EN Likewise, regular cannabis varieties are often older, old-school varieties that, unlike feminized varieties, may be less ?tweaked? (ie
İngilizce dilindeki "automatic varieties", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
automatic | automatisch automatische e geautomatiseerde mail |
varieties | een meer soorten variëteiten veel |
EN Likewise, regular cannabis varieties are often older, old-school varieties that, unlike feminized varieties, may be less ?tweaked? (ie
NL Ook zijn reguliere wietsoorten vaak oudere, old-school soorten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
likewise | ook |
varieties | soorten |
often | vaak |
older | oudere |
are | zijn |
EN Big Buddha Seeds’ cannabis seeds are available in quantities of 5, in feminized and automatic varieties.
NL Big Buddha Seeds' cannabis zaden zijn verkrijgbaar in hoeveelheden van 5, in feminized en autoflowering varianten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cannabis | cannabis |
quantities | hoeveelheden |
feminized | feminized |
big | big |
available | verkrijgbaar |
in | in |
and | en |
seeds | seeds |
of | van |
are | zijn |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatic | automatische |
extension | verlenging |
clause | clausule |
agreed | overeengekomen |
in | in |
amount | bedrag |
the | de |
fee | vergoeding |
shall | is |
again | opnieuw |
of | van |
time | moment |
EN Cake gives you automatic cashbacks on certain purchases. Automatic means without any coupons, discount vouchers or loyalty cards. Just cash. Deposited into the bank account of your choice.
NL Je hoeft niet van bank te veranderen of een nieuwe bankrekening te openen. Je bundelt al je bestaande bankrekeningen door ze te koppelen aan Cake. En Cake is niet alleen bankonafhankelijk maar ook gratis!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cake | cake |
means | |
or | of |
bank | bank |
bank account | bankrekening |
gives | is |
the | openen |
just | alleen |
certain | te |
of | van |
your | je |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatic | automatische |
upgrades | upgrades |
sync | synchronisatie |
or | of |
site | locatie |
version | versie |
disable | uit |
on | op |
and | en |
EN As the name suggests, Blue Cheese Automatic has all the great qualities of the original Blue Cheese, but in an easy to manage, fast growing automatic variety
NL Zoals de naam al suggereert, bezit Blue Cheese Automatic alle geweldige eigenschappen van de originele Blue Cheese, maar dan wel in een eenvoudig te beheren, snelgroeiende, automatische variant
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
suggests | suggereert |
qualities | eigenschappen |
original | originele |
great | geweldige |
easy | eenvoudig |
in | in |
manage | beheren |
the | de |
name | naam |
as | zoals |
automatic | automatische |
but | |
fast | al |
blue | blue |
cheese | cheese |
of | van |
to | maar |
has | een |
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
used | gebruikt |
device | apparaat |
auxiliary unit | neveneenheid |
or | of |
be | worden |
as | als |
unit | een |
can | kan |
and | en |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
rules | regels |
follow | volgen |
minimum | minimum |
logins | logins |
sales | verkopen |
automatic | automatische |
removal | verwijdering |
to | om |
system | systeem |
affiliates | partners |
prevent | voorkomen |
number | aantal |
EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.
NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatic | automatische |
extension | verlenging |
clause | clausule |
agreed | overeengekomen |
in | in |
amount | bedrag |
the | de |
fee | vergoeding |
shall | is |
again | opnieuw |
of | van |
time | moment |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN It can either be used as an individual device, a main unit or an auxiliary unit and enables fully automatic or semi-automatic lighting control
NL Hij kan naar keuze als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid worden gebruikt en maakt een vol- of halfautomatische verlichtingsbesturing mogelijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
used | gebruikt |
device | apparaat |
auxiliary unit | neveneenheid |
or | of |
be | worden |
as | als |
unit | een |
can | kan |
and | en |
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
rules | regels |
follow | volgen |
minimum | minimum |
logins | logins |
sales | verkopen |
automatic | automatische |
removal | verwijdering |
to | om |
system | systeem |
affiliates | partners |
prevent | voorkomen |
number | aantal |
EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can manually edit automatic translations with no limit.
NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
limit | limiet |
translator | vertaler |
can | kan |
manually | handmatig |
edit | bewerken |
is | is |
automatic | automatische |
the | de |
for | voor |
no | nee |
translations | vertalingen |
EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
automatic | automatische |
upgrades | upgrades |
sync | synchronisatie |
or | of |
site | locatie |
version | versie |
disable | uit |
on | op |
and | en |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
implement | implementeren |
several | verschillende |
automatic | automatische |
systems | systemen |
including | waaronder |
path | pad |
switches | schakelaars |
and | en |
we | we |
EN Automatic patching: The operating system comes with automatic patching. This way, you can always use the latest version of the software, which significantly reduces the risk of security problems.
NL Automatic patching: Er is een automatische patching via het besturingssysteem. Zo heb je altijd de laatste versie van software waarmee u het risico op beveiligingsproblemen sterk vermindert.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
always | altijd |
reduces | vermindert |
risk | risico |
operating system | besturingssysteem |
significantly | sterk |
software | software |
the | de |
with | op |
automatic | automatische |
latest | laatste |
version | versie |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
NL Onze dozen voor handmatige, halfautomatische en automatische versnellingsbakken werken ook.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | dozen |
work | werken |
manual | handmatige |
automatic | automatische |
for | voor |
our | onze |
likewise | ook |
EN Automatic mode advances your roll automatically when a label is peeled. To activate automatic mode, press the feed button for more than 2 seconds. You can view and download the fu…
NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ricloud | ricloud |
access | toegang |
varieties | soorten |
icloud | icloud |
limitations | beperkingen |
more powerful | krachtigere |
feeds | feeds |
provides | biedt |
the | de |
data | gegevens |
more | verder |
can | kan |
and | en |
of | van |
by | door |
EN High-altitude flowers from the Pyrenees, New Zealand, China, Nepal or Tibet also grow in Switzerland. In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
high | op |
garden | tuin |
the | de |
in the | beide |
or | versie |
and | en |
EN The stunning Camellia Park in Locarno has more than 850 different camellia varieties, with a flowering period of nine months
NL Op het terrein van de voormalige machinefabriek Oerlikon (MFO) herinnert een architectonisch interessante parkhal nog aan de vroegere bestemming
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
with | op |
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics.
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
proud | trots |
team | team |
customer | klanten |
requested | gevraagde |
characteristics | eigenschappen |
be | be |
is | is |
with | op |
that | dat |
der | der |
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics. ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen. ? Beekenkamp Groep
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
proud | trots |
customer | klanten |
requested | gevraagde |
characteristics | eigenschappen |
be | be |
is | is |
team | team |
with | op |
that | dat |
der | der |
EN Ans and her team ensure that Beekenkamp Plants brings continuously improved varieties to the market
NL Ans en haar team zorgen ervoor dat Beekenkamp Plants steeds verbeterde rassen op de markt brengt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
team | team |
beekenkamp | beekenkamp |
brings | brengt |
continuously | steeds |
improved | verbeterde |
plants | plants |
the | de |
ensure | zorgen |
market | markt |
and | en |
EN New varieties emerge from this propagation process
NL Uit het veredelingsproces komen nieuwe rassen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | nieuwe |
from | uit |
EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product
NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
meet | voldoen |
grower | kweker |
trade | handel |
consumer | consument |
the | de |
so | zodat |
all | allerlei |
best | beste |
product | product |
that | die |
EN “By seeing our varieties in different climates, I can give good advice to the Sales Department”
NL Voor hen is het noodzakelijk om te weten welke rassen interessant zijn voor bepaalde werelddelen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
can | weten |
to | om |
EN It is the birthplace of Luxembourg wines, mostly white varieties such as Riesling, Auxerrois and Pinot Gris
NL Ze is de bakermat van de grote Luxemburgse wijnen, hoofdzakelijk de witte druif zoals Riesling, Auxerrois of Pinot Gris
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
luxembourg | luxemburgse |
wines | wijnen |
is | is |
the | de |
as | zoals |
of | van |
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
gira | gira |
selected | geselecteerde |
functions | functies |
in | in |
materials | materialen |
the | de |
range | assortiment |
combined | met |
various | verschillende |
many | van de |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
of | van |
colours | kleuren |
from | uit |
EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.
NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
guests | gasten |
relax | ontspannen |
bench | bank |
beautiful | mooie |
garden | tuin |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
stay | verblijf |
their | hun |
during | tijdens |
if | als |
EN Various species and varieties of the genus rhodendron
NL Verschillende soorten en variëteiten van het geslacht rododendron
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | en |
varieties | variëteiten |
species | soorten |
various | verschillende |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor