"thanks to features"'i Japonca diline çevirin

"thanks to features" ifadesinin İngilizce ile Japonca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

thanks to featuresin çevirisi

İngilizce dilindeki "thanks to features", aşağıdaki Japonca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

thanks ありがとう
features ワーク

thanks to features kelimesinin İngilizce ile Japonca çevirisi

İngilizce
Japonca

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

JA 高品質素材を使用し、信頼のおける高精度で頑丈なハウジングが完成しました。高品質素材を使用した金属/樹脂製マウントが耐久性軽さを約束します。

Harf çevirisi gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshi、 xìn làinookeru gāo jīng dùde wán zhàngnahaujinguga wán chéngshimashita。gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshita jīn shǔ/shù zhī zhìmauntoga nài jiǔ xìngto zhìsawo yuē shùshimasu。

EN Ensure the security of your users and be sure that your website remains available everywhere in the world, thanks to advanced DNS features.

JA 高度なDNS機能を利用するこでユーザーのセキュリティを確保し、ウェブサイトを世界中のどこからでも利用できるようにします。

Harf çevirisi gāo dùnaDNS jī néngwo lì yòngsurukotodeyūzānosekyuritiwo què bǎoshi,u~ebusaitowo shì jiè zhōngnodokokarademo lì yòngdekiruyounishimasu。

İngilizce Japonca
dns dns

EN Newest Ostehuset Restaurant Features Great Sound and Flexibility Thanks to Bose Professional

JA Bose Professional、ES1 In-Ceiling Audio Solutionを発表

Harf çevirisi Bose Professional、ES1 In-Ceiling Audio Solutionwo fā biǎo

EN Women will absolutely love Star Lady when they will wear it thanks to the incomparable technical features that guarantee comfort, safety and high performances.?

JA 快適性、安全性、高いパフォーマンスを保証する、他にない技術を駆使したスター・レディ・シャドウ。装着する女性きっその虜になるこでしょう。?

Harf çevirisi kuài shì xìng、 ān quán xìng、 gāoipafōmansuwo bǎo zhèngsuru、 tānihanai jì shùwo qū shǐshitasutā・redi・shadou. zhuāng zhesuru nǚ xìnghakittosono lǔninarukotodeshou。?

EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.

JA 埃や水しぶきからレンズを守る特別設計のおかげで、このレンズ条件が厳しい屋外撮影でも長い年月たっぷりお楽しみいただけます。

Harf çevirisi āiya shuǐshibukikararenzuwo shǒuru tè bié shè jìnookagede、konorenzuha tiáo jiànga yánshii wū wài cuō yǐngdemo zhǎngi nián yuètappuritoo lèshimiitadakemasu。

EN Emerging Features Support: thanks to the field-upgradable digital radio and the free lifetime software updates, benefit from early implementation of pre-specification feature additions

JA 新機能のサポート:フィールドアップグレード可能なデジタルラジオ生涯にわたる無料ソフトウェアアップデートにより、事前に規定された機能追加を早期に実現するこができます。

Harf çevirisi xīn jī néngnosapōto:fīrudoappugurēdo kě néngnadejitarurajioto shēng yániwataru wú liàosofutou~eaappudētoniyori、 shì qiánni guī dìngsareta jī néng zhuī jiāwo zǎo qīni shí xiànsurukotogadekimasu。

EN Design custom flyers quickly and easily inside Visme, thanks to all of the flyer maker’s awesome design elements and features.

JA チラシクリエイターのすばらしいデザイン要素機能のおかげで、Visme内でカスタムチラシをすばやく簡単にデザインできます。

Harf çevirisi chirashikurieitānosubarashiidezain yào sùto jī néngnookagede、Visme nèidekasutamuchirashiwosubayaku jiǎn dānnidezaindekimasu。

EN Owning SERP features is beneficial for any page. With Ahrefs’ Rank Tracker, you get data on a total of 13 features:

JA SERP機能を得るこ、どのページでも有益です。 Ahrefsのランクトラッカーで、合計13の機能に関するデータが得られます。

Harf çevirisi SERP jī néngwo dérukotoha、donopējidemo yǒu yìdesu。 Ahrefsnorankutorakkādeha、 hé jì13no jī néngni guānsurudētaga déraremasu。

EN New features are added multiple times per year. Visit the links below to learn about new features in Altova Server Software.

JA 新規機能毎年複数回追加されます。Altova サーバーソフトウェア内の新規機能について知るに下のリンクに移動してください。

Harf çevirisi xīn guī jī néngha měi nián fù shù huí zhuī jiāsaremasu。Altova sābāsofutou~ea nèino xīn guī jī néngnitsuite zhīruniha xiànorinkuni yí dòngshitekudasai。

EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.

JA いいえ。Jira Service Management Premium Enterprise Insight 機能に違いありませんが、Enterprise プランにここに示す追加 Jira Service Management 機能があります。

Harf çevirisi iie。Jira Service Management Premium toEnterprise Insight jī néngniha wéiihaarimasenga、Enterprise purannihakokoni shìsu zhuī jiā Jira Service Management jī nénggaarimasu。

İngilizce Japonca
jira jira

EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.

JA Live に、Intro、Standard、Suiteの3種類があります。主要な機能共通していますが、StandardSuiteに、追加機能、インストゥルメント、Pack、エフェクトが付属しています。

Harf çevirisi Live niha、Intro、Standard、Suiteno3zhǒng lèigaarimasu。zhǔ yàona jī néngha gòng tōngshiteimasuga、StandardtoSuiteniha、 zhuī jiā jī néng,insuto~urumento,Pack,efekutoga fù shǔshiteimasu。

İngilizce Japonca
three 3
and

EN Dive deep into the features of Delta Lake and how those features provide performance, reliability and security — all in an open format.

JA Delta Lake の機能、それらの機能がいかにして性能、信頼性、セキュリティをもたらすかを解説します。

Harf çevirisi Delta Lake no jī néng、sorerano jī nénggaikanishite xìng néng、 xìn lài xìng,sekyuritiwomotarasukawo jiě shuōshimasu。

EN Learn about fundamental security concepts, the security features of Bluetooth Low Energy, and gain some hands-on experience using those features in device code.

JA 基本的なセキュリティの概念、Bluetooth Low Energyのセキュリティ機能について学び、デバイスコードでそれらの機能を使用した実践的な経験を積むこができます。

Harf çevirisi jī běn denasekyuritino gài niàn、Bluetooth Low Energynosekyuriti jī néngnitsuite xuébi,debaisukōdodesorerano jī néngwo shǐ yòngshita shí jiàn dena jīng yànwo jīmukotogadekimasu。

EN “Houzz is pretty forward-thinking in its technology so it’s not a huge surprise that the company is adding new features to its augmented reality features in its mobile app.”

JA 「部屋にピッタリ合う家具をシミュレーションできるモバイルARアプリが登場、iOSに対応」

Harf çevirisi 「bù wūnipittarito héu jiā jùwoshimyurēshondekirumobairuARapuriga dēng chǎng、iOSni duì yīng」

EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:

JA 、優れたコーディングテストにどのような特徴があるのでしょうか?以下に、私が求めているトップ5の機能をご紹介します。

Harf çevirisi deha、 yōuretakōdingutesutonihadonoyouna tè zhēnggaarunodeshouka? yǐ xiàni、 sīga qiúmeteirutoppu5no jī néngwogo shào jièshimasu。

EN Spark Features | Email client features for iPhone, iPad and Mac

JA Spark の機能 | IPhone、iPad、Mac で使える素晴らしい機能の数々

Harf çevirisi Spark no jī néng | IPhone、iPad、Mac de shǐeru sù qíngrashii jī néngno shù 々

İngilizce Japonca
iphone iphone
ipad ipad

EN Rather than just comparing CMS features, look into whether those features will actually help you toward your business goals, now and over the next five years.

JA CMSの機能を単純に比較する代わりに、これらの機能が現在および今後5年間にわたってビジネス目標達成に向けて実際に役立つかどうかを検討しましょう。

Harf çevirisi CMSno jī néngwo dān chúnni bǐ jiàosuru dàiwarini、korerano jī néngga xiàn zàioyobi jīn hòu5nián jiānniwatattebijinesu mù biāo dá chéngni xiàngkete shí jìni yì lìtsukadoukawo jiǎn tǎoshimashou。

İngilizce Japonca
cms cms

EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.

JA 投票やコメント機能など、アプリ内のコラボレーション機能を使って、ブレインストーミング中にお互いのアイデアに対して意見を交換できます。

Harf çevirisi tóu piàoyakomento jī néngnado,apuri nèinokoraborēshon jī néngwo shǐtte,bureinsutōmingu zhōngnio hùinoaideani duìshite yì jiànwo jiāo huàndekimasu。

EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.

JA ナレッジマップ内のコメント機能や投票機能を含む、内蔵型コラボレーション機能を使用して、チームのアイデアにフィードバックします。

Harf çevirisi narejjimappu nèinokomento jī néngya tóu piào jī néngwo hánmu、 nèi zāng xíngkoraborēshon jī néngwo shǐ yòngshite,chīmunoaideanifīdobakkushimasu。

EN However, that doesn’t mean they are the same as Angular offers a wide range of pre-built features available to the user, React is really minimalistic in terms of features whereas Vue stands somewhere in the middle.

JA しかし、Angularあらかじめ用意された幅広い機能をユーザーに提供し、React機能を最小限に抑え、Vueその中間に位置しています。

Harf çevirisi shikashi、Angularhaarakajime yòng yìsareta fú guǎngi jī néngwoyūzāni tí gōngshi、Reactha jī néngwo zuì xiǎo xiànni yìe、Vuehasono zhōng jiānni wèi zhìshiteimasu。

EN Unless specifically excluded, all features of a services are in scope. Refer to AWS Documentation to see service features.

JA 別途明記されている場合を除き、サービスの全機能が対象範囲なります。サービスの機能を確認するに、AWS のドキュメントをご覧ください。

Harf çevirisi bié tú míng jìsareteiru chǎng héwo chúki,sābisuno quán jī néngga duì xiàng fàn tōngtonarimasu.sābisuno jī néngwo què rènsuruniha、AWS nodokyumentowogo lǎnkudasai。

İngilizce Japonca
aws aws

EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.

JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。

Harf çevirisi xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。

EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.

JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。

Harf çevirisi xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。

EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.

JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。

Harf çevirisi xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。

EN Xilinx high speed transceivers are designed with features that provide the best signal integrity. Shown below are the features that enable this through the use of the following:

JA ザイリンクスの高速トランシーバーに、最高のシグナル インテグリティを提供するさまざまな機能が搭載されています。次の機能により、最高のシグナル インテグリティが実現します。

Harf çevirisi zairinkusuno gāo sùtoranshībāniha、 zuì gāonoshigunaru integuritiwo tí gōngsurusamazamana jī néngga dā zàisareteimasu。cìno jī néngniyori、 zuì gāonoshigunaru integuritiga shí xiànshimasu。

EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish

JA MySQL の機能 PostgreSQL の機能 Parallel Query サーバーレス Babelfish

Harf çevirisi MySQL no jī néng PostgreSQL no jī néng Parallel Query sābāresu Babelfish

İngilizce Japonca
mysql mysql
postgresql postgresql

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Harf çevirisi MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

EN Covers the new features of Sibelius 8, including the new ribbon interface, and features such as the Timeline panel

JA 新しいリボン・インターフェースやタイムライン・パネルなど、Sibelius 8の新機能を搭載しています

Harf çevirisi xīnshiiribon・intāfēsuyataimurain・panerunado、Sibelius 8no xīn jī néngwo dā zàishiteimasu

EN BigCommerce has a significant amount of built-in features, more than many eCommerce builders. It also emphasizes security as their security features include an SSL Certificate. 

JA BigCommerce に、多くの e コマース ビルダーよりも多くの組み込み機能があります。また、セキュリティ機能に SSL 証明書が含まれるため、セキュリティも強調されます。 

Harf çevirisi BigCommerce niha、 duōkuno e komāsu birudāyorimo duōkuno zǔmi yūmi jī nénggaarimasu。mata,sekyuriti jī néngniha SSL zhèng míng shūga hánmarerutame,sekyuritimo qiáng diàosaremasu。 

İngilizce Japonca
ssl ssl

EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:

JA Whatsmyserpの最も重要な機能の1つ、あらゆる種類のプログラミング知識を持たない人々のために使いやすいいうこです。Whatsmyserpの主な機能のいくつかを見てみましょう:

Harf çevirisi Whatsmyserpno zuìmo zhòng yàona jī néngno1tsuha、arayuru zhǒng lèinopuroguramingu zhī shíwo chítanai rén 々notameni shǐiyasuitoiukotodesu。Whatsmyserpno zhǔna jī néngnoikutsukawo jiàntemimashou:

EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.

JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。

Harf çevirisi xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。

EN PowerMill Features | 2022, 2021 Features | Autodesk

JA PowerMill の機能 | 2022、2021、2020 の機能 | Autodesk

Harf çevirisi PowerMill no jī néng | 2022、2021、2020 no jī néng | Autodesk

EN Torizon takes full advantage of hardware security features on Toradex SoMs, simplifying the use of Secure Boot (High Assurance Boot) and other hardware-based security features

JA Torizon、Toradex SoMのハードウェアセキュリティー機能をフルに活用し、セキュアブート(High Assurance Boot)やそのほかのハードウェアベースのセキュリティー機能を利用しやすくします。

Harf çevirisi Torizonha、Toradex SoMnohādou~easekyuritī jī néngwofuruni huó yòngshi,sekyuabūto(High Assurance Boot)yasonohokanohādou~eabēsunosekyuritī jī néngwo lì yòngshiyasukushimasu。

EN Netmarble released BTS Universe Story on Sep 24, 2020 and the this interactive simulation features fascinating storyline and a bunch of great customizable features.

JA モバイル版LoL『ワイルドリフト』をすぐダウンロードして、体験しましょう!

Harf çevirisi mobairu bǎnLoL『wairudorifuto』wosugudaunrōdoshite、 tǐ yànshimashou!

EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.

JA い、既存機能アップデート本価格に含まれています。上位プラン、ビジネスバージョンに新機能も追加されていきます。

Harf çevirisi hai、 jì cún jī néngappudētoha běn sì géni hánmareteimasu。shàng wèipuran,bijinesubājonniha xīn jī néngmo zhuī jiāsareteikimasu。

EN In order to gain a better understanding of which tool will best meet your requirements, identify which features are needed. Below is a list of features to consider:

JA どのツールが要件を満たすのかをよく理解するために、必要な機能を特定します。以下考慮すべき機能のリストです。

Harf çevirisi donotsūruga yào jiànwo mǎntasunokawoyoku lǐ jiěsurutameni、 bì yàona jī néngwo tè dìngshimasu。yǐ xiàha kǎo lǜsubeki jī néngnorisutodesu。

EN Adaface provides rich proctoring features to conduct a secure campus drive remotely. Adaface proctoring features that keep fraudulent activites at check:

JA AdaFace、安全なキャンパスドライブをリモートで行うための豊富な課題を提供しています。チェック時に詐欺的な活動を保つためのAdaface Procurationの特徴:

Harf çevirisi AdaFaceha、 ān quánnakyanpasudoraibuworimōtode xíngutameno lǐ fùna kè tíwo tí gōngshiteimasu.chekku shíni zhà qī dena huó dòngwo bǎotsutamenoAdaface Procurationno tè zhēng:

İngilizce Japonca
adaface adaface

EN Speed and reliability are the best Prestashop hosting features for a high-volume Prestashop online store, and making use of its features will requiring using additional modules.

JA 高速で多くのウェブトラフィックをさばける信頼できるPrestaShopサイトが必要で、機能追加のために追加モジュールを使用する方向け。

Harf çevirisi gāo sùde duōkunou~ebutorafikkuwosabakeru xìn làidekiruPrestaShopsaitoga bì yàode、 jī néng zhuī jiānotameni zhuī jiāmojūruwo shǐ yòngsuru fāng xiàngke。

İngilizce Japonca
prestashop prestashop

EN Xilinx high speed transceivers are designed with features that provide the best signal integrity. Shown below are the features that enable this through the use of the following:

JA ザイリンクスの高速トランシーバーに、最高のシグナル インテグリティを提供するさまざまな機能が搭載されています。次の機能により、最高のシグナル インテグリティが実現します。

Harf çevirisi zairinkusuno gāo sùtoranshībāniha、 zuì gāonoshigunaru integuritiwo tí gōngsurusamazamana jī néngga dā zàisareteimasu。cìno jī néngniyori、 zuì gāonoshigunaru integuritiga shí xiànshimasu。

EN MySQL Features PostgreSQL Features Parallel Query Serverless Babelfish

JA MySQL の機能 PostgreSQL の機能 Parallel Query サーバーレス Babelfish

Harf çevirisi MySQL no jī néng PostgreSQL no jī néng Parallel Query sābāresu Babelfish

İngilizce Japonca
mysql mysql
postgresql postgresql

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

JA MySQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする PostgreSQL 互換エディションの特徴ページにアクセスする

Harf çevirisi MySQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru PostgreSQL hù huànedishonno tè zhēngpējiniakusesusuru

EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.

JA い、既存機能アップデート本価格に含まれています。上位プラン、ビジネスバージョンに新機能も追加されていきます。

Harf çevirisi hai、 jì cún jī néngappudētoha běn sì géni hánmareteimasu。shàng wèipuran,bijinesubājonniha xīn jī néngmo zhuī jiāsareteikimasu。

EN Suggest new features. Or vote for features suggested by other users.

JA 新機能の提案や他のユーザーが提案した機能に投票してください。

Harf çevirisi xīn jī néngno tí ànya tānoyūzāga tí ànshita jī néngni tóu piàoshitekudasai。

EN Torizon takes full advantage of hardware security features on Toradex SoMs, simplifying the use of Secure Boot (High Assurance Boot) and other hardware-based security features

JA Torizon、Toradex SoMのハードウェアセキュリティー機能をフルに活用し、セキュアブート(High Assurance Boot)やそのほかのハードウェアベースのセキュリティー機能を利用しやすくします。

Harf çevirisi Torizonha、Toradex SoMnohādou~easekyuritī jī néngwofuruni huó yòngshi,sekyuabūto(High Assurance Boot)yasonohokanohādou~eabēsunosekyuritī jī néngwo lì yòngshiyasukushimasu。

EN Learn about fundamental security concepts, the security features of Bluetooth Low Energy, and gain some hands-on experience using those features in device code.

JA 基本的なセキュリティの概念、Bluetooth Low Energyのセキュリティ機能について学び、デバイスコードでそれらの機能を使用した実践的な経験を積むこができます。

Harf çevirisi jī běn denasekyuritino gài niàn、Bluetooth Low Energynosekyuriti jī néngnitsuite xuébi,debaisukōdodesorerano jī néngwo shǐ yòngshita shí jiàn dena jīng yànwo jīmukotogadekimasu。

EN One caveat is that we didn?t have time to finish the pattern fill and SVG Filters features. We are working on that, though, and hope to have those features ready for Krita 4.1.

JA ただ、パターン塗りつぶしSVGフィルタ機能についてまだ完成できていません。まだ作業を続けていて、Krita 4.1に使えるようにしたい思っています。

Harf çevirisi tada,patān túritsubushitoSVGfiruta jī néngnitsuitehamada wán chéngdekiteimasen。mada zuò yèwo xùketeite、Krita 4.1niha shǐeruyounishitaito sītteimasu。

İngilizce Japonca
svg svg

EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.

JA いいえ。Jira Service Management Premium Enterprise Insight 機能に違いありませんが、Enterprise プランにここに示す追加 Jira Service Management 機能があります。

Harf çevirisi iie。Jira Service Management Premium toEnterprise Insight jī néngniha wéiihaarimasenga、Enterprise purannihakokoni shìsu zhuī jiā Jira Service Management jī nénggaarimasu。

İngilizce Japonca
jira jira

EN While we offer a free trial of our advanced features, you’ll need to pay a tiered subscription depending on the features that you’re looking for.

JA 高度な機能を無料でお試しいただけますが、お求めの機能に応じて段階的なサブスクリプションのお支払いが必要です。

Harf çevirisi gāo dùna jī néngwo wú liàodeo shìshiitadakemasuga、o qiúmeno jī néngni yīngjite duàn jiē denasabusukuripushonnoo zhī fǎniga bì yàodesu。

EN All of the advanced features you expect in a professional design tool, plus advanced features built for the Web.

JA プロフェッショナルなデザインツールに期待されるすべての機能に加え、ウェブ用に構築された先進的な機能を搭載しています。

Harf çevirisi purofesshonarunadezaintsūruni qī dàisarerusubeteno jī néngni jiāe,u~ebu yòngni gòu zhúsareta xiān jìn dena jī néngwo dā zàishiteimasu。

EN New features are added multiple times per year. Visit the links below to learn about new features in Altova Server Software.

JA 新規機能毎年複数回追加されます。Altova サーバーソフトウェア内の新規機能について知るに下のリンクに移動してください。

Harf çevirisi xīn guī jī néngha měi nián fù shù huí zhuī jiāsaremasu。Altova sābāsofutou~ea nèino xīn guī jī néngnitsuite zhīruniha xiànorinkuni yí dòngshitekudasai。

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor