Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"facility management"'i İtalyan diline çevirin

"facility management" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

facility managementin çevirisi

İngilizce dilindeki "facility management", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

facility all attività che come con controlli di essere funzioni il impianto monitoraggio personale produzione servizi servizio sistemi stabilimento struttura strutture supporto sviluppo un
management a al ambienti amministrazione analisi app applicazione applicazioni assistenza attività azienda aziendale aziendali aziende base business ciclo con controllo creare cui da dal dei del dell delle di dispositivi domini enterprise funzionalità funzioni gestione gestire governance gruppo help il in insieme lavoro loro management manager marketing modo monitoraggio nei offre offrire offrono operazioni organizzazione per pianificazione piano piattaforma processi processo prodotti progetti questo rete rischio server service servizi servizio settore sicurezza sistema sistema di sistemi sistemi di siti siti web sito società software spazio standard strumenti su supporto system team tra tutto uno utilizzare web è

facility management kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN Multi-facility features for operators with more than one gym, such as cross- facility check-ins, sales, analytics, and custom configurations.

IT Accesso a tutte le palestre di proprietà da un’unica interfaccia

İngilizce İtalyan
features proprietà
custom le
for da

EN Whether you work in Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibility or Strategy: in this area, your role is to support our business units.

IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.

İngilizce İtalyan
supply supply
chain chain
finance finance
amp amp
strategy strategy
hr hr
management management
marketing marketing
communication communication
corporate corporate
or o
facility facility
business business
units unità
work carriera
in in
area di
support servizio
is questi

EN Whether you work in Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibility or Strategy: in this area, your role is to support our business units.

IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.

İngilizce İtalyan
supply supply
chain chain
finance finance
amp amp
strategy strategy
hr hr
management management
marketing marketing
communication communication
corporate corporate
or o
facility facility
business business
units unità
work carriera
in in
area di
support servizio
is questi

EN PostFinance Ltd, Head of Working Environment, HR & Facility Management (2014?2017); Head of Management & Organizational Development, Human Resources & Logistics (2010?2014)

IT PostFinance SA, responsabile Mondo del lavoro HR e Facility Management (2014?2017); responsabile Sviluppo della gestione e dell?organizzazione Personale e Logistica (2010?2014)

İngilizce İtalyan
postfinance postfinance
development sviluppo
logistics logistica
hr hr
facility facility
working lavoro
head responsabile
management gestione
of del

EN Our purpose-built facility houses all of our production departments as well as our showrooms, design teams, and management so every element remains carefully monitored

IT La nostra struttura appositamente costruita ospita tutti i nostri reparti di produzione, nonché i nostri showroom, i team di progettazione e la direzione, in modo che ogni elemento rimanga attentamente monitorato

İngilizce İtalyan
houses ospita
showrooms showroom
element elemento
carefully attentamente
monitored monitorato
built costruita
production produzione
teams team
so modo
departments reparti
of di
our nostra
all tutti
design progettazione
facility struttura
every ogni

EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)

IT PostFinance SA (responsabile Mondo del lavoro, HR e Facility Management, sost. responsabile Mondo del lavoro, responsabile Strategia HR e sviluppo, responsabile Ricerche di mercato)

İngilizce İtalyan
postfinance postfinance
working lavoro
strategy strategia
development sviluppo
research ricerche
hr hr
facility facility
market mercato
management management
head responsabile
of di

EN Video Support with Zoom Integration – Seamlessly upload videos like facility tours and management presentations to your VDR in seconds – all within your data room

IT Supporto video con integrazione Zoom – Caricamento semplificato di video (come visite di impianti o presentazioni da parte del team di direzione) nella VDR in pochi secondi, per rendere tutti i contenuti disponibili all'interno della data room

EN Seamlessly upload Q&A, facility tours and management presentations

IT Caricamento semplificato di Q&A, visite di impianti e presentazioni da parte del team di direzione

İngilizce İtalyan
upload caricamento
q q
amp amp
tours visite
presentations presentazioni
management direzione
a del
and e

EN The 10,000 sqft facility located in Watermark, Karen is home to our Local Project Management Office, Civil Works Design and System Integration Department, MRO Labs, and Field Engineering team.

IT Con una struttura di 10.000 mq situata a Watermark, Karen, ospita il nostro ufficio locale per la gestione dei progetti, il reparto di progettazione di impianti civili e di integrazione di sistemi, i laboratori MRO e il team di ingegneri sul campo.

İngilizce İtalyan
watermark watermark
local locale
civil civili
integration integrazione
mro mro
labs laboratori
management gestione
office ufficio
team team
department reparto
is situata
field campo
system impianti
the i
to a
our nostro
and e

EN The facility involved then reduces its consumption in line with the pre-determined management plan, which can be implemented manually on-site or automatically, with the help of our Network Operations Center.

IT La struttura interessata riduce quindi i propri consumi in linea con il piano di gestione predeterminato, che può essere implementato manualmente in loco o automaticamente, con l'ausilio del nostro Network Operations Center.

İngilizce İtalyan
facility struttura
reduces riduce
consumption consumi
plan piano
implemented implementato
manually manualmente
automatically automaticamente
center center
management gestione
or o
network network
operations operations
can può
line linea
be essere
with con
in in
the i
of di

EN And because the XScribe System can connect to virtually any EMR, ECG Management System or PACS, your facility can take advantage of a secure, connected workflow.

IT Inoltre, poiché il sistema XScribe consente la connessione a qualunque sistema di cartella clinica elettronica, ECG Management o PACS, la struttura può beneficiare di un flusso di lavoro sicuro e connesso.

İngilizce İtalyan
ecg ecg
can può
management management
or o
a un
workflow flusso di lavoro
system sistema
facility struttura
connected connesso
to a
of di
and e
the il

EN And they can also bring clarity to facility planning, showing usage levels of plugs within a potentially complex rack setup and making equipment management and deployment much easier.

IT E rendono anche più agevole la pianificazione della struttura, mostrando i livelli di utilizzo delle prese all’interno di configurazioni di rack potenzialmente complesse, semplificando di molto installazione e gestione delle apparecchiature.

İngilizce İtalyan
facility struttura
showing mostrando
plugs prese
potentially potenzialmente
complex complesse
easier agevole
planning pianificazione
levels livelli
equipment apparecchiature
management gestione
usage utilizzo
setup installazione
and e
also anche
of di

EN At the same time, PDUs help ensure proper management of the high volumes of power being drawn into a facility

IT Allo stesso tempo, le PDU aiutano a garantire la corretta gestione dei grandi volumi di energia assorbiti dalle strutture IT

İngilizce İtalyan
ensure garantire
power energia
facility strutture
management gestione
help aiutano
time tempo
volumes volumi
high a
the le

EN Facility Management / Free University of Bozen-Bolzano

IT Facility Management / Libera Università di Bolzano

İngilizce İtalyan
management management
of di
facility facility
free libera
bolzano bolzano
university università

EN Facility service management template

IT Modello di gestione dei servizi per le strutture

İngilizce İtalyan
template modello
management gestione
service servizi

EN Learn more and try the facility service management template

IT Scopri di più e prova il modello di gestione dei servizi per le strutture

İngilizce İtalyan
learn scopri
try prova
template modello
management gestione
service servizi
the le
and e

EN Video Support with Zoom Integration – Seamlessly upload videos like facility tours and management presentations to your VDR in seconds – all within your data room

IT Supporto video con integrazione Zoom – Caricamento semplificato di video (come visite di impianti o presentazioni da parte del team di direzione) nella VDR in pochi secondi, per rendere tutti i contenuti disponibili all'interno della data room

EN Seamlessly upload Q&A, facility tours and management presentations

IT Caricamento semplificato di Q&A, visite di impianti e presentazioni da parte del team di direzione

İngilizce İtalyan
upload caricamento
q q
amp amp
tours visite
presentations presentazioni
management direzione
a del
and e

EN Grant/Facility Application Management Systems

IT Sistemi di gestione delle domande di sovvenzione/struttura

EN Categories All templates Software development Service management Work management Marketing Human resources Finance Design Personal Operations Legal Sales Products All products Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

IT Categorie Tutti i modelli Sviluppo software Gestione del servizio Gestione del lavoro Marketing Risorse umane Finanza Progettazione Personale Operazioni Legale Vendite Prodotti Tutti i prodotti Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

İngilizce İtalyan
categories categorie
finance finanza
legal legale
jira jira
templates modelli
software software
development sviluppo
marketing marketing
resources risorse
operations operazioni
work lavoro
human umane
sales vendite
service servizio
products prodotti
design progettazione
all tutti
management gestione
personal i

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa

İngilizce İtalyan
repository repository
hosting host
should deve
integrate integrarsi
other altri
task task
customer clienti
relationship rapporti
ticket ticket
management gestione
tools strumenti
support supporto
communication comunicazione
service servizio
network rete
a un
with con
and e
such di

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket

İngilizce İtalyan
egroupware egroupware
online online
contact contatti
crm crm
file file
rounded completato
calendar calendario
management gestione
server server
ticket ticket
system sistema
offers offre
appointment appuntamenti
task compiti
project progetti
a un
is è
with con

EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management

IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management

İngilizce İtalyan
data dati
sharepoint sharepoint
sap sap
contract contract
office office
processes processi
with con
as case
management gestione
and e
such di
such as quali

EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management

IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management

İngilizce İtalyan
data dati
sharepoint sharepoint
sap sap
contract contract
office office
processes processi
with con
as case
management gestione
and e
such di
such as quali

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa

İngilizce İtalyan
repository repository
hosting host
should deve
integrate integrarsi
other altri
task task
customer clienti
relationship rapporti
ticket ticket
management gestione
tools strumenti
support supporto
communication comunicazione
service servizio
network rete
a un
with con
and e
such di

EN With our highly connected network, we are likely co-located with your organization in at least one peering facility.

IT Grazie alla nostra rete altamente connessa, siamo con tutta probabilità presenti vicino alla tua organizzazione in almeno una struttura di peering.

İngilizce İtalyan
highly altamente
peering peering
facility struttura
organization organizzazione
network rete
your tua
least almeno
with con
our nostra
in in
we siamo

EN Every employee of a healthcare facility

IT Ogni dipendente di una struttura sanitaria

İngilizce İtalyan
employee dipendente
healthcare sanitaria
facility struttura
a una
of di
every ogni

EN What do I need to know to host a Red Hat training and certification course as an on-site customer, facility provider, or certified training partner?

IT Come cliente on-site, provider di strutture o partner di formazione certificato cosa devo sapere per ospitare un corso di formazione e certificazione di Red Hat?

İngilizce İtalyan
host ospitare
red red
hat hat
customer cliente
facility strutture
provider provider
partner partner
training formazione
course corso
or o
i need to devo
certification certificazione
a un
and e
to know sapere

EN The centrally located riverside bathing facility at Schanzengraben is reserved exclusively for men.

IT Lo stabilimento fluviale in posizione centrale sullo Schanzengraben è riservato agli uomini.

İngilizce İtalyan
facility stabilimento
reserved riservato
men uomini
is è
the lo
centrally centrale
for in

EN This age-old wooden bathing facility is an absolute historic gem among Zurich’s lidos.

IT La struttura in legno è una chicca storica tra gli stabilimenti balneari zurighesi.

İngilizce İtalyan
facility struttura
is è
an una
among in
this gli
historic storica
wooden legno

EN This open-air bathing facility is located in the middle of a park on the right shore of Lake Zurich.

IT Lo stabilimento Tiefenbrunnen si trova nel cuore di un parco, sulla riva destra del Lago di Zurigo.

İngilizce İtalyan
facility stabilimento
park parco
shore riva
zurich zurigo
a un
the lo
on the right destra
lake lago
located si trova
is trova
this cuore
of di
in nel

EN Sun worshippers can relax, swim, and have fun at this lakeside bathing facility with sandy beach.

IT Relax, nuoto, giochi e gusto caratterizzano questo stabilimento con spiaggia di sabbia.

İngilizce İtalyan
relax relax
swim nuoto
fun giochi
facility stabilimento
beach spiaggia
this questo
with con
sandy sabbia
and e

EN Built by the New York Central Railroad and named in honor of the company, it is the largest railway facility in the world by the number of wharves it serves, 67 railroads

IT Costruito dalla New York Central Railroad e nominato in onore della compagnia, è la più grande struttura ferroviaria del mondo per il numero di moli che serve, 67 ferrovie

İngilizce İtalyan
built costruito
york york
named nominato
honor onore
railway ferroviaria
serves serve
central central
largest più grande
world mondo
facility struttura
company compagnia
in in
of di
new new
the il
is è
number numero

EN You will also learn how to build and deploy an application from source code using the source-to-image facility of OpenShift.

IT Scopri, inoltre, come realizzare ed eseguire il deployment di un'applicazione dal codice sorgente tramite la funzione Source-to-Image di OpenShift.

İngilizce İtalyan
learn scopri
openshift openshift
code codice
application deployment
source source
of di
source code sorgente
build realizzare
the il

EN Creating applications with the source-to-image facility Video 9

IT Creazione di applicazioni mediante lo strumento Source-to-Image Video 9

İngilizce İtalyan
video video
the lo
applications applicazioni
with mediante

EN The Aquatics Centre will be used as a new elite training centre and a recreational swimming facility, deeply needed in an area of Paris where 50 percent of children do not know how to swim

IT Il Centro acquatico sarà utilizzato come un nuovo centro di formazione d'élite e una struttura per il nuoto ricreativo, profondamente necessaria in una zona di Parigi dove il 50% dei bambini non sa nuotare

İngilizce İtalyan
used utilizzato
training formazione
recreational ricreativo
facility struttura
deeply profondamente
needed necessaria
paris parigi
children bambini
centre centro
swimming nuoto
the il
in in
a un
new nuovo
and e
not non
where dove

EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...

IT 3 Notti, 3 notti in camera grand-lit, Colazione, 1 x di 300 minuti Un’entrata alla struttura wellness per...

İngilizce İtalyan
nights notti
breakfast colazione
x x
minutes minuti
wellness wellness
facility struttura
room camera
in in

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure

IT Servizio lavanderia notturno per indumenti sportivi e accesso alle docce il giorno di partenza

İngilizce İtalyan
laundry lavanderia
sports sportivi
clothing indumenti
service servizio
day giorno
departure partenza
of di
and e

EN The hotel also has its own hairdresser?s, a jewellery shop and a sports shop, laundry facility, ski school, and a convivial bar with open fireplace.

IT Salone di parrucchiere, gioielleria, negozio di articoli sportivi, servizio di lavanderia, scuola di sci e accogliente bar con camino.

İngilizce İtalyan
hairdresser parrucchiere
jewellery gioielleria
shop negozio
sports sportivi
laundry lavanderia
ski sci
school scuola
bar bar
fireplace camino
with con
facility servizio
and e
its di

EN 1 night, 1 Night in Single room, breakfast buffet, 1 x 60 minutes Entrance to the wellness facility per...

IT 1 Notte, 1 notte in Camera singola, colazione a buffet, 1 x di 60 minuti Un’entrata alla struttura wellness...

İngilizce İtalyan
night notte
breakfast colazione
buffet buffet
x x
minutes minuti
wellness wellness
facility struttura
room camera
to a
in in
single di

EN Normal wait time to enter the screening facility is generally 30 minutes or more at Battery Park (NY) and 15 minutes at Liberty State Park (NJ)

IT Il tempo di attesa per accedere all'area controllo è in genere di 30 minuti (o più) a Battery Park (NY) e di 15 minuti a Liberty State Park (NJ)

İngilizce İtalyan
wait attesa
generally in genere
park park
state state
battery battery
or o
minutes minuti
time tempo
the il
to a
is è

EN hpi launches a new online service to motor trade customers, including hpi Exchange—the online vehicle stock publishing facility. That same year, cap releases the CAPcalc Re-forecaster and Monitor SMR services.

IT hpi lancia un nuovo servizio online per i clienti delle concessionarie, incluso hpi exchange, un servizio per la pubblicazione di stock di veicoli online. Lo stesso anno, cap lancia i servizi CAPcalc Re-forecaster e Monitor SMR.

İngilizce İtalyan
hpi hpi
launches lancia
online online
customers clienti
including incluso
exchange exchange
publishing pubblicazione
stock stock
year anno
monitor monitor
and e
service servizio
services servizi
new nuovo
the lo
vehicle veicoli
a un

EN Reporting for improvement: we monitor and communicate constantly, tracking our performance to identify with greater facility the ways to improve even more.

IT Rendicontare per migliorare: monitoriamo e comunichiamo con costanza le nostre performance per individuare più facilmente la strada per migliorarci sempre di più.

İngilizce İtalyan
performance performance
we monitor monitoriamo
improve migliorare
with con
the le
identify individuare
we nostre
and e

EN Saipem: Inauguration of Saipem Guyana Offshore Construction Facility in Georgetown

IT Saipem riconfermata da Vigeo Eiris leader sulla sostenibilità nel proprio settore

İngilizce İtalyan
saipem saipem

EN It’s safe to use in a shop environment with minimal facility upgrades.

IT È sicura da utilizzare in uno stabilimento con adeguamenti minimi della struttura.

İngilizce İtalyan
minimal minimi
its da
in in
facility struttura
with con

EN The A10 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

IT La luce pilota integrata dell'A10 ti consente di capire immediatamente come luce e ombra si fondono assieme prima di premere l'otturatore e costituisce una sorgente di luce aggiuntiva quando la luce scarseggia.

İngilizce İtalyan
with assieme
a una
and e

EN Citrix solutions for manufacturing enable your IT team to centrally deliver business critical as well as 3D applications and workstations to any facility, device or person

IT Le soluzioni Citrix per il settore manifatturiero consentono al reparto IT di distribuire in modo centralizzato applicazioni e workstation per la grafica 3D, essenziali per il business, a qualsiasi struttura, dispositivo o persona

İngilizce İtalyan
enable consentono
centrally centralizzato
deliver distribuire
critical essenziali
workstations workstation
citrix citrix
solutions soluzioni
business business
applications applicazioni
device dispositivo
or o
team reparto
facility struttura
it il
as modo
to a
any qualsiasi
and e
person di

EN Hot Video - MOBOTIX Thermal Camera Detects Fire in Waste Disposal Facility

IT Video a caldo - La termocamera MOBOTIX rileva gli incendi nei centri di smaltimento dei rifiuti

İngilizce İtalyan
hot caldo
video video
mobotix mobotix
detects rileva
waste rifiuti
disposal smaltimento
fire incendi
in dei

EN Our servers are located at a secure US-based facility with a 99.99% uptime guarantee by the hosting service provider that uses double redundancy for power and connectivity

IT I nostri server si trovano in una struttura protetta negli Stati Uniti, in grado di garantire tempi di attività del 99,99% grazie al provider di servizi di hosting che utilizza la doppia ridondanza per alimentazione e connettività

İngilizce İtalyan
redundancy ridondanza
power alimentazione
connectivity connettività
hosting hosting
provider provider
servers server
guarantee garantire
service servizi
uses utilizza
secure protetta
the i
that che
a una
double doppia
our nostri
facility struttura
by negli
and e
with uniti

EN Our Advanced Case Centers located in California and Virginia, and our Massachusetts manufacturing facility are dedicated to providing custom solutions to meet your shipping and packaging requirements

IT I nostri Centri avanzati per valigie con sede in California e Virginia e la nostra struttura di produzione in Massachusetts hanno l'obiettivo di fornire soluzioni personalizzate in grado di rispondere ai vostri requisiti di spedizione e imballaggio

İngilizce İtalyan
advanced avanzati
centers centri
california california
virginia virginia
massachusetts massachusetts
manufacturing produzione
facility struttura
requirements requisiti
solutions soluzioni
shipping spedizione
packaging imballaggio
to meet rispondere
case la
in in
our nostra
and e
dedicated per
to fornire

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor