Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"knee"'i Fransızca diline çevirin

"knee" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

kneein çevirisi

İngilizce dilindeki "knee", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

knee genou genoux

knee kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN Does your knee hurt after a run or other workout? It’s not always runner’s knee; you may be suffering from jumper’s knee ?

FR Les blessures et les symptômes de surmenage sont communs chez les coureurs et peuvent rapidement gâcher tout plaisir à l’exercice. L’un des ?

İngilizce Fransızca
runners coureurs
other de

EN This results in knee pain on the outside of your knee

FR Il en résulte une douleur de la partie externe du genou

İngilizce Fransızca
knee genou
pain douleur
results résulte
in en
the la
of de

EN Our training modules for shoulder, spine, hip and knee arthroplasty and knee arthroscopy are actively used by leading medical institutions or are nearing release

FR Nos modules de formation pour l'arthroplastie de l'épaule, de la colonne vertébrale, de la hanche et du genou et l'arthroscopie du genou sont activement utilisés par les principales institutions médicales ou sont sur le point de sortir

İngilizce Fransızca
training formation
modules modules
shoulder épaule
spine la colonne vertébrale
hip hanche
knee genou
actively activement
leading principales
institutions institutions
or ou
are sont
used utilisé
by par
our nos

EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.

FR Pureté et simplicité. Mi-bas fin transparent doté d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles. Ce mi-bas est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord Sensitive Top extra doux. 20 den appearance.

İngilizce Fransızca
transparent transparent
matt mat
real véritable
soft doux
sensitive sensitive
extra extra
effect effet
a un
and et
with avec
for pour
look est
den den

EN TSG Knee Pads Force III A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Force III A, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
force force
iii iii
black black
tsg tsg
pads pads
and et

EN TSG Knee-Shinguard Temper A 2.0, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee-Shinguard Temper A 2.0, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
black black
tsg tsg
and et

EN TSG Arctic Knee 2nd Skin A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Arctic Knee 2nd Skin A, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
black black
tsg tsg
skin skin
and et

EN TSG Knee Pads Roller Derby 3.0, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Roller Derby 3.0, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
and et
black black
tsg tsg
pads pads

EN TSG Knee Pads All Ground II, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads All Ground II, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
ii ii
and et
black black
tsg tsg
pads pads
all all
ground ground

EN TSG Dermis Pro A Knee-Sleeve, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Dermis Pro A Knee-Sleeve, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
black black
tsg tsg
pro pro
and et

EN TSG Knee-Shin Pads Youth, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee-Shin Pads Youth, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
and et
black black
tsg tsg
pads pads
youth youth

EN TSG Knee Pads BMX Shinguard, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads BMX Shinguard, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
and et
black black
tsg tsg
pads pads

EN TSG Knee Pads Tahoe A, Knee- and Shinguards, black

FR TSG Knee Pads Tahoe A, Genouillère et protège-tibia, black

İngilizce Fransızca
tahoe tahoe
black black
tsg tsg
pads pads
and et

EN Goalie Knee Pads | Performance Hockey Goalie Knee Pads & Thigh Guards | BAUER

FR Protège-genoux de gardien de but | Protège-genoux et protections des cuisses performance pour gardien de but de hockey | BAUER

İngilizce Fransızca
knee genoux
performance performance
hockey hockey
bauer bauer

EN Our training modules for shoulder, spine, hip and knee arthroplasty and knee arthroscopy are actively used by leading medical institutions or are nearing release

FR Nos modules de formation pour l'arthroplastie de l'épaule, de la colonne vertébrale, de la hanche et du genou et l'arthroscopie du genou sont activement utilisés par les principales institutions médicales ou sont sur le point de sortir

İngilizce Fransızca
training formation
modules modules
shoulder épaule
spine la colonne vertébrale
hip hanche
knee genou
actively activement
leading principales
institutions institutions
or ou
are sont
used utilisé
by par
our nos

EN - To get up, put one knee on the ice and push down with one or two hands on the other knee. By pushing on the leg, you can get up without difficulty. Easy to say, but less easy to master.

FR - Pour se relever, on pose un genou sur la glace et on appuie avec une ou deux mains sur l'autre genou. En poussant sur la jambe, on peut ainsi se relever sans encombre. Facile à dire, mais moins facile à maîtriser.

İngilizce Fransızca
knee genou
hands mains
leg jambe
or ou
easy facile
less moins
master maîtriser
ice glace
can peut
to à
on sur
without sans
but un
the pose
two deux
say dire
with avec

EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow

FR Le programme Custom Works vous permet de choisir les coloris des sliders de genou ou de coude accompagnant votre projet. Nous proposons 11 couleurs pour chaque modèle de slider de genou et 9 pour les modèles de

İngilizce Fransızca
knee genou
elbow coude
works works
allows permet
or ou
project projet
custom custom
program programme
choose choisir
of de
the le
we nous
your votre
style modèle
you vous
and et
we offer proposons

EN This results in knee pain on the outside of your knee

FR Il en résulte une douleur de la partie externe du genou

İngilizce Fransızca
knee genou
pain douleur
results résulte
in en
the la
of de

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.

İngilizce Fransızca
instructor professeur
butterfly papillon
stretch étirer
hip hanche
knee genoux
stretches étirements
the la
to à
walk les
a fois

EN Take the road less traveled — through pristine forests, knee-high prairie grasslands, deserts, and mountains — and make South Dakota one of your must-sees this year.

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

İngilizce Fransızca
forests forêts
high hautes
mountains montagnes
dakota dakota
year année
south sud
and et
road routes
make faites
your vos
of de
through travers

EN Take the road less traveled — through pristine forests, knee-high prairie grasslands, deserts, and mountains — and make South Dakota one of your must-sees this year.

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

İngilizce Fransızca
forests forêts
high hautes
mountains montagnes
dakota dakota
year année
south sud
and et
road routes
make faites
your vos
of de
through travers

EN The boots made knee-highs look modest

FR Les bottes surpassaient la tendance cuissardes

İngilizce Fransızca
boots bottes
look tendance
the la

EN My mother also used to work at the tailoring workshop, but she developed severe neck and knee issues and now cannot work as much as before,” she explains

FR Ma mère travaillait elle aussi à l'atelier de couture, mais elle a développé des problèmes graves au cou et aux genoux et elle ne peut plus travailler autant qu'avant", explique-t-elle

İngilizce Fransızca
my ma
mother mère
tailoring couture
developed développé
severe graves
neck cou
knee genoux
and et
issues problèmes
work travailler
but mais

EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks

FR Adaptée à vos souhaits, la gamme comprend des chaussettes invisibles, des chaussettes et des mi-bas

İngilizce Fransızca
wishes souhaits
range gamme
includes comprend
socks chaussettes
the la
your vos
to à

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

FR Des chaussettes, mi-bas et collants adaptés à vos besoins, qui vous offrent un confort optimal grâce à la coupe FALKE parfaite, aux effets de compression et aux bords qui n'exercent pas de pression.

İngilizce Fransızca
needs besoins
provide offrent
comfort confort
compression compression
effect effets
socks chaussettes
tights collants
a un
the la
to à
your vos
perfect parfaite
high optimal
tailored adapté

EN Pure cashmere, fine Chinese silk and the finest merino wool are processed into socks, knee-high socks, overknees and tights, so as to flatter your skin.

FR Le cachemire pur, l'élégante soie chinoise et la plus fine laine mérinos composent nos chaussettes, bi-bas, overknee et collants et caressent votre peau.

İngilizce Fransızca
pure pur
cashmere cachemire
fine fine
silk soie
skin peau
wool laine
socks chaussettes
tights collants
merino mérinos
your votre

EN The collection includes socks, knee-high socks, tights, stopper socks and slippers

FR La collection comprend des chaussettes, des mi-bas, des collants, des chaussettes antidérapantes et des chaussons

İngilizce Fransızca
includes comprend
slippers chaussons
collection collection
socks chaussettes
tights collants
the la
and et

EN These men's knee-high socks from the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions

FR Les chaussettes pour homme de la Luxury Line de FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure

İngilizce Fransızca
socks chaussettes
material matières
luxury luxury
line line
quality qualité
the la
by par
high supérieure
from de

EN With knee-high socks from FALKE, your child is dressed appropriately, even during winter

FR Avec les chaussettes de FALKE, votre enfant est habillé de façon appropriée, même en hiver

İngilizce Fransızca
socks chaussettes
child enfant
winter hiver
dressed habillé
your votre
is est
with avec
even même
from de

EN Of course, there are also plain knee-high socks in many colours, or in a classic Argyle pattern

FR Bien sûr, nous proposons également des chaussettes unies dans de nombreuses couleurs ou le motif de losanges classique

İngilizce Fransızca
socks chaussettes
classic classique
pattern motif
high bien
or ou
of de
also également
in dans
colours couleurs
many des

EN For particularly cold days, there are protective knee-high socks with wool content or with special padding when skiing or when worn in wellies.

FR Pour les jours particulièrement froids, nous vous proposons des chaussettes de protection avec teneur en laine ou dotées d'un rembourrage spécial à enfiler dans les bottines de ski ou les bottes en caoutchouc.

İngilizce Fransızca
cold froids
protective protection
socks chaussettes
wool laine
padding rembourrage
skiing ski
content teneur
particularly particulièrement
or ou
days jours
in en
special de
with avec

EN Girls' black and white knee-length socks

FR Chaussettes hautes blanches et noires fille

İngilizce Fransızca
girls fille
black noires
and et
white blanches
socks chaussettes

EN Boys’ mid-grey marl and green knee-length socks

FR Chaussettes hautes gris chiné moyen et vertes à côtes garçon

İngilizce Fransızca
boys garçon
socks chaussettes
mid moyen
grey gris
green vertes
and à

EN MTB knee guards with steel protector and 2.0 Pro-Shape technology. Maximum levels of resistance and protection ensure all-round rideability.

FR Genouillères de VTT avec protection en acier et technologie Pro-Shape 2.0. Niveau maximal de résistance et de protection avec un haut degré de facilité de pédalage.

İngilizce Fransızca
mtb vtt
steel acier
technology technologie
maximum maximal
resistance résistance
levels niveau
of de
with avec
and et

EN Iliotibial (IT) band syndrome – also known as Runner’s Knee – is one of the most common injuries among trail runners

FR Le syndrome de la bandelette ilio-tibiale (IT), également appelé ?genou du coureur?, est l?une des blessures les plus courantes chez les coureurs de fond

İngilizce Fransızca
syndrome syndrome
knee genou
injuries blessures
common courantes
it it
also également
of de
runners coureurs

EN Overuse and repetitive flexion of your knee during running can cause the IT band to tighten up and become inflamed

FR La surutilisation et la flexion répétitive de votre genou pendant la course peuvent entraîner un resserrement et une inflammation de la bandelette ilio-tibiale

İngilizce Fransızca
knee genou
cause entraîner
can peuvent
of de
the la
your votre
and et
to course
become un

EN In the men’s event, Sweden’s Gillis Grafström won his third consecutive gold medal, despite suffering from a badly swollen knee.

FR Chez les hommes, le Suédois Gillis Grafström a décroché sa troisième médaille d’or consécutive, ce malgré un genou douloureux.

İngilizce Fransızca
consecutive consécutive
medal médaille
knee genou
despite malgré
a un
the le
in chez

EN Rosamund Pike and Nadav Lapid - Ha’berech (Ahed’s Knee), Prix du Jury (Ex-æquo)

FR Rosamund Pike et Nadav Lapid - Ha’Berech (Le genou d’Ahed), Prix du Jury (Ex-æquo)

İngilizce Fransızca
knee genou
prix prix
jury jury
du du
and et

EN Rosamund Pike, Nadav Lapid (Ha’berech (Ahed’s knee)) and Apichatpong Weerasethakul (Memoria) - Prix du Jury (Ex-æquo)

FR Rosamund Pike, Nadav Lapid (Ha’Berech (Le genou d’Ahed)) et Apichatpong Weerasethakul (Memoria) - Prix du Jury (Ex-æquo)

İngilizce Fransızca
knee genou
prix prix
jury jury
du du
and et

EN FALKE knee-high socks for women combine practicability and aesthetics

FR Les mi-bas FALKE pour femme combinent fonctionnalité et esthétique

İngilizce Fransızca
women femme
combine combinent
aesthetics esthétique
and et
for pour

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

FR Accessoire tendance, les mi-bas se portent avec des jupes, des pantalons longs et des jupes-culottes, dans leur version fine ou en mailles

İngilizce Fransızca
fashionable tendance
accessory accessoire
long longs
version version
skirts jupes
trousers pantalons
and et
with avec
both en
the leur

EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.

FR Les modèles Overknee associés à des collants fins vous permettent de passer l'hiver de façon élégante avec des robes en maille, des shorts ou des jupes courtes.

İngilizce Fransızca
tights collants
allow permettent
dresses robes
shorts shorts
short courtes
skirts jupes
stylish élégante
or ou
for fins
in en
models modèles
with avec

EN SK2 Energizing Light Women Skiing Knee-high Socks

FR TK2 Gradient Femmes Trekking Chaussettes

İngilizce Fransızca
women femmes
socks chaussettes

EN SK2 Women Skiing Knee-high Socks

FR TK2 Wool Femmes Trekking Chaussettes

İngilizce Fransızca
women femmes
socks chaussettes

EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.

FR Les chaussettes pour femme de la Luxury Line by FALKE convainquent par leur composition en matières de qualité supérieure et leur design classique. Elles vous procurent une sensation luxueuse sur la peau et sont un régal pour les sens.

İngilizce Fransızca
womens femme
socks chaussettes
material matières
classic classique
skin peau
luxury luxury
line line
by by
quality qualité
design design
of de
the la
high supérieure
are sont
and et
a un

EN Be it sock liners, sneaker socks, socks or knee-high socks for leisure, festive occasions or in the office - the broad selection in your FALKE shop offers the right solution for every occasion and style

FR L'ample gamme de votre boutique FALKE vous offre la solution idéale pour toutes les situations : des chaussettes invisibles, socquettes, chaussettes ou mi-bas, à porter pour les loisirs, les événements ou au bureau

İngilizce Fransızca
leisure loisirs
office bureau
selection gamme
shop boutique
or ou
socks chaussettes
the la
your votre
offers offre
solution solution
and à
every de

EN The FALKE knee-high socks for men combine functionality and aesthetics

FR Les chaussettes FALKE pour hommes combinent fonctionnalité et esthétique

İngilizce Fransızca
socks chaussettes
men hommes
combine combinent
aesthetics esthétique
functionality fonctionnalité
and et
for pour

EN Pure cashmere, fine Chinese silk, finest merino wool, brilliant Fil d'Ecosse, luxurious Piuma cotton and soft camel hair are processed into socks and knee-high socks

FR Le cachemire pur, la soie chinoise noble, la laine mérinos fine, le fil d'Écosse brillant, le luxueux coton Piuma et les poils de chameau doux sont utilisés pour fabriquer les chaussettes et les mi-bas

İngilizce Fransızca
pure pur
cashmere cachemire
fine fine
silk soie
brilliant brillant
fil fil
luxurious luxueux
soft doux
camel chameau
cotton coton
wool laine
socks chaussettes
merino mérinos
are sont
hair les
chinese le
and et

EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional

FR Ils sont très fonctionnels et proposent des semelles en peluche ou comportent des éléments en silicone sur la semelle et au genou

İngilizce Fransızca
plush peluche
silicone silicone
sole semelle
knee genou
functional fonctionnels
or ou
the la
and et
are sont
with des

EN Multiple officers physically brought him down and one even used his body weight to restrain him by putting his knee on Randy’s face

FR Plusieurs policiers l'ont physiquement abattu et l'un d'eux a même utilisé le poids de son corps pour le retenir en mettant son genou sur le visage de Randy

İngilizce Fransızca
physically physiquement
body corps
weight poids
knee genou
used utilisé
by mettant
multiple plusieurs
on sur
and et
even même
his de
face visage
him le

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor