EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talk… read more
İngilizce dilindeki "contemporary male vocal", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talk… read more
FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.… en lire plus
EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talkin'" (1970) and "Without You" (1973), also his two biggest hits
FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.O
İngilizce | Fransızca |
---|---|
biggest | plus |
you | you |
EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talk… read more
FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.… en lire plus
EN He won Grammy Awards for Best Contemporary Male Vocal Performance for "Everybody's Talkin'" (1970) and "Without You" (1973), also his two biggest hits
FR Ses chansons les plus célèbres demeurent Without you, Everybody's talkin' qui apparaît dans la B.O
İngilizce | Fransızca |
---|---|
biggest | plus |
you | you |
EN Tired of manually riding vocal faders or drawing exhaustive vocal level automations? Save time by avoiding manual gain adjustments
FR Vous en avez assez de manipuler manuellement des faders vocaux ou de concevoir des automatismes de niveau vocal poussés ? Gagnez du temps en évitant les réglages manuels du gain
İngilizce | Fransızca |
---|---|
vocal | vocal |
drawing | concevoir |
level | niveau |
time | temps |
adjustments | réglages |
avoiding | évitant |
manually | manuellement |
or | ou |
of | de |
manual | manuels |
gain | gain |
by | les |
EN Vocal Tune allows you, for example, to correct the pitch of incorrect notes - ideal for vocal recordings
FR Vocal Tune vous permet par exemple de corriger simplement la tonalité et les fausses notes, qui peuvent apparaître facilement dans les enregistrements de chants
İngilizce | Fransızca |
---|---|
vocal | vocal |
allows | permet |
of | de |
correct | corriger |
example | exemple |
you | vous |
to | enregistrements |
EN Audemars Piguet Contemporary commissions international artists to create contemporary artworks, fostering a global community of creators. Audemars Piguet believes in the power of contemporary art to connect and be connected.
FR Audemars Piguet Contemporary commande à des artistes internationaux la création d’œuvres d’art contemporain et soutient une large communauté de créateurs. La Manufacture croit au pouvoir de l’art contemporain de favoriser les dialogues.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
artworks | œuvres |
fostering | favoriser |
believes | croit |
community | communauté |
artists | artistes |
creators | créateurs |
of | de |
the | la |
to | à |
a | une |
connected | au |
contemporary | contemporain |
international | internationaux |
EN Happy Caucasian male courier riding on a scooter delivering food, pizza to the customer house. Attractive male delivery guy driving down to the street. Restaurant, cafe, supermarket food delivery.
FR Drone exceptionnel Vidéo d'un couple faisant du E-Bike ensemble dans les montagnes de Suisse - Paysage suisse suite à la séquence de deux personnes faisant du chemin vers une montagne immense
İngilizce | Fransızca |
---|---|
to | à |
house | de |
the | la |
down | dans |
street | du |
a | une |
pizza | les |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN LINDY BLACK LINE Male USB-C 3.1 to Male USB-A 3.1 Cable Gold Plated SuperSpeed+ 10Gbps 5A 1.5m
FR Cavaliers Flexibles Plaque d'Essai Connecteurs Femelle / Femelle 20cm (Set x40)
EN USB-A to Micro USB-B Power Cable Male / Male with Switch 22AWG 1.5m - Audiophonics
FR Câble Alimentation USB-A Mâle vers Micro USB-B Mâle avec Interrupteur 22AWG 1.5m - Audiophonics
İngilizce | Fransızca |
---|---|
micro | micro |
power | alimentation |
cable | câble |
male | mâle |
switch | interrupteur |
m | m |
with | avec |
EN This USB-C male connector to be integrated in a DIY mounting is pre-mounted on a PCB. It will allow you to take advantage of a USB-C male connector...
FR Ce connecteur USB-C mâle à intégrer dans un montage DIY est pré-montée sur PCB. Il vous...
İngilizce | Fransızca |
---|---|
connector | connecteur |
diy | diy |
it | il |
this | ce |
a | un |
mounting | montage |
in | dans |
is | est |
on | sur |
you | vous |
EN USB-A to Micro USB-B Power Cable Male / Male with Switch 22AWG 1.5m
FR Câble Alimentation USB-A Mâle vers Micro USB-B Mâle avec Interrupteur 22AWG 1.5m
İngilizce | Fransızca |
---|---|
micro | micro |
power | alimentation |
cable | câble |
male | mâle |
switch | interrupteur |
m | m |
with | avec |
EN SOMMERCABLE HBA-3SC2 Stereo Male RCA to Stereo Male Jack 3.5mm 1.5m
FR VIABLUE SC-2 Splitter 1x12 vers 2x5mm
İngilizce | Fransızca |
---|---|
sc | sc |
to | vers |
EN There?s are tons of hot gay guys in VR Porn and their videos are absolutely amazing. Watch the best VR male to male action!
FR Il y a des tonnes de mecs gay sexy dans VR Porn et leurs vidéos sont absolument incroyables. Regardez la meilleure action VR d'homme à homme !
İngilizce | Fransızca |
---|---|
tons | tonnes |
hot | sexy |
gay | gay |
guys | mecs |
porn | porn |
videos | vidéos |
absolutely | absolument |
male | homme |
action | action |
vr | vr |
amazing | incroyables |
the | la |
of | de |
are | sont |
to | à |
in | dans |
the best | meilleure |
EN To break taboos and place an emphasis on “male factor”, developing advanced methods and systems to diagnose and treat male infertility
FR Briser les tabous et mettre l?accent sur le « facteur masculin », développer des méthodes et des systèmes avancés pour diagnostiquer et traiter l?infertilité masculine
İngilizce | Fransızca |
---|---|
break | briser |
emphasis | accent |
factor | facteur |
developing | développer |
methods | méthodes |
systems | systèmes |
advanced | avancés |
treat | traiter |
and | et |
diagnose | diagnostiquer |
on | sur |
to | mettre |
male | masculin |
EN Description: View Troopcandy - male military fight club tpc15173 hd as completely free. men licking titties porn xxx Troopcandy - male military fight club tpc15173 video.
FR La description: Voir Troopcandy - male military fight club tpc15173 hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Troopcandy - male military fight club tpc15173.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
club | club |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
male | male |
military | military |
hd | hd |
men | men |
licking | licking |
view | voir |
xxx | xxx |
video | vidéo |
description | description |
porn | porn |
EN Description: View Asian male nude massage hd as completely free. Porn xxx Asian male nude massage video.
FR La description: Voir Asian male nude massage hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Asian male nude massage.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
massage | massage |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
asian | asian |
male | male |
nude | nude |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | vierge |
throne | trône |
that | ce |
daughter | fille |
the | le |
to | à |
not | ne |
EN With over 12 million pills sold to more than 320 thousand customers, Male Extra is one of the leading, male supplements on the market.
FR Avec plus de 12 millions de pilules vendues à plus de 320 000 clients, Male Extra est l’un des principaux suppléments masculins sur le marché.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
pills | pilules |
sold | vendues |
customers | clients |
supplements | suppléments |
male | male |
to | à |
of | de |
the | le |
market | marché |
is | est |
million | millions |
on | sur |
with | avec |
EN "From the 2nd and 3rd week I felt the effects of the supplement. I did a month with male extra and it works. Thanks to the male extra team!"
FR Dès la 2ème et 3ème semaine, j'ai ressenti les effets du complément. J'ai fait un mois avec le complément de renforcement de la virilité et ça marche. Merci à l'équipe MaleExtra!
İngilizce | Fransızca |
---|---|
week | semaine |
felt | ressenti |
effects | effets |
supplement | complément |
did | fait |
month | mois |
and | et |
a | un |
of | de |
to | à |
from | du |
with | avec |
EN Today it's been almost 2 months that I use Male extra daily and you can not know the happiness of waking up with a good old morning wood lol, I recommend Male Extra because it really works.
FR Aujourd'hui, cela fait presque deux mois que j'utilise Male Extra quotidiennement et vous ne pouvez pas connaître le bonheur de se réveiller avec une bonne vieille érection matinale lol, je recommande Male Extra parce qu'il fonctionne vraiment.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
almost | presque |
waking | se réveiller |
good | bonne |
old | vieille |
recommend | recommande |
male | male |
lol | lol |
i | je |
daily | quotidiennement |
today | aujourdhui |
months | mois |
really | vraiment |
of | de |
with | avec |
and | connaître |
a | une |
the | le |
works | fonctionne |
you | vous |
that | fait |
EN This HDMI-A male/male cable is ideal for all your DIY creations. Its small size and high flexibility make it easy to integrate into your systems.
FR Ce câble HDMI-A mâle/mâle sous forme de nappe est idéal pour toutes vos créations DIY. Son faible encombrement et sa grande flexibilité permettent de l'intégrer aisément dans vos systèmes.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
male | mâle |
cable | câble |
ideal | idéal |
diy | diy |
creations | créations |
systems | systèmes |
flexibility | flexibilité |
high | grande |
this | ce |
your | vos |
small | faible |
size | forme |
is | est |
and | et |
EN Common behavioral aims of male engagement programming include increased male participation as:
FR Les objectifs comportementaux courants des programmes d?implication des hommes incluent notamment une plus forte participation des hommes en tant que :
İngilizce | Fransızca |
---|---|
behavioral | comportementaux |
aims | objectifs |
male | hommes |
programming | programmes |
participation | participation |
engagement | implication |
include | incluent |
increased | plus |
as | tant |
of | une |
EN From Perugino's frescoes to Alberto Burri's contemporary artworks, from Pinturicchio to Gerardo Dottori: in Umbria the most ancient forms of art meet the contemporary ones
FR Des fresques du Pérugin aux œuvres contemporaines d’Alberto Burri, de Pinturicchio à Gerardo Dottori : en Ombrie les formes les plus anciennes de l’art et les plus contemporaines se côtoient
İngilizce | Fransızca |
---|---|
frescoes | fresques |
umbria | ombrie |
forms | formes |
artworks | œuvres |
ancient | anciennes |
to | à |
in | en |
of | de |
ones | les |
from | du |
EN You can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.
FR Vous pouvez choisir entre trois types de licence différents: Gratuit: Gratuit. Pro: Nombre limité d'opérateurs contemporains. Unlimited: Nombre limité d'opérateurs contemporains.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
choose | choisir |
license | licence |
types | types |
limited | limité |
free | gratuit |
three | trois |
unlimited | unlimited |
you | vous |
pro | pro |
of | de |
different | différents |
EN - Contemporary Fit: Midway between the Club fit and the Slim fit, the Contemporary shirt is cut close to the body at the shoulders while still allowing comfort
FR - Coupe Contemporary : A mi-chemin entre la coupe Club et la coupe Slim, la coupe Contemporary est une chemise près du corps au niveau des épaules tout en gardant un certain confort
İngilizce | Fransızca |
---|---|
club | club |
shirt | chemise |
comfort | confort |
contemporary | contemporary |
shoulders | épaules |
cut | coupe |
and | et |
body | corps |
the | la |
is | est |
between | entre |
at | près |
to | certain |
while | tout en |
EN The Castello di Rivoli Museum of Contemporary Art is presenting a solo exhibition dedicated to Otobong Nkanga (Kano, Nigeria, 1974), one of the most important international contemporary artists. Her research tackles urgent themes...
FR Le Château de Rivoli Museo d’Arte Contemporanea présente une exposition personnelle consacrée à Otobong Nkanga (Kano, Niger, 1974), l’un des plus grands artistes contemporains internationaux qui à travers son travail, affronte des...
İngilizce | Fransızca |
---|---|
presenting | présente |
artists | artistes |
exhibition | exposition |
to | à |
the | le |
important | plus |
of | de |
a | une |
is | son |
international | internationaux |
EN Intriguing traces have emerged from a past that turns out to be contemporary, ripe for a re-think today. Unique pieces that can step straight out of their museum showcases and into our contemporary homes.
FR Ainsi ont refait surface des traces d’un passé qui se révèle contemporain, à reproduire aujourd’hui. De nouveaux “grands classiques”, des pièces uniques à faire revivre dans les intérieurs, en dehors des châsses de musée.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
traces | traces |
contemporary | contemporain |
pieces | pièces |
museum | musée |
of | de |
EN From Perugino's frescoes to Alberto Burri's contemporary artworks, from Pinturicchio to Gerardo Dottori: in Umbria the most ancient forms of art meet the contemporary ones
FR Des fresques du Pérugin aux œuvres contemporaines d’Alberto Burri, de Pinturicchio à Gerardo Dottori : en Ombrie les formes les plus anciennes de l’art et les plus contemporaines se côtoient
İngilizce | Fransızca |
---|---|
frescoes | fresques |
umbria | ombrie |
forms | formes |
artworks | œuvres |
ancient | anciennes |
to | à |
in | en |
of | de |
ones | les |
from | du |
EN Audemars Piguet Contemporary commissions international artists to create contemporary artworks, fostering a global community of creators.
FR Audemars Piguet Contemporary invite des artistes internationaux à créer des œuvres d’art contemporaines et nourrit ainsi une communauté mondiale de créateurs.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
contemporary | contemporary |
artworks | œuvres |
community | communauté |
artists | artistes |
global | mondiale |
creators | créateurs |
to | à |
of | de |
a | une |
create | créer |
international | internationaux |
EN was part of the exhibition "New Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection" at the Borusan Contemporary in Istanbul, Turkey (February 19 – September 3, 2017).
FR a été présentée dans le cadre de l’exposition « Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection » au Borusan Contemporary d’Istanbul, Turquie (19 février – 3 septembre 2017).
EN Certainly we can all learn from the questions she poses in Becoming Another, which not only reflect contemporary art, but also contemporary life today.
FR Nous pouvons tous apprendre des questions qu’elle pose dans Becoming Another, qui ouvrent une réflexion non seulement autour de l’art contemporain, mais également à propos de notre vie d’aujourd’hui.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
contemporary | contemporain |
life | vie |
also | également |
learn | apprendre |
we can | pouvons |
questions | questions |
the | pose |
but | mais |
another | de |
we | nous |
in | dans |
not | non |
EN SANAA, a partnership of two Tokyo architects, is known for its cutting-edge contemporary buildings, such as the New Museum of Contemporary Art in New York
FR SANAA, un partenariat de deux architectes de Tokyo, est connu pour ses bâtiments contemporains de pointe, comme le Nouveau musée d’art contemporain à New York
İngilizce | Fransızca |
---|---|
partnership | partenariat |
tokyo | tokyo |
architects | architectes |
known | connu |
museum | musée |
york | york |
edge | pointe |
a | un |
buildings | bâtiments |
the | le |
as | comme |
of | de |
contemporary | contemporain |
new | nouveau |
in | à |
is | est |
EN Contemporary designer of stained glass sculptures. The Artist creates works of contemporary design by revisiting ancestral techniques of making stained glass.
FR Créateur contemporain de sculptures en vitrail. L'Artiste réalise des œuvres au design contemporain en revisitant les techniques ancestrales de fabrication de vitraux.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
contemporary | contemporain |
sculptures | sculptures |
ancestral | ancestrales |
techniques | techniques |
works | œuvres |
design | design |
making | fabrication |
of | de |
designer | créateur |
the | les |
EN VIP invitations to the major contemporary art fairs and international contemporary art exhibitions.
FR Invitations VIP pour les principales foires et expositions internationales d’art contemporain.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
vip | vip |
invitations | invitations |
major | principales |
contemporary | contemporain |
international | internationales |
fairs | foires |
exhibitions | expositions |
and | et |
EN Contemporary Indigenous Arts in the Classroom This project aims to provide elementary and high school-level teachers with curriculum-linked lesson plans designed by contemporary Indigenous artists
FR autochtone Arts contemporains dans la salle de classe Ce projet vise à fournir aux enseignants du primaire et du secondaire des plans de cours liés au programme scolaire et conçus par des artistes contemporains de autochtone
İngilizce | Fransızca |
---|---|
indigenous | autochtone |
arts | arts |
aims | vise |
elementary | primaire |
teachers | enseignants |
artists | artistes |
high school | secondaire |
linked | liés |
school | scolaire |
project | projet |
this | ce |
plans | plans |
the | la |
classroom | classe |
to | à |
lesson | cours |
provide | fournir |
by | par |
in | dans |
EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.
FR Les "meilleurs" micros vocaux coûtent tous plus de 1 500 dollars - et il vous faudra en plus une poignée d'autres équipements coûteux pour les alimenter correctement.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
mics | micros |
handful | poignée |
expensive | coûteux |
equipment | équipements |
best | meilleurs |
properly | correctement |
a | une |
of | de |
you | vous |
EN The Neumann brand is regarded as one of the best when it comes to vocal mics, but many of their models are usually well over $1K.
FR La marque Neumann est considérée comme l'une des meilleures lorsqu'il s'agit de micros vocaux, mais beaucoup de leurs modèles ont généralement un prix bien supérieur à 1 000 dollars.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
mics | micros |
models | modèles |
regarded | considéré |
well | bien |
to | à |
the | la |
brand | marque |
as | comme |
of | de |
usually | généralement |
but | un |
many | des |
EN It has a low self-noise level of 4.5 dBA and uses a cardioid polar pattern which is ideal for vocal recording.
FR Il a un faible niveau de bruit propre de 4,5 dBA et utilise un diagramme polaire cardioïde qui est idéal pour l'enregistrement vocal.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
dba | dba |
uses | utilise |
cardioid | cardioïde |
polar | polaire |
ideal | idéal |
vocal | vocal |
it | il |
a | un |
level | niveau |
noise | bruit |
of | de |
is | est |
low | faible |
and | et |
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
FR Le RodeNTK est un condenseur à tube à grande membrane. Les microphones à tube sont très appréciés pour l'enregistrement des voix en raison de la douceur et de la chaleur du son qu'ils enregistrent.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
tube | tube |
microphones | microphones |
warm | chaleur |
record | enregistrent |
a | un |
large | grande |
of | de |
tone | et |
are | sont |
highly | très |
EN There are many microphone options for studio and vocal use. Many people swear by one kind of another, but it?s really a matter of personal preference, budget, and where you are recording.
FR Il existe de nombreuses options de microphones pour les studios et les voix. Beaucoup de gens ne jurent que par une chose, mais c'est en fait une question de préférence personnelle, de budget et d'endroit où vous enregistrez.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
microphone | microphones |
studio | studios |
preference | préférence |
budget | budget |
people | gens |
it | il |
options | options |
of | de |
a | une |
many | nombreuses |
by | par |
you | vous |
matter | fait |
are | existe |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor