EN Healthcare solutions, Governmental solutions, Educational solutions, Financial services solutions, and Manufacturing solutions.
"solutions inside"'i Koreli diline çevirin
"solutions inside" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
solutions inside kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi
İngilizce
Koreli
KO 헬스케어 솔루션, 정부 솔루션, 교육 솔루션, 금융 서비스 솔루션, 제조 솔루션
Harf çevirisi helseukeeo sollusyeon, jeongbu sollusyeon, gyoyug sollusyeon, geum-yung seobiseu sollusyeon, jejo sollusyeon
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
KO 화레누이 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 그 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.
Harf çevirisi hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Harf çevirisi tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.
KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페이스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결이나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.
Harf çevirisi HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vps | vps |
| api | api |
| ssh | ssh |
EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.
KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 이해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다이 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.
Harf çevirisi EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.
EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.
KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 이해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다이 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.
Harf çevirisi EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.
EN Cutting or gouging inside an engine compartment or inside a wheel well
KO 절단 또는 가우징 엔진실 내부나 휠 웰 내부
Harf çevirisi jeoldan ttoneun gaujing enjinsil naebuna hwil wel naebu
EN Our matrices made it so the space inside that frustum represents some frustum shaped area inside the world space that is being converted from that world space into -1 to +1 clip space
KO 절두체 내부의 공간이 월드 공간에서 -1에서 +1사이의 클립 공간으로 변환되는 월드 공간 내부에 있는 절두체 모양의 영역을 나타내도록 행렬을 만들었는데요
Harf çevirisi jeolduche naebuui gong-gan-i woldeu gong-gan-eseo -1eseo +1saiui keullib gong-gan-eulo byeonhwandoeneun woldeu gong-gan naebue issneun jeolduche moyang-ui yeong-yeog-eul natanaedolog haenglyeol-eul mandeul-eossneundeyo
EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.
KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 이해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다이 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.
Harf çevirisi EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.
EN Our matrices made it so the space inside that frustum represents some frustum shaped area inside the world space that is being converted from that world space into -1 to +1 clip space
KO 절두체 내부의 공간이 월드 공간에서 -1에서 +1사이의 클립 공간으로 변환되는 월드 공간 내부에 있는 절두체 모양의 영역을 나타내도록 행렬을 만들었는데요
Harf çevirisi jeolduche naebuui gong-gan-i woldeu gong-gan-eseo -1eseo +1saiui keullib gong-gan-eulo byeonhwandoeneun woldeu gong-gan naebue issneun jeolduche moyang-ui yeong-yeog-eul natanaedolog haenglyeol-eul mandeul-eossneundeyo
EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.
KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페이스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결이나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.
Harf çevirisi HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vps | vps |
| api | api |
| ssh | ssh |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
KO 화레누이 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 그 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.
Harf çevirisi hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.
EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.
KO 팀 구성원들이 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.
Harf çevirisi tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.
EN −20 °C to 60 °C (−4 °F to 140 °F) (with battery inside) −20 °C to 70 °C (−4 °F to 158 °F) (with no battery inside)
KO −20°C~60°C(−4°F~140°F)(배터리 사용 시) −20°C~70°C(−4°F~158°F)(배터리 미사용 시)
Harf çevirisi −20°C~60°C(−4°F~140°F)(baeteoli sayong si) −20°C~70°C(−4°F~158°F)(baeteoli misayong si)
EN Deep product expertise. Only resellers who are PartnerConnect members have access to Zebra product training and certification, enabling them to understand our solutions inside and out
KO 제품에 대한 심층적인 전문 지식. Zebra 제품 교육과 인증은 PartnerConnect 리셀러에게만 제공되며 이로써 Zebra 솔루션을 완벽하게 이해할 수 있습니다
Harf çevirisi jepum-e daehan simcheungjeog-in jeonmun jisig. Zebra jepum gyoyuggwa injeung-eun PartnerConnect liselleoegeman jegongdoemyeo ilosseo Zebra sollusyeon-eul wanbyeoghage ihaehal su issseubnida
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Our custom leadership solutions begin by getting to know each organization inside and out
KO Korn Ferry의 맞춤형 리더십 솔루션은 각 조직의 내부와 외부를 파악하는 것으로 시작합니다
Harf çevirisi Korn Ferryui majchumhyeong lideosib sollusyeon-eun gag jojig-ui naebuwa oebuleul paaghaneun geos-eulo sijaghabnida
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
KO 이러한 표준을 통해 PCI SSC는 P2PE 솔루션 제공업체가 솔루션을 검증하는 방법, 판매자가 이러한 검증된 솔루션을 활용하여 PCI DSS 평가 범위를 축소하는 방법을 자세히 명시합니다.
Harf çevirisi ileohan pyojun-eul tonghae PCI SSCneun P2PE sollusyeon jegong-eobchega sollusyeon-eul geomjeunghaneun bangbeob, panmaejaga ileohan geomjeungdoen sollusyeon-eul hwal-yonghayeo PCI DSS pyeong-ga beom-wileul chugsohaneun bangbeob-eul jasehi myeongsihabnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
EN Comprehensive portfolio strengths (e.g. datacenter solutions, connectivity solutions, cloud connectivity solutions and PlatformDIGITAL®)
KO 종합적인 포트폴리오 강점(예: 데이터센터 솔루션, 연결성 솔루션, 클라우드 연결성 솔루션 및 PlatformDIGITAL®)
Harf çevirisi jonghabjeog-in poteupollio gangjeom(ye: deiteosenteo sollusyeon, yeongyeolseong sollusyeon, keullaudeu yeongyeolseong sollusyeon mich PlatformDIGITAL®)
EN Audit employee activity inside SaaS applications
KO SaaS 응용 프로그램 내의 직원 활동 감사
Harf çevirisi SaaS eung-yong peulogeulaem naeui jig-won hwaldong gamsa
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| saas | saas |
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
KO 중국 본토 내외에서도 Cloudflare의 확대에 힘입어 사용자들이 빠르고 일관된 환경을 경험하게 됩니다.
Harf çevirisi jung-gug bonto naeoeeseodo Cloudflare-ui hwagdaee him-ib-eo sayongjadeul-i ppaleugo ilgwandoen hwangyeong-eul gyeongheomhage doebnida.
EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.
KO 이는 Keyless SSL과 유사하지만, 고객의 인프라 내에서 키 서버를 운영할 필요가 없으며 고객이 선택한 위치에서 Cloudflare가 키 서버를 호스트합니다.
Harf çevirisi ineun Keyless SSLgwa yusahajiman, gogaeg-ui inpeula naeeseo ki seobeoleul un-yeonghal pil-yoga eobs-eumyeo gogaeg-i seontaeghan wichieseo Cloudflarega ki seobeoleul hoseuteuhabnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.
KO 별도의 대시보드, 지원, 비용 청구가 없는 단일 제어판에서 중국 내외의 트래픽 및 보안 상태를 관리합니다. 변경 사항은 수 분 이내에 전체 네트워크에 전파됩니다.
Harf çevirisi byeoldoui daesibodeu, jiwon, biyong cheong-guga eobsneun dan-il jeeopan-eseo jung-gug naeoeui teulaepig mich boan sangtaeleul gwanlihabnida. byeongyeong sahang-eun su bun inaee jeonche neteuwokeue jeonpadoebnida.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
KO 중국에 게이머가 있나요? Baidu와의 파트너 관계를 통해 중국 내외의 방문자에게 빠르고 안전하며 안정적인 경험을 제공하는 단 하나뿐인 진정한 통합형 전역 네트워크를 만들었습니다.
Harf çevirisi jung-gug-e geimeoga issnayo? Baiduwaui pateuneo gwangyeleul tonghae jung-gug naeoeui bangmunja-ege ppaleugo anjeonhamyeo anjeongjeog-in gyeongheom-eul jegonghaneun dan hanappun-in jinjeonghan tonghabhyeong jeon-yeog neteuwokeuleul mandeul-eossseubnida.
EN Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
KO 시장 탐색 도구는 우리 브랜드의 역할이 무엇인지, 우리 브랜드가 시장에서 어떻게 분류되고 있는지 빠르게 보여줄 수 있는 최적의 도구입니다."
Harf çevirisi sijang tamsaeg doguneun uli beulaendeuui yeoghal-i mueos-inji, uli beulaendeuga sijang-eseo eotteohge bunlyudoego issneunji ppaleuge boyeojul su issneun choejeog-ui dogu-ibnida."
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
KO Jira Software의 자동화 엔진을 사용하여 여러 도구에서 자동화된 워크플로를 만드세요. Jira 통합이 실시간 상태 업데이트를 제공하는 동안 팀이 선택한 도구 내에서 작업할 수 있습니다.
Harf çevirisi Jira Software-ui jadonghwa enjin-eul sayonghayeo yeoleo dogueseo jadonghwadoen wokeupeulloleul mandeuseyo. Jira tonghab-i silsigan sangtae eobdeiteuleul jegonghaneun dong-an tim-i seontaeghan dogu naeeseo jag-eobhal su issseubnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| jira | jira |
EN Our assets inside the software you use daily
KO 당사의 상품들을 여러분이 사용하시는 소프트웨어에서 만나보세요
Harf çevirisi dangsaui sangpumdeul-eul yeoleobun-i sayonghasineun sopeuteuweeoeseo mannaboseyo
EN Web application performance monitoring from inside the firewall.
KO 방화벽 내의 웹 응용프로그램 성능 모니터링.
Harf çevirisi banghwabyeog naeui web eung-yongpeulogeulaem seongneung moniteoling.
EN In the upper right corner of the player, click inside the blue box that appears around the Like, Watch Later, and Share buttons
KO 플레이어의 오른쪽 상단에서 좋아하기, 나중에 보기 및 공유 버튼 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다
Harf çevirisi peulleieoui oleunjjog sangdan-eseo joh-ahagi, najung-e bogi mich gong-yu beoteun juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida
EN At the bottom of the player, click inside the blue box that appears around the play bar
KO 플레이어 하단에서 재생 바 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다
Harf çevirisi peulleieo hadan-eseo jaesaeng ba juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Harf çevirisi baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| jira | jira |
EN 3d render, blue room, bright white light shining behind the opening door, flight forward, entering inside the doorway. Modern minimal concept. Opportunity metaphor.
KO 3d 렌더링, 파란색 방, 밝은 흰색 빛이 오프닝 도어 뒤에 비추고, 앞으로 나아가고, 출입구 안으로 들어갑니다. 현대 미니멀 개념 기회 은유
Harf çevirisi 3d lendeoling, palansaeg bang, balg-eun huinsaeg bich-i opeuning do-eo dwie bichugo, ap-eulo naagago, chul-ibgu an-eulo deul-eogabnida. hyeondae minimeol gaenyeom gihoe eun-yu
EN 3d animation of white clouds floating through the opening door inside the empty blue room, surreal dream concept
KO 빈 청색실 내부의 입문을 둥둥 떠다니는 흰구름 애니메이션 초현실적인 꿈
Harf çevirisi bin cheongsaegsil naebuui ibmun-eul dungdung tteodanineun huinguleum aenimeisyeon chohyeonsiljeog-in kkum
EN Excited happy young parents run push cardboard boxes with little cute children daughters ride inside, family homeowners playing having fun on moving day celebrate mortgage relocation removals concept
KO 스마트 캐주얼 차림의 아시아 젊은이들은 현대 야간사무소에서 아이디어 모바일 응용 소프트웨어 디자인 프로젝트를 만나 비즈니스 브레인스토밍을 논의합니다. 공동 팀워크 개념
Harf çevirisi seumateu kaejueol chalim-ui asia jeolm-eun-ideul-eun hyeondae yagansamuso-eseo aidieo mobail eung-yong sopeuteuweeo dijain peulojegteuleul manna bijeuniseu beuleinseutoming-eul non-uihabnida. gongdong tim-wokeu gaenyeom
EN Funny active family playing on moving day, excited happy adult parents mom dad pushing cardboard boxes with cute little kids sit inside having fun packing relocate into new home concept, slow motion
KO 학생 그룹은 강의실에서 배운다. 젊은 사람들은 학교 수업에 앉아 있는 대학이나 학생에서 공부한다. 10대들은 교사의 말을 듣고 강당에서 글을 쓴다. 현대 교육
Harf çevirisi hagsaeng geulub-eun gang-uisil-eseo baeunda. jeolm-eun salamdeul-eun haggyo sueob-e anj-a issneun daehag-ina hagsaeng-eseo gongbuhanda. 10daedeul-eun gyosaui mal-eul deudgo gangdang-eseo geul-eul sseunda. hyeondae gyoyug
EN Barrels in warehouse stacked. Wooden oak whiskey, wine or beer barrels sitting in rows inside storage cellar. Loopable seamless animation of stored wood barrels.
KO 어린 엄마와 어린 딸은 집에서 미친 창의적인 게임을 하고, 엄마는 맨발로 귀여운 꼬마아가를 타고, 큰 상자 안에 앉아, 가족 바보들은 새로운 현대적이고 따뜻한 아파트에 놀기를 즐긴다
Harf çevirisi eolin eommawa eolin ttal-eun jib-eseo michin chang-uijeog-in geim-eul hago, eommaneun maenballo gwiyeoun kkomaagaleul tago, keun sangja an-e anj-a, gajog babodeul-eun saeloun hyeondaejeog-igo ttatteushan apateue nolgileul jeulginda
EN Examining the Bourbon- Slow Motion Hand Swirling Glass of Bourbon Whiskey inside of Still House with Whiskey Barrels in Background
KO 신선한 과일과 채소는 어두운 부엌 식탁에 나타난다 - 움직임 중지
Harf çevirisi sinseonhan gwailgwa chaesoneun eoduun bueok sigtag-e natananda - umjig-im jungji
EN Inside this packaged folder you will find all the assets you need to get started championing Brave on your platforms. Fonts, logos and templated social media graphics are included to get started.
KO 이 패키지 폴더 안에는 플랫폼에서 최강의 Brave를 시작하기 위해 필요한 모든 자산이 있습니다. 폰트, 로고 및 템플릿 소셜 미디어 그래픽이 포함되어 있습니다.
Harf çevirisi i paekiji poldeo an-eneun peullaespom-eseo choegang-ui Braveleul sijaghagi wihae pil-yohan modeun jasan-i issseubnida. ponteu, logo mich tempeullis sosyeol midieo geulaepig-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Step 1: Create a new OpenVPN Configuration file inside the /etc/openvpn/client/directory/ file path
KO 1 단계: / etc / openvpn / client / directory / 파일 경로 내에 새로운 OpenVPN 구성 파일 만들기
Harf çevirisi 1 dangye: / etc / openvpn / client / directory / pail gyeonglo naee saeloun OpenVPN guseong pail mandeulgi
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:
KO 1 단계: 시작하려면 Plesk 설치 패키지를 다운로드해야합니다.VPS의 웹 브라우저 창에서 다음으로 이동하십시오.
Harf çevirisi 1 dangye: sijaghalyeomyeon Plesk seolchi paekijileul daunlodeuhaeyahabnida.VPSui web beulaujeo chang-eseo da-eum-eulo idonghasibsio.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| vps | vps |
EN Inside the national park boundary, Whakapapa Village has a range of accommodation, from campsites and lodges to the historic and truly iconic Chateau Tongariro Hotel.
KO 국립공원 안쪽, 화카파파 마을에는 캠프장과 캐빈(오두막형 숙소)부터 이곳의 명물로 유서 깊은 샤토 통가리로 호텔(Chateau Tongariro Hotel)까지 다양한 숙소가 마련돼 있다.
Harf çevirisi guglibgong-won anjjog, hwakapapa ma-eul-eneun kaempeujang-gwa kaebin(odumaghyeong sugso)buteo igos-ui myeongmullo yuseo gip-eun syato tong-galilo hotel(Chateau Tongariro Hotel)kkaji dayanghan sugsoga malyeondwae issda.
EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
KO naka)’을 손으로 받쳐보자. 환각의 방은 다른 세계에 온 듯한 착각을 불러일으킨다. 또 다른 비 오는 날의 액티비티로 영화관 나들이를 추천한다. 시네마 파라디소
Harf çevirisi naka)’eul son-eulo badchyeoboja. hwangag-ui bang-eun daleun segyee on deushan chaggag-eul bulleoil-eukinda. tto daleun bi oneun nal-ui aegtibitilo yeonghwagwan nadeul-ileul chucheonhanda. sinema paladiso
EN Many wharenui contain intricate carvings and panels that refer to the whakapapa (genealogy) of the tribe, and to Māori stories and legends. It is also common to see photos of loved ones who have passed away placed inside.
KO 대다수 화레누이 내부는 부족의 화카파파(Whakapapa, 족보)와 마오리 설화 및 전설을 담은 정교한 조각과 패널로 장식되어 있다. 이미 세상을 떠난 사랑하는 사람들의 사진도 쉽게 볼 수 있다.
Harf çevirisi daedasu hwalenu-i naebuneun bujog-ui hwakapapa(Whakapapa, jogbo)wa maoli seolhwa mich jeonseol-eul dam-eun jeong-gyohan jogaggwa paeneollo jangsigdoeeo issda. imi sesang-eul tteonan salanghaneun salamdeul-ui sajindo swibge bol su issda.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
KO 안팎이 모두 아름다운 엠파이어 스테이트 빌딩은 전 세계에서 사랑받는 경이로운 건축적경이로움입니다.
Harf çevirisi anpakk-i modu aleumdaun empaieo seuteiteu bilding-eun jeon segyeeseo salangbadneun gyeong-iloun geonchugjeoggyeong-iloum-ibnida.
EN Our assets inside the software you use daily
KO 당사의 상품들을 여러분이 사용하시는 소프트웨어에서 만나보세요
Harf çevirisi dangsaui sangpumdeul-eul yeoleobun-i sayonghasineun sopeuteuweeoeseo mannaboseyo
EN Our assets inside the software you use daily
KO 당사의 상품들을 여러분이 사용하시는 소프트웨어에서 만나보세요
Harf çevirisi dangsaui sangpumdeul-eul yeoleobun-i sayonghasineun sopeuteuweeoeseo mannaboseyo
EN This means you can put any domain of master/reference data—or even data governance artifacts—inside
KO 즉, 어떤 마스터/참조 데이터 도메인이든 —또는 심지어 거버넌스 아티팩트까지도— 포함시킬 수 있다는 것입니다
Harf çevirisi jeug, eotteon maseuteo/chamjo deiteo domein-ideun —ttoneun simjieo geobeoneonseu atipaegteukkajido— pohamsikil su issdaneun geos-ibnida
EN Since containers inside pods are often ephemeral, Kubernetes offers a type of load balancer, called a service, to simplify sending requests to a group of pods
KO 포드 내부의 컨테이너는 보통 임시적이므로, 쿠버네티스는 포드 그룹에 대한 요청 전송을 간소화하기 위해 ‘서비스(service)’라고 하는 로드 밸런서 유형을 제공합니다
Harf çevirisi podeu naebuui keonteineoneun botong imsijeog-imeulo, kubeonetiseuneun podeu geulub-e daehan yocheong jeonsong-eul gansohwahagi wihae ‘seobiseu(service)’lago haneun lodeu baelleonseo yuhyeong-eul jegonghabnida
EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.
KO 데이터 복사본이 iTunes MobileSync 폴더 안에있는 내 컴퓨터에 어떻게 든 숨겨져 있다는 것을 알았지 만 많은 인터넷 검색 결과 검색 할 수있는 방법이 없다는 것을 알게되었습니다.
Harf çevirisi deiteo bogsabon-i iTunes MobileSync poldeo an-eissneun nae keompyuteoe eotteohge deun sumgyeojyeo issdaneun geos-eul al-assji man manh-eun inteones geomsaeg gyeolgwa geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida.
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
KO 이러한 파일은 일반적으로 IPSW 파일로 제공되지만 DMG 파일로 래핑됩니다
Harf çevirisi ileohan pail-eun ilbanjeog-eulo IPSW paillo jegongdoejiman DMG paillo laepingdoebnida
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN “With the Confluence subscription inside of Slack, our IT team can more quickly and easily stay up to date on all changes as they happen in real time.”
KO “저희 IT 팀은 Slack에서 Confluence 구독을 통해 실시간으로 발생하는 모든 변경 사항에 대한 최신 정보를 더 빠르고 쉽게 얻을 수 있습니다.”
Harf çevirisi “jeohui IT tim-eun Slackeseo Confluence gudog-eul tonghae silsigan-eulo balsaenghaneun modeun byeongyeong sahang-e daehan choesin jeongboleul deo ppaleugo swibge eod-eul su issseubnida.”
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
key server inside inside view classification inside inside inside look software inside re inside look inside users inside right inside based right inside search inside inside out beautiful inside both inside access inside job inside temperature inside visual cues inside left inside working inside data centers inside formats inside inside story step inside voting features inside entire inside product inside inside helps industry inside inside track person inside text inside products inside go inside live inside were inside because inside once inside inside makes inside pages tower inside it’s what’s inside already inside stay inside place inside templates inside form inside carry inside directly inside
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan