"portage avenue winnipeg"'i Fransızca diline çevirin

FR Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec la personne suivante: Coordonnatrice des commandites et des relations publiques APTN 339, avenue Portage Winnipeg (Manitoba)  R2B 2C3

• question
• suivante
• Coordonnatrice des commandites
• relations publiques APTN
• avenue Portage Winnipeg
• Manitoba

FR Addresse au travail : 1091 Portage Avenue, WINNIPEG, R3C3K2

• Addresse au travail
• Portage Avenue
• WINNIPEG

FR Éditeurs de Portage et Main Press Réputée pour la publication de ressources pédagogiques de qualité et de la littérature autochtone , Portage & Main Press reste une entreprise canadienne indépendante.

• Éditeurs de Portage
• Main Press Réputée
• publication de ressources
• qualité
• littérature autochtone
• Portage
• Main Press reste
• entreprise canadienne

FR La boucle proposée relierait Wellington et un corridor nord-sud, notamment Mackenzie ou Sussex, à l’avenue Laurier à Gatineau, via les ponts Alexandra et du Portage

• boucle proposée relierait
• corridor nord-sud
• notamment Mackenzie
• Sussex
• Laurier à Gatineau
• via les ponts
• Portage

FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.

• aider à trouver
• attractions locales

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

• Présenté au Musée
• Advertising Association of
• prison de Mandela
• placée à divers
• Winnipeg

FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.

• aider à trouver
• attractions locales

FR Jamie Dela CruzNée et élevée au cœur de la communauté West End de Winnipeg, Jamie Dela Cruz est infirmière autorisée et animatrice de l’enseignement clinique à la Faculté des sciences infirmières de l’Université du Manitoba.

• Jamie Dela CruzNée
• élevée au cœur
• communauté West End
• Winnipeg
• Jamie Dela Cruz
• infirmière autorisée

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

• Présenté au Musée
• Advertising Association of
• prison de Mandela
• placée à divers
• Winnipeg

FR 1974 Centenaire de Winnipeg Patrick Brindley s'est inspiré d'un dessin de Paul Pederson pour créer ce motif soulignant le centenaire de la ville

• Centenaire de Winnipeg
• Brindley s'est inspiré
• dessin de Paul
• créer ce motif

FR Manitoba : La station NCI FM diffusera le concert de Winnipeg a l?échelle de la province (différents indicatifs d?appel). Aussi sur place à Winnipeg ou sur le Web pour la Première Nation des Ojibway de Sandy Bay, Sandy Bay Radio 106.3 FM.

• Manitoba
• station NCI FM
• concert de Winnipeg
• appel
• Winnipeg
• Nation des Ojibway
• Sandy Bay
• Sandy Bay Radio

FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

• Conseil des arts
• Manitoba Culture
• Patrimoine
• Tourisme Manitoba Winnipeg
• Council The Winnipeg

FR RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DU CHAPITRE DE WINNIPEG ET DU SUD DU MANITOBA Mardi 28 septembre 2021, 17 h 30 Réunion Zoom, Winnipeg

• RÉUNION DU COMITÉ
• CHAPITRE DE WINNIPEG
• SUD DU MANITOBA
• septembre
• h Réunion Zoom
• Winnipeg

FR La Fondation AMC redonne à Winnipeg : soutien aux communautés autochtones de Winnipeg et promotion d’une approche holistique de la santé des femmes.

• Fondation AMC redonne
• Winnipeg
• soutien aux communautés
• promotion

FR Ottawa À compter du mercredi le 29 décembre, et ce, jusqu'à nouvel ordre, la Monnaie royale canadienne fermera temporairement sa boutique située au 320, promenade Sussex, à Ottawa.

• Ottawa À compter
• mercredi le décembre
• jusqu'à nouvel ordre
• Monnaie royale canadienne
• temporairement sa boutique
• promenade Sussex

FR Nous comprenons que, le 25 mai 2020, le Service de police de Winnipeg participait à une séance de formation sur la rue Wellington, au centre-ville de Winnipeg

• mai
• police de Winnipeg
• séance de formation
• rue Wellington
• centre-ville de Winnipeg

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

• Présenté au Musée
• Advertising Association of
• prison de Mandela
• placée à divers
• Winnipeg

FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg

• Présenté au Musée
• Advertising Association of
• prison de Mandela
• placée à divers
• Winnipeg

FR 1974 Centenaire de Winnipeg Patrick Brindley s'est inspiré d'un dessin de Paul Pederson pour créer ce motif soulignant le centenaire de la ville

• Centenaire de Winnipeg
• Brindley s'est inspiré
• dessin de Paul
• créer ce motif

FR Ainsi, c'est ce choix-là qui sera transféré à Montréal.

• c'est ce choix-là

FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation

• Conseil des arts
• Manitoba Culture
• Patrimoine
• Tourisme Manitoba Winnipeg
• Council The Winnipeg

FR L'Office régional de la santé de Winnipeg et Santé publique du Manitoba enquêtent sur une éclosion d'intoxication alimentaire liée à l'importation de crevettes tachetées vivantes à Winnipeg

• santé de Winnipeg
• d'intoxication alimentaire liée
• l'importation de crevettes
• vivantes à Winnipeg

FR RÉUNION DE L’EXÉCUTIF RÉGIONAL DES PRAIRIES ET DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST TENUE AU Fairmont Hotel, Winnipeg, Manitoba De 9 h à 17 h le 23 février 2019 SONT PRÉSENTS

• RÉUNION DE
• RÉGIONAL DES PRAIRIES
• TERRITOIRES DU NORD-OUEST
• Fairmont Hotel
• Winnipeg
• Manitoba De h
• h le février
• PRÉSENTS

FR Population : +770 000 à Winnipeg Casinos terrestres 4 Régie des alcools, des jeux et du cannabis du Manitoba Problème de jeu à Winnipeg Âge légal pour jouer 19

• Population
• Winnipeg Casinos terrestres
• alcools
• jeux
• cannabis du Manitoba
• jeu à Winnipeg
• légal pour jouer

FR Veuillez mettre à jour votre carnet d’adresse. Les bureaux de l’ACSA déménagent à 1255-B, avenue Clarence (Winnipeg), à compter du 22 septembre 2021. Vous pouvez toujours rejoindre l’ACSA au (877) 452-2272 et à info@casa-acsa.ca.

• carnet
• avenue Clarence
• Winnipeg
• compter du septembre
• pouvez toujours rejoindre

FR Addresse au travail : 325 Broadway Avenue, WINNIPEG, R3C4T4

• Addresse au travail
• Broadway Avenue
• WINNIPEG

FR Addresse au travail : 167 Lombard Avenue, WINNIPEG, R3B0T6

• Addresse au travail
• Lombard Avenue
• WINNIPEG

FR Addresse au travail : 400 Ellice Avenue, WINNIPEG, R3C4G5

• Addresse au travail
• Ellice Avenue
• WINNIPEG

FR Addresse au travail : 391 York Avenue, WINNIPEG, R3C4W1

• Addresse au travail
• York Avenue
• WINNIPEG

FR Lors des premières parades, l'itinéraire commençait au Mount Union Square (East State Street), tournait au nord sur South Union Avenue, à l'est sur East Main Street, puis se terminait dans Arch Avenue

• Lors des premières
• Union Square
• East State Street
• tournait au nord
• South Union Avenue
• l'est sur East
• Street
• puis se terminait
• Arch Avenue

FR En 1911, l?hôtelier Jules Cadillat décide de financer la construction de l?immeuble accueillant notre hôtel au 25 avenue Montaigne. À cette époque, l?avenue était entourée de sublimes demeures et de cabarets réputés.

• hôtelier Jules Cadillat
• financer la construction
• avenue Montaigne
• époque
• avenue était entourée
• sublimes demeures
• cabarets

FR D?autres créateurs s?installent dans son sillage, faisant de l?Avenue Montaigne le haut lieu de la mode à Paris.

FR L'hôtel NH Buenos Aires 9 de Julio amène Buenos Aires à votre porte. Sa situation sur l'Avenida 9 de Julio, la plus grande avenue au monde, vous garantit que tous les sites de cette ville haute en couleur sont accessibles à pied.

• L'hôtel NH Buenos
• Julio amène Buenos
• porte
• situation sur l'Avenida
• Julio
• haute en couleur

FR L’hôtel NH Buenos Aires Tango est situé au cœur de Buenos Aires, à quelques pas de la célèbre Avenida 9 de Julio. À proximité du Teatro Colón, de l’Obélisque de Buenos Aires et des salles de spectacle de l’Avenida Corrientes.

• NH Buenos Aires
• situé au cœur
• Buenos Aires
• proximité du Teatro
• salles de spectacle

FR Situé à 15 minutes au sud-ouest de la Colline du Parlement, le site du 299, avenue Carling est une parcelle de terrain...

• Situé à minutes
• Parlement

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

• Salles de classe
• Manitoba Teachers' Society
• hall des salles
• classe du Forks
• Portage Partnership

FR De nombreux parcs et lacs offrent des possibilités de loisirs en plein air, à noter le parc de métro Nimisila Reservoir, qui abrite le plus grand des 13 lacs Portage, le réservoir Nimisila de 825 acres

• nombreux parcs
• loisirs en plein
• noter le parc
• métro Nimisila Reservoir
• lacs Portage

FR Le parc d'État de Portage Lakes est situé à quelques kilomètres au nord-ouest de North Canton, offrant des possibilités supplémentaires pour la navigation de plaisance, la natation et la pêche.

• Lakes est situé
• North Canton
• offrant des possibilités
• navigation de plaisance
• natation

FR De son côté, NOIRN Portage offre un appui à la mobilisation, des conseils en matière de bonnes pratiques et du soutien technique.

• côté
• NOIRN Portage offre
• conseils en matière
• bonnes pratiques
• soutien

FR Coordonnatrice de la découverte et des métadonnées, Portage

• métadonnées
• Portage

FR Salles de classe de la Manitoba Teachers' Society et hall des salles de classe du Forks North Portage Partnership

• Salles de classe
• Manitoba Teachers' Society
• hall des salles
• classe du Forks
• Portage Partnership

FR Son grand‐père maternel était un Écossais, John Siveright, qui a commencé à travailler pour la Compagnie du Nord‐Ouest en 1799, d’abord dans le nord‐ouest de l’Ontario, puis à Portage La Prairie, au Manitoba.

• John Siveright
• puis à Portage
• Prairie

FR Élargissement de la piste cyclable et repavage du pont du Portage

• cyclable
• repavage du pont
• Portage

FR Allure neuve et meilleur accès : c'est pour bientôt dans le corridor du Portage

• Allure neuve
• meilleur accès
• c'est pour bientôt
• corridor du Portage

FR 50 km/h maximum sur le pont du Portage à compter du 6 septembre

• km
• pont du Portage
• compter du septembre

FR La CCN est l'intendante des ponts Champlain et du Portage. Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) gère et exploite les ponts Alexandra et Macdonald-Cartier et la traverse des Chaudières.

• CCN est l'intendante
• ponts Champlain
• Portage
• publics
• Approvisionnement Canada
• SPAC
• gère
• exploite les ponts
• Macdonald-Cartier

FR Le pont du Portage relie la rue Wellington, à Ottawa, au boulevard Maisonneuve, à Gatineau

• pont du Portage
• rue Wellington
• Ottawa
• boulevard Maisonneuve
• Gatineau

FR Tout comme le pont du Portage, il fait partie intégrante du boulevard de la Confédération

• pont du Portage
• Confédération

FR La présidente de l’IPFPC, Debi Daviau, s’adressera aux membres de l’Institut à l’extérieur de Place du Portage ce lundi matin, le 7 octobre.

• Debi Daviau
• Portage ce lundi

FR Ce sentier est un ancien chemin de portage utilisé par le peuple Mi’gmaq pour se déplacer entre la baie des Chaleurs et les hautes terres de leur vaste territoire sur la chaîne des Appalaches

• chemin de portage
• peuple
• Chaleurs
• chaîne des Appalaches