EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
"product details"'i Fransızca diline çevirin
"product details" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
product detailsin çevirisi
İngilizce dilindeki "product details", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
product details kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi
İngilizce
Fransızca
FR Informations personnelles Les informations personnelles se composent de trois éléments essentiels: les coordonnées, les données contractuelles et les données de facturation
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| essential | essentiels |
| contact | coordonnées |
| billing | facturation |
| contract | contractuelles |
| components | éléments |
| of | de |
| three | trois |
| details | informations |
| and | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to visit the product details page on your site and purchase.
FR Lorsque vous taguez un produit, les utilisateurs d’Instagram peuvent en consulter les détails et appuyer sur le bouton Afficher sur le site web pour accéder à la page Informations sur le produit sur votre site et effectuer un achat.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| can | peuvent |
| purchase | achat |
| a | un |
| details | détails |
| when | lorsque |
| button | bouton |
| page | page |
| tap | appuyer |
| product | produit |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| tag | pour |
| on | sur |
| view | afficher |
EN Benefits Besides accurate and concise product details, always incorporate the product’s benefits throughout your product listing
FR Avantages Outre des détails précis et concis sur le produit, intégrez toujours les avantages du produit dans votre liste de produits
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| concise | concis |
| always | toujours |
| incorporate | intégrez |
| benefits | avantages |
| accurate | précis |
| details | détails |
| your | votre |
| the | le |
| product | produit |
| products | produits |
| and | et |
EN People need specific details before they are ready to commit, such as a product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of and many more
FR Avant de pouvoir s’engager, les utilisateurs ont besoin de détails spécifiques, tels que le nom du produit, la description, le prix, taille du produit, matériau dont est composé le produit et bien d’autres
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| name | nom |
| size | taille |
| material | matériau |
| details | détails |
| need | besoin |
| clear | bien |
| product | produit |
| description | description |
| specific | spécifiques |
| to | avant |
| price | prix |
| and | et |
EN High-quality product images that can reveal all product details help users see all facets of the product and make up their minds
FR Des images de haute qualité, capables de révéler tous les détails du produit, aident les utilisateurs à voir toutes les facettes du produit et à se faire une opinion
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| images | images |
| reveal | révéler |
| details | détails |
| help | aident |
| users | utilisateurs |
| facets | facettes |
| can | capables |
| high | haute |
| quality | qualité |
| see | voir |
| of | de |
| product | produit |
| and | à |
| the | une |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| current | actuel |
| weebly | weebly |
| the | le |
| product | produit |
| edit | modifiez |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| explore | découvrez |
| a | un |
| vs | et |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| name | nom |
| material | matériau |
| descriptions | descriptions |
| great | superbes |
| a | un |
| clear | clair |
| price | prix |
| size | taille |
| description | description |
| add | ajoutez |
| as | telles |
| product | produit |
| and | et |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | nouveaux |
| set | définissez |
| domain | domaine |
| contact | coordonnées |
| use | utiliser |
| account | compte |
| or | ou |
| the | la |
| on | sur |
| provide | fournir |
| details | informations |
| page | page |
| checkout | paiement |
| you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| credit | crédit |
| processor | processeur |
| skrill | skrill |
| tax | taxe |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| card | carte |
| credit card | bancaire |
| g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| physical | physique |
| transaction | transaction |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| address | adresse |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| account | compte |
| email address | courriel |
| g | d |
| and | et |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
FR Coordonnées (nom, prénom et e-mail), coordonnées bancaires, coordonnées fiscales, congé de maladie, congé annuel, salaire, pension
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| bank | bancaires |
| tax | fiscales |
| sick | maladie |
| annual | annuel |
| salary | salaire |
| pension | pension |
| name | nom |
| leave | congé |
| surname | prénom |
| and | et |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| details | détails |
| gt | gt |
| number | numéro |
| payment | paiement |
| click | cliquer |
| select | sélectionner |
| button | bouton |
| yellow | jaune |
| the | le |
| found | trouverez |
| account | compte |
| down | descendre |
| to | à |
| on | sur |
| in | en |
EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.
FR Nom et coordonnées de l'entreprise: Indiquez le nom du client, son adresse de livraison et d'autres informations de contact.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| company | lentreprise |
| name | nom |
| address | adresse |
| contact | contact |
| the | le |
| of | de |
| is | son |
| from | du |
EN When Ontario One Call receives a request to dig, we record the details and provide those details to owners of infrastructure in that area. We call the act of providing them those details “Notification.”
FR Dès réception d’une demande d’excavation, Ontario One Call enregistre les détails et les fournit aux propriétaires d’infrastructures de la région. La transmission des détails d’excavation s’appelle « notification ».
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| ontario | ontario |
| record | enregistre |
| owners | propriétaires |
| area | région |
| notification | notification |
| request | demande |
| call | call |
| and | et |
| details | détails |
| of | de |
| provide | fournit |
| one | one |
| the | la |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| credit | crédit |
| it | il |
| details | détails |
| could | peut |
| card | carte |
| and | à |
| case | une |
| personal | de |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| new | nouveaux |
| set | définissez |
| domain | domaine |
| contact | coordonnées |
| use | utiliser |
| account | compte |
| or | ou |
| the | la |
| on | sur |
| provide | fournir |
| details | informations |
| page | page |
| checkout | paiement |
| you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| credit | crédit |
| processor | processeur |
| skrill | skrill |
| tax | taxe |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| card | carte |
| credit card | bancaire |
| g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| physical | physique |
| transaction | transaction |
| payment | paiement |
| paypal | paypal |
| address | adresse |
| details | détails |
| transfer | virement |
| financial | financières |
| information | informations |
| account | compte |
| email address | courriel |
| g | d |
| and | et |
EN Designers who’ve tried both Figma and Adobe XD tell us the difference is in the details. Figma pays attention to the smallest of product details (because we know you do).
FR Les designers qui ont testé Figma et Adobe XD ont relevé la différence au niveau des détails. Figma prête attention aux produits dans leurs moindres détails (parce que, comme nous le savons , vous aussi).
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| designers | designers |
| adobe | adobe |
| attention | attention |
| tried | testé |
| figma | figma |
| details | détails |
| and | et |
| we | nous |
| in | dans |
| difference | différence |
| product | produits |
| you | vous |
EN Facebook and Instagram stores display images and details along with a link that leads to the product details page on your site for purchase.
FR Les boutiques Facebook et Instagram affichent des images et des détails ainsi qu’un lien menant à la page Informations sur le produit sur votre site pour effectuer un achat.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| images | images |
| link | lien |
| details | détails |
| a | un |
| site | site |
| purchase | achat |
| stores | boutiques |
| display | affichent |
| page | page |
| to | à |
| product | produit |
| your | votre |
| on | sur |
| for | pour |
EN View shipments as of 01/01/2007 to date, with details like supplier and customer information, product description with prices, quantity and weight as routing details, and more.
FR Consultez les détails des envois, avec entre autres les informations sur le fournisseur et le client, la description du produit avec les prix, la quantité et le poids, les détails de l'acheminement, etc. Période du 01.01.2007 à aujourd'hui.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| shipments | envois |
| supplier | fournisseur |
| weight | poids |
| quantity | quantité |
| customer | client |
| details | détails |
| view | consultez |
| information | informations |
| to | à |
| product | produit |
| description | description |
| prices | les prix |
| with | avec |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details
FR Saisissez le nom de votre groupe d’annonces et finissez de sélectionner vos groupes de produits, les informations concernant le ciblage, le budget et le calendrier, ainsi que les informations d’optimisation et de diffusion
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| selecting | sélectionner |
| targeting | ciblage |
| details | informations |
| budget | budget |
| schedule | calendrier |
| delivery | diffusion |
| group | groupe |
| groups | groupes |
| name | nom |
| product | produits |
| enter | saisissez |
| and | et |
EN The best part is that all of the necessary details like (Product descriptions, images, along with the reviews) that are associated with the product, will be imported to your to store in just one click.
FR La meilleure partie est que tous les détails nécessaires tels que (descriptions de produits, images, ainsi que les avis) associés au produit, seront importés dans votre magasin en un seul clic.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| necessary | nécessaires |
| details | détails |
| descriptions | descriptions |
| images | images |
| reviews | avis |
| imported | importé |
| store | magasin |
| click | clic |
| the | la |
| your | votre |
| is | est |
| of | de |
| in | en |
| just | un |
| part | partie |
| product | produit |
| associated | associé |
| the best | meilleure |
| with | ainsi |
EN The best thing is that Dropified will extract and search all the pages here and will also find the product photos along with the details of the product
FR La meilleure chose est que Dropified extraira et recherchera toutes les pages ici et trouvera également les photos du produit ainsi que les détails du produit
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| photos | photos |
| dropified | dropified |
| pages | pages |
| details | détails |
| also | également |
| product | produit |
| the | la |
| find | et |
| the best | meilleure |
| with | ainsi |
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
FR À la fin de chaque produit ou service, se trouve un bouton bleu qui dit, "Voir les détails", cliquez sur ce bouton sur le produit ou service de votre choix.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| service | service |
| says | dit |
| details | détails |
| choice | choix |
| or | ou |
| a | un |
| view | voir |
| your | votre |
| button | bouton |
| of | de |
| product | produit |
| blue | bleu |
| click | cliquez |
| on | sur |
EN When you tag a product, Instagram users can view details and tap a View on Website button to buy the product on your site.
FR Lorsque vous taguez un produit, les utilisateurs d’Instagram peuvent en consulter les détails et appuyer sur le bouton Afficher sur le site web pour acheter le produit sur votre site.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| can | peuvent |
| details | détails |
| a | un |
| when | lorsque |
| the | le |
| button | bouton |
| buy | acheter |
| tap | appuyer |
| product | produit |
| and | et |
| your | votre |
| on | sur |
| to | consulter |
| you | vous |
| tag | pour |
| view | afficher |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button
FR Lorsque les utilisateurs appuient sur un tag de produit sur Instagram, ils verront sʼafficher plus de détails sur le produit, ainsi quʼun bouton Afficher sur le site Web
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| tag | tag |
| details | détails |
| button | bouton |
| when | lorsque |
| view | afficher |
| a | un |
| product | produit |
| more | plus |
| and | de |
| on | sur |
| website | site |
EN The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
FR Le bouton renvoie soit vers la page dʼinformation de ce produit, soit vers la page de paiement avec le produit présélectionné pour lʼachat.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| details | information |
| that | ce |
| purchase | achat |
| button | bouton |
| with | avec |
| page | page |
| product | produit |
EN If you select Checkout page, product tags will still open the product details page if:
FR Si vous sélectionnez la page de paiement, les tags des produits redirigeront toujours vers la page Informations sur le produit si :
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| checkout | paiement |
| tags | tags |
| details | informations |
| if | si |
| you | vous |
| page | page |
| product | produit |
| still | toujours |
EN You can make any number of copies of the End Product created using an Item. You can distribute the End Product through multiple media. See below for more details.
FR Vous pouvez créer un nombre illimité de copies du produit fini à l'aide d'un item. Vous pouvez distribuer le produit fini sur plusieurs supports. Voir ci-dessous pour plus de détails.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| copies | copies |
| distribute | distribuer |
| details | détails |
| media | supports |
| see | voir |
| of | de |
| created | créer |
| product | produit |
| below | dessous |
| more | plus |
| you | vous |
| end | fini |
| the | le |
EN List thousands of products to your Jumpseller store, including product details, imagery, descriptions, product prices, and inventory
FR Inscrivez des milliers de produits dans votre magasin Jumpseller, y compris les détails des produits, les images, les descriptions, les prix des produits et l'inventaire
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| details | détails |
| imagery | images |
| descriptions | descriptions |
| store | magasin |
| of | de |
| your | votre |
| thousands | milliers |
| including | compris |
| prices | les prix |
| products | produits |
| and | et |
EN All pricing details are illustrated on a product-by-product basis as follows for your convenience.
FR Tous les détails des prix sont illustrés produit par produit comme suit pour votre commodité.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| details | détails |
| illustrated | illustré |
| follows | suit |
| convenience | commodité |
| as | comme |
| your | votre |
| by | par |
| are | sont |
| product | produit |
| for | pour |
| all | tous |
| on | prix |
EN Increase sales with a product catalog by making sure you provide all the product details a reader would need to know before making a purchase decision
FR Augmentez les ventes avec un catalogue de produits en vous assurant de fournir tous les détails du produit qu'un lecteur aurait besoin de connaître avant de prendre une décision d'achat
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| increase | augmentez |
| catalog | catalogue |
| reader | lecteur |
| decision | décision |
| details | détails |
| sales | ventes |
| need | besoin |
| to know | connaître |
| a | un |
| before | de |
| with | avec |
| product | produit |
| you | vous |
EN If you import products to your site, your product images will import alongside your product details.
FR Si vous importez des produits sur votre site, les images de vos produits seront importées en même temps que les informations les concernant.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| site | site |
| images | images |
| details | informations |
| if | si |
| import | importez |
| will | seront |
| alongside | de |
| you | vous |
| products | produits |
EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)
FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| page | page |
| example | example |
| structure | structure |
| categories | catégories |
| avoid | éviter |
| this | cette |
| product | produit |
| with | avec |
| url | url |
| you | vous |
| different | différentes |
EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.
FR Ces résultats de recherche peuvent inclure le nom du produit, une image du produit, une description, la gamme de prix, la disponibilité et l’URL du produit.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| results | résultats |
| can | peuvent |
| name | nom |
| image | image |
| range | gamme |
| availability | disponibilité |
| search | recherche |
| price | prix |
| product | produit |
| description | description |
| a | une |
EN The product team determines for which product versions a fix should be developed and provides an estimate for the release date of the fixes. The product team also develops the fixes.
FR L'équipe de produit détermine pour quelles versions de produit un correctif doit être développé et fournit une estimation pour la date de sortie des correctifs. L'équipe de produit développe également les correctifs.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| determines | détermine |
| estimate | estimation |
| fixes | correctifs |
| team | équipe |
| versions | versions |
| developed | développé |
| develops | développe |
| of | de |
| also | également |
| the | la |
| product | produit |
| a | un |
| provides | fournit |
| date | date |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.
FR Les versions précédentes de chaque produit sont disponibles en bas de la page de téléchargement de ce produit. Choisir votre produit depuis notre Centre de téléchargement pour continuer.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| versions | versions |
| download | téléchargement |
| select | choisir |
| center | centre |
| that | ce |
| product | produit |
| page | page |
| your | votre |
| of | de |
| our | notre |
| continue | continuer |
| previous | précédentes |
| the | la |
| from | depuis |
| are | disponibles |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| vp | vice-président |
| atlassian | atlassian |
| leader | leader |
| valley | valley |
| describes | décrit |
| guy | mec |
| profile | profil |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| at | chez |
| is | est |
| product | produit |
| on | sur |
EN Place your high value keywords in the product title Customers sometimes purchase an item based on the product title alone so make sure your product title contains your primary keywords
FR Placez vos mots-clés à forte valeur dans le titre du produit Les clients achètent parfois un article en se basant uniquement sur le titre du produit ; assurez-vous donc que votre titre de produit contient vos principaux mots-clés
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| purchase | achètent |
| contains | contient |
| keywords | clés |
| value | valeur |
| your | vous |
| in | en |
| product | produit |
| title | titre |
| customers | clients |
| based | basant |
| the | le |
| so | donc |
| sure | votre |
EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu
FR Dans le champ Mot-clé du produit ou du service, entrez le type de produit que vous vendez et sélectionnez un produit suggéré dans le menu déroulant
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| sell | vendez |
| select | sélectionnez |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| suggested | suggéré |
| or | ou |
| field | champ |
| a | un |
| service | service |
| the | le |
| product | produit |
| keyword | mot-clé |
| type | type |
| you | vous |
| in | dans |
| enter | entrez |
| and | et |
| from | du |
EN an End Product where the incorporation of the Item is what makes the product fundamentally unique and valuable, and is the main driving factor for the sale of the End Product.
FR un produit final où l'incorporation de l'item est ce qui rend le produit fondamentalement unique et précieux, et constitue le principal facteur déterminant de la vente du produit final.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| fundamentally | fondamentalement |
| valuable | précieux |
| main | principal |
| factor | facteur |
| sale | vente |
| the end | final |
| product | produit |
| of | de |
| makes | est |
| and | et |
EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.
FR Si le produit Reolink que vous avez acheté directement chez Reolink ne vous satisfait pas ou ne s'applique pas à votre application d'installation, mais n'était pas défectueux, nous appelons ce produit « non désiré ».”.
EN Important: For an unwanted Reolink Certified Refurbished Product, a full refund is not available. You can only exchange refurbished product for refurbished product, not new device.
FR Important : Pour un produit reconditionné certifié Reolink non désiré, un remboursement complet n'est pas possible. Vous pouvez uniquement échanger un produit remis à neuf contre un produit remis à neuf, et non un appareil neuf.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| important | important |
| reolink | reolink |
| refurbished | remis à neuf |
| full | complet |
| refund | remboursement |
| device | appareil |
| certified | certifié |
| exchange | échanger |
| a | un |
| product | produit |
| not | pas |
| new | neuf |
| you | vous |
| for | pour |
EN Product manuals can be found on most product pages or after product installation in the program folder on your computer.
FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| manuals | manuels |
| folder | répertoire |
| pages | pages |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| program | programme |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
| product | produits |
| be found | trouvent |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
product details product’s details competitive product details product details page product launch details concise product details details on product capturing product details include payment details details package details credit card details pricing details basic details login details contact details specific details details include complete details report details company details payment details granular details exact details account details bank transfer details details regarding details—like relevant contact details clip details brief details contact details provided review details contact details set shipping details contact details below online banking details technical details details needed details below log in details few details personal details enter details following details details concerning further details regarding check the integration details section collect critical details project details
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan