"championship"'i Koreli diline çevirin

"championship" ifadesinin İngilizce ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

championshipin çevirisi

İngilizce dilindeki "championship", aşağıdaki Koreli kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

championship 챔피언십

championship kelimesinin İngilizce ile Koreli çevirisi

İngilizce
Koreli

EN One year after narrowly missing first place at the World Junior Championship and the Armenian Chess Championship, Aronian won both titles.

KO 1년후 아로니안은 지난 해 아쉽게 놓쳤던 세계 유소년 챔피언십과 아르메니아 챔피언 타이틀을 모두 획득합니다.

Harf çevirisi 1nyeonhu alonian-eun jinan hae aswibge nohchyeossdeon segye yusonyeon chaempieonsibgwa aleumenia chaempieon taiteul-eul modu hoegdeughabnida.

EN World of Warcraft Arena World Championship

KO 월드 오브 워크래프트 아레나 월드 챔피언십

Harf çevirisi woldeu obeu wokeulaepeuteu alena woldeu chaempieonsib

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Harf çevirisi gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Harf çevirisi gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN The 28-year-old has also picked up nine World Championship crowns since the 2018 Winter Olympics, where he won his three Olympic medals to date.

KO 28세인 그는 2018 동계 올림픽 이후 9차례 월드 챔피언십 왕좌에 올랐고, 올림픽에서도 현재까지 3개의 메달을 목에 걸었습니다.

Harf çevirisi 28sein geuneun 2018 dong-gye ollimpig ihu 9chalye woldeu chaempieonsib wangjwa-e ollassgo, ollimpig-eseodo hyeonjaekkaji 3gaeui medal-eul mog-e geol-eossseubnida.

EN At the time, organized international ice hockey was still relatively new - so new, in fact, that the International Ice Hockey Federation considers the 1920 tournament to be the first Ice Hockey World Championship.

KO 그 당시에 운영된 국제 아이스하키는 여전히 상대적으로 새로운 종목이었고, 그래서 사실, 국제 아이스하키 연맹은 1920년 대회를 최초의 아이스하키 월드 챔피언십으로 간주합니다.

Harf çevirisi geu dangsie un-yeongdoen gugje aiseuhakineun yeojeonhi sangdaejeog-eulo saeloun jongmog-ieossgo, geulaeseo sasil, gugje aiseuhaki yeonmaeng-eun 1920nyeon daehoeleul choechoui aiseuhaki woldeu chaempieonsib-eulo ganjuhabnida.

EN 2018 silver medalist Jacqueline Loelling (GER) finished second at the 2021 World Championships, with fellow German Tina Hermann picking up her fourth championship, and third consecutive skeleton title

KO 2018 은메달리스트인 야클린 뢸링 (GER)은 2021 월드 챔피언십에서 2위에 올랐고, 독일의 동료 티나 허만은 네 번째 챔피언십 우승이자 스켈레톤 대회 3연속 우승을 차지했습니다

Harf çevirisi 2018 eunmedalliseuteu-in yakeullin loelling (GER)eun 2021 woldeu chaempieonsib-eseo 2wie ollassgo, dog-il-ui donglyo tina heoman-eun ne beonjjae chaempieonsib useung-ija seukelleton daehoe 3yeonsog useung-eul chajihaessseubnida

EN In the 1920s, the first international games were played, and by 1950, the first World Championship for Men was held in Argentina

KO 1920년대에는 첫 국제 경기가 열렸고, 1950년에는 첫 번째 남자 농구 세계선수권이 아르헨티나에서 개최되었습니다

Harf çevirisi 1920nyeondaeeneun cheos gugje gyeong-giga yeollyeossgo, 1950nyeon-eneun cheos beonjjae namja nong-gu segyeseonsugwon-i aleuhentina-eseo gaechoedoeeossseubnida

EN Three years later, in 1953, the first World Championship for Women took place in Chile.

KO 그리고 3년 후인 1953년에는 여자 농구의 첫 세계선수권이 칠레에서 열렸습니다.

Harf çevirisi geuligo 3nyeon hu-in 1953nyeon-eneun yeoja nong-guui cheos segyeseonsugwon-i chilleeseo yeollyeossseubnida.

EN The first Roller Speed Skating World Championship was held in Monza, Italy, in 1937

KO 최초의 롤러 스피드 스케이팅 월드 챔피언십은 1937년 이탈리아, 몬차에서 열렸습니다

Harf çevirisi choechoui lolleo seupideu seukeiting woldeu chaempieonsib-eun 1937nyeon itallia, moncha-eseo yeollyeossseubnida

EN The following year, London hosted the 1938 Track Roller Speed Skating World Championship

KO 다음 해인 1938년, 런던에서 트랙 롤러 스피드 스케이팅 월드 챔피언십이 개최되었습니다

Harf çevirisi da-eum haein 1938nyeon, leondeon-eseo teulaeg lolleo seupideu seukeiting woldeu chaempieonsib-i gaechoedoeeossseubnida

EN Crans-Montana: Ski World Cup Classic and World Championship Candidate

KO 크랑 몬타나(Crans-Montana): 스키 월드컵 클래식 및 월드 챔피언 후보

Harf çevirisi keulang montana(Crans-Montana): seuki woldeukeob keullaesig mich woldeu chaempieon hubo

EN sports and competition competition athlete game championship sportsman physical activity sports

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Harf çevirisi gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

EN Download 1494 free Championship Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 65 개의 ìâ„â ã¬âˆâ˜ãªâ¶âŒ ã«âŒâ€ã­âšâŒ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Harf çevirisi 65 gaeui ìâ„â ã¬âˆâ˜ãªâ¶âŒ ã«âŒâ€ã­âšâŒ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

İngilizce Koreli
ios ios
windows windows

EN In her second season on the EWS circuit, Ella won the U21 championship, marking herself out as a rider to watch the following year in her first elite racing season.

KO EWS 서킷에서의 두 번째 시즌에서 U21 챔피언십 우승이라는 쾌거를 이룩하며 이듬해 그녀의 첫 번째 엘리트 레이싱 시즌에서 눈여겨봐야 할 선수가 되었습니다.

Harf çevirisi EWS seokis-eseoui du beonjjae sijeun-eseo U21 chaempieonsib useung-ilaneun kwaegeoleul ilughamyeo ideumhae geunyeoui cheos beonjjae elliteu leising sijeun-eseo nun-yeogyeobwaya hal seonsuga doeeossseubnida.

EN World of Warcraft Arena World Championship

KO 월드 오브 워크래프트 아레나 월드 챔피언십

Harf çevirisi woldeu obeu wokeulaepeuteu alena woldeu chaempieonsib

EN IntroductionSchedule and StandingsNewsHall of FameInside the World Championship

KO 소개일정 및 순위새 소식명예의 전당월드 챔피언십 규정

Harf çevirisi sogaeiljeong mich sun-wisae sosigmyeong-yeui jeondang-woldeu chaempieonsib gyujeong

EN Welcome to the 2021 Arena World Championship

KO 2021 아레나 월드 챔피언십에 오신 것을 환영합니다

Harf çevirisi 2021 alena woldeu chaempieonsib-e osin geos-eul hwan-yeonghabnida

EN Only the best and most dedicated gladiators in the world qualify for the Arena World Championship. Meet the teams that made history and earned immortal glory as champions in our Arena Hall of Fame.

KO 오로지 최고의 전사만이 아레나 월드 챔피언십에 출전할 자격을 획득합니다. 아레나 명예의 전당에서 역사를 만들고 불멸의 영광을 차지한 팀을 만나보십시오.

Harf çevirisi oloji choegoui jeonsaman-i alena woldeu chaempieonsib-e chuljeonhal jagyeog-eul hoegdeughabnida. alena myeong-yeui jeondang-eseo yeogsaleul mandeulgo bulmyeol-ui yeong-gwang-eul chajihan tim-eul mannabosibsio.

EN The Arena World Championship Cups operate on a point system. Points will be awarded to the top twelve teams for each Arena Cup in 2021. These points can add up to a ticket into the AWC Shadowlands Circuit at the end of the season. 

KO 아레나 월드 챔피언십은 점수제를 채용하고 있습니다. 점수는 2021년 각 아레나 컵 상위 12개 팀에게 부여됩니다. 이 점수를 합산해 시즌 말에 있는 AWC 어둠땅 서킷 출전권을 얻을 수 있습니다.

Harf çevirisi alena woldeu chaempieonsib-eun jeomsujeleul chaeyonghago issseubnida. jeomsuneun 2021nyeon gag alena keob sang-wi 12gae tim-ege buyeodoebnida. i jeomsuleul habsanhae sijeun mal-e issneun AWC eodumttang seokis chuljeongwon-eul eod-eul su issseubnida.

EN Remember, anyone can try to compete in the Arena World Championship! Head to our sign-up page for more information.

KO 누구나 아레나 월드 챔피언십에 참가할 기회가 있다는 걸 잊지 마세요! 자세한 정보는 참가 신청 페이지에서 확인해보세요.

Harf çevirisi nuguna alena woldeu chaempieonsib-e chamgahal gihoega issdaneun geol ij-ji maseyo! jasehan jeongboneun chamga sincheong peijieseo hwag-inhaeboseyo.

EN The 2021 Arena World Championship Finished with an Incredible Grand Finals!

KO 가을 축제가 돌아왔습니다!

Harf çevirisi ga-eul chugjega dol-awassseubnida!

EN The Arena World Championship: Shadowlands 2021 Grand Finals concluded with phenomenal victories by Horizon and Method NA!

KO 축제 음식을 먹고 풍미 가득한 음료를 마시고 사과통 주변에서 산양을 타고 돌아다니는 것을 좋아하시나요? 가을 축제 기간 동안 이 모든 것들, 그리고 그 이상의 것들을 하실 수 있습니다.

Harf çevirisi chugje eumsig-eul meoggo pungmi gadeughan eumlyoleul masigo sagwatong jubyeon-eseo san-yang-eul tago dol-adanineun geos-eul joh-ahasinayo? ga-eul chugje gigan dong-an i modeun geosdeul, geuligo geu isang-ui geosdeul-eul hasil su issseubnida.

EN The F1 FORMULA 1 logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trademarks of Formula One Licensing BV, a Formula One group company

KO F1 포뮬러 1 로고, F1, 포뮬러 1, FIA F1 월드 챔피언십, 그랑프리 및 이와 관련된 마크들은 포뮬러 원 그룹인 포뮬러 원 라이센싱 BV의 등록상표입니다

Harf çevirisi F1 pomyulleo 1 logo, F1, pomyulleo 1, FIA F1 woldeu chaempieonsib, geulangpeuli mich iwa gwanlyeondoen makeudeul-eun pomyulleo won geulub-in pomyulleo won laisensing BVui deunglogsangpyoibnida

EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title

KO 바일스는 16세였던 2013년, 월드 챔피언십에서 개인 종합 타이틀을 포함해 두 개의 금메달을 획득하며 명성을 얻기 시작했습니다

Harf çevirisi bailseuneun 16seyeossdeon 2013nyeon, woldeu chaempieonsib-eseo gaein jonghab taiteul-eul pohamhae du gaeui geummedal-eul hoegdeughamyeo myeongseong-eul eodgi sijaghaessseubnida

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN One example of a custom time control is 10|2, which is the official time control for the PRO Chess League. The time control currently used at FIDE's World Rapid Championship is 15|10.

KO 체스닷컴의 프로 체스 리그(PRO Chess League) 공식 시간제한은 10|2입니다. 세계체스연맹(FIDE)에서 개최하는 월드 래피드 챔피언십의 시간제한은 15|10입니다.

Harf çevirisi cheseudaskeom-ui peulo cheseu ligeu(PRO Chess League) gongsig siganjehan-eun 10|2ibnida. segyecheseuyeonmaeng(FIDE)eseo gaechoehaneun woldeu laepideu chaempieonsib-ui siganjehan-eun 15|10ibnida.

EN FIDE's World Blitz Championship time control is currently 3|2.

KO 세계체스연맹의 월드 블리츠 챔피언십의 시간제한은 3|2입니다.

Harf çevirisi segyecheseuyeonmaeng-ui woldeu beullicheu chaempieonsib-ui siganjehan-eun 3|2ibnida.

EN In the rematch for the World Championship of 1892, Mikhail Chigorin was challenging Wilhelm Steinitz for the title

KO 1892년 월드 챔피언십 재대결에서 미하일 치고린(Mikhail Chigorin)은 빌헬름 슈타이니츠(Wilhelm Steinitz)에게 다시 도전합니다

Harf çevirisi 1892nyeon woldeu chaempieonsib jaedaegyeol-eseo mihail chigolin(Mikhail Chigorin)eun bilhelleum syutainicheu(Wilhelm Steinitz)ege dasi dojeonhabnida

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.

KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.

Harf çevirisi peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.

EN Candidates Tournament? Candidates for what? Let?s find out all about the Candidates Tournament and its importance in the world championship cycle!

KO 도전자 결정전? 도전자를 왜 결정하죠? 도전자 결정전이 무엇이고 월드 챔피언십에서 그것이 왜 중요한지 함께 배워보겠습니다!

Harf çevirisi dojeonja gyeoljeongjeon? dojeonjaleul wae gyeoljeonghajyo? dojeonja gyeoljeongjeon-i mueos-igo woldeu chaempieonsib-eseo geugeos-i wae jung-yohanji hamkke baewobogessseubnida!

EN The Candidates Tournament is important because it selects the challenger for the World Championship match

KO 도전자 결정전은 세계 챔피언에 도전할 선수를 뽑는 대회이므로 매우 중요합니다

Harf çevirisi dojeonja gyeoljeongjeon-eun segye chaempieon-e dojeonhal seonsuleul ppobneun daehoeimeulo maeu jung-yohabnida

EN Multiple tournaments are part of the World Championship cycle, but the real point of all of them is to qualify for the Candidates Tournament

KO 월드 챔피언십 주기에 해당하는 대회의 진정한 목적은 도전자 결정전에 진출하기 위함입니다

Harf çevirisi woldeu chaempieonsib jugie haedanghaneun daehoeui jinjeonghan mogjeog-eun dojeonja gyeoljeongjeon-e jinchulhagi wiham-ibnida

EN The 2021 World Chess Championship between Carlsen and Nepomniachtchi was won by Carlsen by a 7.5-3.5 score in November-December 2021.

KO 칼슨과 네폼니아치의 2021년 월드 챔피언십은 11월 24일부터 12월 16일까지 열립니다.

Harf çevirisi kalseungwa nepomniachiui 2021nyeon woldeu chaempieonsib-eun 11wol 24ilbuteo 12wol 16ilkkaji yeollibnida.

EN FIDE first started overseeing the World Championship in 1948

KO FIDE는 1948년부터 월드 챔피언십을 관리했습니다

Harf çevirisi FIDEneun 1948nyeonbuteo woldeu chaempieonsib-eul gwanlihaessseubnida

EN The candidates process has changed many times throughout the years, with different time periods between World Championship cycles and different formats to select the challenger

KO 도전자를 선정하는 기준과 대회 형식, 월드 챔피언십 주기 등은 수년 동안 여러 번 변경되었습니다

Harf çevirisi dojeonjaleul seonjeonghaneun gijungwa daehoe hyeongsig, woldeu chaempieonsib jugi deung-eun sunyeon dong-an yeoleo beon byeongyeongdoeeossseubnida

EN Between 1950 and 1962 a round-robin tournament was used to select the challenger, and the championship cycle lasted three years.

KO 1950년부터 1962년까지 월드 챔피언십의 주기는 3년이었고, 대회는 라운드 로빈으로 진행됐습니다.

Harf çevirisi 1950nyeonbuteo 1962nyeonkkaji woldeu chaempieonsib-ui jugineun 3nyeon-ieossgo, daehoeneun laundeu lobin-eulo jinhaengdwaessseubnida.

EN The Candidates Tournament is scheduled for June 2022, and the next world championship is tentatively planned for early 2023. The reigning champion might not be part of it.

KO 도전자 결정전은 2022년 6월로 예정되어 있고, 다음 월드 챔피언십은 2023년 초로 잠정적으로 계획되어 있습니다. 현 세계 챔피언은 어쩌면 대회에 참가하지 않을 수도 있습니다.

Harf çevirisi dojeonja gyeoljeongjeon-eun 2022nyeon 6wollo yejeongdoeeo issgo, da-eum woldeu chaempieonsib-eun 2023nyeon cholo jamjeongjeog-eulo gyehoegdoeeo issseubnida. hyeon segye chaempieon-eun eojjeomyeon daehoee chamgahaji anh-eul sudo issseubnida.

EN "If someone other than Firouzja wins the Candidates Tournament, it is unlikely that I will play the next world championship match," Carlsen said. "Then I think I can say that I am happy."

KO 칼슨은 다음과 같이 말했습니다. "만약 피로우자 외에 다른 선수가 도전자로 결정된다면, 다음 월드 챔피언십 경기를 하지 않을 것 같습니다. 그러면 더 행복할 것 같습니다."

Harf çevirisi kalseun-eun da-eumgwa gat-i malhaessseubnida. "man-yag pilouja oee daleun seonsuga dojeonjalo gyeoljeongdoendamyeon, da-eum woldeu chaempieonsib gyeong-gileul haji anh-eul geos gatseubnida. geuleomyeon deo haengboghal geos gatseubnida."

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor