EN Open source software has been one of the instrumental, driving forces of innovation this century. Software Heritage is an important organization for software, having already archived more than 6 billi?
EN Open source software has been one of the instrumental, driving forces of innovation this century. Software Heritage is an important organization for software, having already archived more than 6 billi?
FR Le logiciel libre a été l?un des moteurs de l?innovation de ce siècle. Software Heritage est une organisation importante pour les logiciels, ayant déjà archivé plus de 6 milliards de?
İngilizce | Fransızca |
---|---|
innovation | innovation |
century | siècle |
heritage | heritage |
archived | archivé |
organization | organisation |
this | ce |
of | de |
the | le |
already | déjà |
been | été |
has | a |
an | un |
software | logiciel |
EN Alessandro Billi, the owner of the business, tells us about his passion born when, as a child, he spent his afternoons playing in the store's warehouse.
FR Dans l'arrière-boutique, dans un petit atelier, le propriétaire répare des stylos de toutes sortes.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
stores | boutique |
a | un |
the | le |
owner | propriétaire |
of | de |
in | dans |
EN The radio played the pleasant “Giringiro” return, entrusted to the popular Silvio Gigli assisted by Billi, Riva and the Cetra Quartet.
FR À la radio, le très populaire “Giringiro” faisait son retour avec Silvio Gigli, assisté de Billi, Riva et du Quartetto Cetra.
EN One of the three terminals is named Billi and reserved for low-cost carriers such as easyJet and Ryanair
FR Le Terminal Billi est réservé aux compagnies low-cost telles que easyJet et Ryanair
İngilizce | Fransızca |
---|---|
terminals | terminal |
ryanair | ryanair |
reserved | réservé |
easyjet | easyjet |
the | le |
is | est |
as | telles |
and | et |
4 çeviriden 4 tanesi gösteriliyor