Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"quiet location"'i Fransızca diline çevirin

"quiet location" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

quiet locationin çevirisi

İngilizce dilindeki "quiet location", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

quiet calme paisible silence silencieux tranquille tranquilles tranquillité
location a accéder adresse adresse ip afficher afin afin de ainsi appareil application applications après au autres aux avec avez avoir avons bien cas ce cela centre cette chaque client comme comment connexion contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis deux données du emplacement emplacements en en ligne encore endroit entre entreprise entreprises est et et de faire fait fichiers fonction grâce à gérer il est informations internet la le le plus le site les les données lieu ligne localisation locaux lors lorsque monde même ne nom nous ont ou où par pas pays place plus plus de plusieurs position pour pour le puis qu que qui région réseau sans se se trouve selon serveur services ses si site site web sites situation soit sont sous suivi sur sur le système temps tous tout toutes travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers ville voir votre votre adresse votre emplacement vous web à également êtes être

quiet location kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN calme / être calme - C'était calme. [quiet/to be quiet - It was quiet.]

FR calme / être calme - C'était calme.

İngilizce Fransızca
quiet calme
be être

EN Welcome to our family home! We are situated 1.5 miles from the city centre of Birmingham in a stunning quiet cul de sac quiet street in the Edgbast...

FR Bienvenue dans notre maison de famille! Nous sommes situés à 1,5 miles du centre-ville de Birmingham dans un cul de sac magnifique rue calme du Edg...

İngilizce Fransızca
welcome bienvenue
miles miles
city ville
birmingham birmingham
quiet calme
family famille
situated situé
centre centre
a un
de de
to à
street rue
are situés
the magnifique
our notre
we nous
in dans
from du

EN The compressor makes the quiet sounds louder so there's less difference between quiet parts and loud parts, with no risk of additional clipping.

FR Le compresseur n'élève que les sections les plus basses sans modifier les sons plus élevés. Il n'y a donc aucun risque de surmodulation supplémentaire ici.

İngilizce Fransızca
compressor compresseur
sounds sons
parts sections
risk risque
no aucun
the le
so donc
of de
with sans
additional supplémentaire

EN Quiet apartment currently occupied by 2 people without children, very quiet and illuminated, the ideal place to rest quietly, also very close...

FR Appartement calme actuellement occupé par 2 personnes sans enfants, très calme et éclairé, l'endroit idéal pour se reposer au calme, également très...

İngilizce Fransızca
apartment appartement
currently actuellement
people personnes
children enfants
occupied occupé
quiet calme
very très
ideal idéal
also également
and et
by par
to rest reposer

EN My house is on a nice quiet street with lots of parking. It is very clean and quiet. We have a spa outside and BBQ. You can eat at home or you c...

FR Ma maison est dans une belle rue calme avec beaucoup de stationnement. C'est très propre et calme. Nous avons un spa à l'extérieur et un barbecue....

İngilizce Fransızca
street rue
parking stationnement
bbq barbecue
my ma
quiet calme
spa spa
a un
we nous
of de
very très
and à
is est
nice belle
it cest
with avec

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

FR Les clients doivent pouvoir vous trouver facilement. Situez votre agence en ajoutant une carte Google Maps compatible sur mobile.

İngilizce Fransızca
easy facilement
mobile mobile
google google
maps maps
find trouver
you vous

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

FR Si votre entreprise possède des locaux, nous vous conseillons de placer votre adresse sur votre site Web afin d'aider les visiteurs à vous localiser géographiquement. Il existe de nombreux endroits sur le site adapté à cette information :

İngilizce Fransızca
business entreprise
visitors visiteurs
if si
places endroits
address adresse
site site
your votre
are existe
you vous
find localiser
on sur
there de
could le
with à

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

İngilizce Fransızca
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN Location sharing disabled. Please allow location sharing to get location.

FR Partage de position désactivé. Veuillez permettre le partage pour obtenir votre position.

İngilizce Fransızca
sharing partage
allow permettre
disabled désactivé
please veuillez
to pour

EN The ExpressRoute location doesn’t need to match the Azure region. For example, a customer can create an ExpressRoute circuit with a Frankfurt Peering location and a resource location of West Europe.

FR L’emplacement ExpressRoute ne doit pas forcément correspondre à la région Azure. Par exemple, un client peut créer un circuit ExpressRoute avec l’emplacement de peering Francfort et l’emplacement de ressources Europe de l’Ouest.

İngilizce Fransızca
match correspondre
azure azure
customer client
circuit circuit
frankfurt francfort
peering peering
resource ressources
europe europe
region région
can peut
the la
a un
of de
need doit
to à
example exemple
create créer
with avec

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données où le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.

İngilizce Fransızca
center centre
iso iso
exact exact
vps vps
newly nouvellement
stored stocké
created créé
data données
or ou
location emplacement
with avec
file fichier
as comme
the le
will sera
being il

EN You need to apply separately for each business location (each location needs a separate licence). A location can be a funeral home, crematorium, or funeral home and crematorium.

FR Vous devez présenter une demande pour chaque établissement (chaque emplacement doit posséder son propre permis). Il peut s'agir d'un salon funéraire, d'un crématorium ou d'un salon funéraire et d'un crématorium.

İngilizce Fransızca
licence permis
business établissement
or ou
apply demande
each chaque
location emplacement
a une
and et
you vous
can peut
for pour

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

FR Les clients doivent pouvoir vous trouver facilement. Situez votre agence en ajoutant une carte Google Maps compatible sur mobile.

İngilizce Fransızca
easy facilement
mobile mobile
google google
maps maps
find trouver
you vous

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

FR Si votre entreprise possède des locaux commerciaux, le fait d'inscrire votre adresse sur votre site aidera les visiteurs à vous trouver à l'aide des services géolocalisés. Vous pouvez ajouter votre adresse à différents endroits :

İngilizce Fransızca
visitors visiteurs
find trouver
add ajouter
if si
site site
places endroits
business entreprise
address adresse
services services
your votre
there de
many des
you vous
a différents
on sur
could le
with à

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

İngilizce Fransızca
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

İngilizce Fransızca
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

FR Emplacement virtuel vous permet de délimiter l'emplacement à partir de vos données GPS. Si vous voulez récupérer l'emplacement réel de votre iPhone, il suffit de redémarrer votre iPhone.So facile!

İngilizce Fransızca
virtual virtuel
location emplacement
allows permet
gps gps
iphone iphone
restart redémarrer
data données
if si
real réel
easy facile
so so
recover récupérer
of de
from partir

EN If you have location services enabled on your mobile device, when you use the HotSpot Mobile App we collect location information (collectively, “Location Information“)

FR Si les services de localisation sont activés sur votre appareil mobile, lorsque vous utilisez l’application mobile HotSpot, nous recueillons des informations de localisation (collectivement, les «informations de localisation »)

EN Users may disable the collection of location information at any time by turning off the location services on your mobile device or disallowing the HotSpot Mobile App from accessing your location

FR Les utilisateurs peuvent désactiver la collecte d’informations de localisation à tout moment en désactivant les services de localisation sur leur appareil mobile ou en empêchant l’application HotSpot Mobile d’accéder à leur localisation

İngilizce Fransızca
users utilisateurs
may peuvent
collection collecte
time moment
services services
mobile mobile
device appareil
or ou
app lapplication
location localisation
at à
disable désactiver
the la
of de
on sur
accessing tout

EN Location sharing disabled. Please allow location sharing to get location.

FR Partage de position désactivé. Veuillez permettre le partage pour obtenir votre position.

İngilizce Fransızca
sharing partage
allow permettre
disabled désactivé
please veuillez
to pour

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour

FR Situé au calme, sur les berges de l?Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance

İngilizce Fransızca
tcs tcs
camping camping
solothurn soleure
quiet calme
harbour port
the le
of de
is situé
a l

EN This, and the quiet, sunny location serve to make it a village for relaxing family holidays

FR En plus de sa situation ensoleillée, ceci en fait une localité idéale pour des vacances décontractées en famille

İngilizce Fransızca
sunny ensoleillé
family famille
holidays vacances
a une
this ceci

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the Aare River and has its very own harbour

FR Situé au calme, sur les berges de l’Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance

İngilizce Fransızca
tcs tcs
camping camping
solothurn soleure
quiet calme
harbour port
the le
of de
is situé

EN Hotel Spescha is in a quiet location in the centre of Lenzerheide and has 16 rooms as well as a rooftop apartment in an Alpine chic style

FR L'Hôtel Spescha est situé au calme, dans le centre de Lenzerheide, et dispose de 16 chambres et d'un loft affichant le chic alpin tendance

İngilizce Fransızca
quiet calme
centre centre
lenzerheide lenzerheide
alpine alpin
rooms chambres
chic chic
the le
of de
a dun
in dans
is situé
and et

EN This is a well-run family establishment, now being run by the third generation of the same family, which is set in a quiet location with breathtaking views of the Matterhorn and nearby village, even from the Alpine Spa

FR Hôtel familial tenu avec soin par la troisième génération, dans un endroit calme offrant une vue imprenable sur le Cervin et le village, même depuis l?Alpine SPA

İngilizce Fransızca
family familial
generation génération
matterhorn cervin
village village
alpine alpine
quiet calme
spa spa
and et
a un
location endroit
with avec
in dans
from depuis
views vue

EN B&B run by the third generation of the same family in a quiet, sunny location with a panoramic view of the mountains

FR Sous gestion familiale depuis trois générations, l?hôtel Garni bénéficie d?une situation calme, ensoleillée et d?une vue dégagée sur les montagnes

İngilizce Fransızca
b b
generation générations
family familiale
quiet calme
sunny ensoleillé
location situation
mountains montagnes
view vue
a une

EN A blend of country cosiness and smart elegance: the Hotel Bernerhof is built in chalet style, in a quiet yet central location

FR Entre convivialité rustique et élégance soignée: l?hôtel Bernerhof, bâti dans le style chalet, est situé dans un endroit calme et central

İngilizce Fransızca
hotel hôtel
chalet chalet
quiet calme
central central
location endroit
built bâti
elegance élégance
style style
a un
and et
the le
in dans
is situé
of entre

EN Modern holiday resort in a quiet location near cable cars and hiking paths

FR Resort de vacances moderne, situation tranquille et vue dégagée, près des remontées mécaniques et des chemins pédestres

İngilizce Fransızca
modern moderne
holiday vacances
resort resort
quiet tranquille
location situation
paths chemins
a s
near de
and et

EN Exclusive, family-run boutique hotel in a sunny and quiet location with great views

FR Hôtel-boutique exclusif et familial jouissant d?une situation ensoleillée et panoramique au calme

İngilizce Fransızca
boutique boutique
hotel hôtel
sunny ensoleillé
quiet calme
location situation
family familial
and et
a une
exclusive exclusif

EN The Adula boasts a central yet quiet location

FR L’hôtel Adula bénéficie d’une situation à la fois calme et centrale

İngilizce Fransızca
central centrale
yet n
quiet calme
location situation
the la
a fois

EN Enjoy the hostel's quiet yet well-connected location, its sunny inner courtyard and the bright rooms, or book a seminar room for your banquet, meeting or training session

FR Profitez du calme et de l’emplacement bien desservi du bâtiment, de la cour intérieure ensoleillée et des chambres lumineuses, ou réservez une salle de séminaire pour un banquet, une réunion ou une formation

İngilizce Fransızca
enjoy profitez
quiet calme
sunny ensoleillé
inner intérieure
courtyard cour
bright lumineuses
book réservez
meeting réunion
well bien
or ou
seminar séminaire
training formation
rooms chambres
the la
a un
room salle
its de
and et

EN The Rösliwies is situated in an idyllic, quiet and central location in Wildhaus Toggenburg (canton St

FR La Rösliwies se trouve dans un endroit idyllique, calme et central à Wildhaus au Toggenburg (canton St

İngilizce Fransızca
idyllic idyllique
quiet calme
central central
location endroit
canton canton
st st
wildhaus wildhaus
the la
an un
and à
in dans

EN The Insel holiday home is in a quiet, central location in Saas-Almagell (Saas Valley, Valais, Switzerland)

FR La maison de vacances Insel est située dans un endroit calme et central à Saas-Almagell (Vallée de Saas, Valais, Suisse)

İngilizce Fransızca
holiday vacances
quiet calme
central central
saas saas
switzerland suisse
a un
valley vallée
valais valais
location endroit
the la
is située
home de
in dans

EN I live at the lower north shore of the Sydney metropolitan area in the suburb of Naremburn. A leafy, quiet and safe location one bus stop away from...

FR Je vis à la rive nord inférieure de la zone métropolitaine de Sydney, dans la banlieue de Naremburn. Une verdoyant, au calme et en toute sécurité un arrêt de bus à l'écart de ...

İngilizce Fransızca
north nord
shore rive
sydney sydney
metropolitan métropolitaine
suburb banlieue
quiet calme
bus bus
safe sécurité
i je
area zone
the la
in en
a un
lower dans
of de
and à
bus stop arrêt

EN Wooded, quiet location, near the Maracana stadium. Simplicity, comfort, nice and cozy apartment. I live son. the depart ...

FR Boisé, situé au calme, près du stade Maracana. Simplicité, confort, appartement agréable et confortable. Je vis mon fils. le départ ...

İngilizce Fransızca
quiet calme
stadium stade
apartment appartement
son fils
depart départ
simplicity simplicité
near près
comfort confort
cozy confortable
i je
the le
nice agréable
and et

EN This hotel is your home, away from home. Lovely, spacious and comfortable rooms all with bathroom. Royal breakfast buffet in a cosy dining room. Quiet location among gardens and 600m?

FR Le charmant hôtel Villa Verdi se trouve en plein centre de Zoute, à 100 m de la plage et à seulement 50 m de la place Albert. Il est situé?

İngilizce Fransızca
hotel hôtel
lovely charmant
m m
in en
a seulement
room place
is situé
dining est
and à
away de

EN A wall of windows for natural daylight and a quiet location for privacy, Creation A is a large and impressive boardroom for meetings that require a dash of calm sophistication.

FR Avec ses larges fenêtres pour une lumière naturelle et un calme infinie pour plus d?intimité, le salon Création A est une salle spacieuse, idéale pour une réunion au sommet exigeant sérénité et sophistication.

İngilizce Fransızca
windows fenêtres
natural naturelle
daylight lumière
meetings réunion
sophistication sophistication
privacy intimité
and et
creation création
require a
a un
of une
for pour
quiet calme
is est

EN Looking for peace and quiet in stunning natural surroundings, or prefer a central location? Find your favourite holiday destination in the heart of the Bernese Oberland.

FR Vous appréciez le calme de la nature ou vous préféreriez un emplacement central? Trouvez votre lieu de vacances préféré au cœur de l’Oberland bernois.

İngilizce Fransızca
holiday vacances
favourite préféré
or ou
a un
central central
find trouvez
heart cœur
quiet calme
location emplacement
your votre
of de
natural nature

EN Located on the 3rd floor, The Mississauga and Algonquin are ideal boardrooms for meeting and groups of a more intimate size. Offering a quiet location away from the primary conference space.

FR Situées au 3ème étage, The Mississauga et Algonquin sont des salles de conférence idéales pour les réunions et les groupes de taille plus intime. Elles offrent un emplacement calme à l'écart de l'espace de conférence principal.

İngilizce Fransızca
mississauga mississauga
groups groupes
size taille
quiet calme
floor étage
space lespace
located situé
conference conférence
a un
more plus
location emplacement
are sont
and à
meeting réunions
of de
on au

EN I live at the lower north shore of the Sydney metropolitan area in the suburb of Naremburn. A leafy, quiet and safe location one bus stop away from...

FR Je vis à la rive nord inférieure de la zone métropolitaine de Sydney, dans la banlieue de Naremburn. Une verdoyant, au calme et en toute sécurité un arrêt de bus à l'écart de ...

İngilizce Fransızca
north nord
shore rive
sydney sydney
metropolitan métropolitaine
suburb banlieue
quiet calme
bus bus
safe sécurité
i je
area zone
the la
in en
a un
lower dans
of de
and à
bus stop arrêt

EN Quiet, single room available in a great location 15 minutes from Boston! I work full time and I am a very calm and easy going person. I do have my ...

FR Calme, chambre simple disponible dans un excellent emplacement à 15 minutes de Boston! Je travaille à plein temps et je suis une personne très calm...

İngilizce Fransızca
boston boston
work travaille
available disponible
location emplacement
minutes minutes
i je
easy simple
a un
great excellent
room chambre
time temps
quiet calme
and à
very très
in dans

EN Executive style home in great location. Perfect for student and couples. 15 minute walk to Bond University Quiet host who loves to cook Beautif...

FR Maison de style exécutif dans un excellent emplacement. Parfait pour les étudiants et les couples. 15 minutes à pied de l'université Bond Hôte tr...

İngilizce Fransızca
executive exécutif
style style
couples couples
minute minutes
host hôte
student étudiants
bond bond
perfect parfait
location emplacement
to à
walk les
in dans
great excellent

EN We will establish camp again not far from Whitehorse and enjoy a quiet night around the campfire in another pristine location

FR Nous établirons notre nouveau campement non loin de Whitehorse et profiterons d'une autre nuit tranquille autour du feu de camp dans un nouvel endroit magnifique

İngilizce Fransızca
camp camp
quiet tranquille
night nuit
location endroit
a un
again nouveau
we nous
far de
and et
in dans
from du

EN You can take the exam on your own PC or laptop from any quiet location with an internet connection.

FR Vous pouvez passer l'examen sur votre propre PC ou ordinateur portable depuis n'importe quel lieu calme doté d’une connexion internet.

İngilizce Fransızca
quiet calme
pc pc
or ou
internet internet
location lieu
connection connexion
on sur
your votre
you vous
from depuis

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the River Aare and has its very own harbour

FR Situé au calme, sur les berges de l?Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance

İngilizce Fransızca
tcs tcs
camping camping
solothurn soleure
quiet calme
harbour port
the le
of de
is situé
a l

EN Vista al Faro is located in the quiet coastal town of Porís de Abona (on the southward-facing shore of Tenerife), a peaceful location where you can…

FR L’appartement Vista al Faro (Vue sur le Phare) est situé dans la tranquille localité côtière de Porís de Abona (sud de Ténériffe), un endroit paisible…

EN This, and the quiet, sunny location serve to make it a village for relaxing family holidays

FR En plus de sa situation ensoleillée, ceci en fait une localité idéale pour des vacances décontractées en famille

İngilizce Fransızca
sunny ensoleillé
family famille
holidays vacances
a une
this ceci

EN The unique, quiet location guarantees pure relaxation.

FR Cette situation unique et calme garantit une détente à l?état pur.

İngilizce Fransızca
location situation
guarantees garantit
pure pur
quiet calme
relaxation détente
the état

EN TCS Camping Solothurn is in a quiet location on the bank of the Aare River and has its very own harbour

FR Situé au calme, sur les berges de l’Aar, le TCS Camping Soleure dispose de son propre port de plaisance

İngilizce Fransızca
tcs tcs
camping camping
solothurn soleure
quiet calme
harbour port
the le
of de
is situé

EN This typical Ticino village with its twisty alleyways is in a quiet, almost lonely location behind the hills of the Gambarogno south of Lake Maggiore.

FR Tranquille et presque isolé, ce village typiquement tessinois, avec ses ruelles tortueuses, se blottit derrière les collines du Gambarogno, au sud du lac Majeur.

İngilizce Fransızca
typical typiquement
village village
alleyways ruelles
quiet tranquille
almost presque
hills collines
lake lac
maggiore majeur
this ce
south sud
behind derrière
with avec
its ses

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor