Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"fascinating marine"'i Endonezya dili diline çevirin

"fascinating marine" ifadesinin İngilizce ile Endonezya dili arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

fascinating marinein çevirisi

İngilizce dilindeki "fascinating marine", aşağıdaki Endonezya dili kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

marine laut

fascinating marine kelimesinin İngilizce ile Endonezya dili çevirisi

İngilizce
Endonezya dili

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

ID Chatham Islands membangkitkan bayangan belantara terpencil dikelilingi samudra dan paling dikenal dengan berlimpahnya sari laut segar dan margasatwa dan satwa laut yang mengagumkan.

İngilizce Endonezya dili
fresh segar
marine laut
wildlife margasatwa
the dan
to dengan

EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).

ID Di sini, Anda dapat menyelam ke bangkai kapal dan melihat langsung kehidupan laut yang menakjubkan dan ekosistem yang kompleks di apa yang dinilai sebagai salah satu top 10 situs menyelam di dunia (Jacques Cousteau).

İngilizce Endonezya dili
marine laut
complex kompleks
sites situs
in di
to ke
can dapat
life kehidupan
here sini
as sebagai
you anda
world dunia
the dan

EN Join our diverse range of programmes designed for you to have your own unique experience with these fascinating marine mammals either from the sidelines, in the wading pool or in deeper waters

ID Bergabunglah dengan beragam program kami yang dirancang agar Anda memiliki pengalaman unik pribadi dengan mamalia laut yang memesona ini baik dari tepi, di kolam rendam atau di perairan yang lebih dalam

İngilizce Endonezya dili
join bergabunglah
diverse beragam
experience pengalaman
marine laut
pool kolam
unique unik
or atau
designed dirancang
our kami
in di
have memiliki
the yang
to agar
with dengan
from dari

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.

İngilizce Endonezya dili
known dikenal
life kehidupan
coastline pantai
the dan
bay pesisir
to untuk

EN Dunedin is a region of unique landscapes and fascinating cultural history.

ID Dunedin dan Coastal Otago adalah kawasan keindahan alami yang diperkaya dengan sejarah budaya mengagumkan, yang sering kali dijuluki sebagai ibu kota ramah-lingkungan Selandia Baru.

İngilizce Endonezya dili
dunedin dunedin
cultural budaya
history sejarah
region kawasan
is adalah
and dan

EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.

ID Keluarlah dari jalur yang biasa dilalui dan jelajahi bentang alam yang unik, satwa liar yang mengagumkan, dan keindahan yang memesona.

İngilizce Endonezya dili
landscapes alam
beauty keindahan
unique unik
the dan

EN The West Coast is home to enormous, fascinating cave systems complete with glow worms and spectacular rock formations.

ID West Coast merupakan rumah bagi sistem gua besar yang menakjubkan, lengkap dengan cacing pendar, dan formasi batu yang spektakular.

İngilizce Endonezya dili
systems sistem
complete lengkap
home rumah
is merupakan
the dan
to bagi

EN The park is at the centre of a large sedimentary basin, so the rocks are mostly mudstones - easily sculpted by the river into fascinating shapes.

ID Taman ini adalah pusat cekungan sedimen yang besar, sehingga bebatuan yang ada kebanyakan berupa batu lumpur - sehingga mudah terpahat oleh sungai menjadi bentuk yang menakjubkan.

İngilizce Endonezya dili
park taman
centre pusat
large besar
easily mudah
river sungai
is adalah
the yang
so sehingga
are ada

EN A series of short nature trails around Tongariro’s lower slopes take in the various habitats home to fascinating and diverse native flora and fauna and are a great way to get to know the park’s special places and stories

ID Serangkaian jalur alam singkat di sekitar lereng bawah Tongariro mencakup berbagai habitat yang menjadi rumah bagi flora dan fauna asli yang menarik dan beragam dan merupakan cara terbaik untuk mengetahui tempat-tempat dan cerita-cerita khusus taman ini

İngilizce Endonezya dili
short singkat
nature alam
native asli
great terbaik
parks taman
special khusus
places tempat
way cara
trails jalur
in di
various berbagai
home rumah
diverse beragam
the dan
know mengetahui

EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.

ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.

EN In the heart of Napier is the MTG Hawke’s Bay Museum, home to fantastic exhibitions and a fascinating collection of art and objects, all located within three distinct buildings.

ID Di jantung Napier berdiri MTG Hawke’s Bay Museum, pusat pameran memukau dan koleksi seni dan benda-benda menakjubkan, semuanya berlokasi di dalam tiga bangunan terkemuka.

İngilizce Endonezya dili
heart jantung
napier napier
museum museum
collection koleksi
art seni
located berlokasi
buildings bangunan
in di
the dan
three tiga

EN The Hokianga Harbour has a fascinating history - both Maori and European. Explore the region's small settlements on your way north.

ID Dargaville adalah kota sungai Northland dengan sejarah menarik. Kota ini menjadi titik keberangkatan yang tepat untuk menjelajahi sepanjang Kauri Coast.

İngilizce Endonezya dili
history sejarah
explore menjelajahi
and tepat
a adalah
the yang

EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.

ID Di Kerikeri, Anda akan menemukan galeri, kafe, perkebunan anggur, dan situs bersejarah seperti Stone Store dan Mission House. Ada pula beberapa jalur jalan kaki melintasi semak yang luar biasa, seperti Rainbow Falls yang sempurna untuk piknik.

İngilizce Endonezya dili
find menemukan
galleries galeri
cafes kafe
sites situs
historic bersejarah
perfect sempurna
in di
and dan
as seperti
there ada

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

ID Naiklah kayak dan pergilah lintas alam melewati formasi batu gamping mengagumkan dan hutan asli purba di sudut barat daya Kahurangi National Park.

İngilizce Endonezya dili
hike lintas alam
native asli
forests hutan
corner sudut
in di
the dan

EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.

ID Hokitika yang bersejarah merupakan tempat untuk mengagumi sejarah menakjubkan pesisir barat. Dengarkan kisah tentang kapal karam, penambang emas, dan pemburu pounamu.

İngilizce Endonezya dili
historic bersejarah
history sejarah
gold emas
stunning menakjubkan
west barat
coastal pesisir
is merupakan
area tempat
the dan

EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..

ID Mengamati Paus, danau gletser, menonton lumba-lumba, pelayaran dari pelabuhan...kawasan Christchurch-Canterbury merupakan tempat yang mengagumkan untuk berpesiar dengan perahu.

İngilizce Endonezya dili
watching menonton
lakes danau
region kawasan
place tempat
is merupakan
to untuk
the yang

EN The acclaimed Tuatapere Hump Ridge Track is an epic walking adventure known for its fascinating blend of nature and heritage.

ID Temukan alam dan sejarah di Tuatapere Hump Ridge Track, petualangan jalan kaki terbaru di Selandia Baru yang luar biasa.

İngilizce Endonezya dili
adventure petualangan
nature alam
the dan
its yang

EN As you head towards Dunedin, be sure to leave time to visit the famous Moeraki Boulders. These fascinating phenomena are a must-see for geology lovers.

ID Saat Anda menuju Dunedin, pastikan Anda meluangkan waktu untuk mengunjungi Moeraki Boulders yang terkenal. Fenomena menarik ini wajib dilihat oleh pencinta geologi.

İngilizce Endonezya dili
dunedin dunedin
famous terkenal
visit mengunjungi
time waktu
you anda
to untuk
the yang

EN Fascinating Factoids I Guess You By No Means Knew About Social Marketing Optimization

ID Fakta Menarik yang Saya Kira Anda Tidak Tahu Tentang Optimasi Pemasaran Sosial

İngilizce Endonezya dili
social sosial
marketing pemasaran
about tentang
i saya
you anda
no tidak

EN Fascinating Factoids I Guess You By No Means Knew About Social Marketing Optimization

ID Fakta Menarik yang Saya Kira Anda Tidak Tahu Tentang Optimasi Pemasaran Sosial

İngilizce Endonezya dili
social sosial
marketing pemasaran
about tentang
i saya
you anda
no tidak

EN Fascinating Factoids I Guess You By No Means Knew About Social Marketing Optimization - Quality Link Building Services

ID Fakta Menarik yang Saya Kira Anda Tidak Tahu Tentang Optimasi Pemasaran Sosial - Layanan Pembuatan Tautan Berkualitas

İngilizce Endonezya dili
social sosial
marketing pemasaran
link tautan
services layanan
about tentang
i saya
you anda
no tidak

EN The park is at the centre of a large sedimentary basin, so the rocks are mostly mudstones - easily sculpted by the river into fascinating shapes.

ID Taman ini adalah pusat cekungan sedimen yang besar, sehingga bebatuan yang ada kebanyakan berupa batu lumpur - sehingga mudah terpahat oleh sungai menjadi bentuk yang menakjubkan.

İngilizce Endonezya dili
park taman
centre pusat
large besar
easily mudah
river sungai
is adalah
the yang
so sehingga
are ada

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.

ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.

İngilizce Endonezya dili
known dikenal
life kehidupan
coastline pantai
the dan
bay pesisir
to untuk
get dengan

EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.

ID Coromandel merupakan rumah bagi dua cagar alam laut yang spektakuler, populer untuk menyelam, dan snorkelling.

İngilizce Endonezya dili
spectacular spektakuler
marine laut
popular populer
home rumah
is merupakan
the dan
two dua

EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.

ID Kota pesisir Kaikoura yang cantik adalah tempat sempurna untuk menjumpai kehidupan laut, berjalan kaki di pesisir, dan menikmati seporsi lobster air tawar.

İngilizce Endonezya dili
coastal pesisir
perfect sempurna
marine laut
life kehidupan
town kota
is adalah
the dan
for untuk

EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.

ID Untuk kesempatan berfoto yang sempurna, kunjungi Viewing Platform yang terletak di Marine Parade di tepi laut, tidak jauh dari patung Pania. Napier juga merupakan basis yang tepat untuk memulai penjelajahan ke wilayah Hawke’s Bay lainnya.

İngilizce Endonezya dili
perfect sempurna
opportunity kesempatan
visit kunjungi
platform platform
marine laut
napier napier
region wilayah
also juga
to ke
is merupakan
located terletak
the yang
for untuk

EN This nine-day itinerary combines the grandeur of alpine Queenstown with the marine life of Kaikoura and the funky heritage city of Christchurch.

ID Jadwal perjalanan sembilan hari ini menggabungkan kemegahan pegunungan alpen Queenstown dengan kehidupan laut di Kaikoura serta kota warisan budaya Christchurch yang funky.

İngilizce Endonezya dili
marine laut
life kehidupan
city kota
christchurch christchurch
heritage warisan
the yang
with dengan
day hari
this ini

EN Fishing is prohibited in the Tonga Island marine reserve, which runs between Bark Bay and Awaroa Head.

ID Memancing dilarang di suaka taman laut Tonga Island, yang berlaku antara Bark Bay dan Awaroa Head.

İngilizce Endonezya dili
fishing memancing
prohibited dilarang
marine laut
in di
between antara
the dan

EN This magnificent marine reserve is located on the North Island's The Coromandel.

ID Cagar alam laut yang luar biasa ini berada di Coromandel Peninsula North Island.

İngilizce Endonezya dili
marine laut
the yang
this ini

EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.

İngilizce Endonezya dili
city kota
tauranga tauranga
adventures petualangan
fishing memancing
coastal pesisir
environment lingkungan
or atau
you anda
with dengan

EN An hour from here lies the sheltered harbour of Tutukaka, gateway to the Poor Knights Marine Reserve which is famous worldwide for its colourful diving opportunities

ID Satu jam dari sini terdapat pelabuhan terlindung Tutukaka, pintu masuk ke Poor Knights Marine Reserve yang terkenal di dunia akan kesempatan menyelamnya yang beranekaragam

İngilizce Endonezya dili
here sini
famous terkenal
opportunities kesempatan
to ke
hour jam
of satu
the dunia
its yang

EN This sheltered harbour is the gateway to the Poor Knights Marine Reserve and the white-sand beaches of the Tutukaka Coast.

ID Pelabuhan yang terlindung ini merupakan pintu gerbang ke Poor Knights Marine Reserve dan pantai-pantai di Tutukaka Coast yang berpasir putih.

İngilizce Endonezya dili
gateway gerbang
to ke
white putih
beaches pantai
is merupakan
the dan
this ini

EN A wonderland of islands, marine life, kauri forests and Maori legend.

ID Keindahan pulau, kehidupan laut, hutan kauri, dan legenda Maori.

İngilizce Endonezya dili
islands pulau
marine laut
life kehidupan
kauri kauri
forests hutan
maori maori
and dan

EN On the southern edge of New Plymouth is Back Beach, which overlooks Sugar Loaf Marine Park and offers great swells on the shifting sandbanks.

ID Di tepi selatan New Plymouth, terdapat Pantai Back Beach, yang menghadap ke Taman Laut Sugar Loaf dan menawarkan gelombang besar di beting yang bergeser.

İngilizce Endonezya dili
southern selatan
beach pantai
marine laut
park taman
offers menawarkan
great besar
the dan

EN One of the most unique dive sites in the world, the Milford Sound / Piopiotahi marine reserve is the home to the deep-water emergent black coral trees.

ID Salah satu situs penyelaman paling unik di dunia, cagar laut Milford Sound/ Piopiotahi adalah rumah bagi pohon koral hitam yang muncul dari laut dalam.

İngilizce Endonezya dili
marine laut
black hitam
trees pohon
unique unik
in di
is adalah
home rumah
world dunia
most paling
to bagi

EN There are a number of impressive coastal spots in Southland - Cathedral Caves near Waipati Beach, Ulva Island/Te Wharawhara Marine Reserve and Waituna Lagoon and Wetland to name a few

ID Terdapat sejumlah titik pesisir yang memukau di Southland - diantaranya Cathedral Caves dekat Waipati Beach, Ulva Island/Te Wharawhara Marine Reserve, dan Waituna Lagoon dan Wetland

İngilizce Endonezya dili
coastal pesisir
in di
near dekat
te te
are terdapat
and dan

EN Over thousands of years, alternating layers of small marine creatures and sand became buried and compressed on the ocean floor

ID Selama ribuan tahun, lapisan makhluk laut kecil yang selang-seling dan pasir terkubur dan memadat di dasar laut

İngilizce Endonezya dili
over selama
years tahun
small kecil
the dan
ocean laut
thousands of ribuan

EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.

ID Auckland sungguh beruntung dapat menyaksikan ikan-ikan paus bermain-main di Taman Laut Hauraki Gulf yang indah ini. Sebagai bagian dari Samudera Pasifik, Hauraki Gulf meliputi area seluas 4000 km² mengelilingi wilayah Auckland dan Coromandel.

İngilizce Endonezya dili
auckland auckland
play bermain
beautiful indah
park taman
pacific pasifik
in di
regions wilayah
the dan
ocean laut
to ini

EN Incredibly, over 25 of the 37 southern hemisphere marine mammals have been identified in the area, which makes up almost a third of the world’s population of these species.

ID Luar biasanya, lebih dari 25 dari 37 mamalia laut belahan bumi selatan telah diidentifikasi di daerah ini, yang merupakan hampir sepertiga populasi spesies ini di dunia.

İngilizce Endonezya dili
southern selatan
marine laut
area daerah
almost hampir
species spesies
in di
of luar
the dunia

EN This causes nutrients from deep within the ocean to be carried upward, a phenomenon that helps to support all types of marine life from plankton and krill to dolphins and whales.

ID Ini menyebabkan nutrien dari laut dalam akan terangkat, sebuah fenomena yang membantu mendukung semua jenis kehidupan laut mulai dari plankton dan krill hingga lumba-lumba dan paus.

İngilizce Endonezya dili
life kehidupan
dolphins lumba-lumba
helps membantu
support mendukung
the dan
all semua
types jenis
to hingga
this ini
ocean laut

EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.

ID Whale Watch adalah pendukung pergerakan konservasi laut termasuk perlawanan internasional yang terus berlangsung untuk menghentikan perburuan ikan paus komersial.

İngilizce Endonezya dili
marine laut
conservation konservasi
international internasional
commercial komersial
including termasuk
is adalah
the yang
to untuk

EN Visit attractions like the Matakana Farmers' Markets and Goat Island Marine Reserve en route to Whangarei.

ID Kunjungi objek wisata seperti Pasar Tani Matakana dan Cagar Alam Bahari Goat Island dalam perjalanan ke Whangarei.

İngilizce Endonezya dili
visit kunjungi
markets pasar
to ke
the dan
like seperti

EN Your drop off point is the i-SITE Visitor Information Centre located on Marine Parade in the middle of Napier.

ID Titik pemberhentian Anda adalah Pusat Informasi Pengunjung i-SITE yang terletak di Marine Parade di pusat kota Napier.

İngilizce Endonezya dili
point titik
visitor pengunjung
information informasi
centre pusat
in di
napier napier
your anda
is adalah
the yang
located terletak

EN See penguins, sharks and marine life at Kelly Tarlton’s Antarctic Encounter and Underwater World.

ID Amati penguin, hiu, dan margasatwa laut di Kelly Tarlton’s Antarctic Encounter and Underwater World.

İngilizce Endonezya dili
and dan
marine laut

EN Multistakeholder partnership to reduce marine plastic waste by 2025 . Project STOP completed Two Materials Recovery Facilities in Pasuruan

ID Kemitraan multistakeholder untuk mengurangi sampah plastik laut hingga 2025. Project STOP menyelesaikan pembangunan 2 fasilitas TPST di Kabupaten Pasuruan.

İngilizce Endonezya dili
partnership kemitraan
marine laut
plastic plastik
waste sampah
facilities fasilitas
in di
reduce mengurangi

EN Project STOP’s mission is to design, implement and scale circular economy solutions to marine plastic pollution in Southeast Asia.

ID Misi Project STOP adalah merancang, menerapkan, dan menskalakan solusi ekonomi sirkular terhadap polusi sampah plastik di laut Asia Tenggara.

İngilizce Endonezya dili
mission misi
implement menerapkan
economy ekonomi
solutions solusi
marine laut
plastic plastik
pollution polusi
southeast tenggara
asia asia
and dan
in di
is adalah
to terhadap

EN An estimated 80% of marine debris comes from land-based sources, with 50% originating from just five Asian economies: China, Indonesia, the Philippines, Vietnam and Thailand.

ID Diperkirakan 80% dari puing-puing laut berasal dari sumber-sumber di darat, dengan 50% berasal dari hanya lima perekonomian Asia: Tiongkok, Indonesia, Filipina, Vietnam, dan Thailand.

İngilizce Endonezya dili
marine laut
sources sumber
five lima
thailand thailand
indonesia indonesia
just hanya
the dan

EN An estimated 80% of marine debris comes from land-based sources, with 50% originating from just five Asian economies: China, Indonesia, the Philippines, Vietnam and Thailand

ID Diperkirakan 80% dari sampah di laut berasal dari daratan, dengan 50% berasal hanya dari lima negara perekonomian di Asia: Tiongkok, Indonesia, Filipina, Vietnam, dan Thailand

İngilizce Endonezya dili
marine laut
five lima
thailand thailand
indonesia indonesia
just hanya
the dan

EN INDONESIA IS HOME TO THE HIGHEST MARINE BIODIVERSITY IN THE WORLD, INCLUDING 750 SPECIES OF CORAL

ID INDONESIA MERUPAKAN RUMAH UNTUK KEANEKARAGAMAN HAYATI LAUT TERTINGGI DI DUNIA, TERMASUK 750 JENIS KARANG

İngilizce Endonezya dili
indonesia indonesia
home rumah
highest tertinggi
marine laut
including termasuk
is merupakan
in di
world dunia
to untuk

EN In response, the Indonesian government has announced a bold commitment to reduce Indonesia?s ocean plastic levels 70% by 2025 and created a Marine Debris Action Plan.

ID Menanggapi hal tersebut, pemerintah Indonesia telah mengumumkan komitmen tegas untuk mengurangi tingkat sampah plastik di laut Indonesia sebesar 70% pada tahun 2025 dan membuat Rencana Aksi Nasional Penanganan Sampah Laut.

İngilizce Endonezya dili
commitment komitmen
plastic plastik
levels tingkat
action aksi
plan rencana
government pemerintah
indonesia indonesia
in di
reduce mengurangi
the dan
ocean laut
to untuk

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor