EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.
"ve helped thousands"'i Almanca diline çevirin
"ve helped thousands" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
ve helped thousandsin çevirisi
İngilizce dilindeki "ve helped thousands", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
ve helped thousands kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| search | findet |
| in the | im |
EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."
DE „Das Toolkit hat dazu beigetragen, die Anforderungen des Standards zu verdeutlichen und den Prozess der Erstellung der Dokumente wirklich zu beschleunigen.“
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| helped | beigetragen |
| process | prozess |
| creating | erstellung |
| documents | dokumente |
| requirements | anforderungen |
| standard | standards |
| of | die |
| and | und |
| really | wirklich |
| has | hat |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN Jacob started at Guidebook in 2012 as a Customer Success Associate, where he helped lay the groundwork for many processes that have helped Guidebook's support practices to flourish and gain global recognition
DE Jacob ist 2012 als Kundenerfolgs-Mitarbeiter zu Guidebook gestoßen und half dabei, das Fundament für viele Prozesse zu legen, dank derer die Support-Praktiken von Guidebook florieren und weltweite Anerkennung finden konnten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| jacob | jacob |
| global | weltweite |
| recognition | anerkennung |
| associate | mitarbeiter |
| processes | prozesse |
| support | support |
| practices | praktiken |
| helped | half |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| that | derer |
| for | dabei |
| as | als |
| in | legen |
EN The question-and-answer sessions on Make it in Germany’s Twitter account helped me a great deal, but I was also helped by a friend who lives in Germany, and I’m really grateful for that.
DE Die Fragen- und Antworten-Sessions im Twitter-Account von Make it in Germany haben mir sehr geholfen, aber auch ein Freund, der in Deutschland wohnt. Dafür bin ich sehr dankbar.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sessions | sessions |
| account | account |
| helped | geholfen |
| grateful | dankbar |
| make | make |
| it | it |
| for | dafür |
| in | in |
| i | ich |
| also | auch |
| germany | deutschland |
| and | und |
| really | haben |
| but | aber |
| friend | freund |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| podcast | podcast |
| last | letzten |
| shows | shows |
| industries | branchen |
| i | ich |
| in | in |
| years | jahren |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| of | von |
| start | starten |
| the | falls |
| you | sie |
| myself | selbst |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | gründer |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| grow | erweitern |
| new | neue |
| gear | geräte |
| software | software |
| he | er |
| test | testen |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| loves | liebt |
| has | hat |
| start | starten |
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| accomplish | erreichen |
| fitness goals | fitnessziele |
| thousands of | tausenden |
| of | von |
EN Below is a simple, four-step process that I’ve helped thousands of creators use to sell courses on Podia:
DE Im Folgenden finden Sie einen einfachen, vierstufigen Prozess, mit dessen Hilfe ich Tausenden von Autoren geholfen habe, Kurse auf Podia zu verkaufen:
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| courses | kurse |
| creators | autoren |
| process | prozess |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| a | folgenden |
| simple | einfachen |
| sell | verkaufen |
| on | auf |
| of | von |
EN We have already helped thousands of companies of different sizes and across industries with intelligent information management, and we are confident we can help you, too.
DE Wir haben bereits Tausenden von Unternehmen unterschiedlicher Größe und Branche mit intelligentem Informationsmanagement geholfen und sind zuversichtlich, dass wir auch Ihnen helfen können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| different | unterschiedlicher |
| sizes | größe |
| information management | informationsmanagement |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| we | wir |
| already | bereits |
| helped | geholfen |
| are | sind |
| thousands of | tausenden |
| have | haben |
| with | mit |
| of | von |
| help | helfen |
EN We’re proud to have helped thousands of brands – from big-name multinationals to small NGOs – take control of their media libraries and get more out of their digital assets.
DE Wir wissen also, dass die Mitarbeiter in Unternehmen von überall auf der Welt zusammenarbeiten und ihre digitalen Inhalte miteinander austauschen müssen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| digital | digitalen |
| get | wissen |
EN We've helped thousands of users across the globe to create their own social networks and stay connected with the world.
DE Wir haben schon Tausenden von Nutzern auf der ganzen Welt dabei geholfen, ihre eigenen sozialen Netzwerke zu ercschaffen und mit rund um den Globus verteilten Menschen in Kontakt zu treten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| users | nutzern |
| world | welt |
| globe | globus |
| thousands of | tausenden |
| the | treten |
| with | dabei |
| to | zu |
| own | eigenen |
| networks | netzwerke |
| social | sozialen |
| and | und |
EN Qlik has helped thousands of companies gain visibility into — and control of — their supply chain with smarter analytics
DE Mit Qlik haben bereits Tausende Unternehmen die Transparenz – und die Steuerung – ihrer Lieferketten mithilfe intelligenter Analysen verbessert
EN The Axis Certification Program has helped thousands of partners accelerate, grow, and win in an ever-changing world.
DE Das Axis Zertifizierungsprogramm hat Tausenden von Partnern geholfen, in einer sich ständig verändernden Welt schneller zu werden, zu wachsen und zu gewinnen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| partners | partnern |
| accelerate | schneller |
| world | welt |
| axis | axis |
| certification program | zertifizierungsprogramm |
| ever | ständig |
| changing | verändernden |
| grow | wachsen |
| in | in |
| win | gewinnen |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| has | hat |
| of | von |
EN Until now, Reolink has helped hundreds of thousands of people from all around the world.
DE Als ein international agierendes Unternehmen ist Reolink bereits in über 200 Ländern und Regionen vertreten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| reolink | reolink |
| world | international |
| has | und |
| the | bereits |
| until | in |
| of | über |
EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking
DE Tausende von ihnen haben geholfen, dieses mechanische Stück zu formen, das zu gleichen Teilen stark und anspruchsvoll ist und dessen Design gegen den Strom der traditionellen Uhrmacherei geht
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| mechanical | mechanische |
| parts | teilen |
| strong | stark |
| traditional | traditionellen |
| watchmaking | uhrmacherei |
| design | design |
| to | zu |
| and | und |
| piece | der |
| thousands of | tausende |
| of | stück |
| goes | von |
| against | gegen |
| this | dieses |
EN We've helped thousands of customers worldwide.
DE Wir unterstützen Tausende von Kunden weltweit.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | unterstützen |
| customers | kunden |
| worldwide | weltweit |
| of | von |
| thousands of | tausende |
EN Scott Feltner, Vice President, Internal Audit shares how the HighBond platform has helped reduce thousands in vendor duplicate payments, and improved processes to strengthen internal audit.
DE Scott Feltner, stellvertretender Leiter Interne Revision, erläutert, wie die HighBond-Plattform dazu beigetragen hat, Tausende von doppelten Zahlungen an Lieferanten zu reduzieren und die internen Prüfprozesse zu stärken.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| scott | scott |
| audit | revision |
| highbond | highbond |
| platform | plattform |
| helped | beigetragen |
| reduce | reduzieren |
| thousands | tausende |
| vendor | lieferanten |
| duplicate | doppelten |
| strengthen | stärken |
| president | leiter |
| payments | zahlungen |
| and | und |
| to | zu |
| in | interne |
| has | hat |
| the | die |
| how | wie |
EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts
DE Durch den Einsatz modernster künstlicher Intelligenz haben wir Tausenden von Juristen geholfen, Audio- und Videodateien zu konvertieren, die in hochwertige, interaktive Transkripte konvertiert wurden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| helped | geholfen |
| interactive | interaktive |
| transcripts | transkripte |
| cutting-edge | modernster |
| video files | videodateien |
| we | wir |
| artificial intelligence | künstlicher |
| thousands of | tausenden |
| quality | hochwertige |
| to | zu |
| have | haben |
| of | von |
| convert | konvertieren |
| and | und |
| by | durch |
EN For over 30 years, this proven virtual client computing solution has helped thousands of administrators to do their jobs better
DE Seit über 30 Jahren hat diese bewährte virtuelle Client-Computing-Lösung Tausenden von Administratoren geholfen, ihre Aufgaben besser zu erledigen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| proven | bewährte |
| virtual | virtuelle |
| client | client |
| computing | computing |
| solution | lösung |
| helped | geholfen |
| administrators | administratoren |
| better | besser |
| years | jahren |
| do | erledigen |
| jobs | aufgaben |
| thousands of | tausenden |
| has | hat |
| to | zu |
| this | diese |
EN Magento is a powerful OpenSource eCommerce platform that has helped thousands of companies and retailers sell online.
DE Magento ist eine leistungsstarke OpenSource-eCommerce-Plattform, die Tausenden von Unternehmen und Einzelhändlern geholfen hat erfolgreich online zu verkaufen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| magento | magento |
| powerful | leistungsstarke |
| ecommerce | ecommerce |
| platform | plattform |
| helped | geholfen |
| sell | verkaufen |
| online | online |
| companies | unternehmen |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| has | hat |
| of | von |
EN Over the years Boots Hearingcare has helped thousands of people hear better by finding the perfect hearing solution for them.
DE Im Laufe der Jahre hat Boots Hearingcare Tausenden von Menschen geholfen, wieder besser zu hören, indem sie die perfekte Hörlösung für sie gefunden haben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| finding | gefunden |
| perfect | perfekte |
| boots | boots |
| better | besser |
| years | jahre |
| thousands of | tausenden |
| by | indem |
| for | für |
| has | hat |
| hear | hören |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
DE Im Jahr 2021 erhielt MindMeister ein umfassendes Update, um das Tool an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen. Inspiriert vom Feedback tausender Mindmapping-Fans entstand ein brandneues MindMeister – MindMeister Panda.
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech. Discover how we will help you.
DE Wir haben tausenden von Studenten geholfen, ihren Traumjob im technischen Bereich zu finden. Entdecke, wie wir dir helfen werden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| students | studenten |
| tech | technischen |
| discover | entdecke |
| helped | geholfen |
| we | wir |
| thousands of | tausenden |
| how | wie |
| will | werden |
| help | helfen |
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech
DE Wir haben Tausenden von Studenten geholfen, ihren Traumjob im technischen Bereich zu finden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| students | studenten |
| tech | technischen |
| thousands of | tausenden |
EN This course helped thousands of people to find an alternate career path or promoted from their present role
DE Dieser Kurs hat Tausenden von Menschen geholfen, einen alternativen Karriereweg zu finden oder von ihrer derzeitigen Position aus befördert zu werden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| course | kurs |
| helped | geholfen |
| promoted | befördert |
| alternate | alternativen |
| career path | karriereweg |
| or | oder |
| role | position |
| people | menschen |
| find | finden |
| thousands of | tausenden |
| to | zu |
| an | einen |
| this | dieser |
| from | aus |
| of | von |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
DE Ross Winn ist der Gründer von Podcast Insights, der branchenführenden Podcast-Ausbildungsstätte. Er hat Tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und zu erweitern und liebt es, neue Geräte und Software zu testen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | gründer |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| grow | erweitern |
| new | neue |
| gear | geräte |
| software | software |
| he | er |
| test | testen |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| loves | liebt |
| has | hat |
| start | starten |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| podcast | podcast |
| last | letzten |
| shows | shows |
| industries | branchen |
| i | ich |
| in | in |
| years | jahren |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| of | von |
| start | starten |
| the | falls |
| you | sie |
| myself | selbst |
EN Below is a simple, four-step process that I’ve helped thousands of creators use to sell courses on Podia:
DE Im Folgenden finden Sie einen einfachen, vierstufigen Prozess, mit dessen Hilfe ich Tausenden von Autoren geholfen habe, Kurse auf Podia zu verkaufen:
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| courses | kurse |
| creators | autoren |
| process | prozess |
| to | zu |
| thousands of | tausenden |
| a | folgenden |
| simple | einfachen |
| sell | verkaufen |
| on | auf |
| of | von |
EN We’re proud to have helped thousands of brands – from big-name multinationals to small NGOs – take control of their media libraries and get more out of their digital assets.
DE Wir wissen also, dass die Mitarbeiter in Unternehmen von überall auf der Welt zusammenarbeiten und ihre digitalen Inhalte miteinander austauschen müssen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| digital | digitalen |
| get | wissen |
EN We have already helped thousands of companies of different sizes and across industries with intelligent information management, and we are confident we can help you, too.
DE Wir haben bereits Tausenden von Unternehmen unterschiedlicher Größe und Branche mit intelligentem Informationsmanagement geholfen und sind zuversichtlich, dass wir auch Ihnen helfen können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| different | unterschiedlicher |
| sizes | größe |
| information management | informationsmanagement |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| can | können |
| we | wir |
| already | bereits |
| helped | geholfen |
| are | sind |
| thousands of | tausenden |
| have | haben |
| with | mit |
| of | von |
| help | helfen |
EN Qlik has helped thousands of companies gain visibility into — and control of — their supply chain with smarter analytics
DE Mit Qlik haben bereits Tausende Unternehmen die Transparenz – und die Steuerung – ihrer Lieferketten mithilfe intelligenter Analysen verbessert
EN Until now, Reolink has helped hundreds of thousands of people from all around the world.
DE Als ein international agierendes Unternehmen ist Reolink bereits in über 200 Ländern und Regionen vertreten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| reolink | reolink |
| world | international |
| has | und |
| the | bereits |
| until | in |
| of | über |
EN We've helped thousands of customers worldwide.
DE Wir unterstützen Tausende von Kunden weltweit.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | unterstützen |
| customers | kunden |
| worldwide | weltweit |
| of | von |
| thousands of | tausende |
EN Scott Feltner, Vice President, Internal Audit shares how the HighBond platform has helped reduce thousands in vendor duplicate payments, and improved processes to strengthen internal audit.
DE Scott Feltner, stellvertretender Leiter Interne Revision, erläutert, wie die HighBond-Plattform dazu beigetragen hat, Tausende von doppelten Zahlungen an Lieferanten zu reduzieren und die internen Prüfprozesse zu stärken.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| scott | scott |
| audit | revision |
| highbond | highbond |
| platform | plattform |
| helped | beigetragen |
| reduce | reduzieren |
| thousands | tausende |
| vendor | lieferanten |
| duplicate | doppelten |
| strengthen | stärken |
| president | leiter |
| payments | zahlungen |
| and | und |
| to | zu |
| in | interne |
| has | hat |
| the | die |
| how | wie |
EN Magento is a powerful OpenSource eCommerce platform that has helped thousands of companies and retailers sell online.
DE Magento ist eine leistungsstarke OpenSource-eCommerce-Plattform, die Tausenden von Unternehmen und Einzelhändlern geholfen hat erfolgreich online zu verkaufen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| magento | magento |
| powerful | leistungsstarke |
| ecommerce | ecommerce |
| platform | plattform |
| helped | geholfen |
| sell | verkaufen |
| online | online |
| companies | unternehmen |
| thousands of | tausenden |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| has | hat |
| of | von |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
DE Im Jahr 2021 erhielt MindMeister ein umfassendes Update, um das Tool an die Bedürfnisse der Benutzer anzupassen. Inspiriert vom Feedback tausender Mindmapping-Fans entstand ein brandneues MindMeister – MindMeister Panda.
EN Our two interviewees have different backgrounds: Norbert Kunz is a social entrepreneur who has helped thousands of social startups get through the startup phase
DE Unsere beiden Gesprächspartner haben unterschiedliche Hintergründe: Norbert Kunz ist Sozialunternehmer, der Tausenden Social Start-ups geholfen hat, die Gründungsphase zu meistern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| backgrounds | hintergründe |
| kunz | kunz |
| social | social |
| helped | geholfen |
| startups | start-ups |
| startup | start |
| our | unsere |
| have | haben |
| thousands of | tausenden |
| has | hat |
| is | beiden |
EN Over the years Boots Hearingcare has helped thousands of people hear better by finding the perfect hearing solution for them.
DE Im Laufe der Jahre hat Boots Hearingcare Tausenden von Menschen geholfen, wieder besser zu hören, indem sie die perfekte Hörlösung für sie gefunden haben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| finding | gefunden |
| perfect | perfekte |
| boots | boots |
| better | besser |
| years | jahre |
| thousands of | tausenden |
| by | indem |
| for | für |
| has | hat |
| hear | hören |
EN The Axis Certification Program has helped thousands of partners accelerate, grow, and win in an ever-changing world.
DE Das Axis Zertifizierungsprogramm hat Tausenden von Partnern geholfen, in einer sich ständig verändernden Welt schneller zu werden, zu wachsen und zu gewinnen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| partners | partnern |
| accelerate | schneller |
| world | welt |
| axis | axis |
| certification program | zertifizierungsprogramm |
| ever | ständig |
| changing | verändernden |
| grow | wachsen |
| in | in |
| win | gewinnen |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| has | hat |
| of | von |
EN M?Files has helped organizations like yours and thousands more around the globe with industry solutions, partner?led packages, and bespoke integrations. See how M?Files provides a competitive edge within your industry.
DE M?Files hat weltweit tausenden Unternehmen mit Branchenlösungen, gemeinsam mit Partnern entwickelten Projekten und maßgeschneiderten Integrationen geholfen. Erfahren Sie, wie M?Files Ihnen einen Wettbewerbsvorteil in Ihrer Branche verschafft.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| m | m |
| files | files |
| helped | geholfen |
| thousands | tausenden |
| partner | partnern |
| bespoke | maßgeschneiderten |
| integrations | integrationen |
| industry | branche |
| organizations | unternehmen |
| globe | weltweit |
| yours | sie |
| has | hat |
| and | erfahren |
| with | mit |
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| accomplish | erreichen |
| fitness goals | fitnessziele |
| thousands of | tausenden |
| of | von |
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| accomplish | erreichen |
| fitness goals | fitnessziele |
| thousands of | tausenden |
| of | von |
EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals
DE Wir haben Tausenden von Menschen dabei geholfen, ihre Fitnessziele zu erreichen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| people | menschen |
| accomplish | erreichen |
| fitness goals | fitnessziele |
| thousands of | tausenden |
| of | von |
EN We've helped thousands of users across the globe to create their own social networks and stay connected with the world.
DE Wir haben schon Tausenden von Nutzern auf der ganzen Welt dabei geholfen, ihre eigenen sozialen Netzwerke zu ercschaffen und mit rund um den Globus verteilten Menschen in Kontakt zu treten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | geholfen |
| users | nutzern |
| world | welt |
| globe | globus |
| thousands of | tausenden |
| the | treten |
| with | dabei |
| to | zu |
| own | eigenen |
| networks | netzwerke |
| social | sozialen |
| and | und |
EN iPhone Backup Extractor has helped home users and businesses around the world to recover data from thousands of backups
DE iPhone Backup Extractor hat Privatanwendern und Unternehmen auf der ganzen Welt geholfen, Daten aus Tausenden von Backups wiederherzustellen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| extractor | extractor |
| helped | geholfen |
| world | welt |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| backups | backups |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| businesses | unternehmen |
| data | daten |
| recover | wiederherzustellen |
| to | ganzen |
| from | aus |
| has | hat |
EN We’ve helped thousands of customers enable a modern workplace.
DE Wir haben Tausenden von Kunden ein modernes Arbeiten ermöglicht.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| enable | ermöglicht |
| modern | modernes |
| thousands of | tausenden |
| of | von |
| a | ein |
EN We’ve helped thousands of global customers transform their cybersecurity to accelerate their business
DE Tausende von Unternehmen weltweit haben mit Unterstützung von Zscaler erfolgreich ihre Cybersicherheit transformiert und dadurch Geschäftsziele schneller realisiert
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| helped | unterstützung |
| global | weltweit |
| cybersecurity | cybersicherheit |
| accelerate | schneller |
| business | unternehmen |
| transform | transformiert |
| thousands of | tausende |
| of | von |
EN By using cutting-edge artificial intelligence, we have helped thousands of legal professionals convert audio and video files converted to high quality, interactive transcripts
DE Durch den Einsatz modernster künstlicher Intelligenz haben wir Tausenden von Juristen geholfen, Audio- und Videodateien zu konvertieren, die in hochwertige, interaktive Transkripte konvertiert wurden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| helped | geholfen |
| interactive | interaktive |
| transcripts | transkripte |
| cutting-edge | modernster |
| video files | videodateien |
| we | wir |
| artificial intelligence | künstlicher |
| thousands of | tausenden |
| quality | hochwertige |
| to | zu |
| have | haben |
| of | von |
| convert | konvertieren |
| and | und |
| by | durch |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
ve helped thousands helped thousands we’ve helped thousands i’ve helped thousands course helped thousands already helped thousands thousands upon thousands helped content strategy helped amplexor helped helped me you’ve helped already helped helped establish helped him helped lead helped companies red hat helped helped millions helped improve helped create really helped capterra helped ve helped helped fuel ecovadis helped gallaudet helped helped speed helped guide helped win we’ve helped strategy helped helped specsavers improve website performance it’s helped helped businesses guide helped he helped dept helped blog helped splashtop helped helped build he helped grow connect helped helped performance really helped me helped created messaging helped helped power helped business helped give
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan