EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
İngilizce dilindeki "keep clients happy", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
IT Il Bluegrass Coffee propone delle carte fedeltà ai suoi clienti: ogni 10 caffè, il cliente ha diritto a un cupcake gratis. Una strategia semplice ma efficace per aumentare il numeri di clienti dell'attività commerciale.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
cards | carte |
free | gratis |
effective | efficace |
strategy | strategia |
offers | propone |
loyalty | fedeltà |
simple | semplice |
to the | ai |
a | un |
the | il |
coffee | coffee |
to | a |
clients | clienti |
its | di |
sure | per |
EN Moral of the story is, if you want your business/hobby/school to be rewarded with more happy users/clients, provide them with these happy times of usability
IT La morale della storia è che, se vuoi che la tua attività / hobby / scuola sia ricompensata con utenti / clienti più felici, fornisci loro questi momenti felici di usabilità
İngilizce | İtalyan |
---|---|
moral | morale |
hobby | hobby |
school | scuola |
provide | fornisci |
times | momenti |
usability | usabilità |
if | se |
users | utenti |
business | attività |
story | storia |
your | tua |
clients | clienti |
the | la |
of | di |
want | vuoi |
is | è |
happy | felici |
with | con |
these | questi |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un servizio clienti di livello superiore genera clienti soddisfatti, e sono proprio i clienti soddisfatti a far crescere il business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
creates | genera |
happy | soddisfatti |
business | business |
service | servizio |
great | livello |
keep | a |
customer | clienti |
and | e |
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
IT Se gli acquirenti sono soddisfatti, l'azienda cresce. E per garantire che siano soddisfatti, bisogna rispondere alle loro domande rapidamente e con efficienza. Con la
İngilizce | İtalyan |
---|---|
shoppers | acquirenti |
happy | soddisfatti |
growing | cresce |
keep | garantire |
answering | rispondere |
if | se |
and | e |
quickly | rapidamente |
their | loro |
are | sono |
questions | domande |
a | per |
with | con |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
IT Un ottimo servizio clienti rende felici i clienti che, a loro volta, supportano l'espansione del business
İngilizce | İtalyan |
---|---|
great | ottimo |
creates | rende |
happy | felici |
business | business |
service | servizio |
keep | a |
customer | clienti |
and | i |
EN And Hostwinds is no exception. We strive to stay ahead of the curve and give our clients every option and benefit possible. So for our clients in China, we're happy to offer the ability to use something they love and already use.
IT E hostwinds non fa eccezione.Ci sforziamo di stare davanti alla curva e dare ai nostri clienti ogni opzione e beneficio possibile.Quindi per i nostri clienti in Cina, siamo felici di offrire la capacità di usare qualcosa che amano e già usano.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
exception | eccezione |
strive | ci sforziamo |
curve | curva |
china | cina |
love | amano |
we strive | sforziamo |
option | opzione |
possible | possibile |
ability | capacità |
something | qualcosa |
to use | usare |
to | offrire |
benefit | beneficio |
the | i |
no | non |
so | quindi |
in | in |
already | già |
of | di |
every | ogni |
and | e |
ahead | per |
clients | clienti |
is | felici |
we | siamo |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
IT GoodBarber ti da la possibilità di impostare bonus di ricompensa automatici per i tuoi clienti: un bonus di benvenuto per i nuovi clienti, un bonus Happy Hour, uno relativo alla località in cui si trova l'utente ed uno di bentornato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
automatic | automatici |
new | nuovi |
goodbarber | goodbarber |
happy | happy |
hour | hour |
customers | clienti |
a | un |
welcome | benvenuto |
reward | ricompensa |
the | i |
back | per |
of | di |
for | da |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.
IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
business | aziendali |
branding | brand |
tailored | personalizzati |
build | crea |
needs | esigenze |
key | principali |
stakeholders | parti interessate |
report | report |
and | e |
EN for your regular client reporting. Show best results of your work to your clients and keep them happy!
IT per il regolare reporting destinato ai clienti. Mostrate i migliori risultati del vostro lavoro ai clienti e fateli felici!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
reporting | reporting |
results | risultati |
work | lavoro |
happy | felici |
show | mostrate |
your | vostro |
best | migliori |
and | e |
of | del |
EN It allows you to offer discount coupons to your clients. Used for a single business or for a network of businesses, it will allow you to attract new clients, encourage your clients to come back to your app, and thus increase your sales.
IT Puoi attivarlo sempre allo stesso posto ma, questa volta, devi attivare prima l'add-on di autenticazione
İngilizce | İtalyan |
---|---|
or | sempre |
your | puoi |
of | di |
to | allo |
allows | attivare |
will | devi |
EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.
IT I tuoi clienti e le tue tariffe: sarai libero di rifatturare i servizi di hosting ai tuoi clienti al prezzo desiderato. Infomaniak si impegna a non entrare mai in contatto diretto con i clienti dei partner.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hosting | hosting |
services | servizi |
infomaniak | infomaniak |
contacting | contatto |
partners | partner |
directly | con |
your | tue |
price | prezzo |
prices | tariffe |
clients | i clienti |
never | mai |
free | si |
to | a |
and | e |
the | i |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
IT Monitora i candidati, crea nuove policy e mantieni alto il morale dei dipendenti con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team delle risorse umane.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
candidates | candidati |
policies | policy |
employees | dipendenti |
jira | jira |
customizable | personalizzabili |
workflows | flussi di lavoro |
teams | team |
all | completamente |
track | monitora |
new | nuovo |
work | lavoro |
an | un |
to keep | mantenere |
way | modo |
to | dei |
with | con |
EN But established brands such as BaDoinkVR have the ability to attract big names and keep a continuous flow of hot, steaming starlets to keep their subscribers happy.
IT Ma marchi affermati come BaDoinkVR hanno la capacità di attirare i grandi nomi e mantengono un flusso continuo di stelline calde e bollenti per far felici i loro abbonati.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
brands | marchi |
badoinkvr | badoinkvr |
attract | attirare |
names | nomi |
continuous | continuo |
flow | flusso |
subscribers | abbonati |
happy | felici |
ability | capacità |
big | grandi |
a | un |
hot | calde |
but | ma |
the | i |
of | di |
and | e |
EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
IT Monitora i candidati, crea nuove policy e mantieni alto il morale dei dipendenti con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team delle risorse umane.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
candidates | candidati |
policies | policy |
employees | dipendenti |
jira | jira |
customizable | personalizzabili |
workflows | flussi di lavoro |
teams | team |
all | completamente |
track | monitora |
new | nuovo |
work | lavoro |
an | un |
to keep | mantenere |
way | modo |
to | dei |
with | con |
EN The Fitness Place owners decided to implement a loyalty program to reward their female customers: once the 20 session goal is accomplished, clients earn 2 entry tickets for the club's spa area. A clever way to keep clients coming back!
IT La Fitness Place ha deciso di implementare un programma fedeltà per premiare le sue clienti: ogni 20 sessioni completate, si guadagnano 2 ingressi per l'area spa del club. Un modo intelligente per fidelizzare le tue clienti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
decided | deciso |
program | programma |
reward | premiare |
session | sessioni |
clubs | club |
loyalty | fedeltà |
fitness | fitness |
a | un |
customers | clienti |
spa | spa |
place | place |
back | per |
way | modo |
the | le |
clever | intelligente |
is | sue |
tickets | ingressi |
implement | implementare |
EN Our clients can rely on our experienced client relationship managers and close contact with specialist investment teams. We deliver regular communications and updates to keep clients informed.
IT I nostri clienti possono contare sui nostri relationship manager, a stretto contatto con team specializzati negli investimenti. Forniamo regolari comunicazioni e aggiornamenti per tenere i clienti sempre informati
İngilizce | İtalyan |
---|---|
can | possono |
managers | manager |
close | stretto |
specialist | specializzati |
regular | regolari |
updates | aggiornamenti |
informed | informati |
relationship | relationship |
contact | contatto |
teams | team |
communications | comunicazioni |
investment | investimenti |
clients | i clienti |
deliver | forniamo |
to keep | tenere |
client | clienti |
and | e |
with | con |
to | a |
we | nostri |
EN Information relating to our clients and our clients? representatives may appear in various documents (invoices, etc.) that we keep for accounting management purposes.
IT Le informazioni relative ai nostri clienti e ai loro rappresentanti possono comparire in vari documenti (fatture, ecc.) che conserviamo a fini di gestione contabile.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
clients | clienti |
representatives | rappresentanti |
various | vari |
invoices | fatture |
etc | ecc |
management | gestione |
purposes | fini |
information | informazioni |
documents | documenti |
relating | di |
in | in |
keep | conserviamo |
to | a |
and | e |
may | possono |
appear | che |
we | nostri |
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
IT Questa è la media della valutazione dei nostri clienti su 37.496 recensioni. Designer felici = clienti felici.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
our | nostri |
average | media |
happy | felici |
designers | designer |
reviews | recensioni |
rating | valutazione |
customer | clienti |
EN Our entire company is focused on helping your business create real connections on social media, and we’re happy to do it (check the 4.7 star Glassdoor review). Don’t you want to work with a company who is happy to work with you?
IT Tutto il nostro lavoro è incentrato sull'aiutare la tua azienda a creare legami reali sui social media, cosa che facciamo con piacere (vedi la recensione da 4,7 stelle su Glassdoor). Non vuoi lavorare con un'azienda felice di lavorare con te?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
focused | incentrato |
real | reali |
connections | legami |
star | stelle |
review | recensione |
company | azienda |
on | su |
your | tua |
work | lavoro |
media | media |
happy | felice |
do | facciamo |
dont | non |
want | vuoi |
social | social |
with | con |
create | creare |
to | a |
the | il |
is | è |
our | nostro |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/festa">Festa Vettori di Vecteezy</a>
İngilizce | İtalyan |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN We're happy when our customers are happy. We pride ourselves on going above and beyond.
IT Siamo felici quando i nostri clienti sono felici. Siamo orgogliosi di superare le aspettative.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | felici |
customers | clienti |
pride | orgogliosi |
when | quando |
are | sono |
on | le |
we | siamo |
EN I’m happy to wear this jersey, and I’m also happy for Fauso, second on today’s finish, wearing also the Maglia Verde Pistacchio.”
IT Io sono contento di questa maglia, così come per quella di Fausto [Maglia Verde Pistacchio].”
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
IT Contadini ed escursionisti fortunati.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
farmers | contadini |
hikers | escursionisti |
EN Let us customize a solution that fits yours needs. When you’re happy, we’re happy.
IT Permettici di creare una soluzione su misura in base alle tue esigenze. La tua soddisfazione è anche la nostra.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
solution | soluzione |
needs | esigenze |
a | una |
us | nostra |
that | creare |
EN If we were not happy, our customers certainly wouldn’t have been happy, and we pride ourselves on our customer service
IT Se non eravamo soddisfatti noi, di certo non lo sarebbero stati i nostri clienti, e noi siamo fieri del nostro servizio clienti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | soddisfatti |
if | se |
service | servizio |
we were | eravamo |
not | non |
we | siamo |
and | e |
customer | clienti |
on | certo |
EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.
IT Ho l\'esperienza di rendere felici le persone, sorridere e creare un mondo più bello e felice, ovviamente amo anche il sesso e sono un esperto nel lasciarmi fare quello che vuoi con me, vieni e divertiti insieme.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
beautiful | bello |
world | mondo |
have fun | divertiti |
experience | esperienza |
expert | esperto |
me | me |
i have | ho |
of course | ovviamente |
a | un |
people | persone |
want | vuoi |
i | sono |
sex | sesso |
with | insieme |
of | di |
happy | felice |
the | le |
also | anche |
EN Happy woman in nature at warm sunset. Happy holiday in the mountains
IT Donna felice in natura al caldo tramonto. Buone vacanze in montagna
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | felice |
woman | donna |
nature | natura |
warm | caldo |
sunset | tramonto |
holiday | vacanze |
mountains | montagna |
in | in |
EN Strong group of women smiling in a studio. Four happy women looking happy while standing together against a studio background. Group of empowered wome
IT Forte gruppo di donne sorridenti in uno studio. Quattro donne felici che guardano felice mentre si levano in piedi insieme contro uno sfondo dello studio. Gruppo di wome autorizzato
İngilizce | İtalyan |
---|---|
strong | forte |
women | donne |
standing | in piedi |
background | sfondo |
group | gruppo |
studio | studio |
in | in |
a | uno |
against | contro |
of | di |
happy | felice |
four | quattro |
EN Happy group of women smiling in a studio. Four happy women looking cheerful while standing together against a studio background. Group of fashionable
IT Felice gruppo di donne sorridenti in uno studio. Quattro donne felici che osservano allegre mentre si levano in piedi insieme contro uno sfondo dello studio. Gruppo di moda
İngilizce | İtalyan |
---|---|
women | donne |
standing | in piedi |
background | sfondo |
fashionable | moda |
group | gruppo |
studio | studio |
in | in |
a | uno |
against | contro |
happy | felice |
of | di |
four | quattro |
EN Happy businesspeople working in a modern office lobby. Team of happy businesspeople smiling at the camera while sitting on a couch. Group of entrepren
IT Gli uomini d'affari che lavorano in una moderna lobby d'ufficio sono felici. Squadra di uomini d'affari felici sorridendo alla macchina fotografica mentre si siede su un divano. Gruppo di entrepren
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | felici |
modern | moderna |
lobby | lobby |
camera | macchina fotografica |
sitting | siede |
couch | divano |
team | squadra |
group | gruppo |
a | un |
on | su |
in | in |
of | di |
EN We're happy when our customers are happy. We pride ourselves on going above and beyond.
IT Siamo felici quando i nostri clienti sono felici. Siamo orgogliosi di superare le aspettative.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | felici |
customers | clienti |
pride | orgogliosi |
when | quando |
are | sono |
on | le |
we | siamo |
EN I’m happy to wear this jersey, and I’m also happy for Fauso, second on today’s finish, wearing also the Maglia Verde Pistacchio.”
IT Io sono contento di questa maglia, così come per quella di Fausto [Maglia Verde Pistacchio].”
EN You want to be happy to go to your workplace because you'll be happy to see your colleagues there
IT Vogliamo che i nostri dipendenti siano felici di recarsi a lavoro perché sanno che vi ritroveranno i loro colleghi
İngilizce | İtalyan |
---|---|
want | vogliamo |
happy | felici |
workplace | lavoro |
colleagues | colleghi |
go | recarsi |
to | a |
because | di |
EN “Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!”
IT “Auguri! Un anno meraviglioso ti attende, ricco di soddisfazioni e di felicità. Buon Anno!”
EN When the farmers are happy, the hikers are happy.
IT Contadini ed escursionisti fortunati.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
farmers | contadini |
hikers | escursionisti |
EN Let us customize a solution that fits yours needs. When you’re happy, we’re happy.
IT Permettici di creare una soluzione su misura in base alle tue esigenze. La tua soddisfazione è anche la nostra.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
solution | soluzione |
needs | esigenze |
a | una |
us | nostra |
that | creare |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
IT Siamo una coppia felice e amorevole di casa, ci piace la compagnia e la sfida di rendere la nostra casa, gli ospiti hanno momenti felici da lì rima...
İngilizce | İtalyan |
---|---|
loving | amorevole |
enjoy | piace |
company | compagnia |
challenge | sfida |
guests | ospiti |
times | momenti |
from | da |
the | la |
a | una |
our | nostra |
we | siamo |
to | rendere |
happy | felice |
and | e |
home | casa |
EN If we were not happy, our customers certainly wouldn’t have been happy, and we pride ourselves on our customer service
IT Se non eravamo soddisfatti noi, di certo non lo sarebbero stati i nostri clienti, e noi siamo fieri del nostro servizio clienti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
happy | soddisfatti |
if | se |
service | servizio |
we were | eravamo |
not | non |
we | siamo |
and | e |
customer | clienti |
on | certo |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor