Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"ln system possible"'i Fransızca diline çevirin

"ln system possible" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

ln system possiblein çevirisi

İngilizce dilindeki "ln system possible", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

system a activités aide ainsi ainsi que appareil application applications assistance au aussi aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque client clients comme comment complet configuration contenu contrôle cours créer dans dans le de de gestion de la des du déploiement développement d’un elle en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple exploitation facile faire fonction fonctionnalités gestion grâce à gérer installation internet la la gestion le le système les leur logiciel logiciels mais management manière mesure mettre mise même niveau nombre non nous numérique ordinateur ou outils par pas performances place plus plus de plusieurs pour processus production produits programme qu qualité que qui ressources réseau sa sans se serveur service services seul si simple site sites soit son sont source suivi support sur sur le surveillance system système systèmes technique technologie temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utilisateurs utilisation utiliser utilisé vers vos votre vous vous avez web à équipe être
possible a a été accéder aussi avec avez avoir avons besoin besoins ce cela cette client comme créer dans de des doit donc ensemble entre est faire fait ils le les leur lorsque même ne non nous nous avons obtenir ont ou où par exemple permet permettent peut peuvent possible possibles pour pouvez qu quand que quel qui rendre sa savoir sera seront si soient soit solutions son sont souhaitez tous tous les tout toutes toutes les travail une vous vous pouvez à éventuelles être

ln system possible kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN In order to make the conversion from pawl freehub system to the Ratchet LN system possible, the freehub system seal is placed on the freehub body and not on the hub shell like on the other Ratchet Systems.

FR Afin de permettre la conversion du système de roue libre à cliquets en système Ratchet LN, le joint du système de roue libre est placé sur le corps de roue libre, et non sur le corps du moyeu comme sur les autres Ratchet Systems.

İngilizce Fransızca
conversion conversion
seal joint
hub moyeu
possible permettre
systems systems
system système
body corps
in en
to à
on sur
other autres
from du

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

İngilizce Fransızca
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

İngilizce Fransızca
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

İngilizce Fransızca
investing investissons
youth jeunes
better améliorer
possible possibilités
generation génération
communities communautés
to à
our nos
in dans
across de

EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

İngilizce Fransızca
investing investissons
youth jeunes
better améliorer
possible possibilités
generation génération
communities communautés
to à
our nos
in dans
across de

EN It is not only possible to use a content management system for websites, but it is also possible to use it for other functions ? such as [?]

FR Il n'est pas seulement possible d'utiliser un système de gestion de contenu pour les sites web, mais il est également possible de l'utiliser pour d'autres fonctions - comme [...]

İngilizce Fransızca
possible possible
content contenu
system système
functions fonctions
it il
is est
a un
also également
as comme
use dutiliser
management gestion
not pas

EN It’s also possible to integrate the application with a building management system to help optimize HVAC system usage and reduce energy consumption

FR Il est également possible d’intégrer l’application à un système de gestion technique du bâtiment pour optimiser l’utilisation du système CVC et réduire la consommation d’énergie

İngilizce Fransızca
possible possible
optimize optimiser
hvac cvc
reduce réduire
energy énergie
a un
system système
consumption consommation
building bâtiment
the la
also également
to à
management gestion
its de

EN CARE takes steps to strengthen the existing health system where possible so the system can respond to future shocks.

FR CARE prend des mesures pour renforcer système de santé existant dans la mesure du possible afin que le système puisse répondre aux chocs futurs.

İngilizce Fransızca
steps mesures
strengthen renforcer
respond répondre
future futurs
shocks chocs
care care
health santé
takes prend
possible possible
system système
can puisse
existing existant

EN Every account must have at least one System Admin. Note, however, that it is possible for the System Admin to be unlicensed. 

FR Chaque compte doit avoir au moins un administrateur système. Notez cependant qu’il est possible que l’administrateur système soit sans licence. 

İngilizce Fransızca
admin administrateur
unlicensed sans licence
note notez
system système
possible possible
least au moins
at least moins
every chaque
account compte
must doit
however un
it quil

EN I think it is possible to find a reasonable compromise between climate objectives in terms of climate protection. Maybe the Polish emissions trading system? A system that will not kill the Polish economy.

FR Je crois qu?il est possible de trouver un compromis raisonnable entre les objectifs climatiques, en terme de protection du climat. Peut-être un système d?échange de quotas d?émissions polonais ? Un système qui ne tuerait pas l?économie polonaise.

İngilizce Fransızca
reasonable raisonnable
objectives objectifs
protection protection
system système
trading échange
emissions émissions
economy économie
i je
it il
possible possible
a un
maybe peut
climate climat
in en
compromise compromis
find trouver
of de
polish polonais

EN You want to connect your telephone system with EGroupware? Simply contact us to find out whether an integration of the telephone system is possible

FR Vous voulez connecter votre système téléphonique avec EGroupware ? Il suffit de nous contacter pour savoir si une intégration du système téléphonique est possible

İngilizce Fransızca
system système
egroupware egroupware
integration intégration
possible possible
to suffit
telephone téléphonique
contact contacter
of de
with avec
your votre
out du

EN Motivated by its desire to use as few cameras on each bus as possible along with its need for a system robust enough to survive continual high vibration, heat and dust each day, MBL selected a MOBOTIX system solution.

FR Souhaitant équiper ses bus avec le moins de caméras possible et disposer d’un système robuste capable de résister quotidiennement aux violentes secousses, à la chaleur et à la poussière, MLB a opté pour une solution de système MOBOTIX.

İngilizce Fransızca
cameras caméras
bus bus
system système
robust robuste
heat chaleur
dust poussière
mobotix mobotix
solution solution
possible possible
day quotidiennement
to à
a une
enough pour
with avec

EN Possible benefits attributed to mushroom tinctures include supporting the immune system, nervous system, and increasing energy and stamina

FR Les avantages possibles attribués aux teintures de champignons comprennent le soutien du système immunitaire et du système nerveux, ainsi que l’augmentation de l’énergie et de l’endurance

İngilizce Fransızca
possible possibles
benefits avantages
mushroom champignons
tinctures teintures
immune immunitaire
system système
nervous nerveux
energy énergie
the le
and comprennent
include et
to aux
supporting soutien

EN The smooth running of your material handling system is key to the ongoing success of your operation. Ensuring the highest possible availability of your system is therefore crucial.

FR Un système de manutention qui fonctionne à la perfection est essentiel au succès permanent de votre exploitation. Il est donc vital de faire de sorte que votre système ait le plus haut niveau de disponibilité possible.

İngilizce Fransızca
handling manutention
system système
success succès
availability disponibilité
possible possible
to à
crucial essentiel
operation exploitation
of de
your votre
highest plus haut

EN It is, in fact, possible to describe and detail the exact relationship which exists between this system and the Standard Valency System (the CIE diagram), but we shall not enter further into this.

FR Il est possible de trouver les correspondances exactes entre le système Coloroïd et le diagramme C.I.E. des valences — mais nous ne l’avons pas fait figurer ici.

İngilizce Fransızca
possible possible
exact exactes
diagram diagramme
it il
is est
fact fait
we nous
system système
but mais
and et
between entre
not pas

EN I think it is possible to find a reasonable compromise between climate objectives in terms of climate protection. Maybe the Polish emissions trading system? A system that will not kill the Polish economy.

FR Je crois qu?il est possible de trouver un compromis raisonnable entre les objectifs climatiques, en terme de protection du climat. Peut-être un système d?échange de quotas d?émissions polonais ? Un système qui ne tuerait pas l?économie polonaise.

İngilizce Fransızca
reasonable raisonnable
objectives objectifs
protection protection
system système
trading échange
emissions émissions
economy économie
i je
it il
possible possible
a un
maybe peut
climate climat
in en
compromise compromis
find trouver
of de
polish polonais

EN Solutions: Monitoring and continued management of the system is required. It is possible the system will need to change or adapt once implemented; being open to the dynamic nature of the business is important for success.

FR Solutions : le suivi et la gestion continue du système sont nécessaires. Il est possible que le système doive changer ou s'adapter une fois mis en œuvre ; il est important d'être ouvert à la nature dynamique de l'entreprise pour réussir.

İngilizce Fransızca
solutions solutions
continued continue
dynamic dynamique
important important
success réussir
or ou
system système
it il
possible possible
monitoring suivi
of de
implemented mis en œuvre
to change changer
management gestion
to à
nature nature
need nécessaires
is être

EN CARE takes steps to strengthen the existing health system where possible so the system can respond to future shocks.

FR CARE prend des mesures pour renforcer système de santé existant dans la mesure du possible afin que le système puisse répondre aux chocs futurs.

İngilizce Fransızca
steps mesures
strengthen renforcer
respond répondre
future futurs
shocks chocs
care care
health santé
takes prend
possible possible
system système
can puisse
existing existant

EN If your company already has a customer relationship management (CRM) system in place, make sure any help desk system you consider is compatible with that system

FR Si votre entreprise dispose déjà d'un système de CRM (Customer Relationship Management), assurez-vous que la solution helpdesk que vous envisagez d'acquérir est compatible avec lui

İngilizce Fransızca
customer customer
consider envisagez
help desk helpdesk
if si
relationship relationship
crm crm
system système
management management
company entreprise
already déjà
is est
with avec
any de
you vous
compatible compatible
that que
your votre

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

İngilizce Fransızca
prevent empêchez
automatically automatiquement
updates mises à jour
startup démarrage
system système
the le
from du

EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis

FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis

İngilizce Fransızca
vms vms
evidence preuves
ems ems
solution solution
axis axis
or ou
end bout
right directement
system système
an un
video vidéo
to en
management gestion
from de

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives. 

FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive), ce qui signifie que son démarrage est rapide et que le système d'exploitation n'est pas affecté en cas de défaillance des disques durs d'enregistrement. 

İngilizce Fransızca
failure défaillance
stored stocké
start démarrage
affected affecté
ssd ssd
system système
fast rapide
a un
in en
not pas
of de
the le
is est
on sur
drives disques
and et

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure. 

FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive) pour un démarrage rapide et une protection en cas de panne. 

İngilizce Fransızca
failure panne
stored stocké
start démarrage
ssd ssd
system système
fast rapide
in en
a un
of de
the le
is est
on sur
and et

EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.

FR Étant donné que les différents composants du système d’exploitation sont sommairement reliés entre eux, les failles de sécurité sont moins susceptibles de se propager d’une partie du système à l’autre.

İngilizce Fransızca
security sécurité
system système
to à
are sont
of de
the eux
part partie
elements composants
different différents
from du

EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”

FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».

İngilizce Fransızca
line ligne
system système
the la
type type
or soit

EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.

FR La fin annoncée du réseau téléphonique commuté dit RTC marque un tournant dans la gestion des télécommunications en entreprise. Notre guide vous donne les clés d'une transition réussie vers la VoIP.

İngilizce Fransızca
phone téléphonique
from du
what dit
a un
guide guide
in en
management gestion
sales entreprise
and notre
down dans
support des

EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, was tasked with coming up with the idea for the system, while Pape, driver-assistance system algorithm engineer, was the one chosen to make it happen.

FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, chargé de « penser » le système, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, qui devra le mettre en œuvre.

İngilizce Fransızca
algorithm algorithmes
project œuvre
engineer ingénieur
system système
to à

EN Jong-Hoon, driver-assistance system project leader, and Pape, driver-assistance system algorithm engineer, who headed the development of the Advanced Park Assist system

FR Jong-Hoon, ingénieur systèmes aides à la conduite, et Pape, ingénieur algorithmes aides à la conduite, en charge du développement du système de stationnement automatique Advanced Park Assist

İngilizce Fransızca
algorithm algorithmes
advanced advanced
assist assist
system système
engineer ingénieur
development développement
the la
park park
of de
and à

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

FR Korea Information Security Management System (K-ISMS) est un système de certification qui évalue si le système de gestion des informations d'une entreprise ou d'une organisation est correctement établi, géré et exécuté.

İngilizce Fransızca
korea korea
security security
certification certification
properly correctement
established établi
if si
or ou
system système
a un
managed géré
information informations
is est
enterprises entreprise
management gestion
and et
to qui

EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.

FR Pour une entreprise dans le secteur de l'e-commerce, l'expérience client fait la différence. Retrouvez nos best practices pour créer une expérience exceptionnelle avec votre service client.

İngilizce Fransızca
buyers client
guide la
what fait
a une
sales entreprise
support service

EN The Granting System Administrator has the primary responsibility of managing Manipogo, MAC’s online granting system. This system handles all stages of the MAC granting process and is hosted by SmartSimple.

FR L’administrateur du système d’octroi des subventions est principalement responsable de la gestion du système d’octroi des subventions en ligne du CAM.

İngilizce Fransızca
primary principalement
system système
online en ligne
the la
of de
is est
managing la gestion
responsibility responsable

EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system

FR Vous ne pouvez pas utiliser de système partagé fourni par Iterable d?une manière qui interfère inutilement avec le fonctionnement normal du système partagé, ou qui consomme une part disproportionnée des ressources du système

İngilizce Fransızca
unnecessarily inutilement
normal normal
resources ressources
iterable iterable
or ou
system système
shared partagé
operation fonctionnement
the le
you vous
of de
that qui
a une
by par
with avec
use utiliser

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure. 

FR Le système d'exploitation est stocké sur un disque SSD (Solid-State Drive) pour un démarrage rapide et une protection en cas de panne. 

İngilizce Fransızca
failure panne
stored stocké
start démarrage
ssd ssd
system système
fast rapide
in en
a un
of de
the le
is est
on sur
and et

EN “It ensures that the production system, quality system and safety system are not all interdependent

FR Cela permet de s’assurer que le système de production, le système de qualité ou le système de sûreté ne soient pas tous interdépendants

İngilizce Fransızca
system système
production production
quality qualité
safety sûreté
all tous
are soient
the le
and de
not ne
that que
it cela

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

FR - Empêchez le système d'extraterectionner automatiquement les mises à jour du système lors du démarrage du système.

İngilizce Fransızca
prevent empêchez
automatically automatiquement
updates mises à jour
startup démarrage
system système
the le
from du

EN Different elements of the operating system are loosely coupled together, making it much more difficult for a security flaw from one part of the system to impact another part of the system.

FR Étant donné que les différents composants du système d’exploitation sont sommairement reliés entre eux, les failles de sécurité sont moins susceptibles de se propager d’une partie du système à l’autre.

İngilizce Fransızca
security sécurité
system système
to à
are sont
of de
the eux
part partie
elements composants
different différents
from du

EN Plus, within the casino’s system, anyone logging onto the system has secure access tokens that track that individual’s system interaction

FR De plus, dans le système du casino, toute personne se connectant au système dispose de jetons d'accès sécurisés qui suivent l'interaction de cet individu avec le système

İngilizce Fransızca
casinos casino
tokens jetons
system système
track suivent
the le
secure sécurisé
has dispose
that qui
within de
individuals dans

EN The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”

FR La ligne Type du système spécifiera soit « Système d'exploitation 32-bit » soit « Système d'exploitation 64-bit ».

İngilizce Fransızca
line ligne
system système
the la
type type
or soit

EN Although copying DLL files from the PHP folder into the Windows system directory also works (because the system directory is by default in the system's PATH), this is not recommended

FR Le fait de copier les bibliothèques DLL depuis le dossier PHP dans le dossier système Windows fonctionne également (car le dossier système est par défaut dans le PATH système), mais cette méthode n'est pas recommandée

İngilizce Fransızca
copying copier
dll dll
php php
windows windows
default défaut
folder dossier
system système
also également
works fonctionne
path path
recommended recommandé
the le
although mais
not pas
this cette
is est
in dans
from depuis
because de

EN Press the System button on one of the controllers to open the System Dashboard. Select VIVE to access VIVEPORT and the VIVE Reality System.

FR Appuyez le bouton Système sur un des contrôleurs pour ouvrir le tableau de bord système. Sélectionnez VIVE pour accéder à VIVEPORT et au Système de réalité VIVE.

İngilizce Fransızca
controllers contrôleurs
vive vive
reality réalité
select sélectionnez
press appuyez
system système
dashboard tableau de bord
button bouton
of de
access accéder
to à
the le

EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system

FR La monnaie a été conçue comme un système économique décentralisé et ouvert à tous, qui proposait à ses utilisateurs un système monétaire et d'échange de valeur mieux que le système actuel de monnaie fiduciaire

İngilizce Fransızca
users utilisateurs
current actuel
decentralized décentralisé
was été
system système
economic économique
monetary monétaire
a un
exchange échange
of de
value valeur
currency monnaie
as comme
to à

EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.

FR L'acronyme DNS est les initiales de Domain Name System (Domain Name System). Ce système de nomenclature hiérarchique des réseaux, en plus d'être diffusé, fait office de traducteur de noms de domaine.

İngilizce Fransızca
initials initiales
networks réseaux
translator traducteur
dns dns
system système
names noms
this ce
domain domaine
of de
in en
is être

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

İngilizce Fransızca
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

FR Bitdefender prolonge automatiquement l’autonomie des ordinateurs portables et des tablettes en ajustant temporairement les paramètres du système tels que l'affichage, le refroidissement système, les mises à jour système et le Bluetooth.

İngilizce Fransızca
temporarily temporairement
settings paramètres
cooling refroidissement
updates mises à jour
bluetooth bluetooth
system système
tablets tablettes
for mises
such le
laptops ordinateurs portables
connectivity du
and à
this jour

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.

İngilizce Fransızca
entirely entièrement
goal objectif
choice choix
possible possible
the le
services services
up meilleur
is est
to à
price prix
you vous
many des
provide fournir
as autant
we nous
with avec
we offer proposons

EN Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price

FR Dans l’idéal, vous souhaitez profiter de la meilleure protection possible au tarif le plus bas

İngilizce Fransızca
possible possible
protection protection
price tarif
for de
lowest plus bas
the best meilleure

EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.

FR Ils se sont concentrés sur l'expérience de l'hôte et de l'invité pour rendre les choses aussi faciles que possible, tout en obtenant la meilleure qualité audio possible.

İngilizce Fransızca
easy faciles
possible possible
quality qualité
the la
focused concentré
audio audio
to make rendre
getting pour
on sur
and et
while tout en
the best meilleure
they de

EN These procedures are important to make the standard setting process as fair as possible and to allow as many people as possible to provide comments

FR Ces procédures sont importantes pour que le processus d’établissement des normes soit le plus équitable possible et pour donner l’occasion au plus grand nombre possible de personnes de faire part de leurs commentaires

İngilizce Fransızca
people personnes
fair équitable
possible possible
procedures procédures
standard normes
comments commentaires
the le
process processus
are sont
many des
important importantes
and et

EN Use JPEGs rather than PNGs where possible. Using JPEGs will ensure you have the highest possible image quality, for the lowest file size.

FR Dans la mesure du possible, utilisez le format JPEG au lieu du PNG ; ils vous offrira le meilleur rapport qualité/poids.

İngilizce Fransızca
pngs png
highest le meilleur
quality qualité
possible possible
where lieu
you vous
file format
size poids
use utilisez

EN This is possible, because OneSpan offers a very large range of solutions that can cover all possible needs

FR C'est possible, car OneSpan propose une très large gamme de solutions pouvant couvrir tous les besoins possibles

İngilizce Fransızca
range gamme
needs besoins
offers propose
very très
solutions solutions
possible possible
onespan onespan
can possibles
of de
a une
large large
is cest

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor