"believe in good"'i İspanyol diline çevirin

"believe in good" ifadesinin İngilizce ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

believe in good kelimesinin İngilizce ile İspanyol çevirisi

İngilizce
İspanyol

EN Regardless of your project or platform, we believe that a good design needs to work harder than just looking good

ES Independientemente de su proyecto o plataforma, creemos que un buen diseño necesita trabajar más duro que simplemente verse bien

İngilizce İspanyol
we believe creemos
project proyecto
platform plataforma
design diseño
your su
or o
a un
needs necesita
of de
good buen
regardless independientemente
to verse
that que

EN We believe successful resettlement begins with good health. The Newcomers Health Program staff ensures each refugee and asylee has good health as a base to successfully join our communities.

ES Creemos que un buen reasentamiento empieza por una buena salud. El programa de salud para recién llegados asegura que cada refugiado y asilado goce de buena salud como la base para integrarse con éxito a nuestras comunidades.

İngilizce İspanyol
resettlement reasentamiento
begins empieza
newcomers recién llegados
ensures asegura
refugee refugiado
communities comunidades
we believe creemos
health salud
successfully con éxito
successful éxito
program programa
a un
with con
to a
as como
good buena
each cada

EN We believe successful resettlement begins with good health. The Newcomers Health Program staff ensures each refugee and asylee has good health as a base to successfully join our communities.

ES Creemos que un buen reasentamiento empieza por una buena salud. El programa de salud para recién llegados asegura que cada refugiado y asilado goce de buena salud como la base para integrarse con éxito a nuestras comunidades.

İngilizce İspanyol
resettlement reasentamiento
begins empieza
newcomers recién llegados
ensures asegura
refugee refugiado
communities comunidades
we believe creemos
health salud
successfully con éxito
successful éxito
program programa
a un
with con
to a
as como
good buena
each cada

EN Regardless of your project or platform, we believe that a good design needs to work harder than just looking good

ES Independientemente de su proyecto o plataforma, creemos que un buen diseño necesita trabajar más duro que simplemente verse bien

İngilizce İspanyol
we believe creemos
project proyecto
platform plataforma
design diseño
your su
or o
a un
needs necesita
of de
good buen
regardless independientemente
to verse
that que

EN ommik, case, cool, funny, blue, black, cover, geek, red, green, white, i want to believe, believe, ufo, popular, x files, scully, moulder, the x files, sci fi, dana, fox, aliens, xfiles, i want, trust, no one

ES ommik, funda, guay, gracioso, azul, negro, friki, rojo, verde, blanco, quiero creer, creer, ovni, popular, archivos x, scully, moldeador, los archivos x, ciencia ficción, dana, zorro, extranjeros, quiero, confiar, ninguno

İngilizce İspanyol
cool guay
funny gracioso
geek friki
popular popular
x x
files archivos
sci ciencia
dana dana
fox zorro
aliens extranjeros
trust confiar
case funda
blue azul
black negro
white blanco
red rojo
to believe creer
green verde

EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.

ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.

İngilizce İspanyol
key clave
play juego
describes describe
birth nacimiento
components componentes
children niños
ages años
provides proporciona
ways maneras
practical prácticas
the el
this este
to a
for para
suite conjunto de
all todos

EN We believe that risk can be reduced. We believe that disasters don’t have to devastate.

ES Consideramos que el riesgo es controlable. Creemos que los desastres no tienen que ser devastadores.

İngilizce İspanyol
risk riesgo
disasters desastres
dont no
we believe creemos
be ser
to los
that que

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN In turn, I believe that this is an IFLA that can provide leadership into the future. The President’s Meeting 2019, I believe, will give us fresh energy, and show the way to a library field that is strong at every level, in every part of the world. 

ES No tengo dudas de que la Reunión de la Presidenta de la IFLA 2019 nos traerá energías renovadas y nos indicará el camino hacia un sector bibliotecario fuerte, en todos los niveles, alrededor del mundo.

İngilizce İspanyol
ifla ifla
meeting reunión
energy energías
strong fuerte
level niveles
world mundo
in en
a un
field sector
us nos

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en GitLab creen que el ambiente en GitLab es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido. Cerca 83% de los empleados en GitLab trabajan 8 horas o menos.

İngilizce İspanyol
gitlab gitlab
positive positivo
comfortably confortablemente
hours horas
less menos
employees empleados
is es
participants participantes
work trabajo
or o
at en
fast rápido
about cerca
majority la mayoría
pace ritmo
believe creen
environment ambiente

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.

İngilizce İspanyol
positive positivo
comfortably confortablemente
hours horas
less menos
employees empleados
better better
is es
participants participantes
work trabajo
or o
at en
fast rápido
about cerca
majority la mayoría
pace ritmo
believe creen
environment ambiente

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en Altair creen que el ambiente en Altair es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Altair es moderado. Cerca 57% de los empleados en Altair trabajan 8 horas o menos.

İngilizce İspanyol
altair altair
positive positivo
moderate moderado
hours horas
less menos
employees empleados
is es
participants participantes
work trabajo
or o
at en
about cerca
majority la mayoría
pace ritmo
believe creen
environment ambiente

EN Some doctors believe that psychopathic personality (psychopathy) is the same disorder. Others believe that psychopathic personality is a similar but more severe disorder.

ES Algunos médicos creen que la personalidad psicopática (psicopatía) constituye el mismo trastorno. Otros consideran que la personalidad psicopática representa un trastorno similar, pero más grave.

İngilizce İspanyol
doctors médicos
personality personalidad
disorder trastorno
severe grave
believe creen
but pero
same que
others otros
a un

EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en BambooHR creen que el ambiente en BambooHR es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en BambooHR es confortablemente rápido. Cerca 99% de los empleados en BambooHR trabajan 8 horas o menos.

İngilizce İspanyol
positive positivo
comfortably confortablemente
hours horas
less menos
bamboohr bamboohr
employees empleados
is es
participants participantes
work trabajo
or o
at en
fast rápido
about cerca
majority la mayoría
pace ritmo
believe creen
environment ambiente

EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.

ES La mayoría de empleados en RealSelf creen que el ambiente en RealSelf es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en RealSelf es confortablemente rápido. Cerca 77% de los empleados en RealSelf trabajan 8 horas o menos.

İngilizce İspanyol
positive positivo
comfortably confortablemente
hours horas
less menos
employees empleados
is es
participants participantes
work trabajo
or o
at en
fast rápido
about cerca
majority la mayoría
pace ritmo
believe creen
environment ambiente

EN “I believe in my clients, they believe in me” - Living in Mallorca

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí” - La vida en Mallorca

EN “I believe in my clients, they believe in me” he says, bringing his hand to his chest

ES Creo en mis clientes; ellos creen en mí”, dice moviendo la mano hacia el pecho

EN The primary prinicples that we teach our children and community are to live with, look after and harmonize. We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate. We believe in equality.

ES Convivir, cuidar y armonizar son los principios fundamentales que nosotros enseñamos a los niños y a toda la comunidad. Creemos que toda la población tiene derecho a un pedazo de tierra para cultivar y cuidar: Nosotros creemos en la igualdad.

İngilizce İspanyol
children niños
harmonize armonizar
land tierra
cultivate cultivar
equality igualdad
we teach enseñamos
we believe creemos
community comunidad
the la
in en
are son
a un
of de
to a
that toda

EN Cpl. Christopher Vogt: People say it’s the most elite, we’re the best of the best, and I believe all that. But I also believe that anybody who wants it bad enough can do it. You need to want to do it.

ES Cabo Christopher Vogt: La gente dice que esto es lo más selecto, que somos lo mejor de lo mejor y creo que tienen razón. Pero también considero que cualquiera que realmente lo desee puede conseguirlo. Necesitas tener la voluntad de hacerlo.

İngilizce İspanyol
christopher christopher
you need necesitas
it lo
the la
but pero
people gente
best mejor
of de
also también
can puede
do hacerlo
want to desee

EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.

ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.

İngilizce İspanyol
allows permite
visitors visitantes
suffered sufrieron
attack ataque
quickly rápidamente
reports informes
restaurants restaurantes
responsible responsables
food alimentaria
an un
to a
believe creen
of de
were eran
about sobre

EN I know that trauma can make it hard to believe that, so I’ll believe it for you first and be alongside you as you discover it for yourself

ES que el trauma puede hacer que sea difícil de creer, así que primero lo creeré por ti y estaré a tu lado mientras lo descubres por ti mismo

İngilizce İspanyol
trauma trauma
hard difícil
it lo
can puede
to a
to believe creer
know que
be estar

EN The right to rectification – You have the right to request that we correct any information you believe is inaccurate. You also have the right to request that we complete the information you believe is incomplete.

ES El derecho a la rectificación - Tiene el derecho de solicitar que corrijamos cualquier información que crea que es inexacta. También tiene el derecho de solicitar que completemos la información que cree que está incompleta.

İngilizce İspanyol
right derecho
rectification rectificación
inaccurate inexacta
believe cree
incomplete incompleta
information información
to a
is es
any cualquier
request solicitar
also también
have tiene

EN The primary prinicples that we teach our children and community are to live with, look after and harmonize. We believe that all people have the right to a piece of land to care and cultivate. We believe in equality.

ES Convivir, cuidar y armonizar son los principios fundamentales que nosotros enseñamos a los niños y a toda la comunidad. Creemos que toda la población tiene derecho a un pedazo de tierra para cultivar y cuidar: Nosotros creemos en la igualdad.

İngilizce İspanyol
children niños
harmonize armonizar
land tierra
cultivate cultivar
equality igualdad
we teach enseñamos
we believe creemos
community comunidad
the la
in en
are son
a un
of de
to a
that toda

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I believe in my clients, they believe in me”

ES Creo en mis clientes y ellos creen en mí”

EN “I don’t believe in God. I believe in the soul of things."

ES "No creo en Dios. Creo en el alma de las cosas".

İngilizce İspanyol
soul alma
things cosas
in en
the el
of de
god dios
believe creo

EN We believe that risk can be reduced. We believe that disasters don’t have to devastate.

ES Consideramos que el riesgo es controlable. Creemos que los desastres no tienen que ser devastadores.

İngilizce İspanyol
risk riesgo
disasters desastres
dont no
we believe creemos
be ser
to los
that que

EN “I don’t believe in God. I believe in the soul of things."

ES "No creo en Dios. Creo en el alma de las cosas".

İngilizce İspanyol
soul alma
things cosas
in en
the el
of de
god dios
believe creo

EN We believe our success is down to our strong team, who bring diverse experience and capabilities to help create what we believe to be the best opportunities for our clients

ES Creemos que nuestro éxito se debe a la fortaleza de nuestro equipo, que aporta diversas experiencias y capacidades para ayudar a crear lo que creemos que son las mejores oportunidades para nuestros clientes

İngilizce İspanyol
diverse diversas
opportunities oportunidades
clients clientes
we believe creemos
success éxito
team equipo
capabilities capacidades
the la
is se
experience experiencias
be debe
to a
best mejores
to help ayudar
down para
our nuestro
bring de
create crear

EN Cpl. Christopher Vogt: People say it’s the most elite, we’re the best of the best, and I believe all that. But I also believe that anybody who wants it bad enough can do it. You need to want to do it.

ES Cabo Christopher Vogt: La gente dice que esto es lo más selecto, que somos lo mejor de lo mejor y creo que tienen razón. Pero también considero que cualquiera que realmente lo desee puede conseguirlo. Necesitas tener la voluntad de hacerlo.

İngilizce İspanyol
christopher christopher
you need necesitas
it lo
the la
but pero
people gente
best mejor
of de
also también
can puede
do hacerlo
want to desee

EN IWasPoisoned.com allows visitors who believe they suffered an attack of food poisoning to quickly post reports about the restaurants which they believe were responsible.

ES IWaspoisoned.com permite a los visitantes que creen que sufrieron un ataque de intoxicación alimentaria publicar rápidamente informes sobre los restaurantes que ellos creen que eran responsables.

İngilizce İspanyol
allows permite
visitors visitantes
suffered sufrieron
attack ataque
quickly rápidamente
reports informes
restaurants restaurantes
responsible responsables
food alimentaria
an un
to a
believe creen
of de
were eran
about sobre

EN In turn, I believe that this is an IFLA that can provide leadership into the future. The President’s Meeting 2019, I believe, will give us fresh energy, and show the way to a library field that is strong at every level, in every part of the world. 

ES No tengo dudas de que la Reunión de la Presidenta de la IFLA 2019 nos traerá energías renovadas y nos indicará el camino hacia un sector bibliotecario fuerte, en todos los niveles, alrededor del mundo.

İngilizce İspanyol
ifla ifla
meeting reunión
energy energías
strong fuerte
level niveles
world mundo
in en
a un
field sector
us nos

EN Some doctors believe that psychopathic personality (psychopathy) is the same disorder. Others believe that psychopathic personality is a similar but more severe disorder.

ES Algunos médicos creen que la personalidad psicopática (psicopatía) constituye el mismo trastorno. Otros consideran que la personalidad psicopática representa un trastorno similar, pero más grave.

İngilizce İspanyol
doctors médicos
personality personalidad
disorder trastorno
severe grave
believe creen
but pero
same que
others otros
a un

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.

İngilizce İspanyol
repair reparación
good buena
manufacturers fabricantes
economy economía
is es
us nosotros
rest resto
for para

EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.

ES ¿Sabías que a las personas que tocan un instrumento les suelen ir mejor las cosas tanto en el ámbito profesional como en el personal? Descubre óomo tener una formación musical puede ayudarte a triunfar en otros aspectos de la vida.

İngilizce İspanyol
good mejor
music musical
in en
your ir
five de
with tanto
about profesional

EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.  

ES Esto es bueno para todas las personas, es bueno para los gobiernos y es bueno para los negocios.

İngilizce İspanyol
governments gobiernos
business negocios
is es
people personas
this esto
and y
all todas
for para
good bueno

EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.

ES Hablamos con la inglesa Sara Cox tras su histórico primer partido como referí en la Premiership.

İngilizce İspanyol
her su
in en
the la
to tras

EN Good World Citizen, good citizens for the common good

ES Good World Citizen ? Buenos ciudadanos para el bien común

İngilizce İspanyol
world world
common común
good good
citizen citizen
the el
citizens ciudadanos
for para

EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project

ES Good World Citizen - Buenos ciudadanos para el bien común | United World Project

İngilizce İspanyol
world world
common común
project project
united united
good good
citizen citizen
the el
citizens ciudadanos
for para

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

ES En Intralinks, tenemos la oportunidad de hacer un buen trabajo alrededor de gente buena y la pasamos bien haciéndolo.

İngilizce İspanyol
people gente
intralinks intralinks
a un
the la
opportunity oportunidad
we tenemos
good buena
work trabajo
around en
to hacer

EN Good server specs. For good performance and fast shopping cart operations you need SSD drives and good RAM.

ES Buenas especificaciones del servidor. Para un buen rendimiento y operaciones rápidas del carro de la compra, necesita unidades SSD y una buena RAM.

İngilizce İspanyol
server servidor
specs especificaciones
fast rápidas
shopping compra
ssd ssd
drives unidades
ram ram
performance rendimiento
operations operaciones
cart carro
for para
good buena

EN This is a very good hotel, what you should expect from a Fiesta Inn. It is well located with stores and restaurants around. Service is pretty good and employees are very kind. Sleep quality is good. Rooms are small but nice and comfortable.

ES Excelente atención, limpieza, ubicación, seguridad, queda a la mano centro comercial áreas comunes desinfectadas y limpias, la mejor opción para hospedarse en Oaxaca. Altamemwbtrcomendable para viaje de placer o de negocios

İngilizce İspanyol
stores negocios
service atención
very o
good mejor
with excelente
around en
a a

EN A place of conviviality, sophisticated and timeless, whose purpose is to honor good friends and pay tribute to good food and good drinking

ES Un lugar de convivencia, sofisticado y atemporal, cuyo propósito es honrar a las buenas amistades y rendir un tributo al buen comer y al buen tomar

İngilizce İspanyol
place lugar
sophisticated sofisticado
timeless atemporal
purpose propósito
tribute tributo
drinking tomar
friends amistades
is es
a un
of de
honor honrar
to a
good buen
whose cuyo
food las

EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹. In the German market, the firm is considered to be a leader in patent litigation …

ES Los clientes afirman que Bardehle Pagenberg proporciona ›trabajo jurídico de buena calidad, con un nivel de reacción muy bueno y grandes resultados en las vistas orales‹. En el mercado alemán, es una empresa líder en litigios sobre patentes ...

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

ES Una buena aplicación de radio necesita sobre todo una buena selección de programas y una buena búsqueda para poder encontrar siempre la emisora de radio que buscas

İngilizce İspanyol
app aplicación
selection selección
programs programas
radio station emisora
good buena
radio radio
search búsqueda
always siempre
the la
a una
of de
you can poder
find buscas

EN It’s a sustainable business plan for both – they've got good captains and a good booking service that's making sure that they’ve got good quality people.

ES Es un planificado negocio sostenible para ambos: buenos capitanes y buen servicio de reservas, asegurándose de que tengan personas de calidad.

İngilizce İspanyol
sustainable sostenible
captains capitanes
booking reservas
people personas
business negocio
service servicio
and y
quality calidad
a un
for para
both ambos
that que
good buenos

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol

İngilizce İspanyol
puzzles acertijos
improved mejorar
practice práctica
strong sólido
indicator indicador
engineer ingeniero
role rol
if si
skill habilidad
is es
can puede
be ser
not no
in en
a un
with con
of de
this esto

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

ES La reparación es buena para los fabricantes, buena para la economía y buena para el resto de nosotros.

İngilizce İspanyol
repair reparación
good buena
manufacturers fabricantes
economy economía
is es
us nosotros
rest resto
for para

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

ES Una buena iluminación es una parte esencial de una buena configuración de transmisión. Necesitas iluminación para lucir bien y asegurar una

İngilizce İspanyol
lighting iluminación
streaming transmisión
setup configuración
look lucir
is es
you need necesitas
good buena
essential esencial
a una
to ensure asegurar

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor