"nitro"'i İspanyol diline çevirin

ES Cambiamos a Nitro por completo, porque con Nitro las traducciones están listas rápidamente, más o menos en 2 horas, y todas las preguntas sobre los detalles específicos del juego se manejan adecuadamente con un administrador en el chat.

• Cambiamos a Nitro
• completo
• porque con Nitro
• traducciones están listas
• menos en horas
• específicos del juego

ES Cambiamos a Nitro por completo, porque con Nitro las traducciones están listas rápidamente, más o menos en 2 horas, y todas las preguntas sobre los detalles específicos del juego se manejan adecuadamente con un administrador en el chat.

• Cambiamos a Nitro
• completo
• porque con Nitro
• traducciones están listas
• menos en horas
• específicos del juego

ES Puede leer la documentación de la API de Nitro aquí: https://developer.nitro.alconost.com.

• leer la documentación
• API de Nitro

ES formula 1, formula uno, formula, ferrari, race, gaming, turbo, speed, gran prix, mercedes, autos, cars, supercars, nitro

• formula
• ferrari
• race
• gaming
• turbo
• speed
• prix
• mercedes
• autos
• cars
• supercars
• nitro

ES 2.0 en color Nitro Yellow. Se muestra prototipo con opciones.

• color Nitro Yellow

ES La traducción completada estará disponible en su cuenta de Nitro (también recibirá una copia por correo electrónico).

• traducción completada estará
• Nitro
• recibirá una copia
• correo electrónico

ES Nitro es una plataforma de traducción en línea creada por Alconost

• traducción en línea
• Alconost

ES Todas las traducciones en Nitro se realizan por traductores nativos que dominan tanto el idioma de origen como el de destino

• traducciones en Nitro
• realizan por traductores
• destino

ES De media, han trabajado con Nitro durante cuatro años y medio y su trayectoria profesional supera los diez años.

• media
• trabajado con Nitro
• medio
• trayectoria profesional supera
• diez

ES Las traducciones en Nitro se realizan por los mismos profesionales nativos que trabajan en Alconost. Para ser contratados por Alconost, los candidatos deben pasar por un proceso de selección y completar una prueba de traducción.

• traducciones en Nitro
• Alconost
• contratados por Alconost
• candidatos deben pasar
• proceso de selección
• completar una prueba

ES Solo invitamos a trabajar en Nitro a aquellos traductores que demuestran una alta calidad de trabajo de forma continuada.

• invitamos a trabajar
• Nitro a aquellos
• demuestran una alta

ES Nitro permite trabajar con glosarios.

• Nitro permite trabajar

ES Si ya dispone de un glosario y desea importarlo a Nitro, escríbanos en el chat en línea.

ES Si desea hacer un pedido para que su texto sea revisado por un hablante nativo en Nitro, asegúrese de que los idiomas de origen y destino seleccionados sean los mismos. Por ejemplo, English → English [Proofreading].

• texto sea revisado
• idiomas de origen
• destino seleccionados sean
• mismos
• ejemplo
• English
• Proofreading

ES Si tiene preguntas relacionadas con la integración, falta información o algo no funciona según lo previsto, envíenos un mensaje a nitro@alconost.com y nuestros desarrolladores estarán encantados de ayudarle.

• integración
• algo no funciona
• previsto
• envíenos un mensaje
• desarrolladores estarán encantados

ES Todas las traducciones en Nitro las realizan traductores profesionales nativos

• traducciones en Nitro
• realizan traductores profesionales

ES Nitro es un servicio de la empresa Alconost, que se especializa en la localización y traducción a idiomas extranjeros

• empresa Alconost
• traducción a idiomas

ES También puede usar nuestro chat de ayuda en línea o enviarnos un mensaje a la dirección nitro@alconost.com y recibirá ayuda en solo unos minutos.

• usar nuestro chat
• ayuda en línea
• enviarnos un mensaje
• dirección
• unos

ES La mayoría de los clientes de Nitro aprecian la rapidez y la calidad de las traducciones en una amplia variedad de idiomas

ES Lo más importante para mí es que Nitro trabaja solo con traductores nativos

• importante para mí
• traductores nativos

ES Nuestra experiencia con Nitro ha sido más que positiva

• experiencia con Nitro

ES Camry TRD en color Wind Chill Pearl con techo color Midnight Black Metallic; GR Supra 3.0 Premium en color Nitro Yellow; Corolla XSE Apex Edition en color Cement con techo color Black Sand Pearl

• Wind Chill Pearl
• techo color Midnight
• Metallic
• GR Supra Premium
• color Nitro Yellow
• Corolla XSE Apex
• color Black Sand

ES GR Supra 3.0 Premium en color Nitro Yellow y Renaissance Red 2.0. Se muestran prototipos con opciones.

• GR Supra Premium
• color Nitro Yellow
• Renaissance Red

ES GR Supra 3.0 Premium en color Nitro Yellow. Se muestra prototipo con opciones.

• GR Supra Premium
• color Nitro Yellow

ES GR Supra 3.0 Premium en color Nitro Yellow. Se muestran prototipos con opciones.

• GR Supra Premium
• color Nitro Yellow

ES Con las entrañas AMD actualizadas y una pantalla con una resolución de hasta QHD a 165Hz, el Nitro 5 es asequible pero ofrece mucha

• entrañas AMD actualizadas
• Nitro es asequible
• ofrece mucha

ES Menos de una taza de cerveza fría de Nitro de Starbucks. No necesitas gastar demasiado.

• Starbucks
• necesitas gastar

ES Para traducir este tipo de contenido, le recomendamos probar Nitro, un servicio de traducción profesional en línea

• traducir este tipo
• contenido
• recomendamos probar Nitro

ES Hemos diseñado Nitro especialmente para la traducción de textos en línea en cuestión de pocas horas, sin necesidad de contactar con un gestor de proyectos y tener que intercambiar numerosos mensajes

• Hemos diseñado Nitro
• traducción de textos
• línea en cuestión
• pocas horas
• necesidad de contactar
• gestor de proyectos
• intercambiar numerosos mensajes

ES Simplemente regístrese en Nitro y podrá realizar un pedido en cuestión de minutos cuando le surja tal necesidad.

• cuestión de minutos
• surja tal

ES Si necesita traducir textos cortos o está planeando gestionar la traducción por su cuenta, le recomendamos Nitro, un servicio de traducción profesional en línea.

• necesita traducir textos
• está planeando gestionar
• recomendamos Nitro

ES ¿Qué se puede traducir en Nitro?

• Nitro

ES Puede realizar un pedido en Nitro en unos pocos clics sin tener que contactar con un gestor de proyectos

• realizar un pedido
• Nitro en unos
• proyectos

ES Nitro fue diseñado específicamente para la traducción de pequeños textos sin necesidad de contactar con un gestor de proyectos y tener que intercambiar numerosos mensajes

• Nitro fue diseñado
• traducción de pequeños
• necesidad de contactar
• gestor de proyectos
• intercambiar numerosos mensajes

ES Todo lo que necesita hacer el administrador del sitio web es enviar el texto a Nitro: la traducción estará lista en 24 horas o menos, y se podrá publicar en las respectivas versiones localizadas de su sitio web.

• texto a Nitro
• traducción estará lista
• horas
• menos
• respectivas versiones localizadas
• sitio

ES Nitro permite crear un nuevo glosario o cargar uno existente, lo cual es especialmente útil en caso de que necesite traducir las actualizaciones de un proyecto ya localizado

• Nitro permite crear
• nuevo glosario
• cargar uno existente
• cual es especialmente
• traducir las actualizaciones
• proyecto ya localizado

ES Para cargar su glosario a Nitro, contáctenos a través del chat en línea.

• cargar su glosario
• Nitro

ES Descubra cómo traducir textos en línea y regístrese en Nitro para poder hacer un pedido en unos pocos clics cuando le haga falta.

• Descubra cómo traducir
• línea
• regístrese en Nitro
• unos pocos clics
• haga

ES Los colores Premium permanecen inalterables a mezclas de combustible empleadas en R/C (hasta 35% nitro)

• colores Premium permanecen
• mezclas de combustible
• nitro

ES ¡Crash vuelve al volante! Prepárate para desmelenarte con Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Es la experiencia auténtica de CTR y mucho más; completamente remasterizada y a tope de revoluciones.

• Prepárate para desmelenarte
• Team Racing Nitro-Fueled
• completamente remasterizada

ES Crash™ Team Racing Nitro-Fueled: ¡nuevo contenido tras el Gran Premio!

• Team Racing Nitro-Fueled
• nuevo contenido tras
• Premio

ES Verás plataformas temporales, cajas TNT y Nitro, enemigos con ganas de machacar a nuestros bandicoots de formas inimaginables y montones de frutas Wumpa que recoger y cajas que romper tanto en la ruta principal como en la de bonificación.

• Verás plataformas temporales
• cajas TNT
• Nitro
• enemigos con ganas
• formas inimaginables
• montones de frutas
• recoger
• cajas que romper

ES Como habrás deducido por el balón cómicamente grande que retumba en el campo y los vehículos con motor nitro, Rocket League es un juego que se nutre de la popularidad tanto del fútbol como de los coches rápidos

• balón cómicamente grande
• vehículos con motor
• coches rápidos

ES Con AWS Nitro System, la seguridad está integrada en los chips para monitorear, proteger y verificar continuamente el hardware de la instancia y minimizar las posibles superficies de ataque

• AWS Nitro System
• seguridad está integrada
• chips para monitorear
• proteger
• instancia
• minimizar las posibles
• ataque

ES Independientemente de si vaya a migrar aplicaciones en las instalaciones o las vaya a crear de forma nativa en la nube, puede beneficiarse de las instancias de Amazon EC2 integradas en AWS Nitro System

• instalaciones
• vaya a crear
• Nitro System

ES AWS Nitro System permite a AWS innovar con mayor rapidez, reducir aún más los costos para nuestros clientes y ofrecer más beneficios, como nuevos tipos de instancias y un nivel de seguridad superior

• AWS Nitro System
• rapidez
• ofrecer más beneficios
• nivel de seguridad

ES Con Nitro System, podemos dividir esas funciones, direccionarlas a hardware y software exclusivos y reducir los costos mediante la entrega de todos los recursos de un servidor a los clientes.

• Nitro System
• podemos dividir esas
• direccionarlas a hardware
• software exclusivos
• reducir los costos

ES El servicio permite que las cargas de trabajo basadas en VMware se ejecuten directamente en la infraestructura dedicada de Amazon EC2 basada en sistemas Nitro de última generación y se aprovisionen en una Amazon VPC aislada y de inquilino único

• basadas en VMware
• basada en sistemas
• última generación
• VPC aislada
• inquilino único

ES Los clientes disponen de servicios y herramientas de AWS que permiten a sus agencias y socios de confianza conservar por completo el control y la propiedad de sus propios datos de justicia penal, como AWS Key Management Service (KMS) y AWS Nitro System.

• herramientas de AWS
• socios de confianza
• completo el control
• justicia penal
• AWS Key Management
• KMS
• AWS Nitro

ES El AWS Nitro System usa servidores creados específicamente para ejecutar un hipervisor informático virtual, nada más, al eliminar todos los puertos, componentes y capacidades adicionales e innecesarios que se encuentran en los servidores tradicionales

• AWS Nitro System
• servidores creados específicamente
• ejecutar un hipervisor
• virtual
• componentes
• tradicionales