Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"applying and maintaining"'i Fransızca diline çevirin

"applying and maintaining" ifadesinin İngilizce ile Fransızca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

applying and maintainingin çevirisi

İngilizce dilindeki "applying and maintaining", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

applying aide application appliquant appliquer aux avec cas code comment cours demande demander développement d’appliquer en utilisant la gestion lorsque l’application par pas postuler pratiques problème processus produits programme projet questions qui si système tout travail utilisant utilisation
and a actions afin afin de ainsi ainsi que améliorer application assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir base besoin besoins bien c ce ce que ces cette chaque client comme comment compris contenu création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des des produits deux données dont du développement d’autres d’une elle elles en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de et le expérience expériences facilement faire fait façon fois forme grâce grâce à il ils informations je l la le les leur leurs lors m mais manière mise même n ne non nos notamment notre nous nouveaux ont ou outils où par parties pas personnel personnes peut peuvent place plus plus de plusieurs pour pouvez produits projets qu que qui ressources s sa sans se ses seul si solutions sommes son sont sous sur sur la sur le sur les tant tels temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une uniques utilisation utiliser utilisez vie vos votre vous vous avez vue y y compris à à la à travers éducation également équipe établir été être
maintaining a aide aider aider à applications assurer au avec avez avoir avons base besoin ce cette confiance confidentialité conserver contrôle création dans de de gestion du développement développer elle en en gardant entreprise entreprises entretenir entretien et faire fois fournir gardant garder gestion gérer il il est la gestion le les leur maintenance maintenant maintenir maintien même ne notre nous obtenir ont par pas peut peuvent plus de pouvez processus produits protéger préserver que qui sa service services ses si sommes son sont soutien sur système systèmes tenir tous tout travail un une utilisateur utiliser vous à être

applying and maintaining kelimesinin İngilizce ile Fransızca çevirisi

İngilizce
Fransızca

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.

FR Étant donné que vous n’avez pas besoin de redémarrer votre système Linux lors de l’application des correctifs au kernel, vous pouvez éliminer les interruptions de service planifiées ou non.

İngilizce Fransızca
linux linux
kernel kernel
patches correctifs
planned planifiées
eliminate éliminer
needing besoin
system système
or ou
not pas
your votre
applications service
reboot redémarrer
you vous
and de
when lors

EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying

FR Évitez de les appliquer sur des murs fraîchement peints (attendez 7 jours après avoir peint) et nous vous recommandons de demander l'aide d'un ami lors de l'application

EN Absolutely. If re-applying for the same role, we encourage you to first gain additional experience. For engineering roles, we ask that you wait 6–12 months before applying again.

FR Absolument. Si vous postulez de nouveau pour le même poste, nous vous encourageons d’abord à acquérir une expérience supplémentaire. Pour les postes d'ingénierie, nous vous demandons d'attendre 6 à 12 mois avant de postuler à nouveau.

İngilizce Fransızca
absolutely absolument
encourage encourageons
experience expérience
months mois
applying postuler
roles postes
role poste
ask demandons
to à
the le
we nous
same même
additional supplémentaire
if si
before avant
again nouveau

EN The Insights into IFRS 16 series provides insights on applying IFRS 16, Leases, in key areas. Each edition focuses on an area of IFRS 16 to assist you in applying the guidance in the standard.

FR La série Insights into IFRS 16 fournit des informations sur l’application d’IFRS 16, Contrats de location, dans des domaines clés. Chaque édition met l’accent sur un aspect d’IFRS 16 afin de vous aider à appliquer les indications de la norme.

İngilizce Fransızca
ifrs ifrs
series série
provides fournit
applying appliquer
areas domaines
edition édition
insights insights
to à
standard norme
the la
you vous
of de
assist aider
an un
key clé
on sur

EN Absolutely. If re-applying for the same role, we encourage you to first gain additional experience. For engineering roles, we ask that you wait 6–12 months before applying again.

FR Absolument. Si vous postulez de nouveau pour le même poste, nous vous encourageons d’abord à acquérir une expérience supplémentaire. Pour les postes d'ingénierie, nous vous demandons d'attendre 6 à 12 mois avant de postuler à nouveau.

İngilizce Fransızca
absolutely absolument
encourage encourageons
experience expérience
months mois
applying postuler
roles postes
role poste
ask demandons
to à
the le
we nous
same même
additional supplémentaire
if si
before avant
again nouveau

EN Absolutely. If re-applying for the same role, we encourage you to first gain additional experience. For engineering roles, we ask that you wait 6–12 months before applying again.

FR Absolument. Si vous postulez de nouveau pour le même poste, nous vous encourageons d’abord à acquérir une expérience supplémentaire. Pour les postes d'ingénierie, nous vous demandons d'attendre 6 à 12 mois avant de postuler à nouveau.

İngilizce Fransızca
absolutely absolument
encourage encourageons
experience expérience
months mois
applying postuler
roles postes
role poste
ask demandons
to à
the le
we nous
same même
additional supplémentaire
if si
before avant
again nouveau

EN Absolutely. If re-applying for the same role, we encourage you to first gain additional experience. For engineering roles, we ask that you wait 6–12 months before applying again.

FR Absolument. Si vous postulez de nouveau pour le même poste, nous vous encourageons d’abord à acquérir une expérience supplémentaire. Pour les postes d'ingénierie, nous vous demandons d'attendre 6 à 12 mois avant de postuler à nouveau.

İngilizce Fransızca
absolutely absolument
encourage encourageons
experience expérience
months mois
applying postuler
roles postes
role poste
ask demandons
to à
the le
we nous
same même
additional supplémentaire
if si
before avant
again nouveau

EN Applying and maintaining such high standards brings lots of benefits

FR L’application et le maintien de critères de qualité rigoureux comportent bien des avantages

İngilizce Fransızca
maintaining maintien
high bien
standards critères
benefits avantages
of de
and et

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

İngilizce Fransızca
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

İngilizce Fransızca
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN “I think we had fooled ourselves into believing that we were better at maintaining these servers than we really were. The managed service fees we were getting for maintaining them, our hourly rate, was relatively low.“

FR « Je pense que nous nous étions trompé en croyant que la maintenance de ces serveurs était ce que nous faisions le mieux. Les frais facturés à l’heure pour nos services d’infogérance étaient vraiment peu élevés. »

İngilizce Fransızca
think pense
i je
servers serveurs
fees frais
that ce
really vraiment
were étaient
was était
at à
into en
our nos
better mieux
we nous
service services

EN It turns out that in order to recreate the recorded correlations, whilst maintaining free choice locality should be broken just as often as free choice whilst maintaining locality

FR Il s?avère que pour recréer les corrélations enregistrées, tout en maintenant le libre choix, la localité devrait être brisée aussi souvent que doit l?être le libre choix si l?on maitient la localité

İngilizce Fransızca
recreate recréer
correlations corrélations
free libre
choice choix
often souvent
locality localité
whilst tout en
it il
broken brisé
in en
recorded enregistré
be devrait

EN Zcash (ZEC) is a cryptocurrency with a focus on maintaining a high level of security. It also advocates maintaining the …

FR Zcash (ZEC) est une crypto-monnaie qui met l'accent sur le maintien d'un niveau de sécurité élevé. Il prône égalem…

EN Align strategy and execution by applying Lean and systems thinking approaches to strategy and investment funding, portfolio operations, and governance.

FR Aligner la stratégie et l'exécution en appliquant des approches de type Lean et de pensée systémique à la stratégie et au financement des investissements, aux opérations de portefeuille et à la gouvernance.

İngilizce Fransızca
align aligner
applying appliquant
thinking pensée
portfolio portefeuille
governance gouvernance
lean lean
approaches approches
investment investissements
funding financement
operations opérations
strategy stratégie
to à

EN Account Owners and Administrators may restrict access to profiles, features, actions (including read and write), and other data, by applying granular controls to users on their account.

FR Les propriétaires et les administrateurs de comptes peuvent restreindre l'accès à des profils, à des fonctionnalités, à des actions (comme lire et rédiger) et à d'autres données en appliquant des contrôles précis aux comptes des utilisateurs.

İngilizce Fransızca
account comptes
administrators administrateurs
restrict restreindre
profiles profils
features fonctionnalités
data données
applying appliquant
controls contrôles
may peuvent
actions actions
users utilisateurs
owners propriétaires
to à
read lire
write et
other de

EN Article lists enable you to get an overview of all your published and unpublished knowledge base content, and then refine that view by using search and applying filters to build article lists

FR Les listes d’articles vous permettent de voir un aperçu de tout votre contenu de la base de connaissances, publié ou non, puis d’affiner cette vue en utilisant la recherche et en appliquant des filtres pour créer des listes d’articles

İngilizce Fransızca
enable permettent
filters filtres
published publié
content contenu
search recherche
overview aperçu
lists listes
of de
your votre
view vue
knowledge connaissances
an un
applying appliquant
you vous
to créer
and et
by using utilisant

EN As chief technical officer, Srikanth "Sam" Mahalingam is the CTO for Altair's cloud and high-performance computing (HPC) strategy where he is responsible for applying new cloud and mobile technologies to the digital simulation and HPC worlds.

FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.

İngilizce Fransızca
sam sam
cloud cloud
hpc calcul haute performance
mobile mobiles
simulation simulation
high haute
performance performance
technical technique
strategy stratégie
technologies technologies
digital numérique
computing calcul
new nouvelles
the la
is est
officer directeur
to à

EN Corporate – experience in interpreting and applying laws, rules, guidelines and procedures with respect to shareholders, directors, employees, and creditors.

FR Droit des sociétés – expérience en matière d’interprétation et d’application des lois, des règles, des lignes directrices et des procédures relatives aux actionnaires, aux administrateurs, aux employés et aux créanciers.

EN Creating vector graphics, illustrations and collages and applying filters is incredibly quick and easy.

FR Ce logiciel permet de créer des images vectorielles, des illustrations et des collages, et d'appliquer des filtres en toute simplicité.

İngilizce Fransızca
creating créer
vector vectorielles
collages collages
filters filtres
illustrations illustrations
and et

EN Safran is focusing on complying with and applying REACH regulations to manage the toxicity and ecotoxicity of substances and materials used throughout the life cycle of its products

FR Safran se focalise sur le respect et l'application de réglementation REACH pour gérer la toxicité ou l'écotoxicité des substances et des matériaux utilisés tout au long du cycle de vie de ses produits

İngilizce Fransızca
safran safran
regulations réglementation
cycle cycle
reach reach
substances substances
life vie
manage gérer
of de
materials matériaux
used utilisé
products produits
and et

EN Travel the world and pay for goods and services whenever and wherever you want, always applying at the best possible rates when converting with foreign currencies.

FR Parcourez le monde et payez des biens et des services où et quand vous le souhaitez, en appliquant toujours les meilleurs tarifs possibles lors de la conversion avec des devises étrangères.

İngilizce Fransızca
world monde
applying appliquant
possible possibles
converting conversion
currencies devises
foreign étrangères
always toujours
rates tarifs
pay payez
services services
with avec
when quand
the best meilleurs
and et
for de

EN IT teams end up spending a lot of time and effort in managing files in different namespaces, applying policies and manually deciding where files should reside, and migrating them there.

FR Les équipes IT consacrent ainsi beaucoup de temps et d'énergie à gérer les fichiers dans différents espaces de noms, à appliquer des stratégies, à choisir manuellement où placer les fichiers, puis à les y faire migrer.

İngilizce Fransızca
managing gérer
files fichiers
applying appliquer
policies stratégies
manually manuellement
deciding choisir
migrating migrer
teams équipes
it it
of de
end des
time temps
and à
lot beaucoup de
in dans
different différents
a lot beaucoup

EN By automating the cutting process and applying smart weld preparation techniques the materials are ready for fast and easy fitting and welding

FR En automatisant le processus de découpe et en appliquant des techniques intelligentes de préparation de la soudure, les matériaux sont prêts pour un montage et un soudage rapide et facile

İngilizce Fransızca
automating automatisant
applying appliquant
smart intelligentes
materials matériaux
welding soudage
preparation préparation
techniques techniques
fast rapide
easy facile
process processus
are sont
cutting découpe
and et

EN By automating the cutting process and applying smart weld preparation techniques the materials are ready for fast and easy fitting and welding.

FR En automatisant le processus de découpe et en appliquant des techniques intelligentes de préparation de la soudure, les matériaux sont prêts pour un montage et un soudage rapide et facile.

İngilizce Fransızca
automating automatisant
applying appliquant
smart intelligentes
materials matériaux
welding soudage
preparation préparation
techniques techniques
fast rapide
easy facile
process processus
are sont
cutting découpe
and et

EN Creating vector graphics, illustrations and collages and applying filters is incredibly quick and easy.

FR Ce logiciel permet de créer des images vectorielles, des illustrations et des collages, et d'appliquer des filtres en toute simplicité.

İngilizce Fransızca
creating créer
vector vectorielles
collages collages
filters filtres
illustrations illustrations
and et

EN Optimizing how you collect and manage the right logs and applying a repeatable use case management approach will enable you to get the best out of Azure Sentinel and Defender.

FR L'optimisation de la collecte et de la gestion des journaux appropriés et l'application d'une approche de gestion des cas d'utilisation reproductible vous permettront de tirer le meilleur parti d'Azure Sentinel.

İngilizce Fransızca
collect collecte
logs journaux
approach approche
enable permettront
sentinel sentinel
right appropriés
of de
management gestion
you vous
and et
out tirer
the best meilleur

EN Optimizing how you collect and manage the right logs and applying a repeatable use case management approach will enable you to get the best out of Azure Sentinel and Defender.

FR L'optimisation de la collecte et de la gestion des journaux appropriés et l'application d'une approche de gestion des cas d'utilisation reproductible vous permettront de tirer le meilleur parti d'Azure Sentinel.

İngilizce Fransızca
collect collecte
logs journaux
approach approche
enable permettront
sentinel sentinel
right appropriés
of de
management gestion
you vous
and et
out tirer
the best meilleur

EN Optimizing how you collect and manage the right logs and applying a repeatable use case management approach will enable you to get the best out of Azure Sentinel and Defender.

FR L'optimisation de la collecte et de la gestion des journaux appropriés et l'application d'une approche de gestion des cas d'utilisation reproductible vous permettront de tirer le meilleur parti d'Azure Sentinel.

İngilizce Fransızca
collect collecte
logs journaux
approach approche
enable permettront
sentinel sentinel
right appropriés
of de
management gestion
you vous
and et
out tirer
the best meilleur

EN Optimizing how you collect and manage the right logs and applying a repeatable use case management approach will enable you to get the best out of Azure Sentinel and Defender.

FR L'optimisation de la collecte et de la gestion des journaux appropriés et l'application d'une approche de gestion des cas d'utilisation reproductible vous permettront de tirer le meilleur parti d'Azure Sentinel.

İngilizce Fransızca
collect collecte
logs journaux
approach approche
enable permettront
sentinel sentinel
right appropriés
of de
management gestion
you vous
and et
out tirer
the best meilleur

EN Travel the world and pay for goods and services whenever and wherever you want, always applying at the best possible rates when converting with foreign currencies.

FR Parcourez le monde et payez des biens et des services où et quand vous le souhaitez, en appliquant toujours les meilleurs tarifs possibles lors de la conversion avec des devises étrangères.

İngilizce Fransızca
world monde
applying appliquant
possible possibles
converting conversion
currencies devises
foreign étrangères
always toujours
rates tarifs
pay payez
services services
with avec
when quand
the best meilleurs
and et
for de

EN - travaux dirigés (TD - tutorials) and travaux pratiques (TP- practical or lab work): these mandatory classes are for smaller groups and are a complement to the lectures, with the intention of applying and deepening theoretical understanding

FR - les travaux dirigés (TD) et les travaux pratiques (TP) : ces cours obligatoires se tiennent en groupes plus restreints et complètent les cours magistraux par la mise en pratique et l'approfondissement des connaissances théoriques

İngilizce Fransızca
td td
mandatory obligatoires
groups groupes
the la
with mise
classes cours
lab pratiques
a s
understanding et

EN Safran is focusing on complying with and applying REACH regulations to manage the toxicity and ecotoxicity of substances and materials used throughout the life cycle of its products

FR Safran se focalise sur le respect et l'application de réglementation REACH pour gérer la toxicité ou l'écotoxicité des substances et des matériaux utilisés tout au long du cycle de vie de ses produits

İngilizce Fransızca
safran safran
regulations réglementation
cycle cycle
reach reach
substances substances
life vie
manage gérer
of de
materials matériaux
used utilisé
products produits
and et

EN Parasoft builds safety and security into your embedded software through automated code analysis and by applying standards like MISRA C/C++, CERT C/C++, AUTOSAR C++14, CWE, and OWASP for simplified compliance.

FR Parasoft intègre la sûreté et la sécurité dans votre logiciel embarqué grâce à une analyse de code automatisée et en appliquant des normes telles que MISRA C / C ++, CERT C / C ++, AUTOSAR C ++ 14, CWE et OWASP pour une conformité simplifiée.

İngilizce Fransızca
parasoft parasoft
applying appliquant
standards normes
owasp owasp
embedded embarqué
compliance conformité
software logiciel
code code
c c
analysis analyse
your votre
and à
simplified simplifié

EN A protective, waterproof and oil-resistant laminate and strong adhesive make these labels ideal for applying to jars and bottles

FR Dotées d'une finition protectrice laminée, résistante à l'eau et à l'huile, et d'un adhésif puissant, nos étiquettes cosmétiques sont parfaites pour bocaux et bouteilles

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.

İngilizce Fransızca
identify identifiez
bots bots
applying appliquant
behavioral comportementale
machine automatique
vast vaste
globally mondiale
data données
volume volume
of de
to à
accurately avec précision
a un

EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.

FR Notez que l'application de codes promotionnels à certains achats Cloud, comme les conversions de commandes mensuelles à annuelles (et vice versa) et aux achats directs, nécessitera l'intervention d'Atlassian.

İngilizce Fransızca
note notez
promo promotionnels
codes codes
cloud cloud
conversions conversions
vice vice
versa versa
direct directs
purchases achats
monthly mensuelles
to à
orders commandes
certain certains
like comme

EN To solve these challenges, we close the gap between Proofs of Concepts (POC) and Production by applying our Machine Learning Operations (MLOps) methodology to all of our Data and AI projects.

FR Pour passer du Proofs of Concepts (POC) à la production, nous appliquons notre méthodologie MLOps (Machine Learning Operations) à tous nos projets data et IA.

İngilizce Fransızca
poc poc
machine machine
methodology méthodologie
ai ia
of of
concepts concepts
data data
projects projets
operations operations
the la
production production
to à
challenges du
by passer
all tous
we nous
between pour

EN Keep your inbox organized and report on activity by creating and applying custom tags to inbound social messages.

FR Organisez facilement votre boîte de réception et signalez toute activité importante en créant et en ajoutant des tags personnalisés aux messages sociaux entrants.

İngilizce Fransızca
inbox boîte de réception
tags tags
inbound entrants
social sociaux
report signalez
activity activité
creating créant
your votre
messages messages
and et
custom de

EN OneSpan Sign guarantees document integrity by applying a digital signature and tamper seal after each person has signed, and then automatically detecting if a change is made in between signers

FR OneSpan Sign garantit l'intégrité du document en appliquant une signature numérique et un sceau de falsification après la signature de chaque personne, puis en détectant automatiquement si une modification est apportée entre les signataires

İngilizce Fransızca
guarantees garantit
document document
applying appliquant
seal sceau
automatically automatiquement
change modification
sign sign
signature signature
if si
onespan onespan
in en
a un
digital numérique
between de
and et

EN Fraud and risk analysis software for analyzing user inputs, devices, behavior and applying decision making in real time across multiple channels OneSpan's solution suite covers all these areas. 

FR Logiciel d'analyse de fraude et de risque pour analyser les entrées des utilisateurs, les appareils, le comportement et appliquer la prise de décision en temps réel sur plusieurs canaux. La suite de solutions OneSpan couvre tous ces domaines.

İngilizce Fransızca
fraud fraude
risk risque
behavior comportement
real réel
channels canaux
solution solutions
covers couvre
areas domaines
software logiciel
devices appareils
decision décision
suite suite
user utilisateurs
applying appliquer
in en
multiple plusieurs
analyzing analyser
inputs entrées
time temps
across de

EN 15.1 PLANETHOSTER will amend these Terms and Conditions or any other supplementary Terms and Conditions applying to a SERVICE in order to reflect changes of law or any change to the SERVICES

FR 15.1 PLANETHOSTER est susceptible de modifier ces Conditions d’utilisation ou toute autre condition d’utilisation supplémentaire s’appliquant à un SERVICE pour refléter des modifications de la loi ou des SERVICES

İngilizce Fransızca
planethoster planethoster
reflect refléter
or ou
changes modifications
a un
service service
services services
the la
supplementary supplémentaire
to à
law loi
of de

EN It’s all from the perspective of applying critical thinking and the scientific method to evaluate the veracity of claims and efficacy of approaches

FR Tout cela dans l?optique d?appliquer l?esprit critique et la méthode scientifique pour évaluer la véracité des affirmations et l?efficacité des approches

İngilizce Fransızca
perspective optique
applying appliquer
critical critique
thinking esprit
scientific scientifique
method méthode
approaches approches
veracity véracité
efficacy efficacité
the la
and et
evaluate évaluer

EN A SASE architecture is capable of identifying users and devices, applying policy-based security controls, and delivering secure access to the appropriate applications or data

FR Une architecture SASE est en mesure d'identifier les utilisateurs et les périphériques, d'appliquer des contrôles de sécurité basés sur des politiques et de fournir un accès sécurisé aux données et applications appropriées

İngilizce Fransızca
architecture architecture
users utilisateurs
controls contrôles
access accès
data données
sase sase
policy politiques
secure sécurisé
based basés
applications applications
security sécurité
a un
of de
devices périphériques
to fournir
the appropriées
is est
and et

EN iZotope Ozone Elements contains a wide range of presets and macro controls that make the mastering process an absolute pleasure. The Mastering Wizard analyzes your mix and suggests settings that you can preview before applying.

FR Grâce aux nombreux préréglages et contrôleurs de macro, iZotope Ozone Elements garantit un mastering optimal. L'assistant de mastering analyse le mix et propose des paramètres que vous pouvez écouter.

İngilizce Fransızca
ozone ozone
elements elements
macro macro
mastering mastering
analyzes analyse
suggests propose
settings paramètres
a un
the le
you vous
of de
that que
your grâce
and et

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

FR Notre explorateur de données offre un moyen unique d’explorer visuellement les données et d’analyser instantanément des éléments de feedback spécifiques (en appliquant des filtres) sans avoir à modifier les graphiques existants.

İngilizce Fransızca
explorer explorateur
offers offre
visually visuellement
feedback feedback
applying appliquant
filters filtres
existing existants
charts graphiques
instantly instantanément
data données
a un
of de
items les
to à
edit modifier
our notre
the unique

EN Qlik Compose automates designing the warehouse, generating ETL code, and quickly applying updates, all whilst leveraging best practices and proven design patterns

FR Qlik Compose automatise la conception de l'entrepôt, en générant le code ETL et en appliquant rapidement les mises à jour, le tout en s'appuyant sur les bonnes pratiques et sur des modèles de conception éprouvés

İngilizce Fransızca
qlik qlik
automates automatise
generating générant
etl etl
quickly rapidement
updates mises à jour
whilst tout en
code code
applying appliquant
practices pratiques
proven éprouvés
design conception
best bonnes
patterns des
and à
all de

EN “Emerson and Lakeside are all about applying technology and engineering to help solve some of the world’s big challenges..."

FR « Emerson et Lakeside ont pour objectif d’appliquer la technologie et l’ingénierie pour aider à résoudre certains des grands défis du monde... »

İngilizce Fransızca
emerson emerson
technology technologie
solve résoudre
big grands
challenges défis
and et
the la
to à
some certains
help aider
of des

EN She used her own savings to start her business and will now be applying for loans and financial packages specifically tailored for women to help grow her business.

FR Elle a utilisé ses propres économies pour démarrer son entreprise et va maintenant demander des prêts et des montages financiers spécialement conçus pour les femmes afin de l'aider à développer son entreprise.

İngilizce Fransızca
applying demander
loans prêts
grow développer
used utilisé
savings économies
business entreprise
now maintenant
financial financiers
specifically spécialement
women femmes
will va
to start démarrer
to à

EN understand the environmental implications of the products and services they are designing and applying

FR connaître les répercussions environnementales des produits et des services qu’ils conçoivent et mettent en application;

İngilizce Fransızca
environmental environnementales
implications répercussions
applying application
services services
understand et
products produits
and connaître
the mettent

EN The most advanced technology for editing and applying filters and effects.

FR La technologie la plus avancée pour éditer et appliquer des filtres et des effets.

İngilizce Fransızca
applying appliquer
filters filtres
effects effets
editing éditer
the la
technology technologie
and et
for pour

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor