EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.
İngilizce dilindeki "cap variations", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
cap | pet |
variations | keuze of uit varianten variaties verschillende |
EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.
NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
quickly | snel |
variations | variaties |
size | maat |
variation | variatie |
characteristics | kenmerken |
images | afbeeldingen |
reference | referentie |
stock | voorraad |
price | prijs |
possible | mogelijk |
or | of |
variant | variant |
is | is |
the | de |
materials | materialen |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
other | andere |
create | maken |
to create | creëer |
colours | kleuren |
product | product |
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
quickly | snel |
variations | variaties |
size | maat |
variation | variatie |
characteristics | kenmerken |
images | afbeeldingen |
reference | referentie |
stock | voorraad |
price | prijs |
possible | mogelijk |
or | of |
variant | variant |
is | is |
the | de |
materials | materialen |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
other | andere |
create | maken |
to create | creëer |
colours | kleuren |
product | product |
EN Order multiple variations of the same product (for example, you may want to order 5 different design variations of a 76 mm circle)
NL Bestel meerdere variaties op hetzelfde product. (Je kunt bijvoorbeeld 5 verschillende ontwerpvariaties van een ronde sticker van 76 mm bestellen.)
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | new |
huge | groot |
variations | varianten |
directly | rechtstreeks |
era | era |
offers | biedt |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
company | bedrijf |
and | en |
hundreds | honderden |
number | aantal |
although | hoewel |
a | een |
you | u |
caps | petten |
hat | hoeden |
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | new |
huge | groot |
variations | varianten |
directly | rechtstreeks |
era | era |
offers | biedt |
designs | ontwerpen |
logo | logo |
company | bedrijf |
and | en |
hundreds | honderden |
number | aantal |
although | hoewel |
a | een |
you | u |
caps | petten |
hat | hoeden |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
load | belasting |
magnet | magneet |
rubber | rubberen |
is | is |
the | de |
in | in |
come | van |
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front
NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
fridge | koelkast |
the | de |
to | om |
with | met |
EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.
NL De M-serie valt op door het opvallende deksel met temperatuuraanduiding. Het deksel maakt een klik-geluid als de vape warm genoeg is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
m | m |
series | serie |
vape | vape |
clicking | klik |
temperature | warm |
is | is |
the | de |
makes | maakt |
with | op |
a | een |
sound | geluid |
EN Remove the metal cap and load the VapCap with ground material or small pieces of resin. Close the cap again.
NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
remove | verwijder |
metal | metalen |
small | kleine |
pieces | stukjes |
resin | hars |
close | sluit |
or | of |
the | de |
with | met |
and | en |
EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.
NL Verwijder de dop en het mondstuk om bij het compartiment te komen. Plaats de dop op het uiteinde van het toestel; deze is magnetisch, zodat hij blijft zitten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
remove | verwijder |
mouthpiece | mondstuk |
magnetic | magnetisch |
is | is |
the | de |
top | op |
and | en |
of | van |
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cutting | snijden |
placed | geplaatst |
paper | papier |
foil | folie |
glass | glazen |
fall | vallen |
or | of |
the | de |
so | zodat |
on | op |
made | gemaakt |
something | iets |
by | door |
and | en |
can | kunnen |
spore | sporen |
of | meestal |
out | te |
be | worden |
EN Screw cap with lockable pull lid, 22 bottle colours, 26 cap colours
NL Orginele draaidop, 22 bidonkleuren, 26 dopkleuren
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
flat | plat |
curved | gebogen |
vice | vice |
logo | logo |
worn | gedragen |
the | de |
with | bij |
as | als |
be | worden |
us | ons |
it | en |
can | kan |
a | beide |
to | ziet |
think | zijn |
that | dat |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand
NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
factors | factoren |
the | de |
a | een |
prices | prijs |
EN Baseball cap, snapback, flexfit or simply cap – there are several names for a peaked hat
NL Baseballpet, basecap, pet of klak, in Oostenrijk de Kapperl of in Zwitserland de Dächlichappe: er zijn talloze termen voor petten, maar uiteindelijk beschrijven ze allemaal gewoon een pet met een grote zonneklep ..
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
or | of |
there | er |
are | zijn |
for | voor |
EN A very special cap version is a snapback cap
NL Een bijzondere vorm van een pet is de snapback pet
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cap | pet |
is | is |
EN Take your best-performing assets, and create variations to test quickly and easily.
NL Gebruik je best presterende advertentie, en maak variaties om snel en gemakkelijk te testen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
variations | variaties |
best | best |
your | je |
to | om |
test | testen |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
and | en |
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
creative | creatieve |
automation | automatisering |
helps | helpt |
teams | teams |
content | content |
formats | formaten |
impacting | beïnvloeden |
ever | ooit |
variations | verschillende |
without | zonder |
and | en |
across | met |
EN Easily localize and create different variations of materials across print, digital, and video
NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
easily | eenvoudig |
materials | materiaal |
digital | digitaal |
video | video |
across | op |
and | en |
variations | verschillende |
and create | creëer |
EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
highly | zeer |
product | was |
professionals | professionals |
variations | variaties |
assets | assets |
step | stap |
in | in |
every | elke |
with | waarbij |
to | creëren |
a | een |
and | en |
the | dezelfde |
of | van |
used | vroeger |
EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.
NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
loss | verlies |
newly | nieuw |
variations | variaties |
revisions | herzieningen |
organization | organisatie |
in | in |
assets | assets |
files | bestanden |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN With creative automation tools, the creation of these asset variations can be automated to save time and resources
NL Met creatieve automatiseringstools kan dit proces worden geautomatiseerd om tijd en middelen te besparen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
creative | creatieve |
automated | geautomatiseerd |
time | tijd |
to | om |
resources | middelen |
and | en |
the | dit |
can | kan |
be | worden |
with | met |
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
video | video |
studio | studio |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
assets | assets |
segmentation | segmentatie |
personalization | personalisatie |
content | content |
creation | creatie |
your | je |
media | media |
brand | merk |
and | en |
with | met |
of | van |
for | voor |
social media | sociale |
EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.
NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
targeted | gerichte |
ads | advertenties |
personalization | personalisatie |
bynder | bynder |
distribute | verspreiden |
endless | eindeloze |
variations | variaties |
content | content |
or | of |
your | je |
designs | ontwerpen |
in | in |
minutes | minuten |
to | om |
need | nodig |
and | en |
lets | maken |
EN Changed: Fixed order_by=rand and ?variations? system not working by storing random results in a transient for 24h
NL Gewijzigd: Opgelost orde_by=rand en ?variaties? systeem werkt niet door willekeurige resultaten in een transiënt voor 24 uur op te slaan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
changed | gewijzigd |
fixed | opgelost |
variations | variaties |
system | systeem |
working | werkt |
storing | op te slaan |
random | willekeurige |
results | resultaten |
by | by |
in | in |
and | en |
not | niet |
for | voor |
a | een |
EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.
NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
palette | palet |
offers | biedt |
subtle | subtiele |
variations | variaties |
shade | schaduw |
incredibly | ongelooflijk |
combining | combineren |
is | is |
soft | zacht |
in | in |
room | ruimte |
system | systeem |
and | en |
result | een |
for | voor |
colours | kleuren |
EN Keyword Grouper helps you expand your semantics with new keyword variations along with synonyms and closely-related terms
NL Keywords Grouper helpt u om uw semantische core uit te breiden met nieuwe keywords variaties met synoniemen en woorden met dezelfde betekenis
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
keyword | keywords |
helps | helpt |
expand | breiden |
new | nieuwe |
variations | variaties |
synonyms | synoniemen |
and | en |
with | met |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
subtle | subtiele |
pitch | toonhoogte |
tape | tape |
nostalgic | nostalgische |
charm | charme |
saturation | verzadiging |
drive | drive |
in | in |
give | geven |
their | hun |
additionally | en |
more | meer |
EN Can I see multiple design variations and pick the one I like best?
NL Van welk materiaal zijn onderzetters gemaakt?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
design | gemaakt |
the | welk |
pick | zijn |
EN Webinars open all boundaries in the modern world. Discover new-found knowledge to share together with new students and teachers from all unique kinds. These variations can naturally bring your institution to an increased level you’ve never imagined.
NL Webinars verleggen alle grenzen in de moderne wereld. Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten. Deze moderne manier van lesgeven kan iedere opleiding naar een hoger niveau brengen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
webinars | webinars |
boundaries | grenzen |
world | wereld |
discover | ontdek |
students | studenten |
teachers | docenten |
increased | hoger |
level | niveau |
in | in |
modern | moderne |
can | kan |
your | je |
the | de |
and | en |
share | met |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
NL Relateer je Mopinion feedback data aan VWO A/B testing variaties. Onze feedback data en analyse oplossingen bieden je nieuwe inzichten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
b | b |
variations | variaties |
offer | bieden |
mopinion | mopinion |
your | je |
feedback | feedback |
solutions | oplossingen |
insights | inzichten |
a | a |
to | aan |
data | data |
analysis | analyse |
our | onze |
and | en |
EN Romance by the seaWool cloth, knits to wrap up in, viscose and faded denim variations get the season off to a start, mixed with poetic sailor codes applied to all-overs. A floral arabesque print is also one to choose.
NL Romance by the seaHet seizoen begint met wollen stoffen, omhullend knitwear, variaties van viscose en afgewassen denim gemixt met all-overs met poëtische marinecodes. We gaan ook voor een print met bloemarabesken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
denim | denim |
variations | variaties |
season | seizoen |
start | begint |
by | by |
and | en |
to | ook |
with | met |
EN as there are style variations. It's up to you to put together your looks to match the weather, the occasion and above all your mood!
NL als stijlvariaties, het is aan u om uw looks samen te stellen naargelang het weer, de gelegenheid en vooral uw wensen!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
weather | weer |
occasion | gelegenheid |
the | de |
there | is |
and | en |
as | als |
you | u |
together | het |
EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware
NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
macbooks | macbooks |
tendency | neiging |
hardware | hardware |
macbook | macbook |
mac | mac |
or | of |
the | de |
internal | interne |
variations | verschillende |
but | |
have | hebben |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor