Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"aims at furnishing"'i Flemenkçe diline çevirin

"aims at furnishing" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

aims at furnishingin çevirisi

İngilizce dilindeki "aims at furnishing", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

aims doel gericht hebben jaar met tot voor worden

aims at furnishing kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai

NL OneClickDrive.com richt zich op het leveren van alle Land Rover Range Rover-modellen voor verhuurdoeleinden in Dubai

İngilizce Flemenkçe
range range
land land
rover rover
dubai dubai
in in
all alle
for voor
at op
of van

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

İngilizce Flemenkçe
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style

NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld

İngilizce Flemenkçe
gira gira
fit passend
products producten
therefore de
be worden

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

İngilizce Flemenkçe
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.

İngilizce Flemenkçe
perfectly perfect
industrial industriële
the de
with bij
our onze

EN Yes, SKEPP would like to get in touch with operators and landlords in order to provide them with a custom-made furnishing!

NL Ja, SKEPP komt graag in contact met verhuurders en pandeigenaren om ze een inrichting op maat te verzorgen!

İngilizce Flemenkçe
landlords verhuurders
in in
to om
touch contact
and en
with op
yes ja
them ze
a een

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

İngilizce Flemenkçe
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN Individuality has many faces. This is why our furnishing elements also offer unlimited possibilities for designing individual rooms or complete living environments as well as modifying them. Get some inspiration!

NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!

İngilizce Flemenkçe
faces gezichten
inspiration inspireren
possibilities mogelijkheden
or of
offer bieden
has heeft
also ook
our onze
rooms ruimtes
complete complete

EN White continues to count among the most popular furnishing colours, because White is timelessly beautiful and it just feels good

NL Wit is nog altijd een van de meest populaire kleuren voor de inrichting, want wit is tijdloos mooi en heeft gewoon een fijne uitstraling

İngilizce Flemenkçe
popular populaire
is is
the de
white wit
among van
beautiful mooi
to want
count een
colours kleuren
and en

EN Furnishing of a multifunctional room at the Kassel Hospital

NL Inrichting van een multifunctionele ruimte in de kliniek van Kassel

İngilizce Flemenkçe
room ruimte
the de
a een
of van

EN Renovation and furnishing of a living room

NL Renovatie en inrichting van een woonkamer voor de kinderhospice Het Lindenhofje

İngilizce Flemenkçe
and en
a een
of van

EN The standard DIN 18040-1 has been applied for the barrier-free furnishing of publicly-accessible buildings since October 2010

NL Voor een inrichting zonder beperkingen van openbaar toegankelijke gebouwen geldt sinds oktober 2010 de norm DIN 18040-1

İngilizce Flemenkçe
standard norm
din din
october oktober
the de
accessible toegankelijke
publicly openbaar
for voor
buildings gebouwen

EN Cheerful suite with colourful furnishing, trapeze with music, bubble-blower, two double beds, whirlpool bath, shower, sitting area and sumptuous breakfast.

NL Vrolijke suite met bonte aankleding, trapeze met muziek, bellenblaasmachine, twee 2-persoonsbedden, bubbelbad, douche, zithoek en royaal ontbijt.

İngilizce Flemenkçe
cheerful vrolijke
music muziek
breakfast ontbijt
two twee
suite suite
shower douche
and en
with met

EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items

NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen

İngilizce Flemenkçe
research onderzoek
innovation innovatie
became werd
in in
company bedrijf
the de
use gebruikte
after na
produce productie
and en
world wereld
when toen
came kwam

EN You can easily integrate Jazz VIBIA Table Lamp into different styles of furnishing with the contemporary, aesthetic design language

NL U kunt de Jazz VIBIA Tafellamp eenvoudig integreren in verschillende inrichtingsstijlen met de eigentijdse, esthetische vormentaal

İngilizce Flemenkçe
easily eenvoudig
integrate integreren
vibia vibia
the de
different verschillende
into in
with met
you can kunt
you u

EN Funnel 2007 Ceiling Lamp by Vibia is characterized by its understated stylishness and fits perfectly into all furnishing styles

NL De Funnel 2007 Ceiling Lamp van Vibia wordt gekenmerkt door zijn ingetogen stijl en past perfect in alle inrichtingsstijlen

İngilizce Flemenkçe
lamp lamp
vibia vibia
fits past
perfectly perfect
styles stijl
by door
is wordt
into in
and en

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

İngilizce Flemenkçe
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Check out other home furnishing design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design

İngilizce Flemenkçe
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture

NL Even griezelig als de tentoonstellingsruimte met de absurde filmdecors, schilderijen, sculpturen en meubilair is de nabijgelegen HR Giger bar

İngilizce Flemenkçe
bar bar
sculptures sculpturen
the de
furniture meubilair
as als
with met
and en
should is

EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.

NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.

İngilizce Flemenkçe
ahrefs ahrefs
launches lanceert
straight direct
too te
business markt
tool tool
to om
in in
the de
it het
best beste
when als

EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.

NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
partners partners
transparency transparantie
understanding begrip
updates updates
bynder bynder
compliance naleving
gdpr avg
now nu
the de
is is
to om
in in
and en
importance belang
page pagina
how hoe
our onze
promote bevorderen
for voor
future toekomst
this deze
of van
on over

EN F‑Secure aims to keep people and businesses safe online. To further under­standing of security-related topics, we offer products also for free.

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals

NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals

İngilizce Flemenkçe
aims gericht
medical medische
education education
the de
interact communiceren
professionals professionals
public publiek
on op
and en

EN Art19 aims to be Spotify for podcasts

NL Art19 wil Spotify zijn voor podcasts

İngilizce Flemenkçe
spotify spotify
podcasts podcasts
for voor
be wil

EN With the introduction of the new all-electric models (e-tron, E-tron GT and Q4 e-tron), Audi aims to become the most premium progressive automotive brand

NL Met de introductie van de nieuwe volledig elektrische modellen (e-tron, E-tron GT en Q4 e-tron), streeft Audi het meest premium progressieve automotive merk te worden

İngilizce Flemenkçe
introduction introductie
models modellen
gt gt
audi audi
become worden
premium premium
new nieuwe
the de
electric elektrische
brand merk
and en
with met
of van

EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

İngilizce Flemenkçe
and en
be worden

EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.

NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.

İngilizce Flemenkçe
solution oplossing
aims doel
resources middelen
up-to-date actuele
optimize optimaliseren
productivity productiviteit
employees medewerkers
work werk
better beter
information informatie
your je
people mensen
the de
plan plannen
manage aansturen
and en
their hun

EN With Bynder’s help, Milestone aims to empower external stakeholders and ensure they have access to the latest brand guidelines, digital templates, and marketing deliverables on demand.

NL Met de hulp van Bynder wil Milestone externe stakeholders beter ondersteunen en ervoor zorgen dat ze toegang hebben tot de nieuwste merkrichtlijnen, digitale templates en marketing middelen.

İngilizce Flemenkçe
external externe
stakeholders stakeholders
ensure zorgen
access toegang
digital digitale
templates templates
milestone milestone
brand guidelines merkrichtlijnen
marketing marketing
the de
help hulp
and en
latest nieuwste
with met
on ervoor
they ze
have hebben

EN Emakina aims to make the world better giving people positive, useful, and seamless digital experiences.

NL Emakina is een bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale projecten.

İngilizce Flemenkçe
digital digitale
make in
to dat

EN Describe your aims and requirements in detail here — the more specific, the better. Tell the designers what is required, but also let them know where they’re free to be creative.

NL Omschrijf hier in detail je doelstellingen en vereisten, hoe specifieker, hoe beter. Vertel de designers wat nodig is, maar laat hun ook weten waar zij creatief kunnen zijn.

İngilizce Flemenkçe
in in
detail detail
tell vertel
let laat
is is
the de
requirements vereisten
and en
designers designers
creative creatief
here hier
know weten
better beter
where waar
required nodig
what wat

EN This aims to give users a better overview of DDoS attacks as they occur and also allows them to generate their own reports easily.

NL Deze heeft tot doel de gebruikers een beter zicht te geven op DDoS-aanvallen op het moment dat deze zich voordoen en geeft hen bovendien de mogelijkheid om zelf eenvoudig rapporten te genereren.

İngilizce Flemenkçe
aims doel
users gebruikers
ddos ddos
attacks aanvallen
reports rapporten
better beter
easily eenvoudig
to om
generate genereren
give geven
a een
this deze

EN about DDoS Dashboard and Reporting aims for more visibility

NL over DDoS Dashboard and Reporting zet in op meer visibiliteit

İngilizce Flemenkçe
ddos ddos
dashboard dashboard
reporting reporting
and and
more meer
about over
for zet

EN LABS: Future Interiors aims to take the first step towards the creation of a living interior piece. A collaboration between Studio Samira Boon, Waag…

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and…

NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.

İngilizce Flemenkçe
and en
to samen
for voor

EN The TextileLab aims to bring about social change in the field of textiles, fashion and materials

NL Het TextileLab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

İngilizce Flemenkçe
aims doel
social maatschappelijke
change verandering
field gebied
fashion mode
materials materialen
textiles textiel
and en
bring te

EN She aims to create a strong community of makers, form connections, and support interdisciplinary approaches.

NL Zo creëert het lab een sterke gemeenschap van makers, die met elkaar verbonden worden en wiens interdisciplinaire aanpakken worden ondersteund.

İngilizce Flemenkçe
strong sterke
community gemeenschap
makers makers
support ondersteund
to create creëert
to elkaar
a een
and en
of van

EN The answer is quite simple: Google aims to show users information that satisfies their search intent.

NL Het antwoord is heel eenvoudig: Google wil gebruikers informatie tonen die voldoet aan hun zoekintentie.

İngilizce Flemenkçe
simple eenvoudig
users gebruikers
information informatie
is is
google google
their hun
show tonen
answer antwoord
to aan

EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.

NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.

İngilizce Flemenkçe
crm crm
aims gericht
customer klanten
proactively proactief
maintain onderhouden
relationships relaties
loyalty loyaliteit
and en
lasting duurzame
at te
to build opbouwen
by door
to creëren

EN Our solution aims to get users out of their office and into the field as much as possible

NL FMCG365, Textile365 of Industry365 halen uw mensen weg vanachter hun bureau en zetten ze maximaal in op het terrein

İngilizce Flemenkçe
office bureau
field terrein
get halen
our in
and en
their hun
the zetten
to weg

EN Our solution aims to get users out of their office to facilitate maximum deployment in the field

NL Met onze oplossing willen we gebruikers van achter hun bureau halen en een maximale ontplooiing op het terrein mogelijk maken

İngilizce Flemenkçe
solution oplossing
users gebruikers
office bureau
facilitate mogelijk
field terrein
out op
our onze
get halen
their hun
maximum maximale
to achter

EN DigitalGenius is a customer service automation platform that aims to automate your customer support logistics

NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren

İngilizce Flemenkçe
is is
your je
to om
automate automatiseren
a een
that dat
customer service klantenservice

EN The company aims to provide banking without boundaries, and easy, quick access to one’s finances, from wherever they happen to be.

NL Het bedrijf biedt bankieren zonder grenzen aan en wil iedereen snel en gemakkelijk toegang geven tot zijn eigen geld, waar de klant zich ook bevindt.

İngilizce Flemenkçe
banking bankieren
boundaries grenzen
access toegang
the de
company bedrijf
easy gemakkelijk
quick snel
to geld
without zonder
and en
wherever zijn

EN DeepL is constantly working to push the boundaries of AI technologies and aims to be the company that translates the promise of artificial intelligence into the reality of a brighter, more connected future.

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

İngilizce Flemenkçe
constantly voortdurend
boundaries grenzen
ai ai
promise belofte
intelligence intelligentie
connected verbonden
future toekomst
deepl deepl
the de
working werkt
technologies technologieën
company bedrijf
reality realiteit
artificial kunstmatige
into in
and en
a een
of van
be wil
more meer

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

İngilizce Flemenkçe
content content
stage fase
investment investeringen
at elke
target de
and en
in tijdens

EN ACAP version 4 aims to lower barriers for new developers coming from server and cloud environments while continuing to support existing partners.

NL Om deze kans te kunnen benutten, is de vierde generatie van ACAP zo toegankelijk mogelijk gemaakt voor ontwikkelaars. Daarom is gebruik gemaakt van bekende API's en industriestandaardtechnologieën.

İngilizce Flemenkçe
acap acap
developers ontwikkelaars
existing is
to om
version de
coming van
and en
for voor

EN Free Press Unlimited aims to influence state and political actors through joint advocacy, to create an enabling environment for independent media.

NL Free Press Unlimited streeft ernaar om een gunstig klimaat te creëren voor onafhankelijke media door middel van gezamenlijke beleidsbeïnvloeding...

İngilizce Flemenkçe
independent onafhankelijke
media media
to om
free free
for voor
through te
and van
create creëren

EN Our program of Compliance aims to give our employees the right tools to fight corruption and unethical behaviors.

NL Ons nalevingsbeleid is erop gericht onze teams de juiste instrumenten te geven om corruptie en onethisch gedrag te bestrijden. Wij eisen hetzelfde engagement van onze partners, want dat is de enige manier om vertrouwen te kweken.

İngilizce Flemenkçe
aims gericht
employees partners
corruption corruptie
behaviors gedrag
tools instrumenten
the de
and en
our onze
of van

EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

İngilizce Flemenkçe
initiative initiatief
aims gericht
reducing verkleinen
efficient efficiënt
productive productief
infrastructures infrastructuur
renewable hernieuwbare
operations activiteiten
energy energie
the de
well maken
it en
this dit
of van
use gebruiken

EN It aims to reduce stress and prevent people from fainting

NL Met als doel om stress te verminderen en flauwvallen te voorkomen

İngilizce Flemenkçe
aims doel
stress stress
prevent voorkomen
to om
and en

EN She leads the ERC Global Data Justice project, which aims to develop a social-justice-informed framework for governance of data technologies on the global level

NL Ze leidt het ERC Global Data Justice-project, dat tot doel heeft op mondiaal niveau een op sociale rechtvaardigheid gegrond kader voor het beheer van datatechnologieën te ontwikkelen

İngilizce Flemenkçe
leads leidt
global global
data data
justice rechtvaardigheid
framework kader
governance beheer
level niveau
social sociale
project project
on op
she ze
develop ontwikkelen
a een

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor