"aprc regional council"'i Fransızca diline çevirin

FR C'est un honneur d'avoir été élue au Conseil régional Asie-Pacifique et d'avoir la possibilité d'y exercer les fonctions de présidente en 2021

• C'est un honneur
• élue au Conseil
• Asie-Pacifique
• d'avoir la possibilité
• exercer les fonctions

FR 3.4 Exécutif régional : L’Exécutif régional veille à l'exécution des politiques approuvées par le Conseil régional et gère les affaires de la Région entre les réunions du Conseil régional.

• Exécutif régional
• Conseil régional
• gère les affaires
• Conseil

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

• Conseil régional Asie-Pacifique
• CAP
• représente les bibliothèques
• d'OCLC se trouvant
• l'ouest d'Hawaï
• c'est-à-dire la Chine
• Corée
• Japon au Nord
• l'Australie
• Nouvelle-Zélande au Sud
• Pakistan à l'Ouest

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

• Conseil régional Asie-Pacifique
• CAP
• représente les bibliothèques
• d'OCLC se trouvant
• l'ouest d'Hawaï
• c'est-à-dire la Chine
• Corée
• Japon au Nord
• l'Australie
• Nouvelle-Zélande au Sud
• Pakistan à l'Ouest

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique vous souhaite la bienvenue

• Conseil régional Asie-Pacifique
• souhaite la bienvenue

FR Conseil Conseil Conseil Conseil Conseil

• Conseil Conseil Conseil
• Conseil

FR 5.2 Le vice-président, le secrétaire et le trésorier de l’Exécutif régional sont élus par l’Exécutif régional, parmi ses membres, à la première réunion suivant la réunion du Conseil régional.

• vice-président
• secrétaire
• régional sont élus
• régional
• parmi ses membres
• première réunion suivant
• réunion du Conseil

FR Le Conseil mondial est formé de 48 délégués, chacun représentant l'une des trois grandes régions desservies (Amériques, Asie-Pacifique, et Europe, Moyen-Orient et Afrique)

• délégués
• chacun représentant l'une
• trois grandes régions
• Amériques
• Asie-Pacifique
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

• régional Asie-Pacifique
• Conseil mondial

FR Le Conseil mondial est formé de 48 délégués, chacun représentant l'une des trois grandes régions desservies (Amériques, Asie-Pacifique, et Europe, Moyen-Orient et Afrique)

• délégués
• chacun représentant l'une
• trois grandes régions
• Amériques
• Asie-Pacifique
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

• régional Asie-Pacifique
• Conseil mondial

FR Les Conseils régionaux favorisent la communication entre les membres d'OCLC dans les trois régions du monde : Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA), Asie-Pacifique et Amériques

• Conseils régionaux favorisent
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEA
• Asie-Pacifique
• Amériques

FR Nos membres sont regroupés à travers le monde dans trois conseils régionaux : Amériques (CRA), Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEARC) et Asie-Pacifique (APRC)

• membres sont regroupés
• trois conseils régionaux
• Amériques
• CRA
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEARC
• Asie-Pacifique
• APRC

FR Nos membres sont regroupés à travers le monde dans trois conseils régionaux : Amériques (CRA), Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEARC) et Asie-Pacifique (APRC)

• membres sont regroupés
• trois conseils régionaux
• Amériques
• CRA
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEARC
• Asie-Pacifique
• APRC

FR Les Conseils régionaux favorisent la communication entre les membres d'OCLC dans les trois régions du monde : Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA), Asie-Pacifique et Amériques

• Conseils régionaux favorisent
• Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEA
• Asie-Pacifique
• Amériques

FR Ces recommandations sont transmises directement à OCLC par les membres du Conseil régional des Amériques et par les employés d'OCLC Canada qui assistent aux réunions du CCOC, ainsi que par les délégués au Conseil mondial d’OCLC.

• recommandations sont transmises
• employés d'OCLC Canada
• assistent aux réunions
• CCOC
• délégués au Conseil

FR Ces recommandations sont transmises directement à OCLC par les membres du Conseil régional des Amériques et par les employés d'OCLC Canada qui assistent aux réunions du CCOC, ainsi que par les délégués au Conseil mondial d’OCLC.

• recommandations sont transmises
• employés d'OCLC Canada
• assistent aux réunions
• CCOC
• délégués au Conseil

FR Invitation au CONSEIL RÉGIONAL DE LA RCN DE 2020 les 1er et 2 mai 2020 Le Conseil régional de la RCN aura lieu les vendredi et samedi 1er et 2 mai 2020 à l’hôtel Hilton Lac‑Lemay, à Gatineau.

• Invitation au CONSEIL
• mai Le Conseil
• RCN aura lieu
• vendredi
• samedi
• Hilton

FR 3.3 Conseil régional : Le Conseil régional est l’organisme directeur principal de la Région

• Conseil régional
• Région

FR 4.9 Le quorum du Conseil régional est atteint lorsque la majorité des délégués qui y sont inscrits sont présents.

• quorum du Conseil

FR c. Si le Prix ne peut être remis au Conseil régional ou au Conseil des délégués syndicaux, le directeur régional ou son représentant assistera à l’AGA du chapitre du lauréat pour lui remettre le Prix.

• remis au Conseil
• Conseil des délégués
• directeur régional
• chapitre du lauréat

FR 5.1 L’Exécutif régional se compose du directeur élu pour la région et de dix (10) membres actifs élus par le Conseil régional. Le coordonnateur régional de la formation est membre de l’Exécutif.

• régional se compose
• région
• dix
• membres actifs élus
• Conseil régional
• formation est membre

FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb?

• Personnel en charge
• Consultant régional
• Maghreb Coordinateur régional
• Maghreb Coordinatrice régionale
• Maghreb

FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb…

• Personnel en charge
• Consultant régional
• Maghreb Coordinateur régional
• Maghreb Coordinatrice régionale

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

• APRC
• entier pour examiner
• problèmes émergents auxquels
• confrontées les bibliothèques

FR Le CAP tient une réunion annuelle qui est ouverte à tous les membres et acteurs intéressés, et qui leur permet de discuter de questions importantes pour les bibliothèques de cette grande région.

• membres
• acteurs intéressés
• permet de discuter

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde.

• APRC
• entier pour examiner
• problèmes émergents auxquels
• confrontées les bibliothèques

FR Consultez cette section pour des nouvelles sur le Conseil régional Asie-Pacifique.

• Consultez cette section
• régional

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

• APRC
• entier pour examiner
• problèmes émergents auxquels
• confrontées les bibliothèques

FR Le CAP tient une réunion annuelle qui est ouverte à tous les membres et acteurs intéressés, et qui leur permet de discuter de questions importantes pour les bibliothèques de cette grande région.

• membres
• acteurs intéressés
• permet de discuter

FR Pour plus d'informations sur le Conseil, veuillez lire le Résumé d'une page des avantages du Conseil et des détails sur l'adhésion ou contactez Amir Farokhi, Directeur du Conseil d'Entreprise de CARE, au amir.farokhi@care.org.

• Conseil
• détails sur l'adhésion
• contactez Amir Farokhi
• Directeur du Conseil
• CARE

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

• Producteurs
• agricoles du Canada
• Conseil des produits
• Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

• Producteurs
• agricoles du Canada
• Conseil des produits
• Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

• Producteurs
• agricoles du Canada
• Conseil des produits
• Canada

FR Rudman est le président du Conseil IPv6 du Nigéria, le Conseil est un chapitre du Forum mondial IPv6. Le Conseil se consacre à l?avancement et à la promotion des meilleures pratiques et des enseignements tirés de l?IPv6 au Nigéria.

• Conseil du Nigéria
• Forum mondial
• Conseil se consacre
• avancement
• promotion des meilleures

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

• Producteurs
• agricoles du Canada
• Conseil des produits
• Canada

FR Citons par exemple le Conseil consultatif allemand sur le changement global ou le Conseil de défense français sur l?écologie, récemment créé, et le Conseil de recherche en sciences humaines d?Afrique du Sud

• Citons par exemple
• Conseil consultatif allemand
• changement global
• Conseil de défense
• écologie
• récemment créé
• Conseil de recherche
• Afrique du Sud

FR Le Conseil des ministres, le CDSN, les Conseils de défense écologique et sanitaire, le CNRLT.

• Conseil des ministres
• CDSN
• Conseils de défense
• sanitaire

FR Pour plus d'informations sur le Conseil, veuillez lire le Résumé d'une page des avantages du Conseil et des détails sur l'adhésion ou contactez Amir Farokhi, Directeur du Conseil d'Entreprise de CARE, au amir.farokhi@care.org.

• Conseil
• détails sur l'adhésion
• contactez Amir Farokhi
• Directeur du Conseil
• CARE

FR Le Conseil régional Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA) peut actuellement élire 11 représentants qui siègent également au Conseil mondial

• Conseil régional Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEA
• actuellement élire représentants
• mondial

FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.

• d'Asie-Pacifique
• d'EMEA
• représenter votre région
• Conseil mondial d'OCLC
• veuillez contacter l'équipe

FR Chaque conseil régional désigne des délégués suppléants qui siègent à la place des membres délégués qui sont dans l'impossibilité d'assister à la réunion du Conseil mondial.

• conseil régional désigne
• réunion du Conseil

FR ChewLeng Beh, délégué du Conseil mondial et président du Conseil régional OCLC Asie Pacifique ; et directeur principal du Singapore National Library Board, Singapour

• ChewLeng Beh
• délégué du Conseil
• président du Conseil
• OCLC Asie Pacifique
• National Library Board
• Singapour

FR Le Conseil régional Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA) peut actuellement élire 11 représentants qui siègent également au Conseil mondial

• Conseil régional Europe
• Moyen-Orient
• Afrique
• EMEA
• actuellement élire représentants
• mondial

FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.

• d'Asie-Pacifique
• d'EMEA
• représenter votre région
• Conseil mondial d'OCLC
• veuillez contacter l'équipe

FR « Conseil » Le conseil régional de l’Atlantique

• Conseil

FR Si le lauréat n’est pas présent à la réunion du Conseil régional, le prix lui sera remis lors du souper au Conseil des délégués syndicaux

• lauréat
• Conseil régional
• prix lui sera
• lors du souper
• Conseil des délégués

FR Plus de 20 bibliothèques ont implémenté Tipasa au cours des derniers mois, ce qui porte à 340 le nombre d'établissements qui l'utilisent aujourd'hui pour les prêts entre bibliothèques.

• bibliothèques ont implémenté
• cours des derniers
• d'établissements qui l'utilisent

FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.

• élections des délégués
• conseils régionaux d'OCLC
• terminées
• délégués
• conseils régionaux débutera
• novembre

FR PôleMed a été une initiative créée avec le soutien du Conseil Régional PACA dans le cadre du PRIE (Plan Régional d’Internationalisation des Entreprises).

• soutien du Conseil
• PRIE
• Plan Régional
• Entreprises