EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
İngilizce dilindeki "caravans have water", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
integrated | geïntegreerd |
resource | resources |
key | essentieel |
context | context |
to | om |
in | in |
management | management |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
connections | aansluitingen |
caravans | caravans |
water | water |
power | elektriciteit |
all | alle |
have | hebben |
in | plaatsen |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
connections | aansluitingen |
caravans | caravans |
water | water |
power | elektriciteit |
all | alle |
have | hebben |
in | plaatsen |
EN We have room for your tents, vans and caravans
NL We hebben ruimte voor uw tenten, busjes en caravans
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tents | tenten |
caravans | caravans |
room | ruimte |
we | we |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN We have room for your tents, vans and caravans
NL We hebben ruimte voor uw tenten, busjes en caravans
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tents | tenten |
caravans | caravans |
room | ruimte |
we | we |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN For vans, caravans and motorhomes, we do not take reservations either.
NL Voor bestelwagens, caravans en campers nemen wij ook geen reserveringen aan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
vans | bestelwagens |
reservations | reserveringen |
we | wij |
caravans | caravans |
and | en |
take | nemen |
motorhomes | campers |
for | voor |
not | geen |
EN We do not rent classic individual tents, chalets or caravans.
NL Wij verhuren geen klassieke individuele tenten, chalets of caravans.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
we | wij |
classic | klassieke |
tents | tenten |
caravans | caravans |
rent | verhuren |
or | of |
individual | individuele |
EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.
NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
terrace | terras |
caravans | caravans |
european | europese |
connections | aansluitingen |
a | a |
for | voor |
and | en |
EN Modern tires for all kinds of vehicles: passenger cars, SUV’s, 4×4’s, vans, caravans and trailers
NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
modern | moderne |
tires | banden |
kinds | soorten |
vans | bestelwagens |
caravans | caravans |
trailers | trailers |
and | en |
all | allerlei |
vehicles | voertuigen |
for | voor |
EN Facility Facilities for motorhomes Pool Restaurant Pets allowed Wifi Rental of caravans, chalets or tents
NL Voorziening EureWelcome (Toegankelijkheid) Faciliteiten voor campers Zwembad Restaurant Honden toegestaan Wifi Verhuur van stacaravans, chalets of tenten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
motorhomes | campers |
pool | zwembad |
restaurant | restaurant |
allowed | toegestaan |
wifi | wifi |
rental | verhuur |
or | of |
tents | tenten |
facilities | faciliteiten |
for | voor |
of | van |
EN Pitches for tents, motorhomes and caravans, but motorhomes and chalets are also available for rent
NL Plaatsen voor tenten, campers en caravans; ook caravans en chalets te huur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tents | tenten |
rent | huur |
caravans | caravans |
but | |
for | voor |
motorhomes | campers |
and | en |
EN Pods, caravans and barrier-free bungalows are also available for rent
NL Pods, caravans en gehandicaptenvriendelijke bungalows zijn te huur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
caravans | caravans |
rent | huur |
are | zijn |
and | en |
EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents
NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
spacious | ruim |
caravans | caravans |
meters | meter |
long | langer |
and | en |
for | voor |
over | dan |
as well | ook |
EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.
NL Sinds 2010 worden er behalve grote huurtenten ook caravans te huur aangeboden, alleen de slaapzak moet u zelf meebrengen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
caravans | caravans |
well | grote |
rent | huur |
bring | te |
available | aangeboden |
are | worden |
need to | moet |
since | de |
you | u |
EN Top 10 camping sites for caravans and motorhomes in Norway
NL Top 10: campings voor caravans en campers in Noorwegen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
camping | campings |
norway | noorwegen |
in | in |
caravans | caravans |
and | en |
motorhomes | campers |
for | voor |
top | top |
EN Permitted size of caravans on Norwegian roads:
NL Toegestane afmetingen voor caravans en campers op de Noorse wegen:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
size | afmetingen |
caravans | caravans |
roads | wegen |
on | op |
of | voor |
EN Dr Kliem’s 10 recommended campgrounds for caravans and motorhomes
NL 10 campings voor caravans en campers, aangeraden door Dr. Kliem
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dr | dr |
caravans | caravans |
and | en |
for | voor |
motorhomes | campers |
EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.
NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
length | lengte |
metres | meter |
maximum | maximum |
drivers | bestuurders |
caravans | caravans |
check | checken |
is | is |
or | of |
route | route |
with | op |
the | de |
EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.
NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
length | lengte |
metres | meter |
drivers | bestuurders |
caravans | caravans |
check | checken |
is | is |
or | of |
route | route |
the | de |
on | op |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
speed | speed |
powerful | krachtige |
tyre | band |
vans | bestelwagens |
caravans | caravans |
ideal | ideale |
balance | balans |
safety | veiligheid |
durability | duurzaamheid |
novex | novex |
is | is |
the | de |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services, motor caravans, vintage cars more than 30 years old and fairground vehicles are also excluded
NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, stacaravans, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn eveneens uitgesloten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
general | algemene |
exceptions | uitzonderingen |
police | politie |
excluded | uitgesloten |
the | de |
vehicles | voertuigen |
also | eveneens |
services | van de |
and | en |
are | zijn |
years | jaar |
EN Not affected are trucks (N2-N3), motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery. Motor caravans, vintage cars over 30 years and fairground vehicles are also excluded. However, they must first "register" for the exemption.
NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines. Campers, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn ook uitgesloten. Deze moeten zich echter eerst "inschrijven" voor de uitzondering.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
affected | getroffen |
motorcycles | motorfietsen |
or | of |
the | de |
years | jaar |
register | - |
as | zoals |
excluded | uitgesloten |
and | en |
over | dan |
are | zijn |
EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.
NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
speed | speed |
powerful | krachtige |
tyre | band |
vans | bestelwagens |
caravans | caravans |
ideal | ideale |
balance | balans |
safety | veiligheid |
durability | duurzaamheid |
novex | novex |
is | is |
the | de |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN Top 10 campsites for caravans and motorhomes
NL Top 10: campings voor caravans en campers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
campsites | campings |
caravans | caravans |
and | en |
motorhomes | campers |
for | voor |
top | top |
EN Many campsites throughout Norway are perfect for motorhomes and caravans. Discover travel journalist and guide book author Dr Thomas Kliem's favourites.
NL Tal van campings in heel Noorwegen werden speciaal aangelegd voor liefhebbers van caravans en campers. De Duitse reisjournalist en auteur van een kampeergids Dr. Thomas Kliem deelt hier zijn favoriete locaties.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
campsites | campings |
norway | noorwegen |
author | auteur |
dr | dr |
thomas | thomas |
caravans | caravans |
motorhomes | campers |
for | voor |
many | een |
throughout | in |
and | en |
are | hier |
EN Top camping sites for caravans and motorhomes
NL Top 10 campings voor caravans en campers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
camping | campings |
caravans | caravans |
and | en |
motorhomes | campers |
for | voor |
top | top |
EN For vans, caravans and motorhomes, we do not take reservations either.
NL Voor bestelwagens, caravans en campers nemen wij ook geen reserveringen aan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
vans | bestelwagens |
reservations | reserveringen |
we | wij |
caravans | caravans |
and | en |
take | nemen |
motorhomes | campers |
for | voor |
not | geen |
EN We do not rent classic individual tents, chalets or caravans.
NL Wij verhuren geen klassieke individuele tenten, chalets of caravans.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
we | wij |
classic | klassieke |
tents | tenten |
caravans | caravans |
rent | verhuren |
or | of |
individual | individuele |
EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.
NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
terrace | terras |
caravans | caravans |
european | europese |
connections | aansluitingen |
a | a |
for | voor |
and | en |
EN Pods, caravans and barrier-free bungalows are also available for rent
NL Pods, caravans en gehandicaptenvriendelijke bungalows zijn te huur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
caravans | caravans |
rent | huur |
are | zijn |
and | en |
EN Pitches for tents, motorhomes and caravans, but motorhomes and chalets are also available for rent
NL Plaatsen voor tenten, campers en caravans; ook caravans en chalets te huur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tents | tenten |
rent | huur |
caravans | caravans |
but | |
for | voor |
motorhomes | campers |
and | en |
EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents
NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
spacious | ruim |
caravans | caravans |
meters | meter |
long | langer |
and | en |
for | voor |
over | dan |
as well | ook |
EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.
NL Sinds 2010 worden er behalve grote huurtenten ook caravans te huur aangeboden, alleen de slaapzak moet u zelf meebrengen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
caravans | caravans |
well | grote |
rent | huur |
bring | te |
available | aangeboden |
are | worden |
need to | moet |
since | de |
you | u |
EN Welcome to the Giens Peninsula at Camping Olbia located in Hyères - Pitches for your stay in Hyères - At the western end of the Giens Peninsula, Camping Olbia, near Hyères, offers pitches for tents, caravans and motorhomes, as well as a beautiful…
NL Welkom op het schiereiland Giens op Camping Olbia gelegen in Hyères - Staanplaatsen voor uw verblijf in Hyères - Aan de westkant van het schiereiland Giens, Camping Olbia, in de buurt van Hyères, biedt staanplaatsen voor tenten, caravans en…
EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.
NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
baden | baden |
in | bij |
the | de |
a | allemaal |
no | geen |
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
driven | aangedreven |
is | is |
board | board |
long | lange |
a | een |
by | door |
EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents
NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
soil | bodem |
organisms | organismen |
harmful | schadelijk |
humans | mens |
shop | shop |
used | gebruikt |
in | in |
and | en |
other | andere |
products | producten |
with | op |
environment | milieu |
as | als |
are | worden |
produced | zijn |
among | voor |
all | alle |
to | vervolgens |
EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.
NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cold | koud |
truffles | truffels |
water | water |
is | is |
use | gebruik |
only | alleen |
of | deel |
it | hem |
are | zijn |
little | een |
a little | beetje |
EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water
NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
blue | blauw |
water | water |
or | of |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.
NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
water | water |
is | is |
online | online |
shopify | shopify |
great | goed |
example | een |
of | van |
to | door |
that | die |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor