"gondola"'i Koreli diline çevirin

"gondola" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 24 çevirisinden 24 tanesi gösteriliyor

gondola kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi

İngilizce
Koreli

EN 10. Take the Sky Waka gondola to Knoll Ridge Chalet

KO 10. 스카이 와카 곤돌라로 놀 리지 샬레로 가기

Harf çevirisi 10. seukai waka gondollalo nol liji syallelo gagi

EN Gondola to Lake Oeschinen | Switzerland Tourism

KO 외쉬넨제 - 곤돌라 레일 | 스위스관광청

Harf çevirisi oeswinenje - gondolla leil | seuwiseugwangwangcheong

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg

KO 칸더슈텍에서 곤돌라를 이용해 매력 넘치는 산악 호수, 외쉬넨제(Oeschinensee)에 다다를 수 있다

Harf çevirisi kandeosyuteg-eseo gondollaleul iyonghae maelyeog neomchineun san-ag hosu, oeswinenje(Oeschinensee)e dadaleul su issda

EN The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

KO 또한 케이블카를 이용해 클렌탈 계곡(Klental valley)의 호튈리(Hohtürli)를 경유하는 하이킹 코스에 진입할 수 있다.

Harf çevirisi ttohan keibeulkaleul iyonghae keullental gyegog(Klental valley)ui hotwilli(Hohtürli)leul gyeong-yuhaneun haiking koseue jin-ibhal su issda.

EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Gondola to Lake Oeschinen

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 외쉬넨제 - 곤돌라 레일

Harf çevirisi tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich oeswinenje - gondolla leil

EN Gondola on the way up, powder on the way down.

KO 올라가는 길에는 곤돌라, 내려 오는 길에는 파우더 스노우.

Harf çevirisi ollaganeun gil-eneun gondolla, naelyeo oneun gil-eneun paudeo seunou.

EN If you take a gondola, you can carve one line after another into the powder without any additional effort.

KO 곤돌라를 타면 별도의 노력 없이도 파우더 스노우 위에 한 줄씩 선을 만들 수 있다.

Harf çevirisi gondollaleul tamyeon byeoldoui nolyeog eobs-ido paudeo seunou wie han julssig seon-eul mandeul su issda.

EN Discovering cheese heaven in an ex-gondola next to the Hotel Steinbock in Pontresina.

KO 폰트레지나에 있는 호텔 슈타인복 옆, 예전에 사용되던 곤돌라에 앉아 치즈의 세상으로 빠져볼 수 있다.

Harf çevirisi ponteulejina-e issneun hotel syutainbog yeop, yejeon-e sayongdoedeon gondolla-e anj-a chijeuui sesang-eulo ppajyeobol su issda.

EN The detailed layering of environments is used everywhere in the experience but is most apparent in an eye-popping gondola ride through the city

KO 환경의 모든 곳에 세세하게 계층화된 환경이 사용되지만, 이러한 점은 곤돌라를 타고 도시를 누빌 때 가장 잘 드러납니다

Harf çevirisi hwangyeong-ui modeun gos-e sesehage gyecheunghwadoen hwangyeong-i sayongdoejiman, ileohan jeom-eun gondollaleul tago dosileul nubil ttae gajang jal deuleonabnida

EN “Having been in the VR experience first and having stood in the middle of the square and ridden the gondola, the experience of seeing the movie was almost like looking at vacation photos from somewhere I had already visited.”

KO "먼저 VR 환경에 들어가 광장의 한 가운데에 서 있다가 곤돌라를 타기도 하고, 이렇게 영화를 보는 경험은 마치 휴가 때 실제로 가서 찍어온 사진을 보는 것 같은 느낌이었습니다."

Harf çevirisi "meonjeo VR hwangyeong-e deul-eoga gwangjang-ui han gaundee seo issdaga gondollaleul tagido hago, ileohge yeonghwaleul boneun gyeongheom-eun machi hyuga ttae siljelo gaseo jjig-eoon sajin-eul boneun geos gat-eun neukkim-ieossseubnida."

EN The experience offers a great sense of thrill; when you get in the basket-style gondola, you might feel unnerved by the way it sways, and you'll be able to experience the speed with which it moves up and down

KO 바구니와 같은 곤돌라 안에 들어간 순간의 조금 불안해지는 흔들림과 상승 & 하강의 속도감은 스릴 있습니다

Harf çevirisi baguniwa gat-eun gondolla an-e deul-eogan sungan-ui jogeum bul-anhaejineun heundeullimgwa sangseung & hagang-ui sogdogam-eun seulil issseubnida

EN 10. Take the Sky Waka gondola to Knoll Ridge Chalet

KO 10. 스카이 와카 곤돌라로 놀 리지 샬레로 가기

Harf çevirisi 10. seukai waka gondollalo nol liji syallelo gagi

EN Find out more about: Gondola to Lake Oeschinen

KO 더 자세히 알아보기 ???? - ??? ??

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi ???? - ??? ??

EN Find out more about: + Gondola to Lake Oeschinen

KO 더 자세히 알아보기 + ???? - ??? ??

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi + ???? - ??? ??

EN Gondola to Lake Oeschinen | Switzerland Tourism

KO 외쉬넨제 - 곤돌라 레일 | 스위스관광청

Harf çevirisi oeswinenje - gondolla leil | seuwiseugwangwangcheong

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg

KO 칸더슈텍에서 곤돌라를 이용해 매력 넘치는 산악 호수, 외쉬넨제(Oeschinensee)에 다다를 수 있다

Harf çevirisi kandeosyuteg-eseo gondollaleul iyonghae maelyeog neomchineun san-ag hosu, oeswinenje(Oeschinensee)e dadaleul su issda

EN The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

KO 또한 케이블카를 이용해 클렌탈 계곡(Klental valley)의 호튈리(Hohtürli)를 경유하는 하이킹 코스에 진입할 수 있다.

Harf çevirisi ttohan keibeulkaleul iyonghae keullental gyegog(Klental valley)ui hotwilli(Hohtürli)leul gyeong-yuhaneun haiking koseue jin-ibhal su issda.

EN Reduced combined offer: public transport and leisure time (also for existing tickets) for Gondola to Lake Oeschinen

KO 통합 티켓을 할인된 가격에 이용할 수 있다(판매 중인 티켓에 한함): 대중교통 및 외쉬넨제 - 곤돌라 레일

Harf çevirisi tonghab tikes-eul hal-indoen gagyeog-e iyonghal su issda(panmae jung-in tikes-e hanham): daejung-gyotong mich oeswinenje - gondolla leil

EN Find out more about: + Fondue Gondola

KO 더 자세히 알아보기 + Fondue Gondola

Harf çevirisi deo jasehi al-abogi + Fondue Gondola

EN Gondola on the way up, powder on the way down.

KO 올라가는 길에는 곤돌라, 내려 오는 길에는 파우더 스노우.

Harf çevirisi ollaganeun gil-eneun gondolla, naelyeo oneun gil-eneun paudeo seunou.

EN If you take a gondola, you can carve one line after another into the powder without any additional effort.

KO 곤돌라를 타면 별도의 노력 없이도 파우더 스노우 위에 한 줄씩 선을 만들 수 있다.

Harf çevirisi gondollaleul tamyeon byeoldoui nolyeog eobs-ido paudeo seunou wie han julssig seon-eul mandeul su issda.

EN With a stay at Mountain Lodge Telluride in Telluride, you'll be near ski lifts, just a 1-minute walk from Telluride Ski Resort and 14 minutes by foot from Market Plaza Gondola Station

KO 마운틴 로지 앳 텔루라이드 - 노블 하우스 리조트의 위치는 시티투어를 하기 편리한 관광명소에 있습니다

Harf çevirisi mauntin loji aes tellulaideu - nobeul hauseu lijoteuui wichineun sititueoleul hagi pyeonlihan gwangwangmyeongso-e issseubnida

EN This 4-star resort is 0.8 mi (1.3 km) from Village Express Ski Lift and 0.8 mi (1.3 km) from Mountain Village Gondola Station.

KO 마운틴 로지 앳 텔루라이드 - 노블 하우스 리조트 예약은 텔룰라이드 여행을 더욱 편안하게 만들어 드립니다.

Harf çevirisi mauntin loji aes tellulaideu - nobeul hauseu lijoteu yeyag-eun tellullaideu yeohaeng-eul deoug pyeon-anhage mandeul-eo deulibnida.

EN Lose yourself in the calli and bridges, be amazed by St Mark's Square and discover Venice from one of its symbols, the gondola.

KO 곤돌라의 상징인 베니스를 구경하고, 아름다운 다리들을 구경하고, 성 마르코 광장에 깜짝 놀라보세요.

Harf çevirisi gondollaui sangjing-in beniseuleul gugyeonghago, aleumdaun dalideul-eul gugyeonghago, seong maleuko gwangjang-e kkamjjag nollaboseyo.

24 çeviriden 24 tanesi gösteriliyor