Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"volleyball"'i İtalyan diline çevirin

"volleyball" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

volleyballin çevirisi

İngilizce dilindeki "volleyball", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

volleyball pallavolo

volleyball kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN He has worked with the Lega Pallavolo Serie A Italian Volleyball League and the Federazione Italiana Pallavolo (Italian Volleyball Federation) organizing important national and international events

IT Collabora con le Leghe di Pallavolo Serie A e la Federazione Italiana Pallavolo per l’organizzazione di importanti eventi nazionali e internazionali

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
federation federazione
important importanti
events eventi
italiana italiana
international internazionali
serie serie
national nazionali
the le
with con
and e
a per

EN Creator and organizer of the first Serie A Italian Beach Volleyball Championship and Volleyland 96, he was also organizational director of the Italian Beach Volleyball Championships for 12 years

IT Ideatore e organizzatore del 1° Campionato Italiano Beach Volley serie A e di Volleyland 96, è stato per 12 anni direttore organizzativo dei Campionati Italiani di beach volley

İngilizce İtalyan
organizer organizzatore
serie serie
beach beach
organizational organizzativo
director direttore
was stato
championships campionati
championship campionato
the italiano
and è

EN Do you remember the release of Dead or Alive Beach Volleyball? It was like the first hentai game (it was no beach volleyball) I ever posessed – which is why I searched for a DoA character mod and started the game.

IT Ricordate l'uscita di Dead or Alive Beach Volleyball? È stato come il primo gioco hentai (non era beach volley) che ho messo in posa - ecco perché ho cercato un mod di personaggio DoA e ho iniziato il gioco.

İngilizce İtalyan
remember ricordate
dead dead
beach beach
hentai hentai
mod mod
started iniziato
and e
a un
or or
character personaggio
the il
game gioco
first primo
of di
like come
why perché
was stato
is che

EN He has worked with the Lega Pallavolo Serie A Italian Volleyball League and the Federazione Italiana Pallavolo (Italian Volleyball Federation) organizing important national and international events

IT Collabora con le Leghe di Pallavolo Serie A e la Federazione Italiana Pallavolo per l’organizzazione di importanti eventi nazionali e internazionali

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
federation federazione
important importanti
events eventi
italiana italiana
international internazionali
serie serie
national nazionali
the le
with con
and e
a per

EN Creator and organizer of the first Serie A Italian Beach Volleyball Championship and Volleyland 96, he was also organizational director of the Italian Beach Volleyball Championships for 12 years

IT Ideatore e organizzatore del 1° Campionato Italiano Beach Volley serie A e di Volleyland 96, è stato per 12 anni direttore organizzativo dei Campionati Italiani di beach volley

İngilizce İtalyan
organizer organizzatore
serie serie
beach beach
organizational organizzativo
director direttore
was stato
championships campionati
championship campionato
the italiano
and è

EN Cuban Female Volleyball Team of Sydney 2000 Olympic...by Franco Origliafrom

IT IL RUNNER DEL GRANDE ARCHEda Frederic REGLAINda

İngilizce İtalyan
of del

EN Guests get free entry to the nearby lido complete with beach volleyball court and play area, perfect for easy, relaxing hours in the sun

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare ? perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

İngilizce İtalyan
guests ospiti
get possono
free gratuitamente
lido lido
beach beach
play giocare
perfect perfetto
relaxing relax
sun sole
to the al
nearby di
and e
in vicino
the dei

EN The campsite is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire

IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un?offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

İngilizce İtalyan
campsite campeggio
sempach sempach
lido lido
beach beach
hire noleggio
shore rive
offers propone
a un
range offerta
lake lago
the il
beautiful bel
of di
is è

EN Athletics Basket Soccer Volleyball Other

IT Atletica Basket Calcio Volley Altro

İngilizce İtalyan
athletics atletica
soccer calcio
other altro

EN Phil enjoys basketball, volleyball, and cycling, in that progression as age catches up with him.

IT Phil ama il basket, la pallavolo e il ciclismo, in quella progressione mentre l'età lo raggiunge.

İngilizce İtalyan
basketball basket
volleyball pallavolo
cycling ciclismo
progression progressione
and e
that quella
in in
him il

EN The arena is a legacy venue from the 2008 Summer Olympics, where it hosted the volleyball competition

IT L'arena è una sede ereditata dalle Olimpiadi estive del 2008, dove ha ospitato la competizione di pallavolo

İngilizce İtalyan
venue sede
summer estive
olympics olimpiadi
hosted ospitato
volleyball pallavolo
competition competizione
is è
where dove
the la
a una
from dalle

EN All short track speed skating events will take place at the Capital Indoor Stadium, which was used to host the volleyball tournament at the 2008 Summer Olympics

IT Tutti gli eventi dello short track si svolgeranno allo Stadio Indoor della Capitale, che è stato utilizzato per ospitare il torneo di pallavolo alle Olimpiadi Estive del 2008

İngilizce İtalyan
events eventi
stadium stadio
used utilizzato
host ospitare
volleyball pallavolo
tournament torneo
summer estive
olympics olimpiadi
short short
capital capitale
was stato
the il
all tutti
to allo

EN What we learned: Beach volleyball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

IT Cosa abbiamo imparato: Beach volley ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020

İngilizce İtalyan
learned imparato
beach beach
tokyo tokyo
olympic olimpici
games giochi
from di
we abbiamo
what cosa

EN Cherif & Ahmed: How we trusted the process to put Qatar on the beach volleyball map

IT Partite per il bronzo e l'oro maschile - Beach volley | Replay di Tokyo 2020

İngilizce İtalyan
beach beach
the il
on loro
to per

EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Beach Volleyball in Olympic Channel

IT Scopri e rivivi gli eventi del passato, guarda Film e Serie Originali dedicate a Beach Volley su Olympic Channel

İngilizce İtalyan
relive rivivi
original originali
films film
series serie
beach beach
channel channel
olympic olympic
discover scopri
events eventi
to a
watch guarda

EN Beach volleyball started out in California as a pastime. Due to its popular appeal, it developed into a thriving professional sport.

IT Il beach volley è nato in California come semplice passatempo, ma la sua grande popolarità lo ha portato a diventare presto uno sport professionistico.

İngilizce İtalyan
beach beach
california california
sport sport
in in
to a
it il
as come
a uno

EN Interestingly, beach volleyball really took off in the United States during the 1930s, perhaps as a little relief from the Great Depression

IT Significativo come il beach volley iniziò a crescere negli anni '30 in America probabilmente a causa della Grande depressione

İngilizce İtalyan
beach beach
depression depressione
great grande
perhaps probabilmente
the il
in in
in the negli
a della
as come

EN The first official two-man tournament took place in 1947, and the first beach volleyball circuit, involving hundreds of players and five California beaches, began in the 1950s.

IT Il primo torneo ufficiale a due si tenne nel 1947, mentre il primo circuito di beach volley, con coinvolte centinaia di giocatori e cinque spiagge della California, prese avvio negli anni '50.

İngilizce İtalyan
official ufficiale
tournament torneo
circuit circuito
players giocatori
california california
beach beach
beaches spiagge
the il
five cinque
two due
and e
of di

EN What we learned: Volleyball wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

IT Cosa abbiamo imparato: riepilogo della pallavolo dai Giochi Olimpici di Tokyo 2020

İngilizce İtalyan
learned imparato
volleyball pallavolo
tokyo tokyo
olympic olimpici
games giochi
we abbiamo
from di
the della
what cosa

EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Volleyball in Olympic Channel

IT Scopri e rivivi gli eventi del passato, guarda Film e Serie Originali dedicate a Pallavolo su Olympic Channel

İngilizce İtalyan
relive rivivi
original originali
films film
series serie
volleyball pallavolo
channel channel
olympic olympic
discover scopri
events eventi
to a
watch guarda

EN Volleyball was conceived as a less-strenuous alternative to basketball. The sport became popular very quickly and made its Olympic debut in 1964.

IT La pallavolo fu concepita come alternativa rispetto al basket, considerato più faticoso. Lo sport divenne popolare molto in fretta, facendo il suo debutto nel programma Olimpico nel 1964.

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
conceived concepita
alternative alternativa
olympic olimpico
debut debutto
basketball basket
sport sport
popular popolare
was fu
the lo
in in
very molto

EN No country has been truly dominant in volleyball, although the Soviet Union has won the most medals

IT Nessuna nazione ha dominato totalmente il volley, anche se l'Unione Societica è quella che ha vinto più medaglie

İngilizce İtalyan
country nazione
medals medaglie
has ha
truly anche
the il
no nessuna
although se
won vinto

EN Guests have free entry to the nearby lido with beach volleyball court and play area - the perfect place for laid-back, relaxing hours in the sun

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare – perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

İngilizce İtalyan
guests ospiti
free gratuitamente
lido lido
beach beach
play giocare
perfect perfetto
relaxing relax
sun sole
to per
nearby di
and e

EN TCS Camping Sempach is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire

IT Il TCS Camping Sempach è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un’offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

İngilizce İtalyan
tcs tcs
sempach sempach
lido lido
beach beach
hire noleggio
camping camping
shore rive
offers propone
a un
lake lago
the il
beautiful bel
of di
is è

EN The sports hall, the miniature golf course, the beach volleyball court and the pump-track, as well as the curling hall are only about 250m away from the house

IT Inoltre, sono molto popolari tra i nostri ospiti i laghi balneabili e le aree barbecue nelle immediate vicinanze

İngilizce İtalyan
are sono
and e
from tra
the i

EN Our property offers a lot of green, a tennis court and playground with double cable car, swimming pool, rotogolf, table tennis, volleyball, table football, billiards, free wifi

IT La nostra struttura offre tanto verde, campo da tennis e parco giochi con doppia funivia, piscina, rotogolf, ping pong, pallavolo, calcio balilla, campi da gioco, biliardo, wifi gratuito

İngilizce İtalyan
offers offre
green verde
volleyball pallavolo
free gratuito
wifi wifi
cable car funivia
tennis tennis
football calcio
playground parco giochi
with con
our nostra
pool piscina
and e
double doppia
of gioco
a giochi

EN Volleyball Net & Ball Logo is great if you're working in Club, Sports industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Rete Da Pallavolo E Logo Della Palla è ottimo se lavori nei settori Club, Sport. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
net rete
ball palla
if se
club club
sports sport
a un
or o
team team
is è
logo logo
for da
template modello
to nei
business settori
this ottimo
in della
use lavori

EN Shield & Volleyball Logo is great if you're working in Club, Sports industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Scudo E Pallavolo è ottimo se lavori nei settori Club, Sport. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

İngilizce İtalyan
shield scudo
volleyball pallavolo
if se
club club
sports sport
a un
or o
team team
is è
logo logo
template modello
to nei
business settori
this ottimo
use lavori

EN Beach volleyball and boat rental are just some of the attractions, and you can take a tour of the Havel Lakes chain too.

IT Qui, potrai anche fare un tour dei laghi dell’Havel.

İngilizce İtalyan
lakes laghi
a un
tour tour
and fare
you can potrai
are qui

EN Our partners in the world of volleyball.

IT I nostri partner nel mondo della pallavolo.

İngilizce İtalyan
partners partner
world mondo
volleyball pallavolo
the i
our nostri

EN Big Data have arrived on tennis and volleyball courts. Extracting value from data and statistics has become so important that the number one tennis player Novak Djokovic decided to bring in a Data Scientist[?]

IT “Lavoriamo per far sì che la tecnologia digitale consenta non solo di ottimizzare la gestione degli impianti energetici, integrando anche soluzioni energetiche rinnovabili e quindi più rispettose dell’ambiente, ma che[?]

İngilizce İtalyan
and e
bring di

EN I like traveling, the manga culture and volleyball.

IT Ama viaggiare, la cultura manga e la pallavolo.

İngilizce İtalyan
traveling viaggiare
manga manga
culture cultura
volleyball pallavolo
the la
and e

EN Autumn and Kenzie scissoring after volleyball practice

IT Due belle donne in un trio con questo ragazzo

İngilizce İtalyan
after in

EN Dad dedicated his whole life to volleyball. Mom, instead, to athletics and, although she did a little bit of everything, her absolute favorite discipline was the high jump. Here: I grew up as the direct [?]

IT Quando papà mi raccontava, un po’ scherzando e un po’ no, che i bambini somari finivano dietro la lavagna, io la prendevo a ridere. Pensavo fosse una specie di metafora, un modo di dire, perché, [?]

İngilizce İtalyan
i io
was fosse
a un
to a
the i
as modo
instead di
and e
bit un po

EN Roberto also directed the Beach Volleyball World Tour which took place in Milan between 2003 and 2005

IT Ha diretto inoltre il World Tour di beach volley svoltosi a Milano dal 2003 al 2005

İngilizce İtalyan
beach beach
world world
tour tour
milan milano
the il
took di

EN Volleyball Training Equipment Aid Training Belt Solo Practice Trainer for Serving and Arm Swing Serve Trainer for Beginners

IT Attrezzatura per l'allenamento di pallavolo Cintura per l'allenamento di ausilio Allenatore per esercitazioni solitarie per servizio e allenamento per il servizio con oscillazione del braccio per principianti

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
equipment attrezzatura
belt cintura
trainer allenatore
arm braccio
beginners principianti
serving servizio
training esercitazioni
and e
for di

EN Since I have been with Migra Studium, I have changed a lot, I have learned a lot. Here I can make progress in sports; I am now on a volleyball team!

IT Da quando sto con Migra Studium, sono cambiato molto, ho imparato molto. Qui posso progredire nello sport; ora gioco in una squadra di pallavolo!

İngilizce İtalyan
changed cambiato
learned imparato
volleyball pallavolo
here qui
sports sport
team squadra
i have ho
a una
i can posso
now ora
with con
i sto
in in

EN Sports: volleyball, scuba diving equipment for the pool, gym and aerobics

IT Treasure Ambassador, una guida che ti aiuterà a sfruttare appieno questa meravigliosa avventura.

İngilizce İtalyan
for a
the una

EN Shaina loves to laugh loudly, be obnoxiously competitive on the volleyball court, treat her dogs as her kin, and recover from tripping on or running into almost everything within a five-foot radius.

IT Shaina ama ridere rumorosamente, essere odiosamente competitiva sul campo di pallavolo, trattare i suoi cani come suoi parenti, e riprendersi dall'inciampare o dall'urtare quasi tutto nel raggio di un metro e mezzo.

İngilizce İtalyan
laugh ridere
competitive competitiva
volleyball pallavolo
treat trattare
dogs cani
radius raggio
or o
a un
the i
loves ama
be essere
almost quasi
and e
to sul
as come

EN Roberto also directed the Beach Volleyball World Tour which took place in Milan between 2003 and 2005

IT Ha diretto inoltre il World Tour di beach volley svoltosi a Milano dal 2003 al 2005

İngilizce İtalyan
beach beach
world world
tour tour
milan milano
the il
took di

EN Phil enjoys basketball, volleyball, and cycling, in that progression as age catches up with him.

IT Phil ama il basket, la pallavolo e il ciclismo, in quella progressione mentre l'età lo raggiunge.

İngilizce İtalyan
basketball basket
volleyball pallavolo
cycling ciclismo
progression progressione
and e
that quella
in in
him il

EN The outdoor area also offers a beach volleyball court, a multi-functional court and a tennis court

IT Nell'area esterna sono disponibili un campo da beach volley, uno spazio multifunzionale e un campo da tennis

İngilizce İtalyan
outdoor esterna
beach beach
tennis tennis
a un
the uno
offers sono
and e
area campo

EN Propulsion Trusstic™: This technology provides stability during push-off and propulsion when running fast on hard terrain, like when playing volleyball and handball, for smooth, efficient movements.

IT Propulsion Trusstic™: Questa tecnologia apporta stabilità durante la spinta durante le corse di velocità e negli sport sui terreni duri come pallavolo e pallamano, per movimenti fluidi ed efficaci.

EN Wing players are true sprinters. So, they should use light, flexibles shoes, a little bit like volleyball shoes.

IT Chi gioca come ala invece dev’essere una scheggia. Per questo i giocatori impegnati in questo ruolo dovrebbero ricorrere a scarpe leggere e flessibili, che ricordano la struttura dei modelli da pallavolo.

İngilizce İtalyan
wing ala
players giocatori
shoes scarpe
volleyball pallavolo
true da
a una
are che
should dovrebbero

EN Our partners in the world of volleyball.

IT I nostri partner nel mondo della pallavolo.

İngilizce İtalyan
partners partner
world mondo
volleyball pallavolo
the i
our nostri

EN The sprawling beaches are basically an enormous open-air gym with beach volleyball and beach tennis courts, as well as beach football pitches, all great fun to play in the summer sunshine.

IT Le ampie spiagge della Riviera appaiono come una grande palestra all’aria aperta, con campi da beach volley, beach tennis e beach soccer. Tutti sport da giocare in costume sotto il sole dell’estate.

İngilizce İtalyan
gym palestra
sunshine sole
beach beach
beaches spiagge
and e
tennis tennis
football sport
in in
with con
all tutti
the le
open aperta
great grande
to play giocare

EN Big Data have arrived on tennis and volleyball courts. Extracting value from data and statistics has become so important that the number one tennis player Novak Djokovic decided to bring in a Data Scientist[?]

IT L’alimentare rappresenta la prima voce di spesa per i consumatori italiani, eppure la situazione, nello stesso comparto ma on line, è molto diversa. Nel 2019, secondo l’Osservatorio eCommerce B2C del[?]

İngilizce İtalyan
value spesa
and è
the i
in nello
bring di

EN Guests get free entry to the nearby lido complete with beach volleyball court and play area, perfect for easy, relaxing hours in the sun

IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare ? perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole

İngilizce İtalyan
guests ospiti
get possono
free gratuitamente
lido lido
beach beach
play giocare
perfect perfetto
relaxing relax
sun sole
to the al
nearby di
and e
in vicino
the dei

EN The campsite is right on the shore of Lake Sempach and offers a wide range of activities: a beautiful lakeside lido, beach volleyball and pedalo hire

IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un?offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò

İngilizce İtalyan
campsite campeggio
sempach sempach
lido lido
beach beach
hire noleggio
shore rive
offers propone
a un
range offerta
lake lago
the il
beautiful bel
of di
is è

EN Volleyball groups in Australia | Meetup

IT Gruppi di Pallavolo in Italia | Meetup

İngilizce İtalyan
volleyball pallavolo
groups gruppi
in in
australia italia

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor