Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"want to leverage"'i Fransızca diline çevirin

"want to leverage" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

want to leveragein çevirisi

İngilizce dilindeki "want to leverage", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

want a afin aider ainsi alors apprendre au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque chose ci ci-dessous comme comment consultez contenu créer dans dans le de de la des dessous devez devrez dire doit donc données dont du elles en encore entreprises est et et de faire fait faites faut il il est il y a ils je veux la le le plus les les données leur leurs lorsque mais même ne non nos notre nous nous avons nous voulons obtenir on ont ou où par par exemple pas pendant permet peut peut être peut-être peuvent place plus plusieurs possible pour pourquoi pouvez produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques qui recherche regarder sans savoir se sera ses si soient soit son sont souhaite souhaitent souhaitez suivre sur temps tous tout toute toutes tu un une vers veulent veut veux vidéo vie voir vos votre voudrez voulez voulons vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à êtes être
leverage aide aider aider à améliorer application applications assistance aux avec client code contenu coûts développement effet de levier ensemble entreprise exploitation exploiter exploitez faire fonction fonctionnalités grâce à la gestion leur levier logiciels mise notre nous obtenir ou outils par processus produits profit profitez réseau service services système systèmes tirer parti tirer parti de tout un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez valeur équipe équipes

want to leverage kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities

FR Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise. Exploitez les fonctions SRM de gestion du stockage d’entreprise.

İngilizce Fransızca
leverage exploitez
storage stockage
capabilities de
management gestion

EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com

FR Visitez nos Spécifications de contrat complètes pour nos niveaux de marge minimaux et par défaut. Pour des marges plus bas (effet de levier plus élevé), veuillez contacter leverage@jfdbank.com

İngilizce Fransızca
contract contrat
specifications spécifications
default défaut
full complètes
margin marge
levels niveaux
see visitez
contact contacter
margins marges
leverage levier
please veuillez
higher élevé
our nos

EN You can make any leverage available for your clients in MetaTrader groups, although our liquidity service is provided with institutional leverage of 1:100.

FR Vous pouvez mettre à disposition de vos clients dans les groupes MetaTrader n?importe quel effet de levier, bien que notre service de liquidité soit fourni avec un effet de levier institutionnel de 1:100.

İngilizce Fransızca
clients clients
metatrader metatrader
groups groupes
institutional institutionnel
liquidity liquidité
although bien que
service service
any importe
leverage levier
available disposition
your vos
you vous
of de
our notre
in dans
with avec

EN Leverage from 1:1 to 1:10000 leverage is available to use. Changes can be applied immediately.

FR Il est possible d'utiliser un levier de 1:1 à 1:10000. Les modifications peuvent être appliquées sans délai.

İngilizce Fransızca
leverage levier
changes modifications
immediately un
from de
to à
is est
use dutiliser
available possible

EN Custom leverage settings: maximum, minimum, increments and default leverage values.

FR Paramètres d'effet de levier personnalisés : maximum, minimum, incréments et valeurs de levier par défaut.

İngilizce Fransızca
leverage levier
settings paramètres
maximum maximum
minimum minimum
default défaut
values valeurs
custom de
and et

EN Producers want to leverage tools they are familiar with, and they want the tools to do more

FR Les agents et courtiers en assurance souhaitent utiliser des outils qu’ils maîtrisent et qui boostent leur productivité

İngilizce Fransızca
tools outils
and et
want to souhaitent
with utiliser
the leur

EN Producers want to leverage tools they are familiar with, and they want the tools to do more

FR Les agents et courtiers en assurance souhaitent utiliser des outils qu’ils maîtrisent et qui boostent leur productivité

İngilizce Fransızca
tools outils
and et
want to souhaitent
with utiliser
the leur

EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.

FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.

İngilizce Fransızca
maximum maximum
people personnes
lesson leçon
level niveau
a un
skills compétences
choice choix
learn apprenez
five cinq
to à
choose choisir
improve améliorer
when quand
of de
your votre
with avec

EN Most enterprises want to leverage existing assets in place, such as SQL database views and procedures, customized Excel spreadsheets, or other legacy data

FR En principe, les entreprises souhaitent tirer parti des actifs dont ils disposent comme des affichages et procédures de base de données SQL, des feuilles de calcul personnalisées Excel, ou autre

İngilizce Fransızca
enterprises entreprises
leverage tirer parti
assets actifs
sql sql
procedures procédures
excel excel
spreadsheets feuilles de calcul
or ou
want to souhaitent
in en
as comme
data données
to dont
database base de données
and et
customized personnalisé
other de

EN Others want full transparency of their media buying operations or to learn how to leverage their campaign’s data assets.

FR D'autres souhaitent une transparence totale sur leurs opérations d'achat médias et apprendre à exploiter les données de leur campagne.

İngilizce Fransızca
want souhaitent
full totale
transparency transparence
operations opérations
leverage exploiter
media médias
to à
data données
of de
learn et
campaigns campagne

EN Leverage Sitecore?s form capabilities to engage with your customer when and where they want.

FR Profitez des fonctionnalités de gestion de formulaires de Sitecore pour interagir avec vos clients quand et où ils le souhaitent.

İngilizce Fransızca
leverage profitez
sitecore sitecore
s s
form formulaires
engage interagir
customer clients
your vos
they want souhaitent
capabilities de
with avec
and et
when quand

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !

İngilizce Fransızca
success succès
skills compétences
forces forces
want envie
company société
if si
creativity créativité
of de
the la
our notre
your tes
to à
we nous
passion passion

EN With Pega, you can leverage your data about guest behaviors to proactively predict the products and services they might want next

FR Pega analyse les comportements de vos clients pour vous aider à prédire de façon proactive les produits et services susceptibles de les intéresser

İngilizce Fransızca
pega pega
guest clients
behaviors comportements
proactively proactive
predict prédire
data analyse
services services
your vos
to à
can susceptibles
products produits
next de

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN At Danone Cycles & Procurement, we want to partner with our suppliers to innovate our recipes, leverage data and technology , for the benefit of our consumers and our customers

FR Chez Danone Cycles et Approvisionnement, nous voulons nous associer à nos fournisseurs pour réinventer nos recettes, mais aussi exploiter les données et la technologie pour le bien de nos consommateurs et de nos clients

İngilizce Fransızca
danone danone
cycles cycles
procurement approvisionnement
suppliers fournisseurs
recipes recettes
leverage exploiter
data données
technology technologie
consumers consommateurs
customers clients
to à
of de
our nos
we nous

EN “You want to make certain you’ve got sufficient resources around design, and establish the internal technical support for operators to really leverage the true capabilities of these systems,” says Kent.

FR « Veillez à disposer de ressources suffisantes en matière de conception et à mettre en place l’assistance technique interne nécessaire pour permettre aux opérateurs de vraiment tirer parti des capacités de ces systèmes », conclut-il.

İngilizce Fransızca
internal interne
want nécessaire
operators opérateurs
capabilities capacités
systems systèmes
resources ressources
design conception
technical technique
and et
the disposer
of de
these ces
really vraiment
to à

EN Content Spread: If you want to sell your content using LearnDash and Woocommerce, you can easily leverage this tool for a one-time fee or subscription plans.

FR Diffusion de contenu: si vous souhaitez vendre votre contenu à l'aide de LearnDash et de Woocommerce, vous pouvez facilement tirer parti de cet outil pour des frais uniques ou des plans d'abonnement.

İngilizce Fransızca
content contenu
spread diffusion
woocommerce woocommerce
tool outil
fee frais
subscription dabonnement
if si
easily facilement
or ou
plans plans
leverage tirer parti
a uniques
to à
sell vendre
your votre
this cet

EN OCLC's content partner program is for publishers, aggregators, and other content providers that want to leverage OCLC's expertise, data, and network to create value for their customers.

FR Le programme de partenariat de contenu d'OCLC est destiné aux éditeurs, agrégateurs et autres fournisseurs de contenu qui souhaitent tirer parti de l'expertise, des données et du réseau d'OCLC afin de créer de la valeur pour leurs clients.

İngilizce Fransızca
partner partenariat
aggregators agrégateurs
providers fournisseurs
network réseau
customers clients
publishers éditeurs
content contenu
want to souhaitent
program programme
is est
leverage tirer parti
data données
value valeur
create créer
and et
other autres

EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

İngilizce Fransızca
leverage exploitez
android android
remote distance
desktop bureau
chromebooks chromebooks
view visualisez
chromebook chromebook
session session
end final
sessions sessions
to à
them de
launch lancer
present présent
on sur
be être
accept accepter

EN At the same time, you want to leverage new technologies to increase your competitive position and bring your products to market more quickly.

FR En même temps, vous souhaitez utiliser les nouvelles technologies pour renforcer votre compétitivité et accélérer la mise sur le marché de vos produits.

İngilizce Fransızca
market marché
technologies technologies
leverage utiliser
new nouvelles
bring de
time temps
products produits
increase renforcer
and et

EN Leverage our ecosystem and integrations to build the stack you want.

FR Tirez parti de notre écosystème et de nos intégrations pour créer la pile technologique dont vous avez besoin.

İngilizce Fransızca
integrations intégrations
stack pile
ecosystem écosystème
the la
to créer
you dont
want vous

EN Others want full transparency of their media buying operations or to learn how to leverage their campaign’s data assets.

FR D'autres souhaitent une transparence totale sur leurs opérations d'achat médias et apprendre à exploiter les données de leur campagne.

İngilizce Fransızca
want souhaitent
full totale
transparency transparence
operations opérations
leverage exploiter
media médias
to à
data données
of de
learn et
campaigns campagne

EN Most enterprises want to leverage existing assets in place, such as SQL database views and procedures, customized Excel spreadsheets, or other legacy data

FR En principe, les entreprises souhaitent tirer parti des actifs dont ils disposent comme des affichages et procédures de base de données SQL, des feuilles de calcul personnalisées Excel, ou autre

İngilizce Fransızca
enterprises entreprises
leverage tirer parti
assets actifs
sql sql
procedures procédures
excel excel
spreadsheets feuilles de calcul
or ou
want to souhaitent
in en
as comme
data données
to dont
database base de données
and et
customized personnalisé
other de

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

İngilizce Fransızca
data données
and et
applications applications
want souhaitent
their leurs
the le
like comme
they elles
already déjà

EN OCLC's content partner program is for publishers, aggregators, and other content providers that want to leverage OCLC's expertise, data, and network to create value for their customers.

FR Le programme de partenariat de contenu d'OCLC est destiné aux éditeurs, agrégateurs et autres fournisseurs de contenu qui souhaitent tirer parti de l'expertise, des données et du réseau d'OCLC afin de créer de la valeur pour leurs clients.

İngilizce Fransızca
partner partenariat
aggregators agrégateurs
providers fournisseurs
network réseau
customers clients
publishers éditeurs
content contenu
want to souhaitent
program programme
is est
leverage tirer parti
data données
value valeur
create créer
and et
other autres

EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

İngilizce Fransızca
leverage exploitez
android android
remote distance
desktop bureau
chromebooks chromebooks
view visualisez
chromebook chromebook
session session
end final
sessions sessions
to à
them de
launch lancer
present présent
on sur
be être
accept accepter

EN At the same time, you want to leverage new technologies to increase your competitive position and bring your products to market more quickly.

FR En même temps, vous souhaitez utiliser les nouvelles technologies pour renforcer votre compétitivité et accélérer la mise sur le marché de vos produits.

İngilizce Fransızca
market marché
technologies technologies
leverage utiliser
new nouvelles
bring de
time temps
products produits
increase renforcer
and et

EN To leverage our position as joint authors, we want these SJDs to be flexible enough to adapt to future changes in the work

FR Pour utiliser au mieux notre position de coauteurs, nous voulons que ces DPN soient suffisamment flexibles pour s’adapter aux futurs changements qui toucheront le travail

İngilizce Fransızca
leverage utiliser
flexible flexibles
future futurs
position position
changes changements
work travail
we want voulons
the le
to mieux
our notre
enough pour
we nous

EN Whether you want to deploy in a new VPC or use an existing one, you can leverage the Atlassian Standard Infrastructure (ASI) template.

FR Que vous souhaitiez déployer dans un nouveau VPC ou utiliser un VPC existant, vous pouvez utiliser le modèle d'infrastructure Atlassian standard (ASI).

İngilizce Fransızca
vpc vpc
atlassian atlassian
asi asi
new nouveau
or ou
standard standard
template modèle
a un
the le
deploy déployer
use utiliser
in dans

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !

İngilizce Fransızca
success succès
skills compétences
forces forces
want envie
company société
if si
creativity créativité
of de
the la
our notre
your tes
to à
we nous
passion passion

EN Organizations that want to leverage the power of data should consider adopting ETL.

FR Les entreprises qui veulent tirer parti de la puissance des données devraient envisager d'adopter l'ETL.

İngilizce Fransızca
organizations entreprises
power puissance
consider envisager
want to veulent
the la
leverage tirer parti
data données
should devraient
of de

EN (Want to know what’s up with macro v micro-influencers?) Then again, maybe there’s an organic influencer you can leverage.

FR (Vous voulez savoir ce qu'il en est des macro-influenceurs par rapport aux micro-influenceurs ?) Ou encore, il y a peut-être un influenceur organique dont vous pouvez tirer parti.

İngilizce Fransızca
macro macro
organic organique
leverage tirer parti
an un
influencer influenceurs
again est
you dont
want to voulez

EN Credentialing Opportunities On-Line (COOL) websites offer information for service members in each branch of the military who want to leverage their military experience as they prepare for civilian employment.

FR Les sites Web Credentialing Opportunities (COOL) offrent des informations aux militaires de chaque branche des forces armées qui souhaitent tirer parti de leur expérience militaire dans le cadre de leur préparation à l'emploi civil.

İngilizce Fransızca
cool cool
offer offrent
branch branche
prepare préparation
civilian civil
opportunities opportunities
information informations
experience expérience
want to souhaitent
to à
the le
leverage tirer parti
of de
military militaire
in dans

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.

İngilizce Fransızca
clients clients
projects projets
world monde
when quand
on sur
from du
the grâce
you want voulez

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

FR « Lorsque j'aime quelque chose, je souhaite le découvrir sous tous ses aspects. Je ne me contente pas d'aller dans une galerie pour contempler des œuvres, je veux aussi en réaliser moi-même ! »

İngilizce Fransızca
i je
gallery galerie
when lorsque
want veux
to en
a une
create réaliser
want to souhaite

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

FR Ils ne sont pas seuls. Les Haïtiens n'arrêtent pas de dire à CARE : « Je veux travailler. Je veux un travail. Si nous pouvons les aider à rouvrir, redémarrer et se reconnecter, ils sont prêts à plonger. C'est ce qu'ils veulent le plus.

İngilizce Fransızca
i je
reopen rouvrir
restart redémarrer
reconnect reconnecter
dive plonger
care care
and et
help aider
a un
if si
alone seuls
we nous
not ne
they ils
are sont
to se
can pouvons
work travailler
its cest
want veux

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.

İngilizce Fransızca
works fonctionnent
services services
sonos sonos
your vos
favourite préférés
listen et
you want voulez

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor