Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"unusual"'i Fransızca diline çevirin

"unusual" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

unusualin çevirisi

İngilizce dilindeki "unusual", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

unusual inhabituel inhabituels insolite insolites rare

unusual kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN I like being in unusual places at unusual times, for my part, it's nature that does all the work, I'm just immortalizing what I see

FR J’aime être dans des endroits insolites à des moments insolites, pour ma part, c’est la nature qui fait tout le travail, moi je ne fais qu’immortaliser ce que je vois

İngilizce Fransızca
unusual insolites
places endroits
i je
that ce
my ma
work travail
nature nature
in dans
for pour
at à

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : inhabituel, historique, histoire, policier, animal, années 60s, 60, 1960-1969, paris, insolite, animaux, france, éléphant, baton, arc de triomphe

İngilizce Fransızca
arch arc
paris paris
france france
elephant éléphant
unusual inhabituel
s s
photograph la photographie
animal animal
animals animaux
used utilisé
this mots
keywords mots clés
history histoire

EN In any case, this unusual change, linked to a health context that is just as unusual, offers new opportunities for e-merchants to fill up with customers

FR Dans tous les cas, ce changement inhabituel, lié à un contexte sanitaire qui l?est tout autant, offre de nouvelles occasions aux e-commerçants pour faire le plein de clients

İngilizce Fransızca
unusual inhabituel
context contexte
new nouvelles
customers clients
linked lié
to à
a un
is est
offers offre
opportunities occasions
case cas
this ce
in dans
as autant

EN This might mean looking for solutions in unusual places or from unusual sources – talking to a different set of colleagues, keeping an open mind, or being receptive to the interchange of ideas or perspectives

FR Vous devrez certainement rechercher des solutions dans des lieux insolites ou dans des sources inhabituelles, discuter avec différents collègues, garder l'esprit ouvert ou être réceptif à l'échange d'idées ou de points de vue

İngilizce Fransızca
solutions solutions
unusual insolites
sources sources
colleagues collègues
or ou
places lieux
to à
of de
different différents
this vue
looking rechercher
in dans
open ouvert

EN weird, hair, gross, man, legs, joke, funny, prank, unusual, eye, catching, sexy, wtf, havent, shaved, its, winter

FR bizarre, cheveux, brut, homme, jambes, blague, drôle, farce, inhabituel, œil, contagieux, sexy, wtf, havent, rasé, ses, hiver

İngilizce Fransızca
weird bizarre
gross brut
man homme
legs jambes
joke blague
funny drôle
unusual inhabituel
sexy sexy
winter hiver
eye œil
hair cheveux
its ses

EN stay weird, weird, odd, weirdo, text, quote, unusual, unique

FR rester bizarre, bizarre, impair, texte, citation, inhabituel, uniques

İngilizce Fransızca
stay rester
weird bizarre
odd impair
text texte
quote citation
unusual inhabituel
unique uniques

EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual

FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel

İngilizce Fransızca
handbook manuel
deceased décédé
burton burton
tim tim
unusual inhabituel
strange étrange
recently récemment
death mort
for pour

EN Even intentional spelling errors aren?t unusual: by adding a letter or two to the original domain, criminals try to trick you into thinking the message is legitimate after all

FR Même les fautes d’orthographe intentionnelles ne sont pas rares : en ajoutant une lettre ou deux au domaine original, les criminels tentent de vous faire croire que le message est malgré tout légitime

İngilizce Fransızca
try tentent
legitimate légitime
errors fautes
or ou
domain domaine
message message
criminals criminels
letter lettre
the le
by adding ajoutant
even même
is est
you vous

EN Many scanners also try to predict if your computer could be infected with malware based on, for example, unusual behavior or suspicious file properties

FR De nombreux scanneurs tentent également d’estimer si votre ordinateur est susceptible d’être infecté par des programmes malveillants en se basant, par exemple, sur un comportement inhabituel ou des propriétés de fichiers suspectes

İngilizce Fransızca
try tentent
computer ordinateur
unusual inhabituel
behavior comportement
suspicious suspectes
infected infecté
if si
be être
or ou
your votre
file fichiers
properties propriétés
also également
based basant
for de
example exemple
on sur
many des

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

FR Si l'on observe ce qui se trouve autour d'un backlink, il n'est pas rare de constater qu'un lien est entouré d'autres liens

İngilizce Fransızca
backlink backlink
unusual rare
it il
surrounded entouré
that ce
link lien
links liens
not pas
a dun
to qui
other de

EN beetlejuice, movie, bitelchus, snake, stripes, flowers, red, black and white, movie theater, tv, tattoo, retro, 80, strange, unusual, recently deceased

FR beetlejuice, film, bitelchus, serpent, rayures, des fleurs, rouge, noir et blanc, cinéma, tv, tatouage, rétro, 80, étrange, insolite, récemment décédé

İngilizce Fransızca
snake serpent
stripes rayures
flowers fleurs
tattoo tatouage
retro rétro
unusual insolite
recently récemment
tv tv
strange étrange
deceased décédé
movie film
red rouge
black noir
and et
theater cinéma
white blanc

EN Spot unusual changes across all applications, services, and log data with automatic alerts based on golden signals like throughput, errors, and latency—with no configuration needed

FR Trouvez automatiquement les changements inhabituels sur tous les services, applications et données de logs selon les signaux dorés tels que le débit, les erreurs et la latence, sans qu'aucune configuration ne soit nécessaire

İngilizce Fransızca
automatic automatiquement
changes changements
unusual inhabituels
signals signaux
golden dorés
throughput débit
errors erreurs
latency latence
needed nécessaire
services services
applications applications
configuration configuration
and et
all tous
data données
log logs
like tels
with sans
on sur

EN Proactively Detect Unusual Behavior

FR Détectez les comportements inhabituels en amont

İngilizce Fransızca
detect détectez
unusual inhabituels
behavior comportements

EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...

FR Bienvenue sur notre galerie de photographies insolites. Scènes de rue étranges, photographies de lieux abandonnés, ou...

İngilizce Fransızca
welcome bienvenue
unusual insolites
photos photographies
gallery galerie
street rue
scenes scènes
strange étranges
or ou
places lieux
of de
to sur
our notre
abandoned abandonné

EN It might seem a little unusual to ask for this kind of feedback, but you have to keep respondents’ time (and sanity) in mind when you’re creating your survey

FR Cette question peut vous paraître quelque peu étonnante, mais lorsque vous concevez un sondage, vous devez prendre en considération le temps (et le bon sens) des personnes qui y répondent

İngilizce Fransızca
seem paraître
mind sens
survey sondage
when lorsque
a un
in en
little peu
this cette
time temps
and et
you vous
have to devez
might le

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

FR Le blogue Dewey propose des nouvelles et des points de vue sur les questions liées à la classification et aux ressources inhabituelles du système de classification Dewey.

İngilizce Fransızca
blog blogue
classification classification
shape système
dewey dewey
resources ressources
offers propose
news nouvelles
to à
views vue
issues des
on sur

EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities

FR Le blog Dewey est une excellente source d'informations sur les nouveautés et les problèmes de classification, et offre aussi des ressources DDC intéressantes et insolites

İngilizce Fransızca
classification classification
interesting intéressantes
unusual insolites
dewey dewey
blog blog
source source
resources ressources
the le
a une
is est
news nouveautés
great excellente
on sur
and et
issues problèmes
as aussi
for de

EN We were VERY impressed with Samer’s demo, particularly because it was focused to our needs despite the fact that we are an unusual type of client for Explorance (a k-12 school district)

FR Recevoir des commentaires en direct avec la liberté qu'assure l'anonymat génère des relations pédagogiques significatives entre l'enseignant et l'étudiant

İngilizce Fransızca
the la
a l
our et
with avec

EN Keywords used by Nicolas Dumoulin to describe this photograph: Pool, urbex, abandoned, place, unusual, water,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : piscine, urbex, abandonnée, lieu, insolite, eau, industriel, noir et blanc

İngilizce Fransızca
abandoned abandonné
unusual insolite
water eau
pool piscine
photograph la photographie
place lieu
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment

FR J'ai tenté de retranscrire ici en noir et blanc le caractère totalement insolite de cette énorme roche en forme de cèpe, lourde et massive au milieu des délicats feuillages de son environnement forestier

İngilizce Fransızca
totally totalement
unusual insolite
rock roche
shape forme
heavy lourde
delicate délicats
tried tenté
environment environnement
in en
of de
black noir
massive massive
the le
enormous énorme
this cette
a caractère
and et
white blanc
middle des

EN It constantly analyses traffic in order to detect any unusual volume or traffic type

FR Elle analyse en permanence le trafic pour détecter tout volume ou type de trafic inhabituel

İngilizce Fransızca
constantly en permanence
analyses analyse
unusual inhabituel
volume volume
or ou
type type
in en
traffic trafic
detect détecter
any de

EN Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.

FR Petits et grands explorateurs peuvent s’y attarder pour découvrir de nombreux parcours accrobranches et d’extraordinaires terrains de jeu.

İngilizce Fransızca
explorers explorateurs
large grands
small petits
are peuvent
find et
numerous de nombreux
will parcours

EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.

FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.

İngilizce Fransızca
feature particularité
theatre théâtre
swiss suisse
municipal municipal
scene scène
independent indépendante
popular populaire
amateur amateur
almost presque
and et
in en
of de
most grande
that qui
three trois

EN Many of the surfaces are irregular, with more than three‐quarters of the walls sloped at unusual angles

FR Un grand nombre de ses surfaces sont irrégulières; plus des trois quarts des murs sont inclinés selon des angles inhabituels

İngilizce Fransızca
surfaces surfaces
quarters quarts
walls murs
angles angles
unusual inhabituels
of de
more plus
are sont
the nombre
three trois

EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer

FR Découvrez des arômes inhabituels tels que le bacon, la moutarde ou la terre, ou goûtez tout simplement à l’une des 70 variétés de « root beer » proposées

İngilizce Fransızca
unusual inhabituels
flavors arômes
bacon bacon
mustard moutarde
dirt terre
root root
beer beer
or ou
of de
varieties variétés
and à
it simplement

EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer

FR Découvrez des arômes inhabituels tels que le bacon, la moutarde ou la terre, ou goûtez tout simplement à l’une des 70 variétés de « root beer » proposées

İngilizce Fransızca
unusual inhabituels
flavors arômes
bacon bacon
mustard moutarde
dirt terre
root root
beer beer
or ou
of de
varieties variétés
and à
it simplement

EN From clicking on an unusual link to offering data by mistake directly to hackers, your reputation, earnings, and safety could be at risk

FR Du clic sur un lien inhabituel à l'offre de données par erreur directement aux pirates, votre réputation, vos revenus et votre sécurité pourraient être menacés

İngilizce Fransızca
clicking clic
unusual inhabituel
data données
mistake erreur
directly directement
reputation réputation
earnings revenus
an un
link lien
to à
by par
on sur
from du

EN You can get alerted when unusual events occur, so you are always aware of what is happening on your website and you can react quickly.

FR Vous pouvez être alerté lorsque des événements inhabituels se produisent, de sorte à être toujours au courant de ce qu’il se passe sur votre site web et de pouvoir réagir rapidement.

İngilizce Fransızca
unusual inhabituels
always toujours
react réagir
quickly rapidement
alerted alerté
events événements
when lorsque
aware au courant
happening passe
of de
your votre
you vous
website site
and à

EN travelers seeking the unusual, the individual,

FR combler les attentes des voyageurs en quête de différence, de service personnalisé

İngilizce Fransızca
travelers voyageurs
seeking quête
individual personnalisé
the les

EN In a successful account takeover scenario, fraudsters try to avoid any unusual activity that has compromised accounts

FR Dans un scénario de reprise de compte réussi, les fraudeurs essaient d'éviter toute activité inhabituelle qui a compromis les comptes

İngilizce Fransızca
successful réussi
takeover reprise
scenario scénario
fraudsters fraudeurs
avoid éviter
try essaient
activity activité
accounts comptes
a un
compromised compromis
in dans
account compte
any de
has a

EN Unsupervised machine learning uses anomaly detection, where it determines what is usual and what is unusual about the transaction

FR L'apprentissage automatique non supervisé utilise la détection des anomalies, où il détermine ce qui est habituel et ce qui est inhabituel dans la transaction

İngilizce Fransızca
machine automatique
uses utilise
anomaly anomalies
detection détection
determines détermine
unusual inhabituel
it il
transaction transaction
the la
is est
what qui

EN It is therefore able to determine whether a transaction, usual or unusual, is likely to be fraud by assigning a fraud score in real time

FR Il est ainsi en mesure de déterminer si une transaction, habituelle ou inhabituelle, est susceptible d'être frauduleuse en attribuant un score de fraude en temps réel

İngilizce Fransızca
likely susceptible
fraud fraude
assigning attribuant
time temps
transaction transaction
or ou
score score
it il
real réel
by ainsi
be être
in en
determine déterminer
a un

EN It can also reduce human bias and alert fatigue by only presenting highly unusual events and transactions to a fraud expert

FR Il peut également réduire la partialité humaine et la lassitude des alertes en ne présentant que les événements et les transactions très inhabituels à un expert en fraude

İngilizce Fransızca
reduce réduire
human humaine
alert alertes
highly très
unusual inhabituels
transactions transactions
fraud fraude
expert expert
events événements
can peut
a un
it il
also également
to à
by présentant
only la

EN Identify unusual patterns that do not conform to expected behavior.

FR Identification des schémas inhabituels ne correspondant pas au comportement attendu.

İngilizce Fransızca
identify identification
unusual inhabituels
expected attendu
behavior comportement
patterns des

EN Quickly spot unusual activity and other red flags.

FR Repérez rapidement les activités inhabituelles et les autres signaux d'alerte

İngilizce Fransızca
quickly rapidement
activity activité
other autres
and et

EN Also, detect unusual and excessive data movement, insider threats, or compromised credentials.

FR Détectez en outre les mouvements de données inhabituels et disproportionnés, les menaces internes ou les identifiants compromis.

İngilizce Fransızca
detect détectez
unusual inhabituels
data données
movement mouvements
threats menaces
compromised compromis
credentials identifiants
or ou
and et

EN Spike detection notifies you when there's an unusual change in volume regarding a specific search

FR La détection des pics vous avertit lorsqu’il y a un changement inhabituel dans le volume concernant une recherche spécifique

İngilizce Fransızca
detection détection
unusual inhabituel
change changement
search recherche
volume volume
you vous
a un
in dans
regarding la
specific spécifique

EN A new approach on a familiar marketing tool — unusual ways to use business cards. Read this and more in our blog!

FR Une nouvelle perspective concernant l’outil marketing. Des manières inhabituelles d’utiliser les cartes de visite. Découvrez ces articles et bien d’autres sur notre blog!

İngilizce Fransızca
new nouvelle
marketing marketing
ways manières
blog blog
use dutiliser
cards cartes
and et
our notre
a une
on sur

EN Show products in unusual shapes to their full advantages

FR Mettent vos produits en valeur dans un format inhabituel

İngilizce Fransızca
unusual inhabituel
their vos
products produits
in en
to valeur

EN Choose which types of alerts you'd like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you'll receive a notification to your phone

FR Sélectionnez les types d'alertes que vous souhaitez recevoir. Si les capteurs détectent quelque chose d'inhabituel chez vous, vous recevrez une notification sur votre téléphone.

İngilizce Fransızca
choose sélectionnez
if si
sensors capteurs
notification notification
types types
phone téléphone
your votre
receive recevoir
a une

EN Choose which types of alerts you’d like to receive. If the sensors detect anything unusual around your home, you’ll get a notification on your phone.

FR Sélectionnez les types d’alertes que vous désirez recevoir. Si un capteur détecte quelque chose d’inhabituel chez vous, vous recevrez un avis sur votre téléphone.

İngilizce Fransızca
choose sélectionnez
sensors capteur
notification avis
detect détecte
if si
get recevrez
types types
a un
phone téléphone
your votre
on sur
receive recevoir

EN It’s somewhat unusual to have a physician full-time in a role directing analytics. And I would argue in healthcare that’s a really useful thing.

FR C'est assez inhabituel de voir un médecin à plein temps se mettre à diriger l'analytique. Mais dans le domaine de la santé, c'est aujourd'hui indispensable.

İngilizce Fransızca
unusual inhabituel
full plein
a un
healthcare santé
physician médecin
to à
would le
time temps
its de
in dans

EN It?s unusual to have to buy a basic-level SSL separately from a hosting package. However, if you want to upgrade to a higher level of protection, Hostinger charges an extra fee, just like its competitors.

FR Il est inhabituel de devoir acheter un SSL de niveau de base séparément d'un pack d'hébergement. Cependant, si vous souhaitez passer à un niveau de protection plus élevé, Hostinger facture des frais supplémentaires, tout comme ses concurrents.

İngilizce Fransızca
unusual inhabituel
package pack
protection protection
competitors concurrents
it il
ssl ssl
if si
level niveau
s s
to à
buy acheter
a un
separately séparément
of de
higher élevé
basic base
extra supplémentaires
like comme
fee frais

EN LS2 Report: Review of a rather unusual year

FR Nouvelles du LS2 : retour sur une année un pe...

İngilizce Fransızca
year année
a un
of une
rather sur

EN Instantly see consolidated online spending in the payments interface. Stay up to date on budgets and detect unusual transactions.

FR Accédez en temps réel à l'ensemble des paiements effectués avec les cartes de paiement physique. Ces dépenses s’affichent aux côtés des paiements en ligne, afin de détecter toute transaction suspicieuse et être à jour sur vos budgets.

İngilizce Fransızca
online en ligne
detect détecter
payments paiements
budgets budgets
spending dépenses
in en
to à
on sur
instantly avec
transactions transaction

EN Additionally, it can also be paired with other types of sensors to detect a range of unusual events in hospitals, schools, prisons and shopping malls.

FR Elle peut également être combinée à d'autres types de capteurs pour détecter divers événements inhabituels dans les hôpitaux, les écoles, les prisons et les centres commerciaux.

İngilizce Fransızca
unusual inhabituels
hospitals hôpitaux
events événements
schools écoles
types types
sensors capteurs
also également
a divers
to à
detect détecter
it elle
of de
can peut
in dans

EN Great product, outstanding service. The ability to get support quickly and efficiently is so useful and unusual today. Anytime I have needed support, it was there with very little down time.

FR Fantastique produit, service excellent. À l'heure actuelle, il est rare d'avoir accès à un service d'assistance aussi rapide et efficace. Chaque fois que j'ai eu besoin d'aide, j'ai pu en avoir très rapidement.

İngilizce Fransızca
unusual rare
needed besoin
product produit
service service
quickly rapidement
efficiently efficace
is est
great excellent
and et
anytime chaque
it il
very très
time fois

EN The flexibility of the Parksafe 583 allows an optimised utilisation of unusual floor plan areas and provides additional parking places in 1, 2, 3-row arrangement laterally to the vertical lift.

FR La flexibilité du Parksafe 583 permet l'utilisation optimale de la surface et la création de places de stationnement supplémentaires sur 1, 2 ou 3 rangées de parking à côté du convoyeur vertical.

İngilizce Fransızca
additional supplémentaires
vertical vertical
flexibility flexibilité
row rangées
allows permet
the la
of de
places places
to à

EN Reginette is a refined long pasta, enhanced by zigzag edges. This fairy-tale like and regal pasta is perfectly combined with rich recipes and unusual pairings.

FR Les Reginette sont un format raffiné de pâtes longues, mis en valeur par ses bords en zigzag. Ces pâtes de contes de fées aiment les recettes raffinées et les rapprochements insolites.

İngilizce Fransızca
refined raffiné
long longues
edges bords
recipes recettes
unusual insolites
a un
pasta pâtes
by par
and et

EN When something unusual is detected, you’ll get notified instantly

FR Lorsqu’un événement inhabituel est détecté, vous serez notifié(e) instantanément

İngilizce Fransızca
unusual inhabituel
detected détecté
notified notifié
instantly instantanément
something vous
is est

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor