"loved one s community"'i Koreli diline çevirin

"loved one s community" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

loved one s community kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi

İngilizce
Koreli

EN Check the location of your loved ones and feel more connected than ever. With iSharing?s map feature, we help parents and caregivers reduce their anxiety around the whereabouts of their loved ones.

KO 쉐어링과 함께 사랑하는 사람들의 위치 확인하고 어느보다 친밀감을 느껴보세요.

Harf çevirisi aisweeoling-gwa hamkke salanghaneun salamdeul-ui wichileul hwag-inhago geu eoneuttaeboda deo chinmilgam-eul neukkyeoboseyo.

EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.

KO 엘리자베스 2 세 여왕이 두나 영광으로 생했습니다. TrustPilot은 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 중 하나입니다.

Harf çevirisi ellijabeseu 2 se yeowang-i du beon-ina yeong-gwang-eulo saeng-gaghaessseubnida. TrustPilot-eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanaibnida.

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 10 위 중 하나입니다.

Harf çevirisi subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung hanaibnida.

EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies

KO 사용자 Reincubate 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 중 하나로 평가합니다

Harf çevirisi sayongjaneun Reincubateleul yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanalo pyeong-gahabnida

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Harf çevirisi subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

EN We’re hiring for new colleagues at one of the most-loved, values-led indie software companies

KO 우리는 가장 사랑받 가치 주도 인디 소프트웨어 회사 중 하나에서 새로운 동료 고용하고 있습니다.

Harf çevirisi ulineun gajang salangbadneun gachi judo indi sopeuteuweeo hoesa jung hana-eseo saeloun donglyoleul goyonghago issseubnida.

EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats

KO 법정 증거 자료 제출해야하거나, 아니면 단순히 귀여운 대화 용으로 연인을 놀래켜보세요

Harf çevirisi beobjeong jeung-geo jalyoleul jechulhaeyahageona, animyeon dansunhi gwiyeoun daehwa naeyong-eulo yeon-in-eul nollaekyeoboseyo

EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.

KO 만약 통신회사가 시적인 음성 메시지 지원다면 컴퓨터로 손쉽게 전송할 있습니다. 사랑하는 사람의 목소리든 법률과 관련한 중요한 음성든 언제든 손쉽게 접근할 있습니다.

Harf çevirisi man-yag tongsinhoesaga sigagjeog-in eumseong mesijileul jiwonhandamyeon keompyuteolo sonswibge jeonsonghal su issseubnida. salanghaneun salam-ui mogsolideun beoblyulgwa gwanlyeonhan jung-yohan eumseong-ideun eonjedeun sonswibge jeobgeunhal su issseubnida.

EN ?With the model lying in the tub, clothes on and longing for her loved one, I wanted to make the viewer really feel her sadness

KO “옷을 입은 채 욕조에 누워서 연인을 리워하는 모델을 통해 관객 모델의 슬픔에 감정 입하기 바랐어요

Harf çevirisi “os-eul ib-eun chae yogjo-e nuwoseo yeon-in-eul geuliwohaneun model-eul tonghae gwangaeg-i model-ui seulpeum-e gamjeong iibhagileul balass-eoyo

EN Sending an air kiss for my loved one

KO 사랑하는 사람에게 공기 키스

Harf çevirisi salanghaneun salam-ege gong-gi kiseuleul bonae

EN Sending an air kiss for my loved one

KO 사랑하는 사람에게 공기 키스

Harf çevirisi salanghaneun salam-ege gong-gi kiseuleul bonae

EN FluentU, which started off with Chinese under the name FluentFlix, was loved by beta testers such as this one and is now expanding to other languages, including German.

KO FluentU FluentFlix라는 이름으로 중국어 서비스 시작하여 저와 같은 베타 테스터들에게 사랑을 받았습니다. 독일어와 같은 다른 언어로도 확장을 다고 하네요.

Harf çevirisi FluentUneun FluentFlixlaneun ileum-eulo jung-gug-eo seobiseuleul sijaghayeo jeowa gat-eun beta teseuteodeul-ege salang-eul bad-assseubnida. ijeneun dog-il-eowa gat-eun daleun eon-eolodo hwagjang-eul handago haneyo.

EN Want to go with a loved one... Glowing Lights of Christmas

KO 소중 사람과 함께 가고 싶은 빛의 크리스마스

Harf çevirisi sojunghan salamgwa hamkke gago sip-eun bich-ui keuliseumaseu

EN How to Support a Loved One in an Abusive Relationship

KO 학대적인 관계에서 사랑하는 사람을 지원하는 방법

Harf çevirisi hagdaejeog-in gwangyeeseo salanghaneun salam-eul jiwonhaneun bangbeob

EN 6. Open a conversation about GIS with a child or loved one.

KO 6. 아사랑하는 사람들과 GIS에 관 대화 나눕니다.

Harf çevirisi 6. aina salanghaneun salamdeulgwa GISe gwanhan daehwaleul nanubnida.

EN Loved by one and all, he's ushering in his 6th year as a beloved mascot

KO 여러분의 성원에 힘입어 간판견 경력 6년째했습니다♪

Harf çevirisi yeoleobun-ui seong-won-e him-ib-eo ganpangyeon gyeonglyeog 6nyeonjjaeleul maj-ihaessseubnida♪

EN Her goal is to become "sales manager"! This quiet and beloved daughter of the ryokan proprietess is loved by one and all!

KO 목표 "영업부장". 얌전하고 모두에게 사랑받 여주인의 사랑스러운 딸♪

Harf çevirisi mogpyoneun "yeong-eobbujang". yamjeonhago moduege salangbadneun yeoju-in-ui salangseuleoun ttal♪

EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.

KO 엘리자베스 2 세 여왕이 두나 영광으로 생했습니다. TrustPilot은 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 중 하나입니다.

Harf çevirisi ellijabeseu 2 se yeowang-i du beon-ina yeong-gwang-eulo saeng-gaghaessseubnida. TrustPilot-eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanaibnida.

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 10 위 중 하나입니다.

Harf çevirisi subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung hanaibnida.

EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies

KO 사용자 Reincubate 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 중 하나로 평가합니다

Harf çevirisi sayongjaneun Reincubateleul yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa jung hanalo pyeong-gahabnida

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10

KO 백만 사용자의 피드백을 통해 Reincubate TrustPilot의 영국에서 가장 사랑받 소프트웨어 회사 10 위 중 10 위 중 9.7에 가깝게 평가되었습니다

Harf çevirisi subaegman sayongjaui pideubaeg-eul tonghae Reincubateneun TrustPilot-ui yeong-gug-eseo gajang salangbadneun sopeuteuweeo hoesa 10 wi jung 10 wi jung 9.7e gakkabge pyeong-gadoeeossseubnida

EN We’re hiring for new colleagues at one of the most-loved, values-led indie software companies

KO 우리는 가장 사랑받 가치 주도 인디 소프트웨어 회사 중 하나에서 새로운 동료 고용하고 있습니다.

Harf çevirisi ulineun gajang salangbadneun gachi judo indi sopeuteuweeo hoesa jung hana-eseo saeloun donglyoleul goyonghago issseubnida.

EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats

KO 법정 증거 자료 제출해야하거나, 아니면 단순히 귀여운 대화 용으로 연인을 놀래켜보세요

Harf çevirisi beobjeong jeung-geo jalyoleul jechulhaeyahageona, animyeon dansunhi gwiyeoun daehwa naeyong-eulo yeon-in-eul nollaekyeoboseyo

EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.

KO 만약 통신회사가 시적인 음성 메시지 지원다면 컴퓨터로 손쉽게 전송할 있습니다. 사랑하는 사람의 목소리든 법률과 관련한 중요한 음성든 언제든 손쉽게 접근할 있습니다.

Harf çevirisi man-yag tongsinhoesaga sigagjeog-in eumseong mesijileul jiwonhandamyeon keompyuteolo sonswibge jeonsonghal su issseubnida. salanghaneun salam-ui mogsolideun beoblyulgwa gwanlyeonhan jung-yohan eumseong-ideun eonjedeun sonswibge jeobgeunhal su issseubnida.

EN Find out as much as you can about the disease of internet and technology addiction to familiarize yourself with the illness your loved one is facing

KO 사랑하는 사람 겪고 있는 질병에 익숙해지기 위해 인터넷과 기술 중독 질병에 대해대한 알아보세요

Harf çevirisi salanghaneun salam-i gyeokkgo issneun jilbyeong-e igsughaejigi wihae inteonesgwa gisul jungdog-ilaneun jilbyeong-e daehae choedaehan manh-i al-aboseyo

EN Your loved one has a serious problem that you are powerless to control or cure, and that they will not get help for until they want it

KO 사랑하는 사람은 당신 통제하거나 치료할 없고 원할 까지 도움을 받지 못할 심 문제가 있습니다

Harf çevirisi salanghaneun salam-eun dangsin-i tongjehageona chilyohal su eobsgo geudeul-i wonhal ttaekkaji doum-eul badji moshal simgaghan munjega issseubnida

EN Whether or not your loved one ever stops using the internet and technology addictively, you deserve to have a healthy and happy life

KO 사랑하는 사람 인터넷과 기술을 중독적으로 사용하지 않든 말든, 당신은 건강하고 행복 삶을 누릴 자격 있습니다

Harf çevirisi salanghaneun salam-i inteonesgwa gisul-eul jungdogjeog-eulo sayonghaji anhdeun maldeun, dangsin-eun geonganghago haengboghan salm-eul nulil jagyeog-i issseubnida

EN To heal from the destructive effects of a loved ones internet and technology addiction, we must place a priority on our own basic needs

KO 사랑하는 사람의 인터넷과 기술 중독의 파괴적인 영향에서 치유하려면 우리 자신의 기본적인 필요에 우선 순위를 두어야 합니다

Harf çevirisi salanghaneun salam-ui inteonesgwa gisul jungdog-ui pagoejeog-in yeonghyang-eseo chiyuhalyeomyeon uli jasin-ui gibonjeog-in pil-yoe useon sun-wileul dueoya habnida

EN A single subscription to keep you and your loved ones safe online? Yes! With Surfshark, you need only one account for an unlimited amount of devices.

KO 귀하와 귀하의 사랑하는 사람을 온라인에서 안전하게 보호하기 위한 하나의 앱 구독은 무엇일까요? 렇죠! Surfshark 사용하면 장치 에 제이 하나계정만 있으면 됩니다.

Harf çevirisi gwihawa gwihaui salanghaneun salam-eul onlain-eseo anjeonhage bohohagi wihan hanaui aeb gudog-eun mueos-ilkkayo? geuleohjyo! Surfsharkleul sayonghamyeon jangchi sue jehan eobs-i hanaui gyejeongman iss-eumyeon doebnida.

EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.

KO Atlassian을 사용하면 시작하기 쉽고 해결책을 월하게 만들어냅니다. 또한 자체적으로 서비스 앱 Marketplace가 있다 좋았습니다.

Harf çevirisi Atlassian-eul sayonghamyeon sijaghagi swibgo haegyeolchaeg-eul suwolhage mandeul-eonaebnida. ttohan jachejeog-eulo seobiseudoeneun aeb Marketplacega issdaneun jeom-i joh-assseubnida.

EN The world’s most-loved password manager

KO 세계에서 가장 사랑받 비밀번호 관리 솔루션

Harf çevirisi segyeeseo gajang salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon

EN Loved for its beauitful golden sand beach, the sunny town of Kaiteriteri is a launching place for trips into the Abel Tasman National Park.

KO 아름다운 황금빛 해변과 많은 일조량으로 유명테리테리 아벨 태즈만 국립공원으로 가 관문.

Harf çevirisi aleumdaun hwang-geumbich haebyeongwa manh-eun iljolyang-eulo yumyeonghan kaitelitelineun abel taejeuman guglibgong-won-eulo ganeun gwanmun.

EN Southland is also home to the kakapo, the rare parrot voted as the world's most-loved species

KO 사우스랜드 세계에서 가장 사람 받 희귀 앵무새인 카카포가 서식하는

Harf çevirisi sauseulaendeuneun segyeeseo gajang salam badneun huigwihan aengmusaein kakapoga seosighaneun gos-ida

EN Many wharenui contain intricate carvings and panels that refer to the whakapapa (genealogy) of the tribe, and to Māori stories and legends. It is also common to see photos of loved ones who have passed away placed inside.

KO 대다 화레누이 내 부족의 화카파파(Whakapapa, 족보)와 마오리 설화 전설을 담은 정교과 패널로 장식되어 있다. 미 세상을 떠난 사랑하는 사람들의 사진도 쉽게수 있다.

Harf çevirisi daedasu hwalenu-i naebuneun bujog-ui hwakapapa(Whakapapa, jogbo)wa maoli seolhwa mich jeonseol-eul dam-eun jeong-gyohan jogaggwa paeneollo jangsigdoeeo issda. imi sesang-eul tteonan salanghaneun salamdeul-ui sajindo swibge bol su issda.

EN Keep your family safe online with the world's most-loved password manager

KO 세계적으로 가장 사랑받 비밀번호 관리 솔루션으로 온라인에서 가족을 안전하게 보호하세요

Harf çevirisi segyejeog-eulo gajang salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-eulo onlain-eseo gajog-eul anjeonhage bohohaseyo

EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.

KO 다양한 부문의 신생 기업부터 대기업까지 100,000개가 넘는 팀과 기업 1Password 애용하고 있습니다.

Harf çevirisi dayanghan bumun-ui sinsaeng gieobbuteo daegieobkkaji 100,000gaega neomneun timgwa gieob-i 1Passwordleul aeyonghago issseubnida.

EN Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.

KO 사용자 경험, 프라버시 및 보안대한 타협 없 노력을 통해 1Password 세계에서 가장 신뢰받고 사랑받 비밀번호 관리 솔루션 되었습니다.

Harf çevirisi sayongja gyeongheom, peulaibeosi mich boan-e daehan tahyeob eobsneun nolyeog-eul tonghae 1Passwordneun segyeeseo gajang sinloebadgo salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-i doeeossseubnida.

EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.

KO 세계에서 가장 사랑받 비밀번호 관리 솔루션을 홍보하여 보상도 받고, 모든 사람에게 인터넷을 안전 곳으로 만드는 데 기여하세요.

Harf çevirisi segyeeseo gajang salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-eul hongbohayeo bosangdo badgo, modeun salam-ege inteones-eul deo anjeonhan gos-eulo mandeuneun de giyeohaseyo.

EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.

KO 세계에서 가장 사랑받 비밀번호 관리 솔루션을 홍보하면 높은 전환율과 후 커미션의 혜택을 누릴 있습니다.

Harf çevirisi segyeeseo gajang salangbadneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-eul hongbohamyeon nop-eun jeonhwan-yulgwa huhan keomisyeon-ui hyetaeg-eul nulil su issseubnida.

EN 1Password is the world’s most-loved password manager

KO 1Password 세계에서 가장 사랑 받 비밀번호 관리 솔루션입니다

Harf çevirisi 1Passwordneun segyeeseo gajang salang badneun bimilbeonho gwanli sollusyeon-ibnida

EN You’ve waited long enough! Reconnect with nature, your loved ones and the world in The Islands of Tahiti. Starting July 15th 2020, French Polynesia will officially welcome again its first international visitors

KO 오래 기다렸습니다! 타히티 섬의 자연, 사랑하는 사람 리고 세상과 다시 연결해보세요. 2020 년 7 월 15 일부터 프렌치 폴리네시아 공식적으로 외국인 관광객들을 다시 환영 할 것입니다.

Harf çevirisi olae gidalyeossseubnida! tahiti seom-ui jayeon, salanghaneun salam geuligo sesang-gwa dasi yeongyeolhaeboseyo. 2020 nyeon 7 wol 15 ilbuteo peulenchi pollinesianeun gongsigjeog-eulo oegug-in gwangwang-gaegdeul-eul dasi hwan-yeong hal geos-ibnida.

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

KO 사용자 것을 좋아했지만 터 복구에 관한 이메일에 답장하는 모든 시간을 보낼 없다 것을 깨달았습니다

Harf çevirisi sayongjaleul dobneun geos-eul joh-ahaessjiman deiteo boggue gwanhan imeil-e dabjanghaneun modeun sigan-eul bonael su eobsdaneun geos-eul kkaedal-assseubnida

EN The software saved recordings and pictures of deceased loved ones, children's first birthdays, special messages, and so on, and I was also getting email from all sorts of police and investigative groups

KO 소프트웨어 사망 한 사랑하는 사람의 기록과 사진, 어린의 첫 번째 생일, 특별 메시지 등을 저장했으며, 모든 종류의 경찰과 룹으로부터 메일을 받았습니다

Harf çevirisi i sopeuteuweeoneun samang han salanghaneun salam-ui giloggwa sajin, eolin-iui cheos beonjjae saeng-il, teugbyeolhan mesiji deung-eul jeojanghaess-eumyeo, modeun jonglyuui gyeongchalgwa susa geulub-eulobuteo imeil-eul bad-assseubnida

EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays

KO 일상은 고단하기 마련기에 사랑하는 이함께하는 휴가에서 만큼은 최상의 즐거움을 기대하게 된다

Harf çevirisi ilsang-eun godanhagi malyeon-igie salanghaneun iwa hamkkehaneun hyuga-eseo mankeum-eun choesang-ui jeulgeoum-eul gidaehage doenda

EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.

KO 일상은 고단하기 마련기에 사랑하는 가족과 함께하는 휴가에서 최상의 즐거움을 기대하게 된다.

Harf çevirisi ilsang-eun godanhagi malyeon-igie salanghaneun gajoggwa hamkkehaneun hyuga-eseo choesang-ui jeulgeoum-eul gidaehage doenda.

EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself. Find the accommodation that suits you!

KO 스위스 자연에서의 휴식 또는 사랑하는 사람들과 시간을 보낼 곳 필요가? 스위스에 스위스만큼나 다채로운 다양한 호텔과 숙박시설이 있다. 자신에게 맞 숙소 찾아보자!

Harf çevirisi seuwiseu jayeon-eseoui hyusig ttoneun salanghaneun salamdeulgwa sigan-eul bonael gos-i pil-yohanga? seuwiseueneun seuwiseumankeum-ina dachaeloun dayanghan hotelgwa sugbagsiseol-i issda. jasin-ege majneun sugsoleul chaj-aboja!

EN With Atlassian, it?s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.

KO Atlassian을 사용하면 시작하기 쉽고 해결책을 월하게 만들어냅니다. 또한 자체적으로 서비스 앱 Marketplace가 있다 좋았습니다.

Harf çevirisi Atlassian-eul sayonghamyeon sijaghagi swibgo haegyeolchaeg-eul suwolhage mandeul-eonaebnida. ttohan jachejeog-eulo seobiseudoeneun aeb Marketplacega issdaneun jeom-i joh-assseubnida.

EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.”

KO 셀프 서비스 앱 Marketplace가 있다 점도 좋았습니다."라고 말합니다.

Harf çevirisi selpeu seobiseu aeb Marketplacega issdaneun jeomdo joh-assseubnida."lago malhabnida.

EN Grimey's New and Pre-Loved Music, Nashville

KO 슈빌 리미스 뉴 앤 프리러브드 뮤직

Harf çevirisi naesyubil geulimiseu nyu aen peulileobeudeu myujig

EN Grimey's New and Pre-Loved Music, Nashville

KO 슈빌 리미스 뉴 앤 프리러브드 뮤직

Harf çevirisi naesyubil geulimiseu nyu aen peulileobeudeu myujig

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor