EN Never outgrow your version control system. Helix Core was built to handle tens of thousands of developers and creatives, tens of millions of daily transactions, and petabytes of data.
"tens of thousands"'i Koreli diline çevirin
"tens of thousands" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
tens of thousands kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi
İngilizce
Koreli
KO 아무리 규모가 커져도 사용 가능한 버전 제어 시스템입니다. Helix Core는 수만 명의 개발자와 크리에이터, 수천만 건의 일일 트랜잭션, 페타바이트 규모의 데이터를 처리할 수 있습니다.
Harf çevirisi amuli gyumoga keojyeodo sayong ganeunghan beojeon jeeo siseutem-ibnida. Helix Coreneun suman myeong-ui gaebaljawa keulieiteo, sucheonman geon-ui il-il teulaenjaegsyeon, petabaiteu gyumoui deiteoleul cheolihal su issseubnida.
EN This set of supplier grade data from well-respected spec sheets, gives you access to hundreds of thousands of resins and tens of thousands of polymer additives
KO 높은 평가를 받는 사양서의 이 공급업체 등급 데이터 세트는 수십만 개의 수지와 수만 개의 폴리머 첨가제에 대한 액세스를 제공합니다
Harf çevirisi nop-eun pyeong-galeul badneun sayangseoui i gong-geub-eobche deung-geub deiteo seteuneun susibman gaeui sujiwa suman gaeui pollimeo cheomgajee daehan aegseseuleul jegonghabnida
EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.
KO 수십, 수백, 수천 명의 사람이 같은 정보를 공유에서부터 프로젝트를 시작부터 끝까지 관리에 이르기까지, Atlassian에는 어떤 목적에도 도움이 되는 도구가 있습니다.
Harf çevirisi susib, subaeg, sucheon myeong-ui salam-i gat-eun jeongboleul gong-yueseobuteo peulojegteuleul sijagbuteo kkeutkkaji gwanlie ileugikkaji, Atlassian-eneun eotteon mogjeog-edo doum-i doeneun doguga issseubnida.
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
KO Red Hat OpenShift Container Platform으로 수만 개의 마이크로서비스를 스케일에 따라 안전하게 관리할 수 있습니다. OpenShift만큼 안전하게 대규모 관리가 가능한 컨테이너 플랫폼은 보지 못했습니다.
Harf çevirisi Red Hat OpenShift Container Platformeulo suman gaeui maikeuloseobiseuleul seukeil-e ttala anjeonhage gwanlihal su issseubnida. OpenShiftmankeum anjeonhage daegyumo gwanliga ganeunghan keonteineo peullaespom-eun boji moshaessseubnida.
EN Don’t worry about losing power at a vital moment – B1X’s rechargeable Lithium-ion battery provides up to 325 flashes at full power and tens of thousands at lowest power
KO 절체절명의 순간에 파워가 나갈까봐 불안한가요? B1X의 충전식 리튬-이온 배터리는 최고 출력 상태에서는 최대 325회, 최저 출력 상태에서는 수만 회 플래쉬를 터뜨립니다
Harf çevirisi jeolchejeolmyeong-ui sungan-e pawoga nagalkkabwa bul-anhangayo? B1Xui chungjeonsig lityum-ion baeteolineun choego chullyeog sangtaeeseoneun choedae 325hoe, choejeo chullyeog sangtaeeseoneun suman hoe peullaeswileul teotteulibnida
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
KO Fortune 500 기업, 중소기업, 정부 기관, 대학, 연구소, 비영리단체를 포함해, 거의 모든 나라의 수만 개 조직이 데이터 문제 해결에 Tableau를 선택합니다.
Harf çevirisi Fortune 500 gieob, jungsogieob, jeongbu gigwan, daehag, yeonguso, biyeonglidancheleul pohamhae, geoui modeun nalaui suman gae jojig-i deiteo munje haegyeol-e Tableauleul seontaeghabnida.
EN Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
KO 심지어 geometry에 수만 개의 점들이 있더라도 주요 코드는 그대로 유지됩니다.
Harf çevirisi simjieo geometrye suman gaeui jeomdeul-i issdeolado juyo kodeuneun geudaelo yujidoebnida.
EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN
KO CyberGhost VPN을 통해 특별 할인 혜택을 찾아내고 수십 달러에서 수백 수천 달러까지 비용을 절약해보세요.
Harf çevirisi CyberGhost VPNeul tonghae teugbyeol hal-in hyetaeg-eul chaj-anaego susib dalleoeseo subaeg sucheon dalleokkaji biyong-eul jeol-yaghaeboseyo.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN It has already enabled tens of thousands of organizations across all industry sectors to create effective job evaluation frameworks across all types of work
KO 이 방법은 이미 모든 업계 부문을 통틀어 수만 개 조직들이 모든 유형의 업무와 관련해 효과적인 직무 평가 프레임워크를 구축하는 데 도움을 줍니다
Harf çevirisi i bangbeob-eun imi modeun eobgye bumun-eul tongteul-eo suman gae jojigdeul-i modeun yuhyeong-ui eobmuwa gwanlyeonhae hyogwajeog-in jigmu pyeong-ga peuleim-wokeuleul guchughaneun de doum-eul jubnida
EN Adopt a scalable solution that can handle tens of thousands of customers from day one
KO 수만 명 고객들의 마음을 한 번에 사로잡을 수 있는 모바일 솔루션, 지금 바로 시작하세요.
Harf çevirisi suman myeong gogaegdeul-ui ma-eum-eul han beon-e salojab-eul su issneun mobail sollusyeon, jigeum balo sijaghaseyo.
EN Our global audience — tens of thousands of happy customers and millions of end users — all say the same thing: Guidebook is refreshing and easy.
KO 전세계의 사용자 - 수많은 고객과 참가/방문객 유저가 Guidebook은 쉽고 참신하다고 호평하였습니다.
Harf çevirisi jeonsegyeui sayongja - sumanh-eun gogaeggwa chamga/bangmungaeg yujeoga Guidebook-eun swibgo chamsinhadago hopyeonghayeossseubnida.
EN Quickly exchangeable and rechargeable Li-Ion battery provides up to 325 full-power flashes and tens of thousands at lowest power.
KO 빠르게 교환하고 충전할 수 있는 리튬 이온 배터리가 최고 출력 상태에서는 최대 325회 플래쉬를, 최저 출력 상태에서는 수만 회 플래쉬를 터뜨림.
Harf çevirisi ppaleuge gyohwanhago chungjeonhal su issneun lityum ion baeteoliga choego chullyeog sangtaeeseoneun choedae 325hoe peullaeswileul, choejeo chullyeog sangtaeeseoneun suman hoe peullaeswileul teotteulim.
EN It has over 250K node downloads and tens of thousands of active nodes all over the world
KO 전 세계에 25만 개의 다운로드 노드와 수만개의 활성화 노드를 가지고 있습니다
Harf çevirisi jeon segyee 25man gaeui daunlodeu nodeuwa sumangaeui hwalseonghwa nodeuleul gajigo issseubnida
EN Due to size, tens of thousands of these devices can be fabricated on a single wafer.
KO 크기가 매우 작기에 한 장의 웨이퍼 위에 수많은 장치를 제작할 수 있습니다.
Harf çevirisi keugiga maeu jaggie han jang-ui weipeo wie sumanh-eun jangchileul jejaghal su issseubnida.
EN Games built with PUN scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included. Proven. Successfully.
KO PUN을 통해 개발된 게임은 Photon Cloud를 통해 완벽하게 자동으로 스케일링 됩니다. 또한, 공정하고 투명하게 가격이 책정되어 있으며, 많은 이용자들에 의해 이미 그 실력이 검증되었습니다.
Harf çevirisi PUNeul tonghae gaebaldoen geim-eun Photon Cloudleul tonghae wanbyeoghage jadong-eulo seukeilling doebnida. ttohan, gongjeonghago tumyeonghage gagyeog-i chaegjeongdoeeo iss-eumyeo, manh-eun iyongjadeul-e uihae imi geu sillyeog-i geomjeungdoeeossseubnida.
EN Games built with Photon Realtime scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included. Proven. Successfully.
KO Photon Realtime 을 이용한 게임은 CCU수에 따라 자동적으로 스케일링 됩니다. 공정하고 투명한 금액으로 제공되며, 이는 이미 많은 이용자에 의해 증명되고 있습니다.
Harf çevirisi Photon Realtime eul iyonghan geim-eun CCUsue ttala jadongjeog-eulo seukeilling doebnida. gongjeonghago tumyeonghan geum-aeg-eulo jegongdoemyeo, ineun imi manh-eun iyongja-e uihae jeungmyeongdoego issseubnida.
EN Photon Voice apps scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included.
KO Photon Voice의 어플리케이션은 안정적/자동적으로 Photon Cloud에 확장됩니다. 수만 CCU까지도 자동적으로 매끄럽게 확장되며, 공정하고 투명성 높은 금액으로 제공됩니다.
Harf çevirisi Photon Voice-ui eopeullikeisyeon-eun anjeongjeog/jadongjeog-eulo Photon Cloud-e hwagjangdoebnida. suman CCUkkajido jadongjeog-eulo maekkeuleobge hwagjangdoemyeo, gongjeonghago tumyeongseong nop-eun geum-aeg-eulo jegongdoebnida.
EN So tens of thousands of your components reach just-in-time and just as planned.
KO 이로써 수만 개의 부품이 계획대로 적시에 도착합니다.
Harf çevirisi ilosseo suman gaeui bupum-i gyehoegdaelo jeogsie dochaghabnida.
EN Tens of thousands of these components need to culminate in the right place at the right time for an automobile to be rolled out just-in-time
KO 이러한 수만 개의 부품이 적시에 적절한 장소에 도착해야 완성차가 적시에 출고될 수 있습니다
Harf çevirisi ileohan suman gaeui bupum-i jeogsie jeogjeolhan jangso-e dochaghaeya wanseongchaga jeogsie chulgodoel su issseubnida
EN Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
KO 심지어 지오메트리에 수만 개의 점들이 있더라도 주요 코드는 그대로 유지됩니다.
Harf çevirisi simjieo jiometeulie suman gaeui jeomdeul-i issdeolado juyo kodeuneun geudaelo yujidoebnida.
EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN
KO CyberGhost VPN을 통해 특별 할인 혜택을 찾아내고 수십 달러에서 수백 수천 달러까지 비용을 절약해보세요.
Harf çevirisi CyberGhost VPNeul tonghae teugbyeol hal-in hyetaeg-eul chaj-anaego susib dalleoeseo subaeg sucheon dalleokkaji biyong-eul jeol-yaghaeboseyo.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Even if our geometry had tens of thousands of points the main code would stay the same.
KO 심지어 지오메트리에 수만 개의 점들이 있더라도 주요 코드는 그대로 유지됩니다.
Harf çevirisi simjieo jiometeulie suman gaeui jeomdeul-i issdeolado juyo kodeuneun geudaelo yujidoebnida.
EN The ability to network and collaborate with tens of thousands of Bluetooth SIG members in a wide variety of industries—from chip manufacturers to application developers, device makers and service providers
KO 수만 개의 네트워크 와 협업 Bluetooth SIG 칩 제조업체에서애플리케이션 개발자, 장치 제조업체 및 서비스 제공업체에 이르기까지 다양한 산업의 회원
Harf çevirisi suman gaeui neteuwokeu wa hyeob-eob Bluetooth SIG chib jejo-eobcheeseoaepeullikeisyeon gaebalja, jangchi jejo-eobche mich seobiseu jegong-eobchee ileugikkaji dayanghan san-eob-ui hoewon
EN Bluetooth mesh networking is ideally suited for creating control, monitoring, and automation systems where tens, hundreds, or thousands of devices need to reliably and securely communicate with one another.
KO Bluetooth mesh 네트워킹은 수십, 수백 또는 수천 개의 장치가 서로 안정적이고 안전하게 통신해야 하는 제어, 모니터링 및 자동화 시스템을 만드는 데 이상적입니다.
Harf çevirisi Bluetooth mesh neteuwoking-eun susib, subaeg ttoneun sucheon gaeui jangchiga seolo anjeongjeog-igo anjeonhage tongsinhaeya haneun jeeo, moniteoling mich jadonghwa siseutem-eul mandeuneun de isangjeog-ibnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN It is ideally suited for control monitoring and automation solutions that require tens, hundreds or thousands of devices to communicate with one another.
KO 서로 통신하기 위해 수십, 수백 또는 수천 개의 장치가 필요한 제어 모니터링 및 자동화 솔루션에 이상적입니다.
Harf çevirisi seolo tongsinhagi wihae susib, subaeg ttoneun sucheon gaeui jangchiga pil-yohan jeeo moniteoling mich jadonghwa sollusyeon-e isangjeog-ibnida.
EN It is ideally suited for IoT solutions that require tens, hundreds or thousands of devices to communicate with one another.
KO 서로 통신하기 위해 수십, 수백 또는 수천 개의 장치가 필요한 IoT 솔루션에 이상적입니다.
Harf çevirisi seolo tongsinhagi wihae susib, subaeg ttoneun sucheon gaeui jangchiga pil-yohan IoT sollusyeon-e isangjeog-ibnida.
EN PAN was the front runner, but an exhaustive search discovered it already had tens of thousands of hits throughout the internet.
KO PAN은 선두 주자였지만 철저한 검색을 통해 이미 인터넷을 통해 수만 개의 조회수를 기록했습니다.
Harf çevirisi PANeun seondu jujayeossjiman cheoljeohan geomsaeg-eul tonghae imi inteones-eul tonghae suman gaeui johoesuleul giloghaessseubnida.
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
KO Red Hat OpenShift Container Platform으로 수만 개의 마이크로서비스를 스케일에 따라 안전하게 관리할 수 있습니다. OpenShift만큼 안전하게 대규모 관리가 가능한 컨테이너 플랫폼은 보지 못했습니다.
Harf çevirisi Red Hat OpenShift Container Platformeulo suman gaeui maikeuloseobiseuleul seukeil-e ttala anjeonhage gwanlihal su issseubnida. OpenShiftmankeum anjeonhage daegyumo gwanliga ganeunghan keonteineo peullaespom-eun boji moshaessseubnida.
EN Microsoft needed to address increasing complexity across their corporate network infrastructure—comprised of tens of thousands of endpoints—that connects Microsoft locations worldwide
KO Microsoft는 전 세계 Microsoft 지점을 연결하는 수만 개의 엔드포인트로 구성된 기업 네트워크 인프라에서 점점 커지는 복잡성 문제를 해결해야 했습니다
Harf çevirisi Microsoftneun jeon segye Microsoft jijeom-eul yeongyeolhaneun suman gaeui endeupointeulo guseongdoen gieob neteuwokeu inpeula-eseo jeomjeom keojineun bogjabseong munjeleul haegyeolhaeya haessseubnida
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
KO 수만 개의 기업이 에코바디스와 파트너 관계를 맺고 공통 플랫폼, 범용 스코어카드, 벤치마크 및 성과 개선 도구를 사용하여 지속 가능성을 위해 협력하고 있습니다.
Harf çevirisi suman gaeui gieob-i ekobadiseuwa pateuneo gwangyeleul maejgo gongtong peullaespom, beom-yong seuko-eokadeu, benchimakeu mich seong-gwa gaeseon doguleul sayonghayeo jisog ganeungseong-eul wihae hyeoblyeoghago issseubnida.
EN It offers a range of software solutions optimized for different channels (including email software and landing page solutions), and their pricing stretches from tens of dollars a month to thousands of dollars a month.
KO 다양한 채널 (이메일 소프트웨어 및 랜딩 페이지 솔루션 포함)에 최적화 된 다양한 소프트웨어 솔루션을 제공하며 가격은 한 달에 수십 달러에서 한 달에 수천 달러에 이릅니다.
Harf çevirisi dayanghan chaeneol (imeil sopeuteuweeo mich laending peiji sollusyeon poham)e choejeoghwa doen dayanghan sopeuteuweeo sollusyeon-eul jegonghamyeo gagyeog-eun han dal-e susib dalleoeseo han dal-e sucheon dalleoe ileubnida.
EN Plus tens of thousands of teams from companies of all sizes.
KO 또한 모든 규모 기업의 수많은 팀이 있습니다.
Harf çevirisi ttohan modeun gyumo gieob-ui sumanh-eun tim-i issseubnida.
EN The FLoC service used by the browser creates a mathematical model with thousands of "cohorts", each of which will correspond to thousands of web browsers with similar recent browsing histories
KO 브라우저에서 사용하는 FLoC 서비스는 수천 개의 "집단(cohort)"으로 수학적 모델을 생성하며, 각각은 유사한 최근 검색 기록을 가진 수천 개의 웹 브라우저에 해당합니다
Harf çevirisi beulaujeoeseo sayonghaneun FLoC seobiseuneun sucheon gaeui "jibdan(cohort)"eulo suhagjeog model-eul saengseonghamyeo, gaggag-eun yusahan choegeun geomsaeg gilog-eul gajin sucheon gaeui web beulaujeoe haedanghabnida
EN With FLoC, a user's browser will belong to one of thousands of cohorts, along with thousands of other users' browsers
KO FLoC를 사용하면 사용자의 브라우저가 수천 개의 다른 사용자 브라우저와 함께 수천 개의 집단 중 하나에 속하게 됩니다
Harf çevirisi FLoCleul sayonghamyeon sayongjaui beulaujeoga sucheon gaeui daleun sayongja beulaujeowa hamkke sucheon gaeui jibdan jung hana-e soghage doebnida
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
KO 우리는 무료로 다운로드할 수 있는 수천 개의 주요 브랜드 로고를 보유하고 있으며, 다양한 스타일 중에서 선택하고 귀하의 아이디어에 가장 적합한 로고를 찾을 수 있습니다.
Harf çevirisi ulineun mulyolo daunlodeuhal su issneun sucheon gaeui juyo beulaendeu logoleul boyuhago iss-eumyeo, dayanghan seutail jung-eseo seontaeghago gwihaui aidieoe gajang jeoghabhan logoleul chaj-eul su issseubnida.
EN With tens of millions of Internet properties on our network, Cloudflare’s curated and unique threat intelligence seamlessly protects against sophisticated attacks.
KO 25백만 개 이상의 인터넷 자산이 가동 중인 Cloudflare 네트워크는 독자적으로 선별 및 분류된 위협 인텔리전스가 정교한 공격도 원활하게 막아냅니다.
Harf çevirisi 25baegman gae isang-ui inteones jasan-i gadong jung-in Cloudflare neteuwokeuneun dogjajeog-eulo seonbyeol mich bunlyudoen wihyeob intellijeonseuga jeong-gyohan gong-gyeogdo wonhwalhage mag-anaebnida.
EN A premium car manufacturer is leveraging events to make its “always-on” connected car system more responsive, real-time, and resilient, across tens of millions of vehicles.
KO 고급 차량 제조사가 이벤트를 활용해 수천만 대의 차량에서 사용되는 상시 커넥티드 카 시스템의 반응성과 탄력성을 향상하고 실시간 시스템을 구현했습니다.
Harf çevirisi gogeub chalyang jejosaga ibenteuleul hwal-yonghae sucheonman daeui chalyang-eseo sayongdoeneun sangsi keonegtideu ka siseutem-ui ban-eungseong-gwa tanlyeogseong-eul hyangsanghago silsigan siseutem-eul guhyeonhaessseubnida.
EN By 2018, Pokémon GO had been downloaded over 800 million times, and Trainers have collectively walked tens of billions of kilometers.
KO 2018년, Pokémon GO는 8억 회 이상의 다운로드 횟수를 기록했으며 플레이어들은 이 게임을 통해 수백만 킬로미터에 달하는 거리를 걸었습니다.
Harf çevirisi 2018nyeon, Pokémon GOneun 8eog hoe isang-ui daunlodeu hoes-suleul giloghaess-eumyeo peulleieodeul-eun i geim-eul tonghae subaegman killomiteoe dalhaneun geolileul geol-eossseubnida.
EN Each host is capable of running many VMware Virtual Machines (tens to hundreds depending on their compute, memory and storage requirements)
KO 각 호스트는 다수의 VMware 가상 머신(컴퓨팅, 메모리 및 스토리지 요구 사항에 따라 수십 개에서 수백 개)을 실행할 수 있습니다
Harf çevirisi gag hoseuteuneun dasuui VMware gasang meosin(keompyuting, memoli mich seutoliji yogu sahang-e ttala susib gaeeseo subaeg gae)eul silhaenghal su issseubnida
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN For larger scale needs, you can scale to tens of instances to support faster model building.
KO 더 큰 규모가 필요한 경우, 수십 개의 인스턴스로 확장하여 더 빠르게 모델을 구축하도록 지원할 수 있습니다.
Harf çevirisi deo keun gyumoga pil-yohan gyeong-u, susib gaeui inseuteonseulo hwagjanghayeo deo ppaleuge model-eul guchughadolog jiwonhal su issseubnida.
EN The system of tens, reducing the number of chimes, makes telling the time easier and quicker, and it also corresponds to the customary way in which time is now indicated by contemporary watches.
KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다.
Harf çevirisi 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida.
EN Hertz increased reporting speed and saved tens of millions of dollars, thanks to lower interest rates secured by generating daily inventory reports for banks using Vantage on AWS.
KO Hertz는 AWS에서 Vantage를 사용하는 은행에 대한 일일 재고 보고서를 생성하여 확보된 금리 를 낮기 때문에 보고 속도를 높이고 수천만 달러를 절약했습니다.
Harf çevirisi Hertzneun AWSeseo Vantageleul sayonghaneun eunhaeng-e daehan il-il jaego bogoseoleul saengseonghayeo hwagbodoen geumli leul najgi ttaemun-e bogo sogdoleul nop-igo sucheonman dalleoleul jeol-yaghaessseubnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| aws | aws |
EN Racing for the prestigious Yeti Factory team, where so many pros got their start, Joey was a regular on the World Cup Downhill circuit and also scored top tens in the World Enduro Series.
KO 수많은 프로를 배출한 명성 높은 예티 팩토리 팀 소속으로 경쟁하는 동안 월드컵 다운힐의 터줏대감이었으며, 월드 엔듀로 시리즈에서 상위 10위의 성적을 거두었습니다.
Harf çevirisi sumanh-eun peuloleul baechulhan myeongseong nop-eun yeti paegtoli tim sosog-eulo gyeongjaenghaneun dong-an woldeukeob daunhil-ui teojusdaegam-ieoss-eumyeo, woldeu endyulo silijeueseo sang-wi 10wiui seongjeog-eul geodueossseubnida.
EN Central Management Support: Ixia Fabric Controller Centralized Manager, the industry’s only centralized bypass management tool, simplifies and speeds configuration and management of tens to hundreds of devices
KO 중앙 관리 지원: 업계 유일의 통합 바이패스 관리 도구인 IFC-CM(Ixia Fabric Controller Centralized Manager)이 수천 개 디바이스의 빠르고 손쉬운 구성 제공
Harf çevirisi jung-ang gwanli jiwon: eobgye yuil-ui tonghab baipaeseu gwanli dogu-in IFC-CM(Ixia Fabric Controller Centralized Manager)i sucheon gae dibaiseuui ppaleugo sonswiun guseong jegong
EN Each host is capable of running many VMware Virtual Machines (tens to hundreds depending on their compute, memory and storage requirements)
KO 각 호스트는 다수의 VMware 가상 머신(컴퓨팅, 메모리 및 스토리지 요구 사항에 따라 수십 개에서 수백 개)을 실행할 수 있습니다
Harf çevirisi gag hoseuteuneun dasuui VMware gasang meosin(keompyuting, memoli mich seutoliji yogu sahang-e ttala susib gaeeseo subaeg gae)eul silhaenghal su issseubnida
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN The system of tens, reducing the number of chimes, makes telling the time easier and quicker, and it also corresponds to the customary way in which time is now indicated by contemporary watches.
KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다.
Harf çevirisi 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida.
EN Ransomware attacks have become a top cybersecurity concern, with criminals targeting everything from critical infrastructure to hospitals and retailers and demanding tens of millions of dollars in ransom
KO 주요 인프라에서 병원 및 소매업체에 이르기까지 모든 것을 표적으로 삼고 수천만 달러의 몸값을 요구하는 랜섬웨어 공격은 가장 심각한 사이버 보안 문제가 되었습니다
Harf çevirisi juyo inpeula-eseo byeong-won mich somaeeobchee ileugikkaji modeun geos-eul pyojeog-eulo samgo sucheonman dalleoui momgabs-eul yoguhaneun laenseom-weeo gong-gyeog-eun gajang simgaghan saibeo boan munjega doeeossseubnida
EN Lambda automatically scales up and down with load, processing tens of billions of data points monthly.
KO Lambda가 로드에 따라 자동으로 확장하고 축소하여 매월 수천억 개의 데이터 포인트를 처리합니다.
Harf çevirisi Lambdaga lodeue ttala jadong-eulo hwagjanghago chugsohayeo maewol sucheon-eog gaeui deiteo pointeuleul cheolihabnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN We typically observe lag times in the tens of milliseconds
KO 일반적인 지연 시간은 수십 밀리초 이내입니다
Harf çevirisi ilbanjeog-in jiyeon sigan-eun susib millicho inaeibnida
EN A premium car manufacturer is leveraging events to make its “always-on” connected car system more responsive, real-time, and resilient, across tens of millions of vehicles.
KO 고급 차량 제조사가 이벤트를 활용해 수천만 대의 차량에서 사용되는 상시 커넥티드 카 시스템의 반응성과 탄력성을 향상하고 실시간 시스템을 구현했습니다.
Harf çevirisi gogeub chalyang jejosaga ibenteuleul hwal-yonghae sucheonman daeui chalyang-eseo sayongdoeneun sangsi keonegtideu ka siseutem-ui ban-eungseong-gwa tanlyeogseong-eul hyangsanghago silsigan siseutem-eul guhyeonhaessseubnida.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
tens of thousands tens few tens collectively walked tens reach tens tens of millions few to tens already enabled tens safely manage tens scored top tens tens to hundreds tens of instances simultaneously reach tens scale to tens tens of billions management of tens system of tens keeping tens thousands join thousands we’ve helped thousands consolidate thousands serving thousands helped thousands helps thousands try thousands why thousands even thousands monitor thousands discover thousands save thousands hours turn thousands hosting thousands know thousands ve helped thousands run thousands manage thousands access thousands saved thousands several thousands complete thousands reach thousands i’ve helped thousands reporting thousands spend thousands managing thousands hundreds of thousands each year thousands send thousands created thousands
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan