Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"delete attachments"'i İtalyan diline çevirin

"delete attachments" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

delete attachmentsin çevirisi

İngilizce dilindeki "delete attachments", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

delete al cancella cancellare cancellazione con dal dall dalla degli dei del dell delle dopo e elimina eliminare eliminazione elimini il loro modo prima questo rimozione rimuovere sito tramite un una uno
attachments accessori allegati archiviazione dati file allegati informazioni video

delete attachments kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN View attachments from the Attachments pane: You aren't blocked from working with attachments in a report; however, if you want to manage attachments in the Attachments pane, you'll need to switch to a sheet

IT Visualizza gli allegati dal pannello Allegati: Non sei bloccato durante il lavoro con gli allegati in un report; Tuttavia, se vuoi gestire gli allegati nel pannello Allegati, devi spostarti su un foglio

İngilizce İtalyan
attachments allegati
blocked bloccato
report report
a un
if se
sheet foglio
need to devi
pane pannello
manage gestire
the il
in in
want vuoi
with con
view visualizza

EN View attachments from the Attachments pane: You aren't blocked from working with attachments in a report; however, if you want to manage attachments in the Attachments pane, you'll need to switch to a sheet

IT Visualizza gli allegati dal pannello Allegati: Non sei bloccato durante il lavoro con gli allegati in un report; Tuttavia, se vuoi gestire gli allegati nel pannello Allegati, devi spostarti su un foglio

İngilizce İtalyan
attachments allegati
blocked bloccato
report report
a un
if se
sheet foglio
need to devi
pane pannello
manage gestire
the il
in in
want vuoi
with con
view visualizza

EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.

IT Allegati:L’icona Allegati appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per consultare gli allegati.

İngilizce İtalyan
appears appare
row riga
click clic
attachments allegati
on su
an un
attachment allegato
with con
each ogni
to consultare
the gli

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

IT Foglio: Per aprire il pannello Allegati, fai clic su Allegati sulla Barra delle funzioni di destra. In fondo al pannello degli Allegati, fai clic su Allega file al foglio.  

İngilizce İtalyan
attachments allegati
click clic
feature funzioni
bar barra
attach allega
files file
sheet foglio
pane pannello
on the right destra
on su
of di

EN Exclude attachments Any attachments associated with the email message will be uploaded and attached to the row comment by default (inline images are considered attachments and will also be included)

IT Escludi gli allegatiGli eventuali allegati associati al messaggio e-mail saranno caricati e allegati alla riga di commento per impostazione predefinita (le immagini in linea sono considerate allegati e saranno anch'esse incluse)

İngilizce İtalyan
exclude escludi
associated associati
uploaded caricati
row riga
comment commento
inline in linea
images immagini
considered considerate
attachments allegati
message messaggio
included incluse
the le
to the al
are sono
email mail
default predefinita
and e
to in
also di

EN Intake Attachments—If the project row on the Intake Sheet has attachments, you can select which sheets those attachments should be copied to.

IT Allegati immissione: se la riga del progetto sul foglio immissione ha allegati, puoi selezionare i fogli su cui gli allegati devono essere copiati.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
row riga
if se
project progetto
sheet foglio
has ha
select selezionare
sheets fogli
the i
on su
be essere
should devono
to sul

EN See all attachments on the sheet. You can also upload new attachments or view and download existing attachments to your device.

IT Visualizzare tutti gli allegati al foglio. Puoi anche caricare nuovi allegati o visualizzare e scaricare allegati esistenti sul tuo dispositivo.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
sheet foglio
device dispositivo
upload caricare
new nuovi
or o
download scaricare
and e
existing esistenti
your tuo
all tutti
also anche
the gli
you can puoi

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

IT Foglio: per aprire il riquadro Allegati, clicca su Allegati sulla barra delle funzioni di destra. In fondo al riquadro Allegati, clicca su Allega file al foglio.  

İngilizce İtalyan
sheet foglio
attachments allegati
click clicca
feature funzioni
bar barra
attach allega
files file
on the right destra
on su
of di

EN (To delete attachments that are no longer needed, see Delete a File Attachment From a Sheet.)

IT (Per eliminare gli allegati che non sono più necessari, vedi Elimina un file allegato da un foglio.)

İngilizce İtalyan
needed necessari
sheet foglio
attachments allegati
a un
file file
from da
are sono
delete eliminare
attachment allegato
no non

EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out....

IT Non puoi eliminare un file allegato a un commento dal pannello Allegati. Elimina file sarà visualizzato in grigio....

İngilizce İtalyan
comment commento
panel pannello
a un
file file
attachments allegati
delete eliminare
to a

EN (To delete attachments that are no longer needed, see Delete a File Attachment From a Sheet.)

IT (Per eliminare gli allegati che non sono più necessari, vedi Elimina un file allegato da un foglio.)

İngilizce İtalyan
needed necessari
sheet foglio
attachments allegati
a un
file file
from da
are sono
delete eliminare
attachment allegato
no non

EN You can't delete a file attached to a comment from the Attachments panel; Delete File will be grayed out....

IT Non puoi eliminare un file allegato a un commento dal pannello Allegati. Elimina file sarà visualizzato in grigio....

İngilizce İtalyan
comment commento
panel pannello
a un
file file
attachments allegati
delete eliminare
to a

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

IT Nel menu a discesa Azioni sul lato destro, è possibile scegliere di eliminare uno dei tuoi volumi in qualsiasi momento.Ti verrà richiesto una richiesta di conferma per eliminare il volume.Facendo clic con conferma eliminerà il volume.

İngilizce İtalyan
actions azioni
dropdown a discesa
side lato
choose scegliere
clicking clic
on the right destro
volumes volumi
prompted richiesto
request richiesta
delete eliminare
confirmation conferma
volume volume
in in
you can possibile
to a
a una
right per
any qualsiasi
with con

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

IT Per eliminare un file allegato a un commento, è necessario eliminarlo dal commento stesso oppure eliminare il commento a cui è allegato il file.

İngilizce İtalyan
attached allegato
comment commento
must necessario
delete it eliminarlo
a un
file file
is è
delete eliminare
the il
to a
or oppure
from dal

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

IT Se desideri eliminare un allegato utilizzato in un commento, dovrai eliminarlo dal riquadro Commenti. Per ulteriori informazioni, consulta Elimina un file allegato ad un commento.

İngilizce İtalyan
used utilizzato
delete it eliminarlo
if se
information informazioni
file file
comment commento
attachment allegato
a un
comments commenti
delete eliminare
need to dovrai
in in
you want desideri

EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…

IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...

İngilizce İtalyan
owner proprietario
workspace workspace
panel pannello
browse navigazione
right destro
a un
and e
only solo
click clic
select seleziona
name nome
your tuo
delete eliminare
the il

EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.

IT Per eliminare l’elemento, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome corrispondente e seleziona Elimina. NOTA: L’eliminazione di una cartella comporta inoltre l'eliminazione di fogli, report, modelli e sottocartelle in essa contenuti.

İngilizce İtalyan
note nota
templates modelli
subfolders sottocartelle
right destro
folder cartella
sheets fogli
click clic
select seleziona
reports report
name nome
the il
a una
delete eliminare
and e

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

İngilizce İtalyan
tags etichette
gt gt
right destro
automatically automaticamente
set impostate
or o
choose scegliere
click clic
edit modifica
menu menu
delete eliminare
clicking cliccando
all tutti
the le

EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.

IT Seleziona la pagina o le pagine da eliminare e premi sul pulsante 'Elimina' nella barra in alto. PDF Expert eliminerà queste pagine dal PDF.

İngilizce İtalyan
select seleziona
or o
bar barra
pdf pdf
expert expert
and e
button pulsante
page pagina
pages pagine
from da
delete eliminare
the le
on sul
to nella

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

IT Eliminare le etichette impostate automaticamente cliccando su 'Modifica > Elimina etichette automatiche' dal Menu (o fare clic con il tasto destro e scegliere 'Elimina tutti le etichette automatiche').

İngilizce İtalyan
tags etichette
gt gt
right destro
automatically automaticamente
set impostate
or o
choose scegliere
click clic
edit modifica
menu menu
delete eliminare
clicking cliccando
all tutti
the le

EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.

IT Nel menu a discesa Azioni sul lato destro, è possibile scegliere di eliminare uno dei tuoi volumi in qualsiasi momento.Ti verrà richiesto una richiesta di conferma per eliminare il volume.Facendo clic con conferma eliminerà il volume.

İngilizce İtalyan
actions azioni
dropdown a discesa
side lato
choose scegliere
clicking clic
on the right destro
volumes volumi
prompted richiesto
request richiesta
delete eliminare
confirmation conferma
volume volume
in in
you can possibile
to a
a una
right per
any qualsiasi
with con

EN 1. Learn how to rectify and delete your contacts’ information The right to access, modify and delete data is one of the key points of the GDPR. Find out how to delete contacts or modify their information.

IT 1. Impara a modificare ed eliminare i dati dei tuoi contatti I diritti di accesso, modifica ed eliminazione dei dati sono uno degli aspetti principali del GDPR. Scopri come eliminare i contatti o modificarne i dati.

İngilizce İtalyan
contacts contatti
right diritti
gdpr gdpr
access accesso
or o
data dati
the i
learn scopri
delete eliminare
modify modificare
key principali
to a
is sono
how come

EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.

IT Se desideri eliminare un allegato utilizzato in un commento, dovrai eliminarlo dal riquadro Commenti. Per ulteriori informazioni, consulta Elimina un file allegato ad un commento.

İngilizce İtalyan
used utilizzato
delete it eliminarlo
if se
information informazioni
file file
comment commento
attachment allegato
a un
comments commenti
delete eliminare
need to dovrai
in in
you want desideri

EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.

IT Per eliminare un file allegato a un commento, è necessario eliminarlo dal commento stesso oppure eliminare il commento a cui è allegato il file.

İngilizce İtalyan
attached allegato
comment commento
must necessario
delete it eliminarlo
a un
file file
is è
delete eliminare
the il
to a
or oppure
from dal

EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.

IT Per eliminare l’elemento, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome corrispondente e seleziona Elimina. NOTA: L’eliminazione di una cartella comporta inoltre l'eliminazione di fogli, report, modelli e sottocartelle in essa contenuti.

İngilizce İtalyan
note nota
templates modelli
subfolders sottocartelle
right destro
folder cartella
sheets fogli
click clic
select seleziona
reports report
name nome
the il
a una
delete eliminare
and e

EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.

IT Modificare o eliminare un commento: è possibile eliminare il commento creato, ma solo i proprietari e gli amministratori del foglio potranno eliminare qualsiasi commento o thread di commenti.

İngilizce İtalyan
created creato
sheet foglio
owners proprietari
admins amministratori
thread thread
or o
a un
edit modificare
comment commento
delete eliminare
but ma
only solo
and è
any qualsiasi
you can possibile
the i
can potranno

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

IT Per includere anche le tue foto, vai su Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Allegati e seleziona l'opzione Aggiungi file

EN Attachments: were you expecting this attachment from the sender? Do you actually need to open the attached file or are you just curious? Remember: attachments often have harmful contents

IT Allegati e documenti acclusi: era in attesa di ricevere questo allegato dal mittente? L’apertura del file accluso è davvero necessaria o è invece motivata da mera curiosità? Ricordi: i file allegati sono spesso veicolo di contenuti nocivi

İngilizce İtalyan
sender mittente
need necessaria
often spesso
attachments allegati
file file
or o
contents contenuti
are sono
the i
attachment allegato
to invece
from da
this questo
you di
have e

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

IT Le righe che contengono allegati presentano l'icona Allegati a sinistra del numero riga.

İngilizce İtalyan
contain contengono
attachments allegati
to a
left sinistra
row riga
the le
rows righe
number numero
that che
of del

EN Use has attachments or has comments as a criteria to isolate only the rows to download attachments or reply to comment threads more quickly

IT Utilizzare con allegati o con commenti come criteri per isolare le righe per scaricare gli allegati o rispondere ai thread dei commenti più rapidamente

İngilizce İtalyan
attachments allegati
criteria criteri
isolate isolare
rows righe
reply rispondere
threads thread
use utilizzare
or o
quickly rapidamente
comments commenti
the le
download scaricare
to dei
as come
more più

EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments. 

IT I criteri senza allegati o senza commenti nasconderanno le righe con allegati o commenti.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
comments commenti
criteria criteri
rows righe
or o
with con
the i

EN Evernote, or Egnyte. For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.

IT Evernote o Egnyte. Per ulteriori informazioni sul caricamento di allegati, consulta il nostro articolo Caricamento di allegati.

İngilizce İtalyan
or o
egnyte egnyte
uploading caricamento
attachments allegati
evernote evernote
information informazioni
see consulta
for di

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

IT Allegati: include tutti gli allegati a livello della riga e del foglio.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
includes include
sheet foglio
row riga
level livello
and e
all tutti

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.  

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

IT Appare la finestra Riepilogo allegati del workspace. Qui puoi visualizzare, scaricare o aggiungere nuove versioni degli allegati, secondo necessità.

İngilizce İtalyan
workspace workspace
attachments allegati
summary riepilogo
window finestra
appears appare
view visualizzare
download scaricare
add aggiungere
new nuove
or o
versions versioni
the la
here qui
you can puoi

EN Note: Attachments and comments are not sent with time-based workflows. Attachments and comments are only sent if they are added or updated at the same time as the trigger for the workflow.

IT Nota: Gli allegati e i commenti non vengono inviati con i flussi di lavoro temporizzati. Gli allegati e i commenti vengono inviati solo se sono aggiunti o aggiornati allo stesso momento del trigger per il flusso di lavoro.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
sent inviati
added aggiunti
updated aggiornati
trigger trigger
workflows flussi di lavoro
if se
or o
workflow flusso di lavoro
note nota
comments commenti
with con
only solo
the i
are vengono
time momento
and e
for di

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.  

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

IT Fai clic sull'icona Allegati nel pannello a destra. Viene visualizzato il pannello Allegati.

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
panel pannello
appears visualizzato
the il
in nel
right destra

EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.

IT Allegati: include tutti gli allegati a livello di riga, foglio e workspace (se si copia un workspace).

İngilizce İtalyan
attachments allegati
includes include
sheet foglio
workspace workspace
copying copia
row riga
if se
a un
all tutti
and e

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

IT Includere gli allegati dei messaggi e-mail come allegati al commento

İngilizce İtalyan
attachments allegati
comment commento
messages messaggi
include includere
to the al
email mail
the dei

EN Click the Attachments icon to the left of the row number. The Attachments panel appears.  

IT Fai clic sull'icona Allegati a sinistra del numero riga. Viene visualizzato il pannello Allegati.  

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
row riga
panel pannello
appears visualizzato
left sinistra
the il
number numero
to a
of del

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.

IT Fai clic sull'icona Allegati a destra del numero riga. Viene visualizzato il pannello Allegati.

İngilizce İtalyan
click clic
attachments allegati
row riga
panel pannello
appears visualizzato
to the right destra
the il
number numero
to a
of del

EN Select All attachments from the sheet menu to see all attachments on the sheet

IT Seleziona Tutti gli allegati dal menu del foglio per visualizzare tutti gli allegati al foglio

İngilizce İtalyan
select seleziona
attachments allegati
sheet foglio
menu menu
all tutti
the del
to visualizzare
from dal

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

IT Per includere anche le tue foto, vai su Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Allegati e seleziona l'opzione Aggiungi file

EN Attachments: were you expecting this attachment from the sender? Do you actually need to open the attached file or are you just curious? Remember: attachments often have harmful contents

IT Allegati e documenti acclusi: era in attesa di ricevere questo allegato dal mittente? L’apertura del file accluso è davvero necessaria o è invece motivata da mera curiosità? Ricordi: i file allegati sono spesso veicolo di contenuti nocivi

İngilizce İtalyan
sender mittente
need necessaria
often spesso
attachments allegati
file file
or o
contents contenuti
are sono
the i
attachment allegato
to invece
from da
this questo
you di
have e

EN You can add attachments to comments. Click the Attachments icon at the bottom of the Add a comment box.

IT Per contestualizzare al meglio un commento, puoi aggiungervi un allegato. Per fare ciò, fai clic sull’icona Allegati all’interno della casella Aggiungi commento in basso.

İngilizce İtalyan
add aggiungi
attachments allegati
click clic
box casella
a un
comment commento
the basso
of della
you can puoi

EN You can use a filter to display only the rows you want to send. Filters work on one-time attachments only. You can't use filters with attachments sent on a recurring basis.

IT Per condividere un numero selezionato di righe, puoi utilizzare un filtro per visualizzare solo le righe che desideri inviare. I filtri funzionano solo su allegati una tantum. Non puoi utilizzare filtri con allegati inviati su base periodica.

İngilizce İtalyan
rows righe
attachments allegati
one-time tantum
a un
filter filtro
filters filtri
on su
only solo
send di
sent inviati
to inviare
with con
the i
you can puoi
you want desideri
use utilizzare

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

IT Nelle righe che contengono già degli allegati, l'icona Allegati si trova a sinistra del numero di riga.

İngilizce İtalyan
contain contengono
attachments allegati
left sinistra
row riga
rows righe
to a
already già
of di

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

IT Allegati: include tutti gli allegati a livello della riga e del foglio.

İngilizce İtalyan
attachments allegati
includes include
sheet foglio
row riga
level livello
and e
all tutti

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor