Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"immediate release"'i İtalyan diline çevirin

"immediate release" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

immediate releasein çevirisi

İngilizce dilindeki "immediate release", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

immediate a ad agli ai al alla alle anche che come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo e essere facilmente grazie il immediata immediatamente immediato in istantaneamente istantaneo loro ma nei nel nell nella per per il per la quando quindi se servizio sito su subito sui sul sulla tempo ti tra tramite un uno utilizzando è
release a ad aggiornamenti ai al alla alle anche ancora che come con dal dalla data dati dei del dell della delle di dopo e essere gli ha il in la lancio loro modo nei nel nell nella non o ogni ora per per il per la più prima prodotti pubblicazione quando questo rilascia rilasciare rilascio se sempre sono su sui sul sulla ti tra tuo tutti tutto un una versione versioni è

immediate release kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

IT Primissima cosa: dovete decidere quando far pubblicare il vostro comunicato stampa. Dovreste far sapere ai media se è da pubblicare immediatamente o in un data specifica.

İngilizce İtalyan
press release comunicato
media media
if se
or o
you should dovreste
let far
press stampa
decide decidere
your vostro
immediate immediatamente
the il
need dovete
date data
know sapere
for da
to in

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: estate jo, finale, stati uniti, panchina, argentique, competizione, rilascio squadra, rilascio squadra tablet 2012, rilascio piede francia, rilascio squadra rivista

İngilizce İtalyan
photograph fotografia
summer estate
final finale
bench panchina
competition competizione
release rilascio
tablet tablet
foot piede
magazine rivista
team squadra
france francia
to per
keywords parole chiave
united uniti
states stati uniti
describe descrivere

EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.

IT Se il vostro evento si terrà a breve, allora dovete in cima al comunicato stampa dovete scrivere: “Pubblicazione immediata”.

EN The Capture Pro Archived Versions Release Notes zip file contains the release notes (new features and bug fixes) for each release of Capture Pro Software.

IT Il file zip delle Note di rilascio delle versioni archiviate di Capture Pro contiene le note di rilascio (nuove funzionalità e correzioni di bug) per ciascuna versione del software Capture Pro.

İngilizce İtalyan
capture capture
notes note
zip zip
file file
new nuove
bug bug
fixes correzioni
software software
features funzionalità
versions versioni
contains contiene
release di
the le
pro pro
and e

EN 1.14 “Previous Sequential Release” means a release of the Quark Products for use in a particular operating environment which has been replaced by the current release for the same operating environment

IT 1.14 ?Rilascio sequenziale precedente? indica una versione dei Prodotti Quark per l?uso in un particolare ambiente operativo che è stata sostituita dalla versione corrente per lo stesso ambiente operativo

İngilizce İtalyan
sequential sequenziale
quark quark
environment ambiente
operating operativo
replaced sostituita
current corrente
release rilascio
the lo
use uso
a un
products prodotti
particular particolare
previous precedente
in in
been stata
same stesso
of dei
by dalla

EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop

IT Una volta che develop ha acquisito un numero sufficiente di funzioni per effettuare un rilascio (o si sta avvicinando una data di rilascio prestabilita), esegui un fork di un branch release da develop

İngilizce İtalyan
acquired acquisito
enough sufficiente
branch branch
develop develop
fork fork
features funzioni
or o
a un
once volta
has ha
release release
date data
of di
for da

EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.

IT Creare branch release è un'altra semplice operazione di creazione di branch. Come i branch feature, quelli release si basano sul branch develop. È possibile creare un nuovo branch release utilizzando i seguenti metodi.

İngilizce İtalyan
operation operazione
branch branch
methods metodi
feature feature
develop develop
using utilizzando
the i
can possibile
is è
release release
a un
created creare
new nuovo
on sul

EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies

IT Rilascio di applicazioni con service mesh Rilascia applicazioni con strategie di rilascio canary e mirroring

İngilizce İtalyan
mesh mesh
mirroring mirroring
strategies strategie
service service
applications applicazioni
with con
release di
and e

EN Phishing emails are often fake invoices, immediate requests for payment, or enticing offers, for example. In many cases the recipients are asked to take immediate action.

IT Spesso le e-mail di phishing sono, ad esempio, fatture false, richieste di pagamento immediato oppure offerte allettanti e spesso invitano i destinatari ad agire prontamente.

İngilizce İtalyan
phishing phishing
often spesso
invoices fatture
immediate immediato
requests richieste
payment pagamento
recipients destinatari
action agire
for di
fake false
offers offerte
to ad
are sono
emails mail
example esempio
the i
or oppure

EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.

IT Stai pensando di licenziarti da un lavoro a tempo determinato? Scopri le modalità e le procedure per dare le dimissioni da un contratto a tempo determinato.

İngilizce İtalyan
resignation dimissioni
a un
to a
your stai
learn scopri
and e
more di

EN Phishing emails are often fake invoices, immediate requests for payment, or enticing offers, for example. In many cases the recipients are asked to take immediate action.

IT Spesso le e-mail di phishing sono, ad esempio, fatture false, richieste di pagamento immediato oppure offerte allettanti e spesso invitano i destinatari ad agire prontamente.

İngilizce İtalyan
phishing phishing
often spesso
invoices fatture
immediate immediato
requests richieste
payment pagamento
recipients destinatari
action agire
for di
fake false
offers offerte
to ad
are sono
emails mail
example esempio
the i
or oppure

EN For Immediate Release: Verdansk Contamination Levels at 66% - Hold the Line

IT Con effetto immediato: Livello contaminazione di Verdansk al 66% - Mantenete la posizione

İngilizce İtalyan
contamination contaminazione
levels livello
line al
the la
immediate immediato
release di

EN In this case, we accepted some compromises in order to reduce costs, release value early and get immediate feedback from users, knowing that refactoring may be needed in the future.

IT Nella fattispecie, abbiamo accettato alcuni compromessi al fine di ridurre i costi, rilasciare valore in anticipo e avere subito feedback dagli utenti, consapevoli del fatto che in futuro potrebbe essere necessario del refactoring.

İngilizce İtalyan
accepted accettato
compromises compromessi
feedback feedback
users utenti
costs costi
needed necessario
from dagli
reduce ridurre
the i
we abbiamo
in in
release di
value valore
to nella
and e
future futuro
that che

EN You will regularly have the most recent stable release. Cloud solutions will assure immediate bug adjustments and immense loading speed.

IT Avrai regolarmente la versione più recente. Le soluzioni cloud assicureranno aggiustamenti immediati dei bug e un'alta velocità di caricamento.

İngilizce İtalyan
regularly regolarmente
cloud cloud
solutions soluzioni
bug bug
adjustments aggiustamenti
loading caricamento
speed velocità
recent recente
release di
have avrai
the le
and e

EN CRD Calls for Immediate Release of Belarusian Activist Pavel Levinov | liberties.eu

IT CRD chiede il rilascio dell'attivista bielorusso Pavel Levinov | liberties.eu

İngilizce İtalyan
release rilascio
activist attivista
eu eu

EN CRD Calls for Immediate Release of Belarusian Activist Pavel Levinov

IT CRD chiede il rilascio dell'attivista bielorusso Pavel Levinov

İngilizce İtalyan
release rilascio

EN In a letter issued to the Oktyabrsky District Court of Vitebsk city in Belarus, Civil Rights Defenders calls for the immediate release of Pavel Levinov and for all administrative charges against him to be dropped. He...

IT In una lettera indirizzata al Tribunale Distrettuale Oktyabrsky della città di Vitebsk, Bielorussia, Civil Rights Defenders chiede il rilascio immediato di Pavel Levinov e il proscioglimento da tutte le accuse...

İngilizce İtalyan
letter lettera
court tribunale
belarus bielorussia
rights rights
immediate immediato
civil civil
to the al
in in
a una
city città
release di
the le
he il
and e
for da

EN In a letter issued to the Oktyabrsky District Court of Vitebsk city in Belarus, Civil Rights Defenders calls for the immediate release of Pavel Levinov and for all administrative charges against him to be dropped

IT In una lettera indirizzata al Tribunale Distrettuale Oktyabrsky della città di Vitebsk, Bielorussia, Civil Rights Defenders chiede il rilascio immediato di Pavel Levinov e il proscioglimento da tutte le accuse amministrative a suo carico

İngilizce İtalyan
letter lettera
court tribunale
belarus bielorussia
rights rights
immediate immediato
administrative amministrative
civil civil
to the al
in in
to a
a una
city città
release di
the le
and e
for da

EN With software release time cut from hours to minutes, Macquarie can release software multiple times a day

IT Avendo ridotto i tempi di rilascio da ore a minuti, Macquarie è in grado di effettuare rilasci software più volte al giorno

İngilizce İtalyan
software software
macquarie macquarie
minutes minuti
day giorno
hours ore
from da
release di
to a
times volte

EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.

IT L'adesivo a strisce estensibili che favorisce le riparazioni fissa la batteria ed è facile da rimuovere.

İngilizce İtalyan
easy facile
repair riparazioni
battery batteria
to a
the le
is è

EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence

IT Per i prodotti server e data center, le correzioni vengono implementate in una nuova versione e distribuite regolarmente insieme ad altre correzioni in conformità alla nostra cadenza di rilascio standard

İngilizce İtalyan
server server
center center
fixes correzioni
new nuova
deployed implementate
other altre
cadence cadenza
are vengono
data data
standard standard
with insieme
a una
regular regolarmente
products prodotti
in in
our nostra
release di
and e

EN See the Release notes to view what was fixed in this new release.

IT Consulta le note sulla versione per vedere cosa abbiamo corretto.

İngilizce İtalyan
notes note
the le
this versione
to vedere
what cosa

EN It is also notarized by Apple, which means that every single release is uploaded to Apple servers before release and automatically checked for malware

IT È anche autenticata da Apple, il che significa che ogni singolo rilascio viene caricato sui server di Apple prima del rilascio e controllato automaticamente in termini di malware

İngilizce İtalyan
uploaded caricato
servers server
automatically automaticamente
checked controllato
malware malware
apple apple
every ogni
also anche
release di
and e
for da

EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.

IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.

İngilizce İtalyan
distribution distribuzione
company azienda
newswire newswire
distributes distribuisce
journalists giornalisti
media media
news notizie
to ancora
release release
and more altro
press stampa
and e

EN Announce the launch of an event or the release of a magazine with a press release

IT Annunciare il lancio di un evento o l'uscita di una rivista con un comunicato stampa

İngilizce İtalyan
announce annunciare
event evento
press release comunicato
or o
magazine rivista
press stampa
launch lancio
a un
the il
with con
release di

EN Description: View Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos hd as completely free. BDSM porn xxx Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos video.

IT Descrizione: Guarda Cuckold hotwife castità rilascio e rovinato agonorgasmos hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Cuckold hotwife castità rilascio e rovinato agonorgasmos.

İngilizce İtalyan
description descrizione
release rilascio
hd hd
completely completamente
free gratuito
bdsm bdsm
chastity castità
and e
as come
porn porno
video video
xxx xxx
view guarda

EN The SafeNet IDCore 3130 is the newest release in the SafeNet IDCore portfolio and benefits from the latest release of Java Card technology standards

IT SafeNet IDCore 3130 è l’ultima novità del portafoglio SafeNet IDCore e beneficia dell’ultima versione degli standard tecnologici Java Card

İngilizce İtalyan
safenet safenet
benefits beneficia
technology tecnologici
standards standard
java java
portfolio portafoglio
card card
is è

EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release

IT L'utilizzo di un branch dedicato per preparare i rilasci consente a un team di perfezionare il rilascio corrente mentre un altro team continua a lavorare sulle funzioni per il prossimo rilascio

İngilizce İtalyan
branch branch
releases rilasci
possible consente
current corrente
continues continua
team team
features funzioni
another un altro
a un
dedicated dedicato
release di
to a
the i
prepare preparare
for prossimo

EN Once the release is ready to ship, it will get merged it into main and develop, then the release branch will be deleted

IT Una volta che il rilascio è pronto, ne verrà eseguito il merge in main e develop, quindi il branch release verrà eliminato

İngilizce İtalyan
ready pronto
branch branch
deleted eliminato
main main
develop develop
release release
once volta
is è

EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.

IT L'adesivo a strisce estensibili che favorisce le riparazioni fissa la batteria ed è facile da rimuovere.

İngilizce İtalyan
easy facile
repair riparazioni
battery batteria
to a
the le
is è

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.

İngilizce İtalyan
devops devops
release rilascio
releases rilasci
feedback feedback
incorporate incorporare
customer clienti
gathering raccogliendo
teams team
evaluate valutare
reports report
processes processi
the i
improve migliorare
can possono
next successivi
should devono
future futuri
and e
to dei
each ogni

EN With software release time cut from hours to minutes, Macquarie can release software multiple times a day

IT Avendo ridotto i tempi di rilascio da ore a minuti, Macquarie è in grado di effettuare rilasci software più volte al giorno

İngilizce İtalyan
software software
macquarie macquarie
minutes minuti
day giorno
hours ore
from da
release di
to a
times volte

EN All security vulnerabilities will be listed in the release notes of the release where they have been fixed, similar to other bugs.

IT Tutte le vulnerabilità di sicurezza saranno elencate nelle note di rilascio della versione in cui sono state corrette, analogamente ad altri bug.

İngilizce İtalyan
security sicurezza
listed elencate
notes note
bugs bug
vulnerabilities vulnerabilità
other altri
the le
in in
release di

EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.

IT Tieni il team sempre sincronizzato, dalla pianificazione al rilascio, con uno spazio centralizzato che consente di organizzare requisiti, note di rilascio, obiettivi e attività da fare. I modelli ti consentono di iniziare più rapidamente.

İngilizce İtalyan
team team
centralized centralizzato
notes note
templates modelli
started iniziare
sync sincronizzato
requirements requisiti
goals obiettivi
organize organizzare
be tieni
from da
space spazio
release di
with con
get il
faster rapidamente

EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence

IT Per i prodotti server e data center, le correzioni vengono implementate in una nuova versione e distribuite regolarmente insieme ad altre correzioni in conformità alla nostra cadenza di rilascio standard

İngilizce İtalyan
server server
center center
fixes correzioni
new nuova
deployed implementate
other altre
cadence cadenza
are vengono
data data
standard standard
with insieme
a una
regular regolarmente
products prodotti
in in
our nostra
release di
and e

EN It is also notarized by Apple, which means that every single release is uploaded to Apple servers before release and automatically checked for malware

IT È anche autenticata da Apple, il che significa che ogni singolo rilascio viene caricato sui server di Apple prima del rilascio e controllato automaticamente in termini di malware

İngilizce İtalyan
uploaded caricato
servers server
automatically automaticamente
checked controllato
malware malware
apple apple
every ogni
also anche
release di
and e
for da

EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.

IT Bitbucket 6.3.0 è stato rilasciato il 14 maggio 2019, oltre 6 mesi prima della data della correzione. Se fosse stata designata come rilascio di supporto a lungo termine, sarebbe stato prodotto anche un rilascio di correzione dei bug.

İngilizce İtalyan
bitbucket bitbucket
released rilasciato
fix correzione
support supporto
bug bug
if se
a un
term termine
months mesi
the il
be sarebbe
date data
long lungo
may maggio
release di
also anche

EN 6.1 Release Highlights 6.1 Release Notes

IT 6.1 Principali novità nella versione 6.1 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 6.0 Release Highlights 6.0 Release Notes

IT 6.0 Principali novità nella versione 6.0 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.6 Release Highlights 5.6 Release Notes

IT 5.6 Principali novità nella versione 5.6 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.5 Release Highlights 5.5 Release Notes

IT 5.5 Principali novità nella versione 5.5 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.4 Release Highlights 5.4 Release Notes

IT 5.4 Principali novità nella versione 5.4 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.3a Release Highlights 5.3a Release Notes

IT 5.3a Principali novità nella versione 5.3a Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.3 Release Highlights 5.3 Release Notes

IT 5.3 Principali novità nella versione 5.3 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.2a Release Highlights 5.2a Release Notes

IT 5.2a Principali novità nella versione 5.2a Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.2 Release Highlights 5.2 Release Notes

IT 5.2 Principali novità nella versione 5.2 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.1 Release Highlights 5.1 Release Notes

IT 5.1 Principali novità nella versione 5.1 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN 5.0 Release Highlights 5.0 Release Notes

IT 5.0 Principali novità nella versione 5.0 Release Notes

İngilizce İtalyan
notes notes
release release

EN The potential winner must sign an Affidavit of Eligibility and Release of Liability and/or Publicity Release ("Affidavit"), except where prohibited by law

IT Il potenziale vincitore deve firmare una Dichiarazione di idoneità e un'Esclusione di responsabilità e/o liberatoria pubblicitaria ("Dichiarazione"), fatta eccezione per i casi vietati dalla legge

İngilizce İtalyan
potential potenziale
winner vincitore
must deve
except eccezione
prohibited vietati
eligibility idoneità
liability responsabilità
or o
sign per
law legge
the i
release di
and e

EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.

IT Ora conoscete le basi per scrivere un comunicato stampa per un evento. Ma ci sono un altro paio di consigli che aiuteranno il vostro comunicato stampa a distinguersi dalla massa.

İngilizce İtalyan
basics basi
event evento
tips consigli
crowd massa
press release comunicato
stand out distinguersi
press stampa
are sono
now ora
a un
but ma
your vostro
to a
write scrivere
release di
the le
understand per

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor