"metro stations"'i Almanca diline çevirin

"metro stations" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

metro stationsin çevirisi

İngilizce dilindeki "metro stations", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

metro metro u-bahn
stations bahnhof bahnhöfe die flughäfen sind stationen

metro stations kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN Traffic information: Metro Line 8, Metro Line 2 and Metro Line 10 (6 Exit West Gate Station) .

DE Nahverkehrsanbindung: Metro-Linie 8, Metro-Linie 2 und Metro-Linie 10 (West Gate Station mit 6 Ein-/Ausgängen).

İngilizce Almanca
metro metro
line linie
west west
station station
gate gate
and und

EN Multisensor cameras are well suited for railway stations, metro stations and airports and for squares, stadiums, campuses and parking lots

DE Diese Kameras mit mehreren Sensoren eignen sich für Bahnstationen, U-Bahn-Stationen und Flughäfen sowie für Plätze, Stadien, Universitätsgelände und Parkplätze

İngilizce Almanca
cameras kameras
railway bahn
stations stationen
metro u-bahn
airports flughäfen
squares plätze
stadiums stadien
are eignen
parking parkplätze
and und
for für

EN Rooms in the premises by the Natolin Warszawa Lokal metro station are located 350 meters from the Natolin metro station, ul

DE Die Zimmer in den Räumlichkeiten an der U-Bahn-Station Natolin Warszawa Lokal befinden sich 350 m von der U-Bahn-Station Natolin, Ul

İngilizce Almanca
rooms zimmer
metro u-bahn
ul ul
warszawa warszawa
in in
premises räumlichkeiten
station station
are befinden
the den
from von

EN It’s like a virtual private line; within a metro region or even between metro regions.

DE Vergleichbar mit einer virtuellen Privatleitung: Innerhalb einer Metroregion oder sogar zwischen Metroregionen.

İngilizce Almanca
virtual virtuellen
or oder
like vergleichbar
between zwischen
a einer
within innerhalb

EN MARINA HEIGHTS is a mixed-use project located in Paranaque City, Metro Manila. It is accessible to most of Metro Manila's major business districts while also being close to the south's leisure spots...

DE MARINA HEIGHTS ist ein gemischtes Projekt in Paranaque City, Metro Manila. Es ist für die meisten der wichtigsten Geschäftsviertel von Metro Manilas zugänglich, während auch die Freizeitplätze des Süd...

İngilizce Almanca
marina marina
metro metro
accessible zugänglich
project projekt
it es
in in
is ist
most wichtigsten
a ein
city city

EN Sonata Private Residences is located in the bustling and business hub of Ortigas Center, Metro Manila. Homeowners of Sonata Private Residences are neighboring to three major hubs of Metro Manila. Re...

DE Sonata Private Residences befindet sich in der geschäftigen und geschäftlichen Hub des Ortigas-Zentrums, Metro Manila. Hausbesitzer von Sonata Private Residences sind nachweislich drei große Hubs von...

İngilizce Almanca
business geschäftlichen
metro metro
homeowners hausbesitzer
major große
sonata sonata
in in
and und
hub hub
hubs hubs
three drei
are sind
private der
center zentrums
located befindet

EN Actively managing real assets. Finding and developing new locations. Maintaining wholesale and retail properties. These are the activities of METRO PROPERTIES, the METRO real estate company.

DE Immobilienvermögen aktiv managen. Neue Standorte suchen und entwickeln. Groß- und Einzelhandelsobjekte betreuen. Dafür steht METRO PROPERTIES, das Immobilienunternehmen der METRO.

İngilizce Almanca
actively aktiv
managing managen
finding suchen
developing entwickeln
new neue
metro metro
are steht
and und

EN A career at METRO is more than just a job — it’s an opportunity to shape your future. At METRO, developing our people’s skills and supporting their talents - at every stage of their career - is a top priority.

DE Eine Karriere bei METRO ist mehr als nur ein Job - es ist eine Chance, Ihre Zukunft zu gestalten. Bei METRO hat die Entwicklung der Fähigkeiten unserer Mitarbeiter und die Förderung ihrer Talente - in jeder Phase ihrer Karriere - oberste Priorität.

İngilizce Almanca
metro metro
opportunity chance
future zukunft
shape gestalten
developing entwicklung
supporting förderung
stage phase
top oberste
priority priorität
career karriere
job job
talents talente
skills fähigkeiten
more mehr
our unserer
is ist
a ein
just nur
to zu
your ihrer
every jeder

EN Apartment next metro Barceloneta 3 minutes walk from the beach. It is one metro stop from the Pompeu Fabra University.The rooms ...

DE Wohnung nächste U-Bahn Barceloneta 3 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt. Es liegt nur eine U-Bahn-Station von der Universität Pompeu Fabra entfernt...

İngilizce Almanca
metro u-bahn
minutes minuten
beach strand
university universität
apartment wohnung
it es
stop zu
is liegt

EN The expansion of metro networks has the highest priority in many metropolitan areas. Since 2006, Shanghai alone has expanded its metro network from 83 kilometers to 588 kilometers.

DE Die Erweiterung von Metronetzen hat in vielen Ballungsräumen oberste Priorität. Allein Shanghai erweiterte seit 2006 sein Metronetz von 83 Kilometer auf 588 Kilometer.

İngilizce Almanca
expansion erweiterung
priority priorität
shanghai shanghai
expanded erweiterte
kilometers kilometer
highest oberste
many vielen
in in
alone allein
has hat
of seit

EN Metro Connect provides a point-to-point connectivity service between two facilities within the same metro area.   The service may be provided by either Layer 1 or Layer 2 technologies

DE Metro Connect bietet Direktverbindungen zwischen zwei Einrichtungen innerhalb derselben Metropolregion.  Der Service kann entweder durch Layer/1- oder Layer/2-Technologien bereitgestellt werden

EN Two metro stations, a pedestrian bridge connecting you to Dubai Marina Mall, supermarkets, pharmacies and endless restaurants add to the appeal as does its relative affordability

DE Zwei Metro-Haltestellen, eine Fußgängerbrücke zur Dubai Marina Mall, Supermärkte, Apotheken und Unmengen an Restaurants machen diese relativ günstigen Wohnungen zu einer attraktiven Option

İngilizce Almanca
metro metro
dubai dubai
marina marina
supermarkets supermärkte
pharmacies apotheken
restaurants restaurants
to zu
relative relativ
and und
a option
the zur
two zwei

EN umlaut supported Mocean Carshare to bring a convenient mobility solution to Metro stations in Downtown L.A.

DE umlaut unterstützte Mocean Carshare bei der Einführung einer komfortablen Mobilitätslösung an den Metrostationen in Downtown L.A.

İngilizce Almanca
supported unterstützte
convenient komfortablen
l l
downtown downtown
a a
in in
to den

EN There are 2 metro stations within easy walking distance, both of which will take you to the city’s most famous sights.

DE Zwei U-Bahn-Stationen, über die Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen, sind bequem zu Fuß erreichbar.

İngilizce Almanca
metro u-bahn
stations stationen
sights sehenswürdigkeiten
most famous berühmtesten
to zu
are sind

EN We are a couple living in a two bedroom flat in Puerta del Angel, right in the middle of Alto de Extremadura and Puerta del Angel metro stations. Y...

DE Wir sind ein Paar und wohnen in einer Wohnung mit zwei Schlafzimmern in Puerta del Angel, mitten in den U-Bahnhöfen Alto de Extremadura und Puerta ...

İngilizce Almanca
living wohnen
angel angel
de de
we wir
bedroom schlafzimmern
flat wohnung
and und
are sind
in in
in the mitten

EN umlaut supported Mocean Carshare to bring a convenient mobility solution to Metro stations in Downtown L.A.

DE umlaut unterstützte Mocean Carshare bei der Einführung einer komfortablen Mobilitätslösung an den Metrostationen in Downtown L.A.

İngilizce Almanca
supported unterstützte
convenient komfortablen
l l
downtown downtown
a a
in in
to den

EN We are a couple living in a two bedroom flat in Puerta del Angel, right in the middle of Alto de Extremadura and Puerta del Angel metro stations. Y...

DE Wir sind ein Paar und wohnen in einer Wohnung mit zwei Schlafzimmern in Puerta del Angel, mitten in den U-Bahnhöfen Alto de Extremadura und Puerta ...

İngilizce Almanca
living wohnen
angel angel
de de
we wir
bedroom schlafzimmern
flat wohnung
and und
are sind
in in
in the mitten

EN Crossings beneath railway lines can be excavated and metro stations can be built safely

DE So können beispielsweise Bahnlinien sicher unterquert oder U-Bahn-Stationen gebaut werden

İngilizce Almanca
railway bahn
metro u-bahn
stations stationen
built gebaut
safely sicher
can können
be werden

EN Since September 25, 2016 all tunnelling work on the three new metro lines has been complete. Further construction work at the individual stations and the finishing of the segmentally lined tunnels will continue until 2020.

DE Seit dem 25. September 2016 sind alle Vortriebsarbeiten an den drei neuen Metrolinien abgeschlossen. Bis 2020 dauern die weiteren Bauarbeiten an den einzelnen Stationen und der Ausbau der mit Tübbingen ausgekleideten Tunnel noch an.

İngilizce Almanca
september september
new neuen
stations stationen
tunnels tunnel
construction work bauarbeiten
further weiteren
all alle
three drei
on an
and und
of seit

EN By 2026 an extensive expansion by 72 additional stations and another metro line is planned

DE Bis 2026 ist eine umfängliche Erweiterung um 72 zusätzliche Stationen und eine weitere Metrolinie geplant

İngilizce Almanca
expansion erweiterung
stations stationen
planned geplant
and und
additional zusätzliche
is ist
an eine

EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.

DE Das Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen. In der Nähe befinden sich verschiedene Tram- und U-Bahnhaltestellen. Der Hauptbahnhof von Amsterdam ist nur 15 Gehminuten entfernt. Die Umgehungsstraße erreichen Sie in wenigen Fahrminuten.

İngilizce Almanca
ideally ideal
hotel hotel
in the im
in in
centre stadtzentrum
reach erreichen
located gelegen
of entfernt
city von
and und
is befinden

EN The popular ranking of ski stations was selected in 2018 by 25 large ski stations

DE Die beliebte Rangliste der Skistationen wurde 2018 von 25 großen Skistationen ausgewählt

İngilizce Almanca
popular beliebte
ranking rangliste
selected ausgewählt
large großen
was wurde

EN In the ranking of smaller ski stations, 14 stations were evaluated

DE In der Rangliste der kleineren Skistationen wurden 14 Stationen bewertet

İngilizce Almanca
in in
ranking rangliste
smaller kleineren
stations stationen
were wurden
evaluated bewertet

EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.

DE Unsere Ladestationen für Fahrzeuge regen Gäste zum Nachdenken über nachhaltigere Alternativen an. Diese Ladestationen sind für sämtliche elektrischen Fahrzeuge, von Autos und Bussen bis zu E-Bikes, ausgestattet.

İngilizce Almanca
guests gäste
equipped ausgestattet
electric elektrischen
more sustainable nachhaltigere
alternatives alternativen
our unsere
and und
are sind
to zu
vehicles fahrzeuge
cars autos
for für
to think nachdenken
these diese
of von

EN These fitness trails – which can be found all over Switzerland – feature 43 exercises at 15 stations. Here the idea is to jog between the stations.

DE Diese Strecken – es gibt sie in der ganzen Schweiz – bieten auf jeweils 15 Stationen 43 Übungen an. Zwischen den Stationen wird idealerweise gejoggt.

EN The new Universal Docking Stations for the USB-C™ generation are now available from stock. Whether for stationary or mobile use, the USB-C™ Docking Stations are versatile. The universal USB-C™ standard makes it possible. Use one...

DE Die neuen Universal Docking Stationen für die USB-C™ Generation sind jetzt ab Lager lieferbar. Ob für den stationären oder mobilen Einsatz, die USB-C֭™ Docking Stationen sind vielseitig einsetzbar. Der universelle USB-C™ Standard...

EN Here you will find door stations and home stations, system and control devices, gateways and more.

DE Hier finden Sie Türstationen und Wohnungsstationen, sowie System- und Steuergeräte, Gateways und mehr.

İngilizce Almanca
system system
gateways gateways
door stations türstationen
find finden
more mehr
here hier
you sie
and und

EN Gira home stations are the voice and operation units at the front door and the counterparts to the door station outside. Gira offers devices with a modular design system, as well as fully pre-assembled stations such as the Video Terminal.

DE Gira Wohnungsstationen sind die Sprech- und Bedieneinheiten an der Wohnungstür und die Gegenstücke zur Türstation außen. Gira bietet Geräte im modularen Design-System, aber auch komplett vormontierte Stationen wie das VideoTerminal.

İngilizce Almanca
gira gira
modular modularen
design design
offers bietet
system system
fully komplett
devices geräte
stations stationen
and und
are sind
to auch

EN Then there are wall boxes, charging stations or charging stations that have a charging socket with type 2 socket

DE Dann gibt es noch Wallboxen, Ladestationen oder Ladesäulen, die eine Ladesteckdose mit Typ 2 Dose haben

İngilizce Almanca
type typ
then dann
or oder
have haben
with mit
a eine
that die

EN Users will find all details about the railway stations, services and travel information in the newly designed area called “Railway Stations and Services”

DE Detaillierte Auskünfte zu den Bahnhöfen, Dienstleistungen und Reiseinformationen findet der Nutzer in dem neu gestalteten Bereich «Bahnhof & Services»

İngilizce Almanca
find findet
users nutzer
designed gestalteten
area bereich
information auskünfte
newly neu
in in
railway bahnhof
and zu
services dienstleistungen
the den

EN Since the end of 2019, we have equipped 10 of our employee parking spaces with 11 kW charging stations, which can be expanded to 20 charging stations at short notice. All new company cars are will be exclusively electric.

DE Seit Ende 2019 haben wir 10 unserer Mitarbeiterparkplätze mit 11kw Ladesäulen ausgestattet, die sich kurzfristig auf 20 Ladestationen erweitern lassen. Alle neuen Firmenwagen werden ausschließlich als E-Auto angeboten.

İngilizce Almanca
equipped ausgestattet
short kurzfristig
new neuen
cars auto
exclusively ausschließlich
kw kw
are angeboten
all alle
the end ende
of seit
with mit

EN TLT-Turbo to deliver 24 new large Power Stations in South Africa: First commissioning of a total of 24 robust ID fans for the safe operation of new large power stations in South Africa

DE TLT-Turbo liefert 24 neue große Kraftwerksventilatoren nach Südafrika : Erste Inbetriebnahme von insgesamt 24 robusten Saugzugventilatoren für den sicheren Betrieb von großen Kraftwerken in Südafrika

İngilizce Almanca
new neue
commissioning inbetriebnahme
robust robusten
operation betrieb
deliver liefert
south africa südafrika
in in
of von
a erste
the den
south nach

EN There are several stations in close vicinity to the new building. Nearby subway and commuter rail stations include:

DE Es gibt verschiedene Haltestellen in unmittelbarer Nähe zum Standort. Nahe gelegene Stationen des Berliner Nahverkehrs sind beispielsweise:

İngilizce Almanca
in in
close nähe
several verschiedene
stations stationen
to gelegene

EN myTuner Radio App: FM stations APK 7.9.56 Download for Android – Download myTuner Radio App: FM stations APK Latest Version - APKFab.com

DE myTuner Radio Deutschland APK 7.9.56 für Android herunterladen – Die neueste Verion von myTuner Radio Deutschland APK herunterladen - APKFab.com

EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.

DE Die Gira Türstationen lassen sich in Frontplatten mit Unterputzkasten integrieren. Das bietet einen noch größeren Spielraum für die Gestaltung der Gira Türstationen und ermöglicht individuelle Maßanfertigungen für große Wohneinheiten.

İngilizce Almanca
gira gira
integrated integrieren
designing gestaltung
door stations türstationen
into in
offers bietet
enables ermöglicht
and und
large große
with mit
for für
greater größeren
can lassen

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

İngilizce Almanca
gira gira
distributes verteilt
door stations türstationen
and und

EN Up to two door stations with a colour camera and 28 home stations with a TFT colour display can be connected to the video control device.

DE An das Steuergerät Video können bis zu zwei Türstationen mit Farbkamera und 28 Wohnungsstationen mit TFT-Farbdisplay angeschlossen werden.

İngilizce Almanca
tft tft
connected angeschlossen
door stations türstationen
and und
video video
to zu
can können
with mit
be werden

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations

DE Der Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, TKS-Kamera-Gateways und TKS-IP-Gateways an die Wohnungststationen

İngilizce Almanca
distributes verteilt
gateways gateways
door stations türstationen
and und

EN The automatic avalanche detection system at Bear Pass, Canada, consists of three stations: the two radar stations, George Copper and Little Bears, and the relay station Mt Johnson for independent, redundant data transmission

DE Geopraevent hat von Februar bis Juni 2021 eine monatliche Webinar-Serie mit Themen rund um die elektronische Überwachung von Naturgefahren angeboten

İngilizce Almanca
for um
of von
the die

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

DE Es gibt Apps, die nur einen Radiosender, eine Gruppe von Radiosendern, oder nur Radiosender aus einem bestimmten Land anbieten

İngilizce Almanca
apps apps
country land
radio station radiosender
or oder
group gruppe
certain bestimmten
only nur
of von
from aus
a einen

EN The radio.net app offers you not only all radio stations from US, but also the best stations from all over the world

DE Die radio.de App bietet dir nicht nur alle Radiosender aus Deutschland, sondern auch die besten Sender der ganzen Welt

İngilizce Almanca
app app
offers bietet
world welt
radio radio
all alle
also auch
you sondern
not nicht
us de
from aus
only nur

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

DE Die radio.de App bietet Android-Nutzern eine riesige Senderauswahl, praktische Funktionen wie die Radiosender aus der Region, die schnelle Radiosendersuche und Favoritenliste

İngilizce Almanca
radio radio
android android
users nutzern
huge riesige
handy praktische
region region
quick schnelle
radio station radiosender
app app
offers bietet
features funktionen
and und
list die

EN TLT-Turbo to deliver 24 new large Power Stations in South Africa: First commissioning of a total of 24 robust ID fans for the safe operation of new large power stations in South Africa

DE TLT-Turbo liefert 24 neue große Kraftwerksventilatoren nach Südafrika : Erste Inbetriebnahme von insgesamt 24 robusten Saugzugventilatoren für den sicheren Betrieb von großen Kraftwerken in Südafrika

İngilizce Almanca
new neue
commissioning inbetriebnahme
robust robusten
operation betrieb
deliver liefert
south africa südafrika
in in
of von
a erste
the den
south nach

EN Here you will find door stations and home stations, system and control devices, gateways and more.

DE Hier finden Sie Türstationen und Wohnungsstationen, sowie System- und Steuergeräte, Gateways und mehr.

İngilizce Almanca
system system
gateways gateways
door stations türstationen
find finden
more mehr
here hier
you sie
and und

EN Gira home stations are the voice and operation units at the front door and the counterparts to the door station outside. Gira offers devices with a modular design system, as well as fully pre-assembled stations such as the Video Terminal.

DE Gira Wohnungsstationen sind die Sprech- und Bedieneinheiten an der Wohnungstür und die Gegenstücke zur Türstation außen. Gira bietet Geräte im modularen Design-System, aber auch komplett vormontierte Stationen wie das VideoTerminal.

İngilizce Almanca
gira gira
modular modularen
design design
offers bietet
system system
fully komplett
devices geräte
stations stationen
and und
are sind
to auch

EN Here you will find door stations and home stations, system and control devices, gateways and more.

DE Hier finden Sie Türstationen und Wohnungsstationen, sowie System- und Steuergeräte, Gateways und mehr.

İngilizce Almanca
system system
gateways gateways
door stations türstationen
find finden
more mehr
here hier
you sie
and und

EN Gira home stations are the voice and operation units at the front door and the counterparts to the door station outside. Gira offers devices with a modular design system, as well as fully pre-assembled stations such as the Video Terminal.

DE Gira Wohnungsstationen sind die Sprech- und Bedieneinheiten an der Wohnungstür und die Gegenstücke zur Türstation außen. Gira bietet Geräte im modularen Design-System, aber auch komplett vormontierte Stationen wie das VideoTerminal.

İngilizce Almanca
gira gira
modular modularen
design design
offers bietet
system system
fully komplett
devices geräte
stations stationen
and und
are sind
to auch

EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.

DE Die Gira Türstationen lassen sich in Frontplatten mit Unterputzkasten integrieren. Das bietet einen noch größeren Spielraum für die Gestaltung der Gira Türstationen und ermöglicht individuelle Maßanfertigungen für große Wohneinheiten.

İngilizce Almanca
gira gira
integrated integrieren
designing gestaltung
door stations türstationen
into in
offers bietet
enables ermöglicht
and und
large große
with mit
for für
greater größeren
can lassen

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

İngilizce Almanca
gira gira
distributes verteilt
door stations türstationen
and und

EN Up to two door stations with a colour camera and 28 home stations with a TFT colour display can be connected to the video control device.

DE An das Steuergerät Video können bis zu zwei Türstationen mit Farbkamera und 28 Wohnungsstationen mit TFT-Farbdisplay angeschlossen werden.

İngilizce Almanca
tft tft
connected angeschlossen
door stations türstationen
and und
video video
to zu
can können
with mit
be werden

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor