EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
"midi"'i Fransızca diline çevirin
"midi" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
midi kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi
İngilizce
Fransızca
FR US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| series | series |
| high | haute |
| resolution | résolution |
| dsp | dsp |
| with | avec |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
FR SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties) US-2x2HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (2 entrées, 2 sorties) US-16x08: Interface Audio/MIDI USB (16 entrées, 8 sorties)
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| high | haute |
| resolution | résolution |
| with | avec |
EN Just drag and drop an audio clip to an instrument or MIDI track, and Pro Tools analyzes and renders all pitches and timing as MIDI note data, ready to be edited or revoiced
FR Faites simplement glisser et déposez un clip audio sur un instrument ou une piste MIDI, et Pro Tools analyse et restitue toutes les tonalités et le minutage sous forme de données de note MIDI, prêtes à être éditées ou raccordées
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| drag | glisser |
| clip | clip |
| instrument | instrument |
| midi | midi |
| track | piste |
| note | note |
| ready | prêtes |
| tools | tools |
| or | ou |
| data | données |
| analyzes | analyse |
| audio | audio |
| as | sous |
| and drop | déposez |
| to | à |
| be | être |
| pro | pro |
| just | un |
| all | de |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) US-4x4HR: Interface Audio/MIDI USB haute résolution (4 entrées, 4 sorties) Model 12: Mélangeur / Interface / Enregistreur / Contrôleur
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| series | series |
| interface | interface |
| audio | audio |
| usb | usb |
| dsp | dsp |
| high | haute |
| resolution | résolution |
| model | model |
| mixer | mélangeur |
| recorder | enregistreur |
| controller | contrôleur |
| with | avec |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
FR SERIES 102i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (10 entrées, 4 sorties) SERIES 208i: Interface audio/MIDI USB avec mixeur DSP (20 entrées, 8 sorties)
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interface |
| dsp | dsp |
| with | avec |
EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio
FR Les données MIDI peuvent être transférées sur les interfaces et être éditées directement dans un éditeur MIDI tel que Samplitude Music Studio
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| directly | directement |
| interface | interfaces |
| music | music |
| studio | studio |
| editor | éditeur |
| data | données |
| a | un |
| and | et |
| as | tel |
| transferred | transféré |
EN The instruments included in Music Maker can be programmed without knowing how to read notes with the MIDI Editor or conveniently recorded using a MIDI keyboard
FR Les instruments inclus dans Music Maker peuvent être totalement programmés sans connaisssance des notes grâce à l'éditeur MIDI, ou être simplement joués à l'aide d'un clavier MIDI
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| instruments | instruments |
| music | music |
| maker | maker |
| notes | notes |
| midi | midi |
| editor | éditeur |
| keyboard | clavier |
| or | ou |
| included | inclus |
| to | à |
| programmed | programmé |
| read | ce |
| in | dans |
| a | l |
| the | grâce |
EN The Alps - Aiguille du Midi Mont Blancby David Monjoufrom
FR Les Alpes - Aiguille du Midi Mont Blancpar David Monjouà partir de
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| alps | alpes |
| du | du |
| midi | midi |
| mont | mont |
| david | david |
| the | les |
EN It has MIDI I/O, phantom power, a headphone jack and mix control
FR Il dispose d'une entrée/sortie MIDI, d'une alimentation fantôme, d'une prise casque et d'un contrôle de mixage
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| headphone | casque |
| control | contrôle |
| a | dun |
| it | il |
| and | et |
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
FR Ce modèle est similaire à celui de la section solo, mais le modèle "M" dispose d'une entrée micro et MIDI supplémentaire. Sinon, le
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| m | m |
| mic | micro |
| midi | midi |
| otherwise | sinon |
| model | modèle |
| solo | solo |
| this | ce |
| to | à |
| similar | similaire |
| but | mais |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
FR Par rapport au 2i2, le Scarlett 2i4 ajoute une entrée/sortie MIDI, des sorties symétriques et asymétriques supplémentaires et un bouton de pad pour les entrées.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| compared | par rapport |
| adds | ajoute |
| midi | midi |
| pad | pad |
| button | bouton |
| i | i |
| additional | supplémentaires |
| outputs | sorties |
| the | le |
| a | un |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| line | ligne |
| main | principales |
| midi | midi |
| headphone | casque |
| it | il |
| a | une |
| outputs | sorties |
| output | sortie |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc
FR Il y a un grand bouton de contrôle du volume sur le dessus, et il a toutes les caractéristiques habituelles, y compris le contrôle séparé des écouteurs, la commutation ligne/instrument, le MIDI, etc
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| dial | bouton |
| instrument | instrument |
| switching | commutation |
| midi | midi |
| etc | etc |
| separate | séparé |
| headphone | écouteurs |
| s | s |
| volume | volume |
| control | contrôle |
| it | il |
| a | un |
| line | ligne |
| including | compris |
| large | grand |
| features | caractéristiques |
| and | et |
EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection
FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| xlr | xlr |
| combo | combo |
| mic | micro |
| line | ligne |
| instrument | instrument |
| rear | arrière |
| level | niveau |
| outputs | sorties |
| headphone | casque |
| midi | midi |
| connection | connexion |
| front | avant |
| a | une |
| s | s |
| inputs | entrées |
| and | et |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins
FR Il y a 2 sorties casque avec contrôle de volume séparé, une sortie principale, 4 sorties ligne, 2 entrées ligne, un mode compatible avec la classe commutable, un bouton d'alimentation, le MIDI et des plug-ins DSP intégrés
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| headphone | casque |
| volume | volume |
| control | contrôle |
| main | principale |
| class | classe |
| button | bouton |
| midi | midi |
| separate | séparé |
| dsp | dsp |
| outputs | sorties |
| line | ligne |
| compliant | compatible |
| with | avec |
| a | un |
| mode | mode |
| and | et |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| individual | individuel |
| control | contrôle |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optical | optique |
| world | mondiale |
| clock | horloge |
| s | s |
| inputs | entrées |
| on | le |
| two | deux |
| and | et |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| headphone | casque |
| outputs | sorties |
| individual | individuel |
| control | contrôle |
| mic | mic |
| midi | midi |
| optical | optique |
| world | mondiale |
| clock | horloge |
| s | s |
| inputs | entrées |
| on | le |
| two | deux |
| and | et |
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| phantom | fantôme |
| delivered | fournie |
| in | en |
| groups | groupes |
| midi | midi |
| s | s |
| clock | horloge |
| line | ligne |
| outputs | sorties |
| main | principales |
| additional | supplémentaires |
| world | mondiale |
| and | et |
| is | est |
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well
FR Il y a une prise casque, une alimentation fantôme en 2 groupes (1-4 et 5-8), et des entrées/sorties MIDI également
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| headphone | casque |
| phantom | fantôme |
| power | alimentation |
| groups | groupes |
| midi | midi |
| as well | également |
| in | en |
| and | et |
EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| s | s |
| world | mondiale |
| connection | connexion |
| you | vous |
| and | à |
EN Optical I/O up to 96kHz, MIDI I/O
FR E/S optique jusqu'à 96 kHz, E/S MIDI
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| optical | optique |
| khz | khz |
| midi | midi |
| up to | jusquà |
EN With Pro Tools, you can make music with up to 768 audio and 1,024 MIDI tracks and use hundreds of plugins to create your sound
FR Avec Pro Tools, vous pouvez composer de la musique en utilisant jusqu'à 768 pistes audio, 1 024 pistes MIDI et des centaines de plugins pour produire votre son
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| tracks | pistes |
| up to | jusquà |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| music | musique |
| audio | audio |
| of | de |
| your | votre |
| hundreds | centaines |
| pro | pro |
| you | vous |
| with | avec |
EN The flexible MIDI Editor makes it easy to create and perfect parts
FR L'éditeur MIDI flexible facilite la création et perfectionne les partitions
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| flexible | flexible |
| midi | midi |
| editor | éditeur |
| easy | facilite |
| the | la |
EN You can even capture MIDI performances and improvisations retroactively
FR Vous pouvez même capturer rétroactivement des performances MIDI et des improvisations
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| capture | capturer |
| midi | midi |
| even | même |
| performances | performances |
| you | vous |
| and | et |
EN Or view MIDI as music notation in the Sibelius-style Score Editor.
FR Vous pouvez également visualiser le MIDI sous forme de notation musicale avec l'éditeur de partition semblable à Sibelius.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| view | visualiser |
| midi | midi |
| music | musicale |
| editor | éditeur |
| notation | notation |
| the | le |
| or | vous |
| as | sous |
| in | à |
EN Pro Tools is renowned for its powerful editing toolset, enabling you to manipulate and perfect nearly every aspect of your audio and MIDI tracks
FR Pro Tools est connu pour sa puissante boîte à outils de montage qui vous permet de manipuler et de perfectionner chaque aspect ou presque de votre audio et de vos pistes MIDI
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| renowned | connu |
| powerful | puissante |
| editing | montage |
| enabling | permet |
| manipulate | manipuler |
| perfect | perfectionner |
| aspect | aspect |
| midi | midi |
| tracks | pistes |
| tools | tools |
| is | est |
| of | de |
| audio | audio |
| to | à |
| you | vous |
| pro | pro |
| nearly | presque |
EN Record, edit, and loop drum and other MIDI parts
FR Enregistrez, montez et bouclez la partie rythmique et d'autres parties MIDI
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| record | enregistrez |
| midi | midi |
| other | dautres |
| parts | parties |
| and | et |
EN Edit virtual instrument and MIDI parts
FR Montez des parties composées d'instruments virtuels et MIDI
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| virtual | virtuels |
| midi | midi |
| parts | parties |
| and | et |
EN Work with audio tracks in the same way as MIDI
FR Que vous manipuliez des pistes audio ou MIDI, ne changez rien à votre façon de travailler
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| audio | audio |
| same | ou |
| midi | midi |
| tracks | pistes |
| way | de |
| with | à |
EN Departure of the Aiguille du Midi for Mont Blanc after a storm
FR Départ de l'Aiguille du Midi pour le Mont Blanc après un orage
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| departure | départ |
| midi | midi |
| mont | mont |
| storm | orage |
| du | du |
| a | un |
| of | de |
| blanc | blanc |
| the | le |
EN Keywords used by Christophe Lorsch to describe this photograph: Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alps, Alpine,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mont Blanc, Chamonix, Aiguille du Midi, Alpes, Alpin,
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| mont | mont |
| chamonix | chamonix |
| du | du |
| midi | midi |
| blanc | blanc |
| photograph | la photographie |
| alps | alpes |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| alpine | alpin |
EN The Alps - Aiguille du Midi Mont Blanc - Photographic print for sale
FR Les Alpes - Aiguille du Midi Mont Blanc - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| alps | alpes |
| du | du |
| midi | midi |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Mountains | The Alps - Aiguille du Midi Mont Blanc photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Montagne | Photographie Les Alpes - Aiguille du Midi Mont Blanc
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| themes | thématiques |
| landscape | paysage |
| du | du |
| midi | midi |
| photography | photographie |
| alps | alpes |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| mountains | montagne |
EN The Alps - Aiguille du Midi Mont Blanc
FR Les Alpes - Aiguille du Midi Mont Blanc
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| alps | alpes |
| du | du |
| midi | midi |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
EN View from the Aiguille du Midi in the Alps - Chamonix Mont Blanc
FR Vue depuis l'aiguille du Midi dans les Alpes - Chamonix Mont Blanc
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| view | vue |
| midi | midi |
| alps | alpes |
| chamonix | chamonix |
| mont | mont |
| du | du |
| blanc | blanc |
| in | dans |
EN Hiker on the crests of the Aiguille du Midi in Chamonix Mont Blanc
FR Randonneur sur les crêtes de l'aiguille du Midi à Chamonix Mont Blanc
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| du | du |
| midi | midi |
| chamonix | chamonix |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| of | de |
| on | sur |
| in | à |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
FR La gamme comprend des shorts, des pantalons trois-quarts et longs en maille et en jersey, ainsi que des jupes courtes à midi confectionnées dans les fils les plus fins
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| short | courtes |
| jersey | jersey |
| range | gamme |
| includes | comprend |
| midi | midi |
| yarns | fils |
| skirts | jupes |
| trousers | pantalons |
| the | la |
| in | en |
| to | à |
| long | plus |
EN Wish you could re-pitch notes, play with the timing, or even change the instrument in an audio file? With new Audio-to-MIDI capabilities, it?s a simple affair
FR Souhaitez-vous pouvoir re-pitcher les notes, jouer avec le minutage ou même changer l'instrument dans un fichier audio ? Avec les nouvelles capacités Audio-MIDI, c'est un jeu d'enfant
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| notes | notes |
| or | ou |
| change | changer |
| audio | audio |
| file | fichier |
| capabilities | capacités |
| s | s |
| wish | souhaitez |
| play | jouer |
| new | nouvelles |
| the | le |
| a | un |
| in | dans |
| it | vous |
| with | avec |
EN Intelligent MIDI and MusicXML import
FR Importation intelligente MIDI et MusicXML
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| midi | midi |
| and | et |
| import | importation |
EN With AudioScore Ultimate 8, you can quickly and easily turn CD tracks, MP3s, MIDI files, and even your own vocal and instrument performances into detailed music notation
FR AudioScore Ultimate 8, vous permet de transformer rapidement et simplement des pistes de CD, des fichiers MP3 et MIDI, et même vos performances vocales et instrumentales en partitions musicales détaillées
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| cd | cd |
| s | d |
| midi | midi |
| ultimate | ultimate |
| music | musicales |
| quickly | rapidement |
| performances | performances |
| tracks | pistes |
| even | même |
| your | vos |
| turn | transformer |
| you | vous |
| files | fichiers |
| and | et |
| can | permet |
EN Open MIDI files to automatically create high-quality, printable scores
FR Ouvrez des fichiers MIDI pour créer automatiquement des partitions imprimables de haute qualité
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| automatically | automatiquement |
| high | haute |
| open | ouvrez |
| quality | qualité |
| files | fichiers |
| scores | des |
| create | créer |
EN After transcribing your music, you can send it directly to Sibelius or save it as a MusicXML, NIFF, or MIDI file for use in most other music programs.
FR Suite à la transcription de votre musique, vous pouvez l'envoyer directement vers Sibelius ou l'enregistrer en tant que fichier MusicXML, NIFF ou MIDI, afin de pouvoir l'utiliser dans la plupart des programmes musicaux.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| transcribing | transcription |
| music | musique |
| directly | directement |
| sibelius | sibelius |
| midi | midi |
| or | ou |
| file | fichier |
| programs | programmes |
| your | votre |
| to | à |
| in | en |
| as | tant |
| you | vous |
| other | de |
EN You can also produce new versions of music using MIDI instruments of your choice
FR Vous pouvez aussi produire de nouvelles versions de musiques existantes à l'aide des instruments MIDI de votre choix
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| produce | produire |
| music | musiques |
| midi | midi |
| instruments | instruments |
| choice | choix |
| versions | versions |
| of | de |
| new | nouvelles |
| your | votre |
| also | aussi |
| you | vous |
EN Use your MIDI device to input notes and chords.
FR Utilisez votre périphérique MIDI pour ajouter des notes et accords.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| notes | notes |
| chords | accords |
| use | utilisez |
| your | votre |
| and | et |
| to | pour |
| input | des |
EN Organized by the FHPA LR (Outdoor Hospitality Trade Federation of Languedoc Roussillon, in partnership with following regional Outdoor Hospitality Federation: Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes, Auvergne, Corse, Limousin, PACA et Bourgogne Franche Comté.
FR Organisé par la Fédération de L’Hôtellerie de Plein Air du Languedoc-Roussillon, en partenariat avec les fédérations régionales Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes, Auvergne, Corse, Limousin, PACA et Bourgogne Franche Comté.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| federation | fédération |
| partnership | partenariat |
| regional | régionales |
| et | et |
| organized | organisé |
| corse | corse |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| with | avec |
| by | par |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
FR Six cols, de multiples cabanes et refuges de montagne, des panoramas grandioses sur les Alpes valaisannes et vaudoises, la silhouette caractéristique des Dents du Midi et le Mont-Blanc sont au programme de cette randonnée de montagne peu connue
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| countless | multiples |
| midi | midi |
| little | peu |
| known | connue |
| du | du |
| mont | mont |
| alps | alpes |
| of | de |
| blanc | blanc |
| six | six |
| mountain | montagne |
| huts | cabanes |
| and | et |
EN This collection will showcase a timeless, feminine and refined wardrobe with a selection of pleated jeans, a blouse with a ponytail collar, blazers or even a midi dress with preppy accents.
FR Cette collection mettra à l'honneur un vestiaire intemporel, féminin et raffiné avec une sélection de jean à pinces, une blouse à col lavallière, des blazers ou encore une robe midi aux accents preppy.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| timeless | intemporel |
| feminine | féminin |
| jeans | jean |
| blouse | blouse |
| collar | col |
| midi | midi |
| dress | robe |
| accents | accents |
| refined | raffiné |
| selection | sélection |
| or | ou |
| collection | collection |
| of | de |
| this | cette |
| a | un |
| and | à |
| with | avec |
EN With suits, midi dresses or even turtlenecks, there will be everything you need to construct an ultra-desirable office-wear silhouette.
FR Avec des tailleurs, des robes midi ou encore des cols roulés, il y a aura tout ce qu'il faut pour se concocter une silhouette officewear ultra désirable.
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| midi | midi |
| dresses | robes |
| silhouette | silhouette |
| ultra | ultra |
| or | ou |
| will | aura |
| you | faut |
| with | avec |
| to | encore |
| an | une |
EN We managed to get a Mac to recognize the MIDI keyboard of one of our customers desperate not to lose hours of work
FR L'un de nos clients, désespéré d'avoir perdu plusieurs heures de travail, nous a contactés car son clavier MIDI n'était plus reconnu par son Mac
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| mac | mac |
| midi | midi |
| keyboard | clavier |
| customers | clients |
| work | travail |
| not | n |
| hours | heures |
| of | de |
| to | car |
| our | nos |
| we | nous |
EN Get deeper integration with Native Instruments Komplete Kontrol MIDI keyboards
FR Bénéficiez d'une intégration plus poussée avec les claviers MIDI Komplete Kontrol de Native Instruments
| İngilizce | Fransızca |
|---|---|
| deeper | plus |
| integration | intégration |
| native | native |
| instruments | instruments |
| midi | midi |
| keyboards | claviers |
| with | avec |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
view midi midi pic du midi midi connection midi interface midi i midi black dress aiguille du midi midi control midi pyrenees midi tracks midi files midi dresses midi track blends midi dresses music using midi midi interface with scarlett adds midi short to midi a midi timing as midi incoming midi notes monitor your midi a midi editor compose with midi a midi interface midi unit capture midi performances flight cases midi transform midi performances midi commands audible midi parts midi keyboard install midi notes intelligent midi flexible midi editor even capture midi midi keyboard view midi skirts made straight midi recordings canal du midi midi editor open midi files midi cable toslink midi dressesxganni even a midi midi keyboards view edit midi
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan