Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"habitability"'i İspanyol diline çevirin

"habitability" ifadesinin İngilizce ile İspanyol arasındaki 17 çevirisinden 17 tanesi gösteriliyor

habitability kelimesinin İngilizce ile İspanyol çevirisi

İngilizce
İspanyol

EN The group's objectives focus on the study of life, its limits and the potential for habitability of places under extreme conditions, including the study of the potential for habitability and possible presence of life outside the planet Earth.

ES Los objetivos del grupo se centran en el estudio de la vida, sus límites y el potencial de habitabilidad de lugares bajo condiciones extremas, incluyendo el estudio del potencial de habitabilidad y posible presencia de vida fuera del planeta Tierra.

İngilizce İspanyol
groups grupo
objectives objetivos
places lugares
extreme extremas
including incluyendo
presence presencia
limits límites
potential potencial
conditions condiciones
possible posible
planet planeta
life vida
on en
study estudio
of de
earth tierra

EN Enabling Martian habitability with silica aerogel via the solid-state greenhouse effect

ES Bosch y CATL se asocian para fabricar células de batería de 48 voltios

İngilizce İspanyol
the para
via de

EN From the body to the cloud: digital technologies and scales of habitability

ES Del cuerpo a la nube: tecnologías digitales y escalas de habitabilidad

İngilizce İspanyol
scales escalas
cloud nube
the la
body cuerpo
to a
of de
and tecnologías

EN This diploma will regulate the central aspects of the Housing Framework Law, namely at the level of the guarantee of alternative housing, the exercise of the legal right of preference, or in the reinforcement of the inspection of habitability conditions.

ES Este diploma regulará los aspectos centrales de la Ley Marco de la Vivienda, es decir, a nivel de la garantía de alojamiento alternativo, el ejercicio del derecho legal de preferencia o el refuerzo de la inspección de las condiciones de habitabilidad.

İngilizce İspanyol
diploma diploma
regulate regular
central centrales
aspects aspectos
framework marco
level nivel
guarantee garantía
exercise ejercicio
preference preferencia
reinforcement refuerzo
inspection inspección
legal legal
or o
conditions condiciones
of de
law ley
housing vivienda
this este

EN Possibility of housing of 46 m2 with license and habitability cell valid for loft type housi

ES Posibilidad de vivienda de 46 m2 con l

İngilizce İspanyol
possibility posibilidad
housing vivienda
m l
of de
with con

EN From the body to the cloud: digital technologies and scales of habitability | Biennial of Thought 2020 | Barcelona City Council

ES Del cuerpo a la nube: tecnologías digitales y escalas de habitabilidad | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

İngilizce İspanyol
scales escalas
biennial bienal
thought pensamiento
council ayuntamiento
cloud nube
barcelona barcelona
the la
body cuerpo
to a
of de
and tecnologías

EN This debate will address how the body has acquired new scales of reality and habitability in digital environments, taking the domestic setting as a starting point to think of the cloud as a home for our data bodies.

ES Este debate abordará la manera en que el cuerpo ha adquirido nuevas escalas de realidad y habitabilidad en los entornos digitales tomando como punto de partida el ámbito doméstico para pensar la nube como hogar de nuestros cuerpos de datos.

İngilizce İspanyol
debate debate
address abordar
acquired adquirido
new nuevas
scales escalas
environments entornos
starting partida
point punto
cloud nube
reality realidad
taking tomando
data datos
bodies cuerpos
body cuerpo
to think pensar
of de
in en
of the manera
as como
a digitales
this este

EN From the body to the cloud: digital technologies and scales of habitability

ES Del cuerpo a la nube: tecnologías digitales y escalas de habitabilidad

İngilizce İspanyol
scales escalas
cloud nube
the la
body cuerpo
to a
of de
and tecnologías

EN Enabling Martian habitability with silica aerogel via the solid-state greenhouse effect

ES Energy Vault gana el premio World Changing Idea Award 2019 de Fast Company por su tecnología transformadora de almacenamiento de energía a gran escala para empresas de servicios públicos

İngilizce İspanyol
the el
via de
with para

EN From the body to the cloud: digital technologies and scales of habitability | Biennial of Thought 2020 | Barcelona City Council

ES Del cuerpo a la nube: tecnologías digitales y escalas de habitabilidad | Bienal de pensamiento 2020 | Ayuntamiento de Barcelona

İngilizce İspanyol
scales escalas
biennial bienal
thought pensamiento
council ayuntamiento
cloud nube
barcelona barcelona
the la
body cuerpo
to a
of de
and tecnologías

EN This debate will address how the body has acquired new scales of reality and habitability in digital environments, taking the domestic setting as a starting point to think of the cloud as a home for our data bodies.

ES Este debate abordará la manera en que el cuerpo ha adquirido nuevas escalas de realidad y habitabilidad en los entornos digitales tomando como punto de partida el ámbito doméstico para pensar la nube como hogar de nuestros cuerpos de datos.

İngilizce İspanyol
debate debate
address abordar
acquired adquirido
new nuevas
scales escalas
environments entornos
starting partida
point punto
cloud nube
reality realidad
taking tomando
data datos
bodies cuerpos
body cuerpo
to think pensar
of de
in en
of the manera
as como
a digitales
this este

EN The search for extrasolar planets, characterising their habitability potential.

ES La búsqueda de planetas extrasolares, caracterizando su potencial de habitabilidad.​

İngilizce İspanyol
search búsqueda
planets planetas
potential potencial
their su

EN Planetology and Habitability: Characterisation and evolution of potentially habitable environments in the Solar System. Extreme environments on Earth as planetary analogues and atmospheres.

ES Planetología y Habitabilidad: Caracterización y evolución de ambientes potencialmente habitables del Sistema Solar. Ambientes extremos en la Tierra como análogos y atmósferas planetarias.

İngilizce İspanyol
potentially potencialmente
environments ambientes
solar solar
earth tierra
planetary planetarias
atmospheres atmósferas
evolution evolución
the la
in en
system sistema
as como

EN Dr. Felipe Gómez Gómez, Planetology and Habitability Dept. Dr. Ester Lázaro, Molecular Evolution Dept. Dr. Miguel Mas Hesse, Astrophysics Dept. Dr. Eduardo Sebastián Martínez, Advanced Instrumentation Dept.

ES Dr. Felipe Gómez Gómez, Dpto. Planetología y Habitabilidad Dra. Ester Lázaro, Dpto. Evolución Molecular Dr. Miguel Mas Hesse, Dpto. Astrofísica Dr. Eduardo Sebastián Martínez, Dpto. Instrumentación avanzada

İngilizce İspanyol
felipe felipe
molecular molecular
evolution evolución
miguel miguel
mas mas
eduardo eduardo
sebastián sebastián
advanced avanzada
instrumentation instrumentación
and y
dr dr

EN These aspects are key to determining the habitability of planetary environments.

ES Estos aspectos son clave para determinar la habitabilidad de los ambientes planetarios.

İngilizce İspanyol
aspects aspectos
key clave
environments ambientes
the la
of de
are son
these estos
determining para determinar

EN Habitability and Extreme Environments

ES Habitabilidad y Ambientes Extremos

İngilizce İspanyol
and y
environments ambientes

EN Habitability in the sub-Neptune regime

ES Aproximación no reibocéntrica a la química prebiótica

İngilizce İspanyol
the la

17 çeviriden 17 tanesi gösteriliyor