EN Maison Cailler, the Swiss Chocolate Factory
"swiss maison"'i Koreli diline çevirin
"swiss maison" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
swiss maison kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi
İngilizce
Koreli
KO 메종 까이에, 스위스 초콜릿 공장
Harf çevirisi mejong kkaie, seuwiseu chokollis gongjang
EN Maison Cailler, the Swiss Chocolate Factory | Switzerland Tourism
KO 메종 까이에, 스위스 초콜릿 공장 | 스위스관광청
Harf çevirisi mejong kkaie, seuwiseu chokollis gongjang | seuwiseugwangwangcheong
EN Watchmaking art and jewellery-making expertise combine in the Maison’s Swiss men’s watches embellished with precious stones.
KO 보석으로 장식된 메종의 남자 스위스 시계는 워치메이킹 예술과 주얼리 메이킹 노하우의 절묘한 조화를 선보입니다.
Harf çevirisi boseog-eulo jangsigdoen mejong-ui namja seuwiseu sigyeneun wochimeiking yesulgwa jueolli meiking nohauui jeolmyohan johwaleul seonboibnida.
EN Elegant and precious, luxury women’s watches by Piaget celebrate the Maison’s dual expertise. Jewellery pieces that expertly tell time, these Swiss women’s watches blend art and design for stunning results.
KO 우아하고 고귀한 피아제 여자 명품 시계는 메종의 두 가지 전문성을 기념합니다. 여자 스위스 시계는 시간을 알리는 주얼리처럼 예술과 디자인을 완벽하게 조화시킵니다.
Harf çevirisi uahago gogwihan piaje yeoja myeongpum sigyeneun mejong-ui du gaji jeonmunseong-eul ginyeomhabnida. yeoja seuwiseu sigyeneun sigan-eul allineun jueollicheoleom yesulgwa dijain-eul wanbyeoghage johwasikibnida.
EN Primarily produced by the Maison’s Swiss Manufacture, Piaget watches celebrate a certain idea of excellence in craftsmanship and contemporary elegance
KO 주로 메종의 스위스 매뉴팩처에서 제작되는 피아제 시계는 뛰어난 장인 정신과 현대적인 우아함을 동시에 구현합니다
Harf çevirisi julo mejong-ui seuwiseu maenyupaegcheoeseo jejagdoeneun piaje sigyeneun ttwieonan jang-in jeongsingwa hyeondaejeog-in uaham-eul dongsie guhyeonhabnida
EN The Swiss Maison brings watchmaking and jewellery-making together, breaking down the walls between them
KO 스위스 메종 피아제는 워치메이킹과 주얼리 메이킹 노하우를 결합하여 둘 사이의 경계를 허뭅니다
Harf çevirisi seuwiseu mejong piajeneun wochimeiking-gwa jueolli meiking nohauleul gyeolhabhayeo dul saiui gyeong-gyeleul heomubnida
EN Watchmaking treasures set with precious stones, Piaget jewellery watches sparkle with the dual expertise of the Swiss Maison
KO 진귀한 스톤으로 장식된 보물과도 같은 워치메이킹인 피아제 주얼리 시계에는 스위스 메종의 빛나는 두 가지 전문성이 집약되어 있습니다
Harf çevirisi jingwihan seuton-eulo jangsigdoen bomulgwado gat-eun wochimeiking-in piaje jueolli sigyeeneun seuwiseu mejong-ui bichnaneun du gaji jeonmunseong-i jib-yagdoeeo issseubnida
EN The sun has always been one of the Swiss Maison's iconic motifs
KO 태양은 피아제의 유구한 아이코닉 모티프입니다
Harf çevirisi taeyang-eun piaje-ui yuguhan aikonig motipeu-ibnida
EN Alluring and bold, Piaget jewellery represents the Swiss Maison’s precious expertise in luxury jewellery materials
KO 대담하고 매혹적인 피아제 주얼리는 럭셔리 주얼리 소재에 대한 스위스 메종의 진귀한 노하우를 고스란히 보여줍니다
Harf çevirisi daedamhago maehogjeog-in piaje jueollineun leogsyeoli jueolli sojaee daehan seuwiseu mejong-ui jingwihan nohauleul goseulanhi boyeojubnida
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.
Harf çevirisi seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔
Harf çevirisi da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel
EN A total of 19 Swiss parks make up more than one eighth of the land area (5,269 km2). For the past 125 years, the Swiss Forest Act has also been ensuring that 30% of Switzerland remains forested – and this number is rising.
KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.
Harf çevirisi chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.
EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation
KO 스위스 길(Swiss Path)은 스위스 연방과 관련된 역사적인 장소로 이어진다
Harf çevirisi seuwiseu gil(Swiss Path)eun seuwiseu yeonbang-gwa gwanlyeondoen yeogsajeog-in jangsolo ieojinda
EN Languages: The Swiss Coupon Pass is available in German and English as a physical booklet, the Digital Swiss Coupon Pass is obtainable only in English.
KO 언어: 스위스 쿠폰 패스는 실물 책자로는 독어, 영어로, 디지털 스위스 쿠폰은 영어로 되어 있다.
Harf çevirisi eon-eo: seuwiseu kupon paeseuneun silmul chaegjaloneun dog-eo, yeong-eolo, dijiteol seuwiseu kupon-eun yeong-eolo doeeo issda.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
KO 전형적인 스위스 호텔은 조언을 아끼지 않는다. 호텔 주인은 해당 지역을 구석구석 알고 있으며 이 지역에서 반드시 경험해야 할 가장 스위스적인 여행을 할 수 있게끔 인도해줄 것이다.
Harf çevirisi jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel-eun jo-eon-eul akkiji anhneunda. hotel ju-in-eun haedang jiyeog-eul guseogguseog algo iss-eumyeo i jiyeog-eseo bandeusi gyeongheomhaeya hal gajang seuwiseujeog-in yeohaeng-eul hal su issgekkeum indohaejul geos-ida.
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
KO 스톱오버 스위스(Stopover Switzerland)는 스위스국제항공(SWISS), 스위스관광청, 이들의 자회사인 스위스 트래블 센터(STC)의 협력 프로젝트다.
Harf çevirisi seutob-obeo seuwiseu(Stopover Switzerland)neun seuwiseugugjehang-gong(SWISS), seuwiseugwangwangcheong, ideul-ui jahoesain seuwiseu teulaebeul senteo(STC)ui hyeoblyeog peulojegteuda.
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.
Harf çevirisi gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.
Harf çevirisi gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.
EN Have you only just discovered your enthusiasm for grilling? The versatile kitchen knives of our Swiss Classic and Swiss Modern collection are exactly what you need.
KO 그릴에 대한 흥미를 느껴본 적이 있으신가요? Victorinox의 다재다능한 키친 나이프인 Swiss Classic과 Swiss Modern 컬렉션이 바로 여러분이 찾던 것입니다.
Harf çevirisi geulil-e daehan heungmileul neukkyeobon jeog-i iss-eusingayo? Victorinoxui dajaedaneunghan kichin naipeu-in Swiss Classicgwa Swiss Modern keollegsyeon-i balo yeoleobun-i chajdeon geos-ibnida.
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
KO 간단한 손질부터 화려한 요리까지, 모든 주방 작업을 고려한 Victorinox의 Swiss Classic 컬렉션을 소개합니다. 가볍고 식기세척기를 사용할 수 있는 이 컬렉션은 100% 스위스 메이드 제품입니다.
Harf çevirisi gandanhan sonjilbuteo hwalyeohan yolikkaji, modeun jubang jag-eob-eul golyeohan Victorinoxui Swiss Classic keollegsyeon-eul sogaehabnida. gabyeobgo siggisecheoggileul sayonghal su issneun i keollegsyeon-eun 100% seuwiseu meideu jepum-ibnida.
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.
Harf çevirisi seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔
Harf çevirisi da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel
EN A total of 19 Swiss parks make up more than one eighth of the land area (5,269 km2). For the past 125 years, the Swiss Forest Act has also been ensuring that 30% of Switzerland remains forested – and this number is rising.
KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.
Harf çevirisi chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.
EN Find out more about: The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
KO 더 자세히 알아보기 ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
Harf çevirisi deo jasehi al-abogi ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
EN Find out more about: + The Swiss Path: the Swiss William Tell Path
KO 더 자세히 알아보기 + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
Harf çevirisi deo jasehi al-abogi + ???(Obersee) ?? ? ???(Klöntal) ??
EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation
KO 스위스 길(Swiss Path)은 스위스 연방과 관련된 역사적인 장소로 이어진다
Harf çevirisi seuwiseu gil(Swiss Path)eun seuwiseu yeonbang-gwa gwanlyeondoen yeogsajeog-in jangsolo ieojinda
EN Languages: The Swiss Coupon Pass is available in German and English as a physical booklet, the Digital Swiss Coupon Pass is obtainable only in English.
KO 언어: 스위스 쿠폰 패스는 실물 책자로는 독어, 영어로, 디지털 스위스 쿠폰은 영어로 되어 있다.
Harf çevirisi eon-eo: seuwiseu kupon paeseuneun silmul chaegjaloneun dog-eo, yeong-eolo, dijiteol seuwiseu kupon-eun yeong-eolo doeeo issda.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
KO 전형적인 스위스 호텔은 조언을 아끼지 않는다. 호텔 주인은 해당 지역을 구석구석 알고 있으며 이 지역에서 반드시 경험해야 할 가장 스위스적인 여행을 할 수 있게끔 인도해줄 것이다.
Harf çevirisi jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel-eun jo-eon-eul akkiji anhneunda. hotel ju-in-eun haedang jiyeog-eul guseogguseog algo iss-eumyeo i jiyeog-eseo bandeusi gyeongheomhaeya hal gajang seuwiseujeog-in yeohaeng-eul hal su issgekkeum indohaejul geos-ida.
EN Stopover Switzerland is a collaborative project between the Swiss airline SWISS, Switzerland Tourism, their subsidiary Switzerland Travel Centre.
KO 스톱오버 스위스(Stopover Switzerland)는 스위스국제항공(SWISS), 스위스관광청, 이들의 자회사인 스위스 트래블 센터(STC)의 협력 프로젝트다.
Harf çevirisi seutob-obeo seuwiseu(Stopover Switzerland)neun seuwiseugugjehang-gong(SWISS), seuwiseugwangwangcheong, ideul-ui jahoesain seuwiseu teulaebeul senteo(STC)ui hyeoblyeog peulojegteuda.
EN A total of 19 Swiss parks make up more than one eighth of the land area (5,269 km2). For the past 125 years, the Swiss Forest Act has also been ensuring that 30% of Switzerland remains forested – and this number is rising.
KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.
Harf çevirisi chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.
EN The ten largest and most important congress centres in Switzerland have come together to form an association: The Ten Swiss Convention Centres – your Swiss partners when it comes to large events from 500 to 5,000 participants.
KO 스위스에서 가장 크고 중요한 10 개의 회의 센터가 모여 협회 구성: 스위스 컨벤션 센터 – 500 명에서 5,000 명까지 참가할 수 있는 규모의 행사
Harf çevirisi seuwiseueseo gajang keugo jung-yohan 10 gaeui hoeui senteoga moyeo hyeobhoe guseong: seuwiseu keonbensyeon senteo – 500 myeong-eseo 5,000 myeongkkaji chamgahal su issneun gyumoui haengsa
EN Learn what Swiss identity means to IQAir as an international Swiss-born company.
KO 스위스에 본사를 둔 국제적인 기업으로서 스위스 정체성이 아이큐에어에 어떤 의미인지 알아보세요.
Harf çevirisi seuwiseue bonsaleul dun gugjejeog-in gieob-euloseo seuwiseu jeongcheseong-i aikyueeoe eotteon uimiinji al-aboseyo.
EN Created in the Manufacture’s prestigious workshops, men’s gold watches reflect all of the Maison’s expertise, staying true to its reputation of excellence
KO 매뉴팩처 공방에서 완성되는 남성용 골드 워치는 메종의 모든 전문성을 반영하는 동시에 탁월함에 대한 피아제의 명성을 입증합니다
Harf çevirisi maenyupaegcheo gongbang-eseo wanseongdoeneun namseong-yong goldeu wochineun mejong-ui modeun jeonmunseong-eul ban-yeonghaneun dongsie tag-wolham-e daehan piaje-ui myeongseong-eul ibjeunghabnida
EN Piaget Polo luxury steel watches for men arise as the new benchmarks of masculine elegance inspired by models from the Maison’s legendary collection
KO 피아제 메종의 전설적인 컬렉션에서 영감을 얻어 탄생한 피아제 폴로 스틸 남성 시계는 남성의 품격에 대한 새로운 기준을 제시합니다
Harf çevirisi piaje mejong-ui jeonseoljeog-in keollegsyeon-eseo yeong-gam-eul eod-eo tansaenghan piaje pollo seutil namseong sigyeneun namseong-ui pumgyeog-e daehan saeloun gijun-eul jesihabnida
EN Gold and diamond watches that celebrate the Maison’s aesthetic daring
KO 피아제의 대담한 미학을 보여주는 골드와 다이아몬드 시계
Harf çevirisi piaje-ui daedamhan mihag-eul boyeojuneun goldeuwa daiamondeu sigye
EN This know-how is transcended by a constantly evolving creativity and new models which illustrate more than ever the Maison’s motto: “Always do better than necessary.”
KO 피아제의 이러한 노하우는 끝없이 발전하는 메종의 창의력과 만나 ‘언제나 완벽, 그 이상을 추구하라.’라는 모토를 구현하는 작품을 탄생시키며 더욱 높은 가치로 승화됩니다.
Harf çevirisi piaje-ui ileohan nohauneun kkeut-eobs-i baljeonhaneun mejong-ui chang-uilyeoggwa manna ‘eonjena wanbyeog, geu isang-eul chuguhala.’laneun motoleul guhyeonhaneun jagpum-eul tansaengsikimyeo deoug nop-eun gachilo seunghwadoebnida.
EN From the elegance of their movements to their divine goldwork, these diamond watches embody every bit of the Maison’s daring aesthetic
KO 우아한 무브먼트부터 매우 섬세한 골드 세공까지, 피아제 다이아몬드 시계는 피아제 메종의 대담한 미학을 고스란히 구현합니다
Harf çevirisi uahan mubeumeonteubuteo maeu seomsehan goldeu segongkkaji, piaje daiamondeu sigyeneun piaje mejong-ui daedamhan mihag-eul goseulanhi guhyeonhabnida
EN As precious as they are unique, they represent the culmination of the Maison’s expertise.
KO 고귀함과 특별함을 간직한 주얼리 시계는 메종이 축적해 온 독보적인 전문성의 정점을 선보이는 걸작들입니다.
Harf çevirisi gogwihamgwa teugbyeolham-eul ganjighan jueolli sigyeneun mejong-i chugjeoghae on dogbojeog-in jeonmunseong-ui jeongjeom-eul seonboineun geoljagdeul-ibnida.
EN Crafted in the purest Piaget jewellery-making tradition, they blend all the daring and prestige of a grande maison.
KO 피아제 주얼리 메이킹의 가장 순수한 전통을 바탕으로 그랑 메종이 간직한 대담함과 최상의 노하우를 결합합니다.
Harf çevirisi piaje jueolli meiking-ui gajang sunsuhan jeontong-eul batang-eulo geulang mejong-i ganjighan daedamhamgwa choesang-ui nohauleul gyeolhabhabnida.
EN The richness of Piaget’s luxury ring collections demonstrates the genius of the Maison, which has been creating masterpieces since its founding
KO 피아제의 풍성한 명품 반지 컬렉션은 설립 이래 다채로운 마스터피스를 탄생시켜 온 피아제 메종의 독창성을 보여 줍니다
Harf çevirisi piaje-ui pungseonghan myeongpum banji keollegsyeon-eun seollib ilae dachaeloun maseuteopiseuleul tansaengsikyeo on piaje mejong-ui dogchangseong-eul boyeo jubnida
EN Discreet yet remarkable on the wrist, men’s cufflinks by Piaget are the ultimate touch of elegance for a modern look. A precious accessory embodying the Maison’s expert know-how.
KO 간결한 디자인으로 손목을 빛내주는 피아제의 남성용 커프링크스는 모던한 룩에 더없이 세련된 터치를 더합니다. 피아제의 탁월한 노하우가 깃든 진귀한 액세서리
Harf çevirisi gangyeolhan dijain-eulo sonmog-eul bichnaejuneun piaje-ui namseong-yong keopeulingkeuseuneun modeonhan lug-e deoeobs-i selyeondoen teochileul deohabnida. piaje-ui tag-wolhan nohauga gisdeun jingwihan aegseseoli
EN Resting on the Maison’s jewellery expertise, they combine masculine power with the delicacy of a jewel
KO 파워풀한 남성적인 에너지와 피아제의 섬세한 주얼리 기술이 조화를 이루는 디자인입니다
Harf çevirisi pawopulhan namseongjeog-in eneojiwa piaje-ui seomsehan jueolli gisul-i johwaleul iluneun dijain-ibnida
EN A jewellery that reflects the Maison's creativity
KO 피아제만의 독창성이 깃든 주얼리
Harf çevirisi piajeman-ui dogchangseong-i gisdeun jueolli
EN Gold luxury jewellery that beautifully showcases the Maison’s creativity
KO 피아제만의 창의성을 아름답게 보여주는 골드 주얼리
Harf çevirisi piajeman-ui chang-uiseong-eul aleumdabge boyeojuneun goldeu jueolli
EN Precious and alluring, Piaget jewellery allows the Maison’s craftsmanship to shine through as well as the style of those who wear its pieces
KO 피아제만의 탁월한 장인 정신으로 완성된 주얼리는 모든 스타일에 빛나는 감각을 더합니다
Harf çevirisi piajeman-ui tag-wolhan jang-in jeongsin-eulo wanseongdoen jueollineun modeun seutail-e bichnaneun gamgag-eul deohabnida
EN One of the Maison’s most iconic jewellery motifs since the 1960s, the rose has taken on countless glamorous forms of luxury jewellery.
KO 1960년대부터 메종을 상징하는 주얼리 모티프로 사랑받은 피아제 로즈는 수많은 매혹적인 럭셔리 주얼리를 탄생시켰습니다.
Harf çevirisi 1960nyeondaebuteo mejong-eul sangjinghaneun jueolli motipeulo salangbad-eun piaje lojeuneun sumanh-eun maehogjeog-in leogsyeoli jueollileul tansaengsikyeossseubnida.
EN Extremely Piaget jewellery revisits the Maison’s history with a profusion of colour and bold shape, featuring diamonds and vibrant stones in many hues
KO Extremely Piaget 주얼리는 메종의 역사를 다채로운 컬러와 대담한 형태로 새롭게 재해석하여 다이아몬드와 생동감 넘치는 컬러 스톤으로 빛나는 특별한 주얼리를 선보입니다
Harf çevirisi Extremely Piaget jueollineun mejong-ui yeogsaleul dachaeloun keolleowa daedamhan hyeongtaelo saelobge jaehaeseoghayeo daiamondeuwa saengdong-gam neomchineun keolleo seuton-eulo bichnaneun teugbyeolhan jueollileul seonboibnida
EN The same heritage celebrated by the interlacing marquise shapes of a pair of white gold earrings are emblems of the Maison
KO 유서 깊은 레이스에서 영감을 얻은 정교한 마르퀴즈 형태의 화이트 골드 이어링은 메종의 상징으로 자리잡았습니다
Harf çevirisi yuseo gip-eun leiseueseo yeong-gam-eul eod-eun jeong-gyohan maleukwijeu hyeongtaeui hwaiteu goldeu ieoling-eun mejong-ui sangjing-eulo jalijab-assseubnida
EN True to the Maison’s mission of excellence, the craftsmen of the Manufacture Piaget select the most beautiful stones to work with
KO 탁월함을 향한 메종의 사명을 구현하는 피아제 매뉴팩처의 장인들은 가장 아름다운 스톤을 선택합니다
Harf çevirisi tag-wolham-eul hyanghan mejong-ui samyeong-eul guhyeonhaneun piaje maenyupaegcheoui jang-indeul-eun gajang aleumdaun seuton-eul seontaeghabnida
EN Like a magician, the Maison elevates precious gold, drawing luxury jewellery into a world of dreams
KO 피아제 메종은 마법과 같은 연금술로 고귀한 골드를 가장 아름답게 변모시키며 럭셔리 주얼리를 통해 꿈의 세계를 선사합니다
Harf çevirisi piaje mejong-eun mabeobgwa gat-eun yeongeumsullo gogwihan goldeuleul gajang aleumdabge byeonmosikimyeo leogsyeoli jueollileul tonghae kkum-ui segyeleul seonsahabnida
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
swiss maison swiss airline swiss maison maison cailler maison renowned maison has imagined meaning the maison taking the maison maison s signature maison elevates precious maison thomas pharmaceutical inspired the maison maison piaget craftsmanship maison grew swiss swiss mountains swiss technology swiss traditions swiss art swiss federal institute swiss association swiss army knife swiss parks swiss form typically swiss hotels swiss alpine club swiss made label typically swiss typically swiss – swiss company swiss peaks swiss bike hotels swiss chocolate factory swiss confederation swiss capital the swiss path swiss sites swiss history – swiss cities swiss museums swiss alps swiss ski schools swiss cuisine swiss watch industry swiss made watch swiss city swiss charters old swiss confederation swiss precision friendly swiss
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan