"transcend the roman numeral"'i Koreli diline çevirin

"transcend the roman numeral" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

transcend the roman numeralin çevirisi

İngilizce dilindeki "transcend the roman numeral", aşağıdaki Koreli kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

roman 로마

transcend the roman numeral kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi

İngilizce
Koreli

EN The rounded lines, set with progressively cut diamonds, transcend the Roman-numeral dials, reinforcing the brilliance of each piece adorned with precious stones.

KO 점차 커졌다 작아지는 다이아몬드 세팅의 곡선 라인은 로마 숫자 다이얼 너머까지 확장되어 보석으로 장식된 모든 타임피스의 눈부신 광채를 더욱 돋보이게 합니다.

Harf çevirisi jeomcha keojyeossda jag-ajineun daiamondeu seting-ui gogseon lain-eun loma susja daieol neomeokkaji hwagjangdoeeo boseog-eulo jangsigdoen modeun taimpiseuui nunbusin gwangchaeleul deoug dodboige habnida.

EN Roman rule ended in 401 AD, but Roman structures remained in parts of Switzerland until the early Middle Ages.

KO 로마의 통치는 기원 후 401년에 끝났지만 중세시대 초기까지 로마식 건축물은 스위스 일부에 남아 있었다.

Harf çevirisi lomaui tongchineun giwon hu 401nyeon-e kkeutnassjiman jungsesidae chogikkaji lomasig geonchugmul-eun seuwiseu ilbue nam-a iss-eossda.

EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.

KO 기독교가 처음 스위스에 퍼진 것은 로마의 무역로를 따라 있던 고대 로마의 도시로부터였다. 7세기, 방랑 수도사들이 많은 수도원을 설립하면서 더 많은 기독교화가 이루어졌다.

Harf çevirisi gidoggyoga cheoeum seuwiseue peojin geos-eun lomaui muyeogloleul ttala issdeon godae lomaui dosilobuteoyeossda. 7segi, banglang sudosadeul-i manh-eun sudowon-eul seollibhamyeonseo deo manh-eun gidoggyohwaga ilueojyeossda.

EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170

KO 오르브(Orbe)의 로마 시대 모자이크는 170년부터 내려오는 갈릭-로만 시대의 저택을 장식하는 8개의 웅장한 모자이크 바닥으로 구성된다

Harf çevirisi oleubeu(Orbe)ui loma sidae mojaikeuneun 170nyeonbuteo naelyeooneun gallig-loman sidaeui jeotaeg-eul jangsighaneun 8gaeui ungjanghan mojaikeu badag-eulo guseongdoenda

EN Roman rule ended in 401 AD, but Roman structures remained in parts of Switzerland until the early Middle Ages.

KO 로마의 통치는 기원 후 401년에 끝났지만 중세시대 초기까지 로마식 건축물은 스위스 일부에 남아 있었다.

Harf çevirisi lomaui tongchineun giwon hu 401nyeon-e kkeutnassjiman jungsesidae chogikkaji lomasig geonchugmul-eun seuwiseu ilbue nam-a iss-eossda.

EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.

KO 기독교가 처음 스위스에 퍼진 것은 로마의 무역로를 따라 있던 고대 로마의 도시로부터였다. 7세기, 방랑 수도사들이 많은 수도원을 설립하면서 더 많은 기독교화가 이루어졌다.

Harf çevirisi gidoggyoga cheoeum seuwiseue peojin geos-eun lomaui muyeogloleul ttala issdeon godae lomaui dosilobuteoyeossda. 7segi, banglang sudosadeul-i manh-eun sudowon-eul seollibhamyeonseo deo manh-eun gidoggyohwaga ilueojyeossda.

EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170

KO 오르브(Orbe)의 로마 시대 모자이크는 170년부터 내려오는 갈릭-로만 시대의 저택을 장식하는 8개의 웅장한 모자이크 바닥으로 구성된다

Harf çevirisi oleubeu(Orbe)ui loma sidae mojaikeuneun 170nyeonbuteo naelyeooneun gallig-loman sidaeui jeotaeg-eul jangsighaneun 8gaeui ungjanghan mojaikeu badag-eulo guseongdoenda

EN Also, remember that good data-visualisation theory and skills will transcend specific tools and products

KO 또한, 뛰어난 데이터 시각화 이론과 기술은 특정 도구와 제품의 범위를 뛰어넘는다는 것을 기억하십시오

Harf çevirisi ttohan, ttwieonan deiteo sigaghwa ilongwa gisul-eun teugjeong doguwa jepum-ui beom-wileul ttwieoneomneundaneun geos-eul gieoghasibsio

EN However, outside of the technical curriculum, there are data science skills that will transcend disciplines

KO 그러나 기술적인 교육과정 외에도 학문을 초월하는 데이터 과학 기술이 있습니다

Harf çevirisi geuleona gisuljeog-in gyoyuggwajeong oeedo hagmun-eul chowolhaneun deiteo gwahag gisul-i issseubnida

EN Creating a smart product or connected project helps transcend traditional product boundaries by adding newer capabilities

KO 스마트 제품 또는 커넥티드 프로젝트를 만들면 새로운 기능을 추가하여 기존 제품이 가진 한계를 뛰어넘을 수 있습니다

Harf çevirisi seumateu jepum ttoneun keonegtideu peulojegteuleul mandeulmyeon saeloun gineung-eul chugahayeo gijon jepum-i gajin hangyeleul ttwieoneom-eul su issseubnida

EN Creating a smart product or connected project helps transcend traditional product boundaries by adding newer capabilities

KO 스마트 제품 또는 커넥티드 프로젝트를 만들면 새로운 기능을 추가하여 기존 제품이 가진 한계를 뛰어넘을 수 있습니다

Harf çevirisi seumateu jepum ttoneun keonegtideu peulojegteuleul mandeulmyeon saeloun gineung-eul chugahayeo gijon jepum-i gajin hangyeleul ttwieoneom-eul su issseubnida

EN Creating a smart product or connected project helps transcend traditional product boundaries by adding newer capabilities

KO 스마트 제품 또는 커넥티드 프로젝트를 만들면 새로운 기능을 추가하여 기존 제품이 가진 한계를 뛰어넘을 수 있습니다

Harf çevirisi seumateu jepum ttoneun keonegtideu peulojegteuleul mandeulmyeon saeloun gineung-eul chugahayeo gijon jepum-i gajin hangyeleul ttwieoneom-eul su issseubnida

EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."

KO "Roman은 Cloudflare를 이용해 내부 애플리케이션에의 모든 요청에 대해 권한과 ID를 평가하고 있으며, 동시에 속도와 사용자 경험도 개선하고 있습니다.”

Harf çevirisi "Roman-eun Cloudflareleul iyonghae naebu aepeullikeisyeon-e-ui modeun yocheong-e daehae gwonhangwa IDleul pyeong-gahago iss-eumyeo, dongsie sogdowa sayongja gyeongheomdo gaeseonhago issseubnida.”

EN From Roman toilets, Illusion rooms, to the Great Maze, Wanaka’s Puzzling World is sure to confuse, impress and entertain the whole family

KO 로마 시대의 화장실과 착시의 방에서부터 대형 미로에 이르기까지 와나카에 위치한 퍼즐링 월드(Puzzling World)는 온 가족에게 혼란과 감동 그리고 재미를 선사한다

Harf çevirisi loma sidaeui hwajangsilgwa chagsiui bang-eseobuteo daehyeong milo-e ileugikkaji wanaka-e wichihan peojeulling woldeu(Puzzling World)neun on gajog-ege honlangwa gamdong geuligo jaemileul seonsahanda

EN Between the 1st century BC and the first decade AD, the area covered by present-day Switzerland was gradually incorporated into the Roman Empire

KO 기원전 1세기와 기원후 첫 10년 동안 현재의 스위스인 지역은 로마제국에 의해 점진적으로 통합되기 시작하였다

Harf çevirisi giwonjeon 1segiwa giwonhu cheos 10nyeon dong-an hyeonjaeui seuwiseu-in jiyeog-eun lomajegug-e uihae jeomjinjeog-eulo tonghabdoegi sijaghayeossda

EN After the Romans departed, the kingdom of Burgundy ruled Western Switzerland, the Alemanni controlled central and eastern Switzerland, and the Alpine regions remained in the hands of local Gallo-Roman rulers.

KO 로마제국이 떠난 후, 부르군트(Burgund) 왕국이 서부 스위스를 지배했고 알레마니(Alemanni)는 중앙 및 동부 스위스를 다스렸으며 알프스의 지역은 갈로 로만(Gallo-Roman)의 세력 하에 남아 있었다.

Harf çevirisi lomajegug-i tteonan hu, buleugunteu(Burgund) wang-gug-i seobu seuwiseuleul jibaehaessgo allemani(Alemanni)neun jung-ang mich dongbu seuwiseuleul daseulyeoss-eumyeo alpeuseuui jiyeog-eun gallo loman(Gallo-Roman)ui selyeog ha-e nam-a iss-eossda.

EN The Confederation stayed out of the war, with only the Associated Place of Graubünden being drawn into the hostilities. The Thirty Years’ War ended for the Confederation with its separation from the Holy Roman Empire of the German Nation.

KO 연방은 전쟁에 관여를 하지 않았고 관련지역인 그라우뷘덴(Graubünden)만이 적대상태가 되었다. 30년 전쟁은 연방이 독일 신성로마 제국으로부터 분리 되는 것으로 막을 내렸다.

Harf çevirisi yeonbang-eun jeonjaeng-e gwan-yeoleul haji anh-assgo gwanlyeonjiyeog-in geulaubwinden(Graubünden)man-i jeogdaesangtaega doeeossda. 30nyeon jeonjaeng-eun yeonbang-i dog-il sinseongloma jegug-eulobuteo bunli doeneun geos-eulo mag-eul naelyeossda.

EN An important consequence of the Thirty Years' War was Swiss independence from the Holy Roman Empire, which was formally recognised by the Treaty of Westphalia.

KO 30년 전쟁의 중요한 결과는 신성로마제국으로부터의 스위스 독립으로, 웨스트팔리아 조약이 공식적으로 인정한 것이다.

Harf çevirisi 30nyeon jeonjaeng-ui jung-yohan gyeolgwaneun sinseonglomajegug-eulobuteoui seuwiseu doglib-eulo, weseuteupallia joyag-i gongsigjeog-eulo injeonghan geos-ida.

EN 38% are Roman Catholic, and 27% Protestant (2015 figures)

KO 1848년, 스위스는 주 연합의 연방에 의해 만들어진 현대적인 헌법을 제정했습니다

Harf çevirisi 1848nyeon, seuwiseuneun ju yeonhab-ui yeonbang-e uihae mandeul-eojin hyeondaejeog-in heonbeob-eul jejeonghaessseubnida

EN Augusta Raurica - The Roman City

KO 로마시대 모자이크 - 이전의 국가 자산

Harf çevirisi lomasidae mojaikeu - ijeon-ui gugga jasan

EN Roman Mosaics - Erstwhile Country Estate

KO 알프스 주변의 선사 시대 호상 가옥

Harf çevirisi alpeuseu jubyeon-ui seonsa sidae hosang gaog

EN The City of Lights first hosted the Olympic Games in 1900, four years after the multi-sport event was resurrected in Athens after being banned by Roman Emperor Theodosius I some 1,500 years earlier.

KO 1,500여년 전 로마 황제 테오도시우스 1세가 금지한 종합 스포츠 이벤트가 아테네에서 부활한 4년 후, '빛의 도시' 파리는 1900년 첫 번째 올림픽을 개최했습니다.

Harf çevirisi 1,500yeonyeon jeon loma hwangje te-odosiuseu 1sega geumjihan jonghab seupocheu ibenteuga ateneeseo buhwalhan 4nyeon hu, 'bich-ui dosi' palineun 1900nyeon cheos beonjjae ollimpig-eul gaechoehaessseubnida.

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

KO 대성당이 있는 발레르(Valère) 언덕은 로마시대 도시 대표 어머니의 이름을 따서 지어진 이름이다

Harf çevirisi daeseongdang-i issneun balleleu(Valère) eondeog-eun lomasidae dosi daepyo eomeoniui ileum-eul ttaseo jieojin ileum-ida

EN Roman Mosaics - Erstwhile Country Estate | Switzerland Tourism

KO 로마시대 모자이크 - 이전의 국가 자산 | 스위스관광청

Harf çevirisi lomasidae mojaikeu - ijeon-ui gugga jasan | seuwiseugwangwangcheong

EN The wealth displayed in the Mosaics of Orbe was probably earned by delivering food to the Roman garrison in Yverdon

KO 오르브(Orbe)의 모자이크는 아마도 이베르동(Yverdon)의 로마 시대 주둔지에 음식을 제공하여 축적된 부를 전시하고 있는 것이라 할 수 있다

Harf çevirisi oleubeu(Orbe)ui mojaikeuneun amado ibeleudong(Yverdon)ui loma sidae judunjie eumsig-eul jegonghayeo chugjeogdoen buleul jeonsihago issneun geos-ila hal su issda

EN These mosaics constitute the most beautiful collection of Roman mosaics north of the Alps

KO 이 곳의 모자이크들은 알프스 북쪽지역에서 가장 아름다운 로마시대 모자이크 컬렉션으로 구성 되어 있다

Harf çevirisi i gos-ui mojaikeudeul-eun alpeuseu bugjjogjiyeog-eseo gajang aleumdaun lomasidae mojaikeu keollegsyeon-eulo guseong doeeo issda

EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week

KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다

Harf çevirisi 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda

EN Augusta Raurica - The Roman City | Switzerland Tourism

KO 아우구스타 라우리카 – 로만 시티 | 스위스관광청

Harf çevirisi auguseuta laulika – loman siti | seuwiseugwangwangcheong

EN ViaRomana - Myth and reality of the Roman roads

KO 비아로마나 – 로마 길의 전설과 현실

Harf çevirisi bialomana – loma gil-ui jeonseolgwa hyeonsil

EN Stephen’s Church (with its romanesque tower and roman fi replace) and baroque Ringacker Chapel can be seen for miles around.

KO Stephen) 교회, 바로크 양식의 링아커(Ringacker) 예배당을 볼 수 있다.

Harf çevirisi Stephen) gyohoe, balokeu yangsig-ui ling-akeo(Ringacker) yebaedang-eul bol su issda.

EN On the Legionary’s Trail the visitors experience the fascinating history of the only Roman legionary camp in Switzerland.

KO 군단의 트레일에서 방문자들은 스위스 유일의 로마 군대 부대의 매혹적인 역사를 체험해 볼 수 있다.

Harf çevirisi gundan-ui teuleil-eseo bangmunjadeul-eun seuwiseu yuil-ui loma gundae budaeui maehogjeog-in yeogsaleul cheheomhae bol su issda.

EN By combining the geometric purity of Roman-numeral dials and the sparkle of precious stones, the Possession diamond watch celebrates the dual mastery of Piaget

KO 간결한 기하학적 디자인과 로마 숫자 다이얼에 세팅된 보석이 비추는 눈부신 광채가 어우러져 아름다운 매력을 발산하는 다이아몬드 시계는 피아제의 두 가지 전문성에 바치는 헌사입니다

Harf çevirisi gangyeolhan gihahagjeog dijaingwa loma susja daieol-e setingdoen boseog-i bichuneun nunbusin gwangchaega eouleojyeo aleumdaun maelyeog-eul balsanhaneun daiamondeu sigyeneun piaje-ui du gaji jeonmunseong-e bachineun heonsaibnida

EN People say chess is the ultimate intellectual sport. But if you want to follow the old Roman advice and cultivate a "healthy mind in a healthy body," chess boxing may be just what you need!

KO 사람들은 체스를 극도로 지적인 스포츠라고 말합니다. 고대 로마의 격언 '건강한 신체에 건강한 정신이 깃든다.'에 따르자면 어쩌면 체스복싱이 필요할지도 모르겠습니다!

Harf çevirisi salamdeul-eun cheseuleul geugdolo jijeog-in seupocheulago malhabnida. godae lomaui gyeog-eon 'geonganghan sinchee geonganghan jeongsin-i gisdeunda.'e ttaleujamyeon eojjeomyeon cheseubogsing-i pil-yohaljido moleugessseubnida!

EN Each a testament to fine Italian craftsmanship, these decidedly timeless editions are crafted in aged steel and feature iconic California dials that combine both Roman and Arabic numerals

KO 이탈리아의 정교한 장인정신을 입증하는 이 에디션은 에이지드 스틸 소재로 제작되었으며, 로마 숫자와 아라비아 숫자를 결합한 상징적인 캘리포니아 다이얼을 탑재하고 있습니다

Harf çevirisi italliaui jeong-gyohan jang-injeongsin-eul ibjeunghaneun i edisyeon-eun eijideu seutil sojaelo jejagdoeeoss-eumyeo, loma susjawa alabia susjaleul gyeolhabhan sangjingjeog-in kaelliponia daieol-eul tabjaehago issseubnida

EN Named after: Roman god of commerce

KO 이름의 기원: 로마 상업의 신

Harf çevirisi ileum-ui giwon: loma sang-eob-ui sin

EN Named after: the Roman goddess of love and beauty

KO 이름 유래: 로마 신화의 사랑과 아름다움의 여신

Harf çevirisi ileum yulae: loma sinhwaui salang-gwa aleumdaum-ui yeosin

EN From Roman toilets, Illusion rooms, to the Great Maze, Wanaka’s Puzzling World is sure to confuse, impress and entertain the whole family

KO 로마 시대의 화장실과 착시의 방에서부터 대형 미로에 이르기까지 와나카에 위치한 퍼즐링 월드(Puzzling World)는 온 가족에게 혼란과 감동 그리고 재미를 선사한다

Harf çevirisi loma sidaeui hwajangsilgwa chagsiui bang-eseobuteo daehyeong milo-e ileugikkaji wanaka-e wichihan peojeulling woldeu(Puzzling World)neun on gajog-ege honlangwa gamdong geuligo jaemileul seonsahanda

EN Between the 1st century BC and the first decade AD, the area covered by present-day Switzerland was gradually incorporated into the Roman Empire

KO 기원전 1세기와 기원후 첫 10년 동안 현재의 스위스인 지역은 로마제국에 의해 점진적으로 통합되기 시작하였다

Harf çevirisi giwonjeon 1segiwa giwonhu cheos 10nyeon dong-an hyeonjaeui seuwiseu-in jiyeog-eun lomajegug-e uihae jeomjinjeog-eulo tonghabdoegi sijaghayeossda

EN After the Romans departed, the kingdom of Burgundy ruled Western Switzerland, the Alemanni controlled central and eastern Switzerland, and the Alpine regions remained in the hands of local Gallo-Roman rulers.

KO 로마제국이 떠난 후, 부르군트(Burgund) 왕국이 서부 스위스를 지배했고 알레마니(Alemanni)는 중앙 및 동부 스위스를 다스렸으며 알프스의 지역은 갈로 로만(Gallo-Roman)의 세력 하에 남아 있었다.

Harf çevirisi lomajegug-i tteonan hu, buleugunteu(Burgund) wang-gug-i seobu seuwiseuleul jibaehaessgo allemani(Alemanni)neun jung-ang mich dongbu seuwiseuleul daseulyeoss-eumyeo alpeuseuui jiyeog-eun gallo loman(Gallo-Roman)ui selyeog ha-e nam-a iss-eossda.

EN The Confederation stayed out of the war, with only the Associated Place of Graubünden being drawn into the hostilities. The Thirty Years’ War ended for the Confederation with its separation from the Holy Roman Empire of the German Nation.

KO 연방은 전쟁에 관여를 하지 않았고 관련지역인 그라우뷘덴(Graubünden)만이 적대상태가 되었다. 30년 전쟁은 연방이 독일 신성로마 제국으로부터 분리 되는 것으로 막을 내렸다.

Harf çevirisi yeonbang-eun jeonjaeng-e gwan-yeoleul haji anh-assgo gwanlyeonjiyeog-in geulaubwinden(Graubünden)man-i jeogdaesangtaega doeeossda. 30nyeon jeonjaeng-eun yeonbang-i dog-il sinseongloma jegug-eulobuteo bunli doeneun geos-eulo mag-eul naelyeossda.

EN An important consequence of the Thirty Years' War was Swiss independence from the Holy Roman Empire, which was formally recognised by the Treaty of Westphalia.

KO 30년 전쟁의 중요한 결과는 신성로마제국으로부터의 스위스 독립으로, 웨스트팔리아 조약이 공식적으로 인정한 것이다.

Harf çevirisi 30nyeon jeonjaeng-ui jung-yohan gyeolgwaneun sinseonglomajegug-eulobuteoui seuwiseu doglib-eulo, weseuteupallia joyag-i gongsigjeog-eulo injeonghan geos-ida.

EN Freed Roman slaves wore them during their emancipation ceremony. The bonnet rouge became a symbol of liberty during the French Revolution.

KO 자유를 되찾은 로마의 노예들은 빨간 모자를 쓰고 해방을 기념했습니다. 빨간 모자(bonnet rouge)는 프랑스 혁명 시절에 자유의 상징이 되었습니다.

Harf çevirisi jayuleul doechaj-eun lomaui noyedeul-eun ppalgan mojaleul sseugo haebang-eul ginyeomhaessseubnida. ppalgan moja(bonnet rouge)neun peulangseu hyeogmyeong sijeol-e jayuui sangjing-i doeeossseubnida.

EN The living museum, located in the former armory next to the Roman amphitheater and the community center, brings visitors together as they share in the world of the legendary Saint Bernard dogs from the Great St. Bernard.

KO 현대적이고 가 볼 만한 박물관인 이 곳에는 전설적인 세인트 버나드 견과 관련된 모든 역사를 전시하고 있다.

Harf çevirisi hyeondaejeog-igo ga bol manhan bagmulgwan-in i gos-eneun jeonseoljeog-in seinteu beonadeu gyeongwa gwanlyeondoen modeun yeogsaleul jeonsihago issda.

EN Find out more about: + Under the magnifying glass. Following the traces of a Roman life story

KO 더 자세히 알아보기 + Yves Netzhammer

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi + Yves Netzhammer

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

KO 대성당이 있는 발레르(Valère) 언덕은 로마시대 도시 대표 어머니의 이름을 따서 지어진 이름이다

Harf çevirisi daeseongdang-i issneun balleleu(Valère) eondeog-eun lomasidae dosi daepyo eomeoniui ileum-eul ttaseo jieojin ileum-ida

EN The wealth displayed in the Mosaics of Orbe was probably earned by delivering food to the Roman garrison in Yverdon

KO 오르브(Orbe)의 모자이크는 아마도 이베르동(Yverdon)의 로마 시대 주둔지에 음식을 제공하여 축적된 부를 전시하고 있는 것이라 할 수 있다

Harf çevirisi oleubeu(Orbe)ui mojaikeuneun amado ibeleudong(Yverdon)ui loma sidae judunjie eumsig-eul jegonghayeo chugjeogdoen buleul jeonsihago issneun geos-ila hal su issda

EN These mosaics constitute the most beautiful collection of Roman mosaics north of the Alps

KO 이 곳의 모자이크들은 알프스 북쪽지역에서 가장 아름다운 로마시대 모자이크 컬렉션으로 구성 되어 있다

Harf çevirisi i gos-ui mojaikeudeul-eun alpeuseu bugjjogjiyeog-eseo gajang aleumdaun lomasidae mojaikeu keollegsyeon-eulo guseong doeeo issda

EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week

KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다

Harf çevirisi 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda

EN Find out more about: Protective buildings for Roman Excavations

KO 더 자세히 알아보기 ???? ??? ??? ??

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi ???? ??? ??? ??

EN Find out more about: + Protective buildings for Roman Excavations

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ??? ??? ??

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi + ???? ??? ??? ??

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor