EN create other user accounts within the institution (including other administrator user accounts if needed)
"needed on user"'i Koreli diline çevirin
"needed on user" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
needed on user kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi
İngilizce
Koreli
KO 기관 내 다른 사용자 계정 생성(필요한 경우 다른 관리자 계정 포함)
Harf çevirisi gigwan nae daleun sayongja gyejeong saengseong(pil-yohan gyeong-u daleun gwanlija gyejeong poham)
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
KO 이미 FileZilla 서버 응용 프로그램에 사용자가 구성한 경우 다음 단계가 필요하지 않습니다. 사용자 및 / 또는 그룹을 만들지 않은 경우 다음 4 단계를 따르십시오.
Harf çevirisi imi FileZilla seobeo eung-yong peulogeulaem-e sayongjaga guseonghan gyeong-u da-eum dangyega pil-yohaji anhseubnida. sayongja mich / ttoneun geulub-eul mandeulji anh-eun gyeong-u da-eum 4 dangyeleul ttaleusibsio.
EN create other user accounts within the institution (including other administrator user accounts if needed)
KO 기관 내 다른 사용자 계정 생성(필요한 경우 다른 관리자 계정 포함)
Harf çevirisi gigwan nae daleun sayongja gyejeong saengseong(pil-yohan gyeong-u daleun gwanlija gyejeong poham)
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
KO 이미 FileZilla 서버 응용 프로그램에 사용자가 구성한 경우 다음 단계가 필요하지 않습니다. 사용자 및 / 또는 그룹을 만들지 않은 경우 다음 4 단계를 따르십시오.
Harf çevirisi imi FileZilla seobeo eung-yong peulogeulaem-e sayongjaga guseonghan gyeong-u da-eum dangyega pil-yohaji anhseubnida. sayongja mich / ttoneun geulub-eul mandeulji anh-eun gyeong-u da-eum 4 dangyeleul ttaleusibsio.
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
KO 예를 들어, iCloud 서비스에 대한 세션을 생성하는 데 필요한 페이로드는 asrelay 서비스에 필요한 세션과 다릅니다.
Harf çevirisi yeleul deul-eo, iCloud seobiseue daehan sesyeon-eul saengseonghaneun de pil-yohan peilodeuneun asrelay seobiseue pil-yohan sesyeongwa daleubnida.
EN "Joomla is a Content Management System, otherwise known as a CMS. A CMS allows you to easily get a website up and running, with little to no coding needed. Joomla can handle all of the necessary codings that would be needed for the site on its back end."
KO "Joomla는 CMS로 알려진 콘텐츠 관리 시스템입니다. CMS는 웹 사이트를 쉽게 얻을 수 있고 작동하지 않아도됩니다. Joomla는 사이트에 필요한 모든 코딩을 처리 할 수 있습니다.그것의 백엔드. "
Harf çevirisi "Joomlaneun CMSlo allyeojin kontencheu gwanli siseutem-ibnida. CMSneun web saiteuleul swibge eod-eul su issgo jagdonghaji anh-adodoebnida. Joomlaneun saiteue pil-yohan modeun koding-eul cheoli hal su issseubnida.geugeos-ui baeg-endeu. "
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| cms | cms |
EN These use cases share the characteristic of being needed for a short time and then no longer needed for awhile.
KO 이러한 사용 사례는 잠시 필요하다 한참 동안 더 이상 필요하지 않는 특징을 공유합니다.
Harf çevirisi ileohan sayong salyeneun jamsi pil-yohada hancham dong-an deo isang pil-yohaji anhneun teugjing-eul gong-yuhabnida.
EN Work with billing team to identify and resolve pricing mismatches, contacting factories to seek clarification as needed. Work with customers to resolve and revise PO’s as needed and resolve payment issues
KO 빌링팀과 함께 가격 불일치를 식별하고 해결하며, 명확한 설명이 필요한 경우 사업장과 커뮤니케이션합니다.필요 시 고객을 도와 PO 및 결제 문제를 해결합니다.
Harf çevirisi billingtimgwa hamkke gagyeog bul-ilchileul sigbyeolhago haegyeolhamyeo, myeonghwaghan seolmyeong-i pil-yohan gyeong-u sa-eobjang-gwa keomyunikeisyeonhabnida.pil-yo si gogaeg-eul dowa PO mich gyeolje munjeleul haegyeolhabnida.
EN These use cases share the characteristic of being needed for a short time and then no longer needed for awhile.
KO 이러한 사용 사례는 잠시 필요하다 한참 동안 더 이상 필요하지 않는 특징을 공유합니다.
Harf çevirisi ileohan sayong salyeneun jamsi pil-yohada hancham dong-an deo isang pil-yohaji anhneun teugjing-eul gong-yuhabnida.
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
KO 예를 들어, iCloud 서비스에 대한 세션을 생성하는 데 필요한 페이로드는 asrelay 서비스에 필요한 세션과 다릅니다.
Harf çevirisi yeleul deul-eo, iCloud seobiseue daehan sesyeon-eul saengseonghaneun de pil-yohan peilodeuneun asrelay seobiseue pil-yohan sesyeongwa daleubnida.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
KO "손쉽게 구현할 수 있는 유연한 솔루션이 필요했습니다. Zendesk는 모든 채널을 연동할 수 있고, 저희가 원하는 방식으로 유연하게 구현할 수 있는 솔루션입니다."
Harf çevirisi "sonswibge guhyeonhal su issneun yuyeonhan sollusyeon-i pil-yohaessseubnida. Zendeskneun modeun chaeneol-eul yeondonghal su issgo, jeohuiga wonhaneun bangsig-eulo yuyeonhage guhyeonhal su issneun sollusyeon-ibnida."
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
KO 신뢰할 수 있는 사용자를 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사이트 내의 각 상위 제품에 대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.
Harf çevirisi sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
KO 사용자는 데이터를 요청하는 최종 사용자를 나타냅니다. 대부분의 경우 이것은 응용 프로그램의 사용자입니다.
Harf çevirisi sayongjaneun deiteoleul yocheonghaneun choejong sayongjaleul natanaebnida. daebubun-ui gyeong-u igeos-eun eung-yong peulogeulaem-ui sayongjaibnida.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
KO Confluence 사용자란 Confluence 사이트에 로그인할 수 있고 사용자 관리에 존재하는 모든 사용자입니다.
Harf çevirisi Confluence sayongjalan Confluence saiteue logeu-inhal su issgo sayongja gwanlie jonjaehaneun modeun sayongjaibnida.
EN If and to the extent the User becomes aware that third parties are misusing its User Data the User shall notify Siemens thereof without undue delay in writing, or, as the case may be, by e-mail.
KO 이와 같은 상황에서 지멘스는 모든 사용자 정보가 더 이상 필요하지 않은 시점에서 해당 정보와 그 밖에 저장되어있는 사용자의 개인식별 정보를 삭제할 것입니다.
Harf çevirisi iwa gat-eun sanghwang-eseo jimenseuneun modeun sayongja jeongboga deo isang pil-yohaji anh-eun sijeom-eseo haedang jeongbowa geu bakk-e jeojangdoeeoissneun sayongjaui gaeinsigbyeol jeongboleul sagjehal geos-ibnida.
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
KO .ASPXANONYMOUS: 익명의 사용자가 웹사이트를 방문할 때 생성되는 쿠키입니다. 이 쿠키는 사용자에게 고유 ID를 할당합니다. 이 쿠키는 다음 로그인까지 사용자의 장바구니를 저장하는 장소입니다.
Harf çevirisi .ASPXANONYMOUS: igmyeong-ui sayongjaga websaiteuleul bangmunhal ttae saengseongdoeneun kukiibnida. i kukineun sayongja-ege goyu IDleul haldanghabnida. i kukineun da-eum logeu-inkkaji sayongjaui jangbagunileul jeojanghaneun jangsoibnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| id | id |
EN It is designed to maximize revenue and transactional functionality within virtual economies that rely on user-to-user transactions and user-generated content.
KO 사용자 간 거래 및 사용자 생성 콘텐츠에 의존하는 가상 경제 내에서 매출 및 거래 기능을 최대화할 수 있도록 설계되었습니다.
Harf çevirisi sayongja gan geolae mich sayongja saengseong kontencheue uijonhaneun gasang gyeongje naeeseo maechul mich geolae gineung-eul choedaehwahal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
KO 신뢰할 수 있는 사용자를 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사이트 내의 각 상위 제품에 대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.
Harf çevirisi sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
KO 사용자란 Bitbucket 계정이 있는 모든 사용자입니다. 비공개 리포지토리에 대한 액세스를 제공받은 사용자는 청구 시 사용자로 간주합니다.
Harf çevirisi sayongjalan Bitbucket gyejeong-i issneun modeun sayongjaibnida. bigong-gae lipojitolie daehan aegseseuleul jegongbad-eun sayongjaneun cheong-gu si sayongjalo ganjuhabnida.
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
KO 사용자는 데이터를 요청하는 최종 사용자를 나타냅니다. 대부분의 경우 이것은 응용 프로그램의 사용자입니다.
Harf çevirisi sayongjaneun deiteoleul yocheonghaneun choejong sayongjaleul natanaebnida. daebubun-ui gyeong-u igeos-eun eung-yong peulogeulaem-ui sayongjaibnida.
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
KO Confluence 사용자란 Confluence 사이트에 로그인할 수 있고 사용자 관리에 존재하는 모든 사용자입니다.
Harf çevirisi Confluence sayongjalan Confluence saiteue logeu-inhal su issgo sayongja gwanlie jonjaehaneun modeun sayongjaibnida.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
KO 맞춤화된 유저 세분화로사용자 획득에 드는 비용을 줄이고 사용자의 생애 가치를 늘리세요.
Harf çevirisi majchumhwadoen yujeo sebunhwalosayongja hoegdeug-e deuneun biyong-eul jul-igo sayongjaui saeng-ae gachileul neulliseyo.
EN If and to the extent the User becomes aware that third parties are misusing its User Data the User shall notify Siemens thereof without undue delay in writing, or, as the case may be, by e-mail.
KO 이와 같은 상황에서 지멘스는 모든 사용자 정보가 더 이상 필요하지 않은 시점에서 해당 정보와 그 밖에 저장되어있는 사용자의 개인식별 정보를 삭제할 것입니다.
Harf çevirisi iwa gat-eun sanghwang-eseo jimenseuneun modeun sayongja jeongboga deo isang pil-yohaji anh-eun sijeom-eseo haedang jeongbowa geu bakk-e jeojangdoeeoissneun sayongjaui gaeinsigbyeol jeongboleul sagjehal geos-ibnida.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
KO 각 리포지토리는 사용자 계정 또는 팀에 속합니다. 사용자 계정의 경우 사용자가 리포지토리를 소유합니다. + 팀의 경우 해당 팀이 소유합니다.
Harf çevirisi gag lipojitolineun sayongja gyejeong ttoneun tim-e soghabnida. sayongja gyejeong-ui gyeong-u sayongjaga lipojitolileul soyuhabnida. + tim-ui gyeong-u haedang tim-i soyuhabnida.
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
KO 사용자 층이 늘어남에 따라 VSCO 팀 역시 확장해 나가기 위해 도구가 필요했습니다
Harf çevirisi sayongja cheung-i neul-eonam-e ttala VSCO tim yeogsi hwagjanghae nagagi wihae doguga pil-yohaessseubnida
EN Rather than manually installing applications to every users’ machine, app virtualization lets IT admins install an app once on a central server and then deploy the app as needed on user devices
KO 앱 가상화를 하면 사용자의 모든 머신에 수동으로 애플리케이션을 설치하는 것이 아니라, IT 관리자가 중앙 서버에 앱을 한 번 설치하면 사용자 기기에 필요에 따라 앱을 구축할 수 있습니다
Harf çevirisi aeb gasanghwaleul hamyeon sayongjaui modeun meosin-e sudong-eulo aepeullikeisyeon-eul seolchihaneun geos-i anila, IT gwanlijaga jung-ang seobeoe aeb-eul han beon seolchihamyeon sayongja gigie pil-yoe ttala aeb-eul guchughal su issseubnida
EN Wolf + Rothstein also needed to find an expert team that could author a seamless user experience and jaw-dropping visuals to match the quality of Childish Gambino’s oeuvre
KO Wolf + Rothstein은 또한 차일디시 감비노의 전작과 같은 품질을 유지하면서도 원활한 사용자 환경과 놀라운 비주얼을 만들 수 있는 전문가 팀을 찾아야 했습니다
Harf çevirisi Wolf + Rothstein-eun ttohan chaildisi gambinoui jeonjaggwa gat-eun pumjil-eul yujihamyeonseodo wonhwalhan sayongja hwangyeong-gwa nollaun bijueol-eul mandeul su issneun jeonmunga tim-eul chaj-aya haessseubnida
EN Because Childish Gambino prefers to leave his art open for interpretation, the app needed to communicate with the user in subtle ways, without spelling out instructions
KO 차일디시 감비노는 다양한 해석이 가능하도록 자신의 작품에 여지를 두는 것을 선호하기 때문에 앱은 방법을 구구절절하게 설명하지 않고 절묘한 방식으로 사용자와 소통해야 했습니다
Harf çevirisi chaildisi gambinoneun dayanghan haeseog-i ganeunghadolog jasin-ui jagpum-e yeojileul duneun geos-eul seonhohagi ttaemun-e aeb-eun bangbeob-eul gugujeoljeolhage seolmyeonghaji anhgo jeolmyohan bangsig-eulo sayongjawa sotonghaeya haessseubnida
EN The broadest range of authentication methods and form factors supported combined with context-based authentication enhances user convenience and allows you to manage risk by elevating trust only when needed.
KO 컨텍스트 기반 인증과 함께 지원되는 매우 광범위한 인증 방법과 제품 형태로 사용자 편의성을 향상하고 필요할 때만 신뢰도를 높여 위험을 관리할 수 있습니다.
Harf çevirisi keontegseuteu giban injeung-gwa hamkke jiwondoeneun maeu gwangbeom-wihan injeung bangbeobgwa jepum hyeongtaelo sayongja pyeon-uiseong-eul hyangsanghago pil-yohal ttaeman sinloedoleul nop-yeo wiheom-eul gwanlihal su issseubnida.
EN The hospital, which is looking to drive growth and to reduce operating expenses, needed a robust authentication solution to cater to the growing user base
KO 성장을 주도하고 운영 비용을 절감하고자 했던 이 병원은 확대되는 사용자 기반의 필요를 충족할 수 있는 강력한 인증 솔루션이 필요했습니다
Harf çevirisi seongjang-eul judohago un-yeong biyong-eul jeolgamhagoja haessdeon i byeong-won-eun hwagdaedoeneun sayongja giban-ui pil-yoleul chungjoghal su issneun ganglyeoghan injeung sollusyeon-i pil-yohaessseubnida
EN You can also add user-defined material models, if needed
KO 필요한 경우 사용자 정의 자재 모델을 추가할 수도 있습니다
Harf çevirisi pil-yohan gyeong-u sayongja jeong-ui jajae model-eul chugahal sudo issseubnida
EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled
KO 사용자 층이 늘어남에 따라 VSCO 팀 역시 확장해 나가기 위해 도구가 필요했습니다
Harf çevirisi sayongja cheung-i neul-eonam-e ttala VSCO tim yeogsi hwagjanghae nagagi wihae doguga pil-yohaessseubnida
EN Our experts can help your organization develop the practices, tools, and culture needed to maximize your investment by implementing APIs and user interfaces.
KO Red Hat 전문가는 API 및 사용자 인터페이스를 구현함으로써 조직이 투자 효과를 극대화하는 데 필요한 사례, 툴, 문화를 개발하도록 지원할 수 있습니다.
Harf çevirisi Red Hat jeonmunganeun API mich sayongja inteopeiseuleul guhyeonham-eulosseo jojig-i tuja hyogwaleul geugdaehwahaneun de pil-yohan salye, tul, munhwaleul gaebalhadolog jiwonhal su issseubnida.
| İngilizce | Koreli |
|---|---|
| apis | api |
EN Ideal for: frequently updating resources such as a user's inbox, or article contents. Also useful for non-essential content such as avatars, but care is needed.
KO 이상적인 대상: 자주 업데이트하는 사용자의 받은 편지함 또는 기사 콘텐츠와 같은 리소스. 아바타와 같은 비필수적인 콘텐츠에도 유용하지만 주의가 필요합니다.
Harf çevirisi isangjeog-in daesang: jaju eobdeiteuhaneun sayongjaui bad-eun pyeonjiham ttoneun gisa kontencheuwa gat-eun lisoseu. abatawa gat-eun bipilsujeog-in kontencheuedo yuyonghajiman juuiga pil-yohabnida.
EN Wolf + Rothstein also needed to find an expert team that could author a seamless user experience and jaw-dropping visuals to match the quality of Childish Gambino’s oeuvre
KO Wolf + Rothstein은 또한 차일디시 감비노의 전작과 같은 품질을 유지하면서도 원활한 사용자 환경과 놀라운 비주얼을 만들 수 있는 전문가 팀을 찾아야 했습니다
Harf çevirisi Wolf + Rothstein-eun ttohan chaildisi gambinoui jeonjaggwa gat-eun pumjil-eul yujihamyeonseodo wonhwalhan sayongja hwangyeong-gwa nollaun bijueol-eul mandeul su issneun jeonmunga tim-eul chaj-aya haessseubnida
EN Because Childish Gambino prefers to leave his art open for interpretation, the app needed to communicate with the user in subtle ways, without spelling out instructions
KO 차일디시 감비노는 다양한 해석이 가능하도록 자신의 작품에 여지를 두는 것을 선호하기 때문에 앱은 방법을 구구절절하게 설명하지 않고 절묘한 방식으로 사용자와 소통해야 했습니다
Harf çevirisi chaildisi gambinoneun dayanghan haeseog-i ganeunghadolog jasin-ui jagpum-e yeojileul duneun geos-eul seonhohagi ttaemun-e aeb-eun bangbeob-eul gugujeoljeolhage seolmyeonghaji anhgo jeolmyohan bangsig-eulo sayongjawa sotonghaeya haessseubnida
EN end-user notification capabilities needed: ?Our partners found that many times their customers were onboarding content with errors into their business processes
KO 최종 사용자 알림 기능 필요: ?저희 파트너는 고객이 오류가 있는 콘텐츠를 비즈니스 프로세스에 전달하는 사례를 여러 번 발견했습니다
Harf çevirisi choejong sayongja allim gineung pil-yo: ?jeohui pateuneoneun gogaeg-i olyuga issneun kontencheuleul bijeuniseu peuloseseue jeondalhaneun salyeleul yeoleo beon balgyeonhaessseubnida
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
KO Cloudflare 엔지니어들이 공동 작성한 ODoH 프로토콜은 인터넷에서 성능과 사용자 경험을 희생하지 않으면서 개인 정보 보호를 중시하기 위한 실질적 접근법입니다.
Harf çevirisi Cloudflare enjinieodeul-i gongdong jagseonghan ODoH peulotokol-eun inteones-eseo seongneung-gwa sayongja gyeongheom-eul huisaenghaji anh-eumyeonseo gaein jeongbo boholeul jungsihagi wihan siljiljeog jeobgeunbeob-ibnida.
EN End-user experiences need to be immersive, interactive, and fast – regardless of the user's location, device, or current network conditions. Argo offers:
KO 최종 사용자 경험은 위치, 기기, 현재의 네트워크 상태에 관계 없이 몰입형, 대화형이어야 하고, 빨라야 합니다. Argo는 다음을 제공합니다.
Harf çevirisi choejong sayongja gyeongheom-eun wichi, gigi, hyeonjaeui neteuwokeu sangtaee gwangye eobs-i mol-ibhyeong, daehwahyeong-ieoya hago, ppallaya habnida. Argoneun da-eum-eul jegonghabnida.
EN Store session tokens or other user information to quickly ensure the right user has access to the right content
KO 세션 토큰 또는 기타 사용자 정보를 저장하여 올바른 사용자가 올바른 컨텐츠에 빠르게 액세스할 수 있도록 보장할 수 있습니다
Harf çevirisi sesyeon tokeun ttoneun gita sayongja jeongboleul jeojanghayeo olbaleun sayongjaga olbaleun keontencheue ppaleuge aegseseuhal su issdolog bojanghal su issseubnida
EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.
KO 기존의 방화벽 또는 보안 웹 게이트웨이 솔루션은 검색을 위해 사용자 요청을 중앙 집중식 스크러빙 센터로 보내기 때문에 사용자 액세스가 느려집니다.
Harf çevirisi gijon-ui banghwabyeog ttoneun boan web geiteuwei sollusyeon-eun geomsaeg-eul wihae sayongja yocheong-eul jung-ang jibjungsig seukeuleobing senteolo bonaegi ttaemun-e sayongja aegseseuga neulyeojibnida.
EN Learn about our products that are especially relevant to protecting user data from unauthorized access, managing user access, navigating data localization, and more.
KO 인증되지 않은 액세스로부터 사용자 데이터를 보호하고 사용자 액세스를 관리하고 데이터 현지화를 탐색하는 등의 과제에 관련된 Cloudflare 제품에 대해 알아봅니다.
Harf çevirisi injeungdoeji anh-eun aegseseulobuteo sayongja deiteoleul bohohago sayongja aegseseuleul gwanlihago deiteo hyeonjihwaleul tamsaeghaneun deung-ui gwajee gwanlyeondoen Cloudflare jepum-e daehae al-abobnida.
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
KO 5명 미만의 소규모 팀에는 무료로 제공되며, Standard($3/사용자/월) 또는 Premium($6/사용자/월) 플랜으로 확장 가능하도록 가격이 책정됩니다.
Harf çevirisi 5myeong miman-ui sogyumo tim-eneun mulyolo jegongdoemyeo, Standard($3/sayongja/wol) ttoneun Premium($6/sayongja/wol) peullaen-eulo hwagjang ganeunghadolog gagyeog-i chaegjeongdoebnida.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
user 10 user needed success needed tools needed intelligence needed changes needed longer needed measures needed speed needed money needed needed something techniques needed equipment needed team needed data needed needed basic everyone needed foundation needed needed changes control needed really needed products needed credit card needed options needed visibility needed needed during technology needed users needed customer needed needed…with website needed expertise needed features needed that’s needed files needed activities needed insight needed space needed energy needed skills needed context needed assets needed if they needed flexibility needed desperately needed needed resources he needed licenses needed action needed capacity needed
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan