EN After selecting your pictures and the number of pages, click on “Finish project” and there it is: With the help of the Assistant there is no need to manually paste the pictures – it fills in the desired template and takes over the work for you
İngilizce dilindeki "selecting your pictures", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN After selecting your pictures and the number of pages, click on “Finish project” and there it is: With the help of the Assistant there is no need to manually paste the pictures – it fills in the desired template and takes over the work for you
IT Dopo aver selezionato le foto e il numero di pagine, clicca su «Realizza progetto» e voilà: l’assistente inserisce in automatico le tue foto, evitandoti un ulteriore lavoro
İngilizce | İtalyan |
---|---|
pictures | foto |
click | clicca |
and | e |
pages | pagine |
project | progetto |
work | lavoro |
on | su |
your | tue |
of | di |
in | in |
the | le |
number | numero |
after | dopo |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN Add your pictures, process the dataset and then add more pictures. Zephyr will automatically add the new pictures to the workspace.
IT Aggiungi delle immagini, processale, e aggiungi successivamente delle nuove immagini. Zephyr orienterà automaticamente anche le nuove immagini.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
pictures | immagini |
automatically | automaticamente |
add | aggiungi |
the | le |
and | e |
new | nuove |
EN Learn how to set up everything you need to go live, from selecting your video and audio sources to creating graphics and selecting a streaming destination.
IT Impara come impostare tutto ciò di cui hai bisogno per andare in diretta, dalla selezione delle tue fonti video e audio alla creazione della grafica e alla selezione di una destinazione di streaming.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
learn | impara |
sources | fonti |
graphics | grafica |
streaming | streaming |
video | video |
live | diretta |
your | tue |
audio | audio |
a | una |
need | bisogno |
selecting | selezione |
and | e |
EN Learn how to set up everything you need to go live, from selecting your video and audio sources to creating graphics and selecting a streaming destination.
IT Impara come impostare tutto ciò di cui hai bisogno per andare in diretta, dalla selezione delle tue fonti video e audio alla creazione della grafica e alla selezione di una destinazione di streaming.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
learn | impara |
sources | fonti |
graphics | grafica |
streaming | streaming |
video | video |
live | diretta |
your | tue |
audio | audio |
a | una |
need | bisogno |
selecting | selezione |
and | e |
EN After selecting SOFORT the shopper chooses their bank by selecting their country and sort code.
IT Una volta scelto SOFORT il cliente seleziona la banca specificando il proprio paese e il codice di avviamento.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
selecting | seleziona |
sofort | sofort |
shopper | cliente |
bank | banca |
country | paese |
code | codice |
and | e |
the | il |
their | di |
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
IT È possibile impostare per avere un carrello selezionando l'opzione Aggiungi al carrello o averli acquistati un prodotto alla volta selezionando l'opzione Acquista ora.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
cart | carrello |
add | aggiungi |
buy | acquista |
a | un |
or | o |
now | ora |
selecting | selezionando |
product | prodotto |
time | volta |
you can | possibile |
the | impostare |
EN By selecting HERE location data, you are selecting accurate, fresh, and robust data that is deployed natively on the AWS Cloud.
IT Con i dati di localizzazione di HERE, si selezionano dati accurati, aggiornati e solidi distribuiti in modo nativo sul Cloud di AWS.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
natively | nativo |
data | dati |
aws | aws |
cloud | cloud |
here | here |
the | i |
accurate | accurati |
and | e |
location | di |
EN You need photos in 9 x 7 cm format for the retro prints. It is therefore worth focusing on horizontal pictures when selecting the photos – it will be easier to choose a suitable image frame.
IT Per i Retro Prints vi servono foto nel formato 9x7cm. Vale pertanto la pena di concentrarsi nella scelta delle foto sulle immagini orizzontali, di modo che possiate scegliere più semplicemente un ritaglio adatto dell'immagine.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
format | formato |
x | x |
cm | cm |
focusing | concentrarsi |
horizontal | orizzontali |
suitable | adatto |
you | vi |
photos | foto |
a | un |
image | immagini |
therefore | pertanto |
will | possiate |
the | i |
choose | scegliere |
it | semplicemente |
for | di |
to | nella |
EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.
IT Chiedi ai volontari di aiutarti a scattare foto e video durante l?evento e incoraggia gli ospiti a condividere le proprie foto sui social.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
ask | chiedi |
volunteers | volontari |
event | evento |
encourage | incoraggia |
guests | ospiti |
video | video |
pictures | foto |
the | le |
take | scattare |
of | di |
social | social |
to share | condividere |
to | a |
and | e |
help you | aiutarti |
EN This project shows how the power of 3DF Zephyr allows you to merge different survey methods such as ground pictures, aerial pictures, and laser scan.
IT Questo progetto mostra come il potere di 3DF Zephyr permetta di unire differenti metodi di rilievo come immagini da terra, da drone e scansioni laser.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
project | progetto |
shows | mostra |
power | potere |
merge | unire |
different | differenti |
methods | metodi |
pictures | immagini |
laser | laser |
scan | scansioni |
the | il |
of | di |
and | e |
this | questo |
to | terra |
as | come |
EN RADAAR supports all important post formats such as single pictures, videos, multiple pictures, and text at the moment. Limits are based on each network's API.
IT RADAAR supporta tutti i formati di post importanti come immagini singole, video, immagini multiple e testo al momento. I limiti si basano sulle API di ciascuna rete.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
supports | supporta |
important | importanti |
limits | limiti |
api | api |
formats | formati |
videos | video |
multiple | multiple |
text | testo |
the | i |
pictures | immagini |
as | come |
post | post |
all | tutti |
and | e |
EN RADAAR supports all important post formats such as single pictures, videos, multiple pictures, and text at the moment. Limits are based on each network's API. Learn more.
IT RADAAR supporta tutti i formati di post importanti come immagini singole, video, immagini multiple e testo al momento. I limiti si basano sulle API di ciascuna rete. Ulteriori informazioni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
supports | supporta |
important | importanti |
limits | limiti |
api | api |
formats | formati |
videos | video |
text | testo |
the | i |
pictures | immagini |
as | come |
post | post |
learn | informazioni |
all | tutti |
and | e |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
IT Fotografia e testo dovrebbero supportarsi l'uno con l'altro. Si possono usare immagini supplementari per integrare le spiegazioni testuali e viceversa.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
additional | supplementari |
textual | testuali |
explanations | spiegazioni |
text | testo |
and | e |
versa | viceversa |
can | possono |
should | dovrebbero |
pictures | fotografia |
to | per |
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures
IT TextMaker consente di inserire le immagini in una propria struttura (o cornice), oppure in linea (o incorporate) nel testo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
lets | consente |
insert | inserire |
pictures | immagini |
frames | cornice |
textmaker | textmaker |
or | o |
you | oppure |
either | di |
EN Nature photography: when you take pictures of wildlife, be it terrestrial, aerial or marine life, clouds, stars, etc., you are taking pictures of the nature.
IT Fotografia della natura: quando si fotografa la fauna, sia essa terrestre, aerea o marina, le nuvole, le stelle, ecc.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
wildlife | fauna |
aerial | aerea |
marine | marina |
clouds | nuvole |
stars | stelle |
etc | ecc |
terrestrial | terrestre |
nature | natura |
photography | fotografia |
or | o |
when | quando |
the | le |
of | della |
it | essa |
EN When I delivered the photographs and saw the couple’s emotions, I realized that these pictures for them were so much more than “just some nice pictures”.
IT Quando ho consegnato le fotografie e ho visto le emozioni della coppia, mi sono reso conto che queste immagini per loro erano molto più che ?solo qualche bella foto?.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
delivered | consegnato |
emotions | emozioni |
couples | coppia |
photographs | fotografie |
and | e |
saw | visto |
the | le |
were | erano |
nice | bella |
when | quando |
these | queste |
some | qualche |
more | più |
much | molto |
that | che |
for | per |
them | loro |
i | sono |
just | solo |
EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes
IT Appendere dei quadri senza effettuare fori: utilizzate la colla modellabile Sugru per appendere immagini, fotografie e poster leggeri senza dover forare la parete
İngilizce | İtalyan |
---|---|
holes | fori |
glue | colla |
posters | poster |
wall | parete |
lightweight | leggeri |
hang | appendere |
without | senza |
the | la |
photos | immagini |
pictures | fotografie |
to | dei |
EN This project shows how the power of 3DF Zephyr allows you to merge different survey methods such as ground pictures, aerial pictures, and laser scan.
IT Questo progetto mostra come il potere di 3DF Zephyr permetta di unire differenti metodi di rilievo come immagini da terra, da drone e scansioni laser.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
project | progetto |
shows | mostra |
power | potere |
merge | unire |
different | differenti |
methods | metodi |
pictures | immagini |
laser | laser |
scan | scansioni |
the | il |
of | di |
and | e |
this | questo |
to | terra |
as | come |
EN Photos in which there is more than just a beautiful motif. Pictures that make you creative: DIY pictures ? also with steps and texts.
IT Foto in cui c?è più di un bel contenuto. Immagini che ti ispirano creatività: fotografie di fai-da-te, anche con step e testi.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
beautiful | bel |
diy | fai-da-te |
texts | testi |
photos | foto |
a | un |
in | in |
with | con |
steps | step |
that | che |
also | anche |
is | è |
EN Manage your splash screens and ad banners. Create your campaigns by selecting your criteria: dates, clicks, etc. Select one or more platforms for distributing your campaigns: iOS and/or Android.
IT Gestisci i tuoi splashscreen ed i banner. Crea la tua campagna attraverso i seguenti criteri: date, click, ecc. Seleziona una o più piattaforme per distribuire le tue campagne: iOS e/o Android
İngilizce | İtalyan |
---|---|
banners | banner |
dates | date |
clicks | click |
etc | ecc |
platforms | piattaforme |
distributing | distribuire |
android | android |
campaigns | campagne |
criteria | criteri |
select | seleziona |
or | o |
ios | ios |
manage | gestisci |
more | più |
for | seguenti |
EN You can find the email address of your System Admin in Smartsheet by clicking on your profile icon in the upper-right corner of your screen and selecting Account Admin.
IT È possibile trovare l’indirizzo e-mail dell’Amministratore di sistema in Smartsheet facendo clic sull’icona del proprio profilo nell’angolo in alto a destra dello schermo e selezionando Amministratore account.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
admin | amministratore |
smartsheet | smartsheet |
screen | schermo |
system | sistema |
profile | profilo |
selecting | selezionando |
account | account |
right | destra |
clicking | clic |
find | e |
email address | |
in | in |
you can | possibile |
of | di |
the | alto |
EN You can easily change your MTA-STS mode from the PowerMTA-STS dashboard by selecting your desired policy mode and saving changes without the requirement of making any changes to your DNS.
IT Potete facilmente cambiare la vostra modalità MTA-STS dalla dashboard di PowerMTA-STS selezionando la modalità di policy desiderata e salvando le modifiche senza il bisogno di fare alcun cambiamento al vostro DNS.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
easily | facilmente |
dashboard | dashboard |
selecting | selezionando |
desired | desiderata |
policy | policy |
saving | salvando |
dns | dns |
you can | potete |
changes | modifiche |
without | senza |
the | le |
your | vostra |
mode | modalità |
of | di |
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
IT Puoi modificare l'opzione scelta in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo Apple selezionando Privacy e poi Monitoraggio.. Ricorda che l'opzione scelta si applica soltanto a quel determinato dispositivo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
apple | apple |
device | dispositivo |
privacy | privacy |
tracking | monitoraggio |
remember | ricorda |
choice | scelta |
settings | impostazioni |
selecting | selezionando |
in | in |
applies | applica |
to | a |
any | qualsiasi |
adjust | modificare |
then | poi |
you can | puoi |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
IT Non è necessario selezionare le dimensioni esatte: le determineremo noi in base alla grafica e aggiorneremo il prezzo durante la creazione delle prove di stampa. Ad esempio, quand…
EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.
IT Immagine - le immagini per la campagna devono essere rilevanti alla campagna stessa o alla causa che si sta promuovendo. Non si devono usare le immagini dei concorrenti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
campaign | campagna |
promoting | promuovendo |
competitors | concorrenti |
or | o |
images | immagini |
use | usare |
not | non |
the | le |
relevant | rilevanti |
cause | causa |
of | dei |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
IT Dai al tuo bot un'identità unica e brandizzata, assegnandogli un nome e selezionando un avatar personalizzato che aiuti il tuo pubblico a stabilire in anticipo aspettative chiare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
bot | bot |
selecting | selezionando |
avatar | avatar |
clear | chiare |
expectations | aspettative |
audience | pubblico |
upfront | in anticipo |
helps | aiuti |
name | nome |
your | tuo |
and | e |
a | un |
give | al |
giving | dai |
it | il |
establish | stabilire |
custom | personalizzato |
that | che |
EN Book your stay and then browse Rent the Runway’s Unlimited Closet, selecting any 4 items for your shipment for only $69.
IT Prenotate il vostro soggiorno e poi esplorate l’infinita collezione di Rent the Runway, selezionando 4 articoli da inviare a soli 69 USD.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
book | prenotate |
selecting | selezionando |
browse | esplorate |
the | il |
your | vostro |
stay | soggiorno |
and | e |
then | poi |
for | da |
items | di |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
weebly | weebly |
domains | domini |
hosting | hosting |
plan | piano |
here | qui |
the | i |
selecting | selezionando |
your | tuo |
on | sul |
by | di |
you can | puoi |
EN Step #4. Open your style.css file by right-clicking on it and selecting "Edit" >> Copy and paste the following code into your style.css document and click "Save Changes"
IT Passaggio n. 4.Apri il tuo file Style.csss facendo clic con il tasto destro su di esso e selezionando "Modifica" >> Copia e incolla il seguente codice nel documento Style.csss e fai clic su "Salva modifiche"
İngilizce | İtalyan |
---|---|
style | style |
gt | gt |
copy | copia |
paste | incolla |
code | codice |
right | destro |
file | file |
document | documento |
save | salva |
changes | modifiche |
selecting | selezionando |
edit | modifica |
click | clic |
on | su |
the | il |
your | tuo |
and | e |
EN Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
IT Inizia selezionando l'opzione di distribuzione, quindi scegli il giusto mix di tipologie di utenti per soddisfare le esigenze specifiche della tua organizzazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
start | inizia |
mix | mix |
types | tipologie |
organisation | organizzazione |
deployment | distribuzione |
user | utenti |
needs | esigenze |
selecting | selezionando |
your | tua |
decide | scegli |
of | di |
meet | soddisfare |
right | giusto |
the | le |
to | quindi |
EN When selecting your hosting company, it?s important that you know all of your options so you can choose the best possible option for yourself
IT Quando selezioni la tua società di hosting, è importante che tu conosca tutte le tue opzioni in modo da poter scegliere la migliore opzione possibile per te stesso
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hosting | hosting |
important | importante |
company | società |
options | opzioni |
so | modo |
option | opzione |
choose | scegliere |
when | quando |
possible | possibile |
the | le |
of | di |
for | da |
the best | migliore |
EN By adopting an entreprise privacy management solution and selecting a professionnal Consent management Platform, you increase the likelihood of protecting both your brands and your customers and prospects.
IT Adottando una soluzione di gestione della privacy aziendale e selezionando una piattaforma professionale di gestione del consenso, aumenti la probabilità di proteggere sia i tuoi marchi che i tuoi clienti potenziali e attuali.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
adopting | adottando |
solution | soluzione |
selecting | selezionando |
consent | consenso |
brands | marchi |
likelihood | probabilità |
privacy | privacy |
management | gestione |
platform | piattaforma |
increase | aumenti |
protecting | proteggere |
customers | clienti |
the | i |
a | una |
of | di |
and | e |
your | tuoi |
EN Your guide to selecting a code repository solution for your team
IT La tua guida alla selezione di una soluzione di repository del codice per il tuo team
İngilizce | İtalyan |
---|---|
selecting | selezione |
code | codice |
repository | repository |
solution | soluzione |
team | team |
a | una |
guide | guida |
for | di |
EN Designed to provide you with more detailed information on your daily consumption habits, they are a useful tool for understanding and selecting the most convenient offer for your home
IT Progettati per fornirti informazioni più dettagliate sulle tue abitudini di consumo quotidiane, sono uno strumento utile per capire e scegliere l’offerta più conveniente per la tua casa
İngilizce | İtalyan |
---|---|
daily | quotidiane |
consumption | consumo |
habits | abitudini |
selecting | scegliere |
useful | utile |
provide you | fornirti |
tool | strumento |
convenient | conveniente |
are | sono |
information | informazioni |
the | la |
to | sulle |
detailed | dettagliate |
and | e |
home | casa |
a | uno |
for | di |
EN your sales and production processes, selecting your own triggers.
IT i tuoi processi di vendita e produzione selezionando i tuoi trigger.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
sales | vendita |
selecting | selezionando |
triggers | trigger |
production | produzione |
processes | processi |
your | tuoi |
and | e |
EN After selecting your primary and secondary keywords, you will be able to start defining your tree structure and draft the first content
IT Dopo aver scelto le tue parole chiave principali e secondarie, potrai iniziare a definire la tua struttura ad albero e scrivere i primi contenuti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
secondary | secondarie |
tree | albero |
structure | struttura |
content | contenuti |
the first | primi |
keywords | parole chiave |
and | e |
primary | principali |
the | i |
to start | iniziare |
EN After selecting your categories, you will be prompted to choose your layout before applying.
IT Dopo aver selezionato le categorie, ti verrà richiesto di scegliere il tuo layout prima dell'applicazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
categories | categorie |
prompted | richiesto |
layout | layout |
your | tuo |
before | di |
choose | scegliere |
EN Taxes – With this, if you have Taxes set up with your store (Requires Premium Weebly), selecting the Tax Exempt option will make the Product not comply with your existing Tax Rules.
IT Le tasse - Con questo, se hai impostato le tasse con il tuo negozio (richiede Premium Weebly), selezionando l'opzione Esenzione fiscale il prodotto non sarà conforme alle tue regole fiscali esistenti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
store | negozio |
weebly | weebly |
rules | regole |
if | se |
existing | esistenti |
set | impostato |
requires | richiede |
premium | premium |
selecting | selezionando |
product | prodotto |
taxes | tasse |
with | con |
not | non |
the | le |
this | questo |
will | sarà |
tax | fiscale |
EN You can amend your cookie settings by selecting ACCEPT or DECLINE on the cookie consent pop-up on our Site. If you select DECLINE then non-essential cookies will not be deployed on your device.
IT È possibile modificare le impostazioni dei cookie selezionando ACCETTA o DECLINA sulla finestra di pop-up di consenso dei cookie sul nostro Sito. Se seleziona DECLINA, i cookie non essenziali non saranno installati sul suo dispositivo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
pop-up | pop |
device | dispositivo |
essential | essenziali |
settings | impostazioni |
accept | accetta |
or | o |
if | se |
amend | modificare |
consent | consenso |
site | sito |
select | seleziona |
selecting | selezionando |
cookies | cookie |
not | non |
you can | possibile |
on | sul |
your | suo |
the | i |
our | nostro |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
access | accedi |
profile | profilo |
vm | vm |
show | mostra |
configuration | configurazione |
bar | barra |
following | seguenti |
select | seleziona |
software | software |
tools | strumenti |
and | e |
developer | sviluppatori |
selecting | selezionando |
menu | menu |
development | sviluppo |
choose | scegli |
or | oppure |
as | come |
the | nella |
EN Speak with our experts to discuss your customized machinery needs. We are available to assist you in selecting the best technology and accessories to suit your production lines.
IT Contattateci per discutere delle vostre esigenze con i nostri esperti. Vi aiuteremo a scegliere la tecnologia e gli accessori più adeguati alla vostra produzione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
experts | esperti |
needs | esigenze |
selecting | scegliere |
technology | tecnologia |
accessories | accessori |
production | produzione |
to | a |
the | i |
with | con |
discuss | discutere |
best | per |
your | vostre |
we | nostri |
EN Whether you’re selecting different media for each space or playing your favorite sound throughout your home, ELAN?s home entertainment system makes it easy.
IT Che si tratti di selezionare media diversi per ogni spazio o di riprodurre il tuo suono preferito in tutta la casa, il sistema di home entertainment di ELAN lo rende facile.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
selecting | selezionare |
different | diversi |
media | media |
elan | elan |
entertainment | entertainment |
makes | rende |
or | o |
favorite | preferito |
easy | facile |
your | tuo |
system | sistema |
sound | suono |
it | il |
space | spazio |
each | di |
home | casa |
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
IT Ogni dispositivo e app aggiunge delle nuove schede Flow. Tutto ciò che serve per automatizzare la tua casa è selezionare le schede giuste per le tue esigenze.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
adds | aggiunge |
new | nuove |
flow | flow |
cards | schede |
automate | automatizzare |
selecting | selezionare |
device | dispositivo |
app | app |
every | ogni |
the | le |
home | casa |
is | è |
EN The app will generate a QR code that your partner needs to scan in the app 7) Share the code however you prefer by selecting an option from those displayed 8) Have fun with your partner!
IT L'app genererà un Codice QR che il vostro partner deve scansionare nell'app 7) Condividi il codice selezionando un'opzione tra quelle visualizzate 8) Divertitevi con il vostro partner!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
qr | qr |
partner | partner |
displayed | visualizzate |
have fun | divertitevi |
code | codice |
the | il |
a | un |
your | vostro |
selecting | selezionando |
to | quelle |
scan | scansionare |
with | con |
EN You can also change the language from the call screen: after selecting your contact, click on the relevant icon (near the contact?s number) and change to your desired language.
IT Puoi cambiare la lingua anche nella schermata della chiamata: dopo aver selezionato il contatto che vuoi chiamare, clicca sull?icona relativa e cambia la lingua.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
screen | schermata |
click | clicca |
icon | icona |
contact | contatto |
change | cambiare |
language | lingua |
and | e |
also | anche |
relevant | relativa |
you can | puoi |
the | il |
EN You can also save new pre-written messages from the call screen: after selecting your contact, write your message and click on the star to save it.
IT Puoi salvare un nuovo messaggio iniziale anche dalla schermata della chiamata: dopo aver selezionato il contatto che vuoi chiamare, scrivi il tuo messaggio e clicca sulla stellina per salvarlo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
new | nuovo |
screen | schermata |
click | clicca |
contact | contatto |
message | messaggio |
the | il |
your | tuo |
and | e |
call | chiamata |
save | salvare |
also | anche |
you can | puoi |
EN Up your performance by selecting the right grip and trigger types to tailor to your gameplay.
IT Migliora le prestazioni selezionando i tipi d'impugnatura e grilletto che si adattano meglio al tuo stile di gioco.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
performance | prestazioni |
selecting | selezionando |
types | tipi |
up | meglio |
your | tuo |
right | si |
and | e |
the | i |
EN Simplify your bus trip from Montreal to Toronto by comparing and selecting the bus that fits your travel style and budget on Busbud.
IT Semplifica il tuo viaggio in autobus da Montréal a Toronto confrontando le opzioni e selezionando l'autobus più adatto al tuo stile di viaggio e al tuo budget su Busbud.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
simplify | semplifica |
montreal | montréal |
comparing | confrontando |
fits | adatto |
style | stile |
budget | budget |
busbud | busbud |
selecting | selezionando |
your | tuo |
bus | autobus |
from | da |
toronto | toronto |
travel | viaggio |
on | su |
the | le |
and | e |
EN Simplify your bus trip from Montreal to Ottawa by comparing and selecting the bus that fits your travel style and budget on Busbud.
IT Semplifica il tuo viaggio in autobus da Montréal a Ottawa confrontando le opzioni e selezionando l'autobus più adatto al tuo stile di viaggio e al tuo budget su Busbud.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
simplify | semplifica |
montreal | montréal |
ottawa | ottawa |
comparing | confrontando |
fits | adatto |
style | stile |
budget | budget |
busbud | busbud |
selecting | selezionando |
your | tuo |
bus | autobus |
from | da |
to | a |
travel | viaggio |
on | su |
the | le |
and | e |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor