Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"hold litres"'i Almanca diline çevirin

"hold litres" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

hold litresin çevirisi

İngilizce dilindeki "hold litres", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

hold alle aller als andere auch auf auf der aus bei bei der besitzen bis bitte damit dann das dass davon dazu deine deinem dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige enthalten er erhalten erstellen es etwas für gibt haben haben sie halt halte halten hand hat hier hält ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jeder kann kannst keine können können sie machen man mehr mit müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne person personenbezogenen sein selbst sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sind so sowie speichern um und uns unser unsere unseren unter verfügen verwenden viele von vor was welche wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwischen über
litres liter

hold litres kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN sets (A + B component) of 7,5 litres, 15 litres and 20 litres

DE Sets (A + B Komponente) von 7,5 Liter, 15 Liter und 20 Liter

İngilizce Almanca
sets sets
component komponente
litres liter
a a
and und
b b
of von

EN Robust tank containers from Rietberg and Cemo in various sizes - from 200 litres to 1000 litres capacity - are of course also part of the extensive klickparts portfolio.

DE Robuste Tankcontainer von Rietberg und Cemo in verschiedenen Größen - von 200 Litern bis zu 1000 Litern Fassungsvermögen - gehören selbstverständlich auch zum umfangreichen klickparts-Portfolio.

İngilizce Almanca
robust robuste
various verschiedenen
sizes größen
extensive umfangreichen
portfolio portfolio
capacity fassungsvermögen
and und
in in
to zu
the zum
of course selbstverständlich
of von
also auch

EN Kilian: our washbacks from Oregon Pine hold 10,800 litres - with the active help of Scottish yeast cultures, alcohol is formed in the sugar solution

DE Kilian: Unsere Washbacks aus Oregon Pine fassen 10.800 Liter – mit tatkräftiger Hilfe schottischer Hefekulturen bildet sich in der Zuckerlösung Alkohol

İngilizce Almanca
kilian kilian
litres liter
help hilfe
alcohol alkohol
in in
of der
our unsere

EN How can I teach the schoolchild the right way to hold a pen? Is there a right way to hold a pen? How is the way we hold a pen economical and what are the variations?

DE Wie kann ich dem Schulkind die richtige Stifthaltung vermitteln? Gibt es eine richtige Stifthaltung? Wie ist die Stifthaltung ökonomisch und welche Variationen gibt es?

İngilizce Almanca
variations variationen
can kann
i ich
right richtige
teach und
a eine
the dem

EN Huka Falls - a set of waterfalls on the Waikato River where you can witness the phenomenon of natural hydro power - more than 220, 000 litres of water per second.

DE Die Huka Falls bei Taupō in Neuseeland beeindrucken durch ihr schieres Volumen. 220.000 Liter Wasser rauschen pro Sekunde den Wasserfall hinunter.

İngilizce Almanca
litres liter
water wasser
second sekunde
per pro
on in
the hinunter

EN cook the pasta in a large amount of hot water (4 litres for every ½ kg of pasta).

DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).

İngilizce Almanca
cook kochen
water wasser
kg kg
in in
for für
pasta nudeln

EN In addition, about 1,185 hectares of forest in Madagascar and Nepal have been protected, and 600 million litres of wastewater have been cleaned in a climate-friendly manner

DE Es wurden zudem etwa 1185 Hektaren Waldfläche in Madagaskar und Nepal geschützt und 600 Millionen Liter Abwasser klimafreundlich gereinigt

İngilizce Almanca
madagascar madagaskar
nepal nepal
million millionen
litres liter
wastewater abwasser
cleaned gereinigt
protected geschützt
and und
in addition zudem
in in
about etwa
been wurden

EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.

DE Beim Wasserfall Jaun stürzen im Juni bis zu 6000 Liter pro Sekunde aus dem Fels.

İngilizce Almanca
litres liter
waterfall wasserfall
to zu
the dem

EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.

DE Natürliches MolkebadBeim Käsen bleiben rund 300 Liter Molke übrig: Das über 40 Grad warme Bad wirkt entschlackend, straffend und mildert allergische Reaktionen.

İngilizce Almanca
natural natürliches
litres liter
bath bad
are bleiben
the das
of über
and und

EN They have a capacity of up to 55 litres - your rubbish is in good hands here!

DE Ihr Fassungsvermögen reicht bis zu 55 Litern - hier ist Ihr Müll gut aufgehoben!

İngilizce Almanca
rubbish müll
good gut
capacity fassungsvermögen
your ihr
here hier
to zu
is ist

EN Despite its compact dimensions, the Solo offers a capacity of no less than 20 litres, making it a real space-saver

DE Trotz seiner kompakten Maße bietet der Solo ein Fassungsvermögen von satten 20 Litern und ist damit ein wahrer Platzsparer

İngilizce Almanca
compact kompakten
dimensions maße
solo solo
offers bietet
capacity fassungsvermögen
real wahrer
despite trotz
making und
a ein

EN These products are useful containers with a capacity of four litres

DE Bei diesen Produkten handelt es sich um praktische Behälter mit einem Fassungsvermögen von vier Litern

İngilizce Almanca
useful praktische
containers behälter
capacity fassungsvermögen
four vier
with mit
a einem
of von

EN Ruland supplied the new tank farm with a capacity of 8 million tank litres

DE Gefordert war eine konzeptionelle Lösung für die schwer löslichen Komponenten mit einer effizienten, funktionalen Löseanlage für Dextrose und dem automatisierten Handling für die umfangreichen Rezepturen

İngilizce Almanca
with mit
the dem

EN In your cask we fill 30 litres of our smoky or mild distillate, directly from our Scottish copper stills - with an ideal 63.5 percent alcohol content by volume for the perfect maturation of the whisky.

DE In Ihr Fass füllen wir 30 Liter von unserem rauchigen oder milden Destillat, direkt aus unseren schottischen Kupferbrennblasen – mit idealen 63,5 Volumenprozent Alkoholgehalt für die perfekte Reifung des Whiskys.

İngilizce Almanca
cask fass
fill füllen
litres liter
or oder
your ihr
we wir
directly direkt
in in
perfect perfekte
ideal idealen
of die

EN 30 litres +/- 10%) and the prices of the individual barrels vary accordingly.

DE 30 Liter +/- 10%) und entsprechend unterschiedlich sind die Preise der einzelnen Fässer.

İngilizce Almanca
litres liter
prices preise
barrels fässer
accordingly entsprechend
and und
the einzelnen
of der

EN Depending on the turbine size, that can be between 200 and 1,400 litres of lubricant

DE Je nach Turbinengröße können zwischen 200 und 1.400 Liter Schmierstoff benötigt werden

İngilizce Almanca
litres liter
depending je nach
and und
can können
be werden
between zwischen

EN In September 2016, Beekenkamp Verpakkingen has introduced a new one-metre strawberry substrate trough with a volume of around 15 litres as a successor to the existing black 14-litre version.

DE Beekenkamp Verpakkingen führt ab September 2016 einen neuen, 1 Meter langen Erdbeersubstratbehälter mit einem Inhalt von ca. 15 Litern als Nachfolger des bisherigen schwarzen 14-Liter-Substratbehälters ein.

İngilizce Almanca
september september
beekenkamp beekenkamp
litres liter
successor nachfolger
black schwarzen
metre meter
new neuen
with mit
as als

EN For every 100 kilograms of extra weight, fuel consumption increases by an average of 0.5 litres per 100 kilometres.

DE Pro 100 Kilogramm Mehrgewicht erhöht sich der Spritverbrauch im Schnitt um 0,5 Liter pro 100 Kilometer.

İngilizce Almanca
litres liter
kilometres kilometer
increases erhöht
for um
of der
per pro

EN Be it the air conditioning or another electronic feature in the vehicle. Pay close attention to when you use them. The additional use of air conditioning and the like can increase fuel consumption by up to 0.5 litres per 100 kilometres.

DE Sei es die Klimaanlage oder ein anderes elektronisches Feature im Fahrzeug. Achten Sie gezielt darauf, wann Sie diese nutzen. Denn der zusätzliche Einsatz von Klimaanlage und Co. lassen den Spritverbrauch auf 100 Kilometer um bis zu 0,5 Liter steigen.

İngilizce Almanca
another anderes
electronic elektronisches
additional zusätzliche
litres liter
kilometres kilometer
air conditioning klimaanlage
increase steigen
it es
feature feature
in the im
or oder
use nutzen
consumption einsatz
to zu
up um
when wann
and darauf

EN sets (A + B component) of 30 litres

DE Sets (A + B Komponente) von 30 Liter

İngilizce Almanca
sets sets
component komponente
litres liter
a a
b b
of von

EN Fluffy fibre balls are made of a polyester fibre and have very good puff characteristics. Fits the Tau & Luna baby pillow. Contents: 10 litres

DE Flaumfaserkügelchen bestehen aus einer Polyesterfaser und haben ein sehr gutes Bauschverhalten. Passend für Babykissen Tau & Luna. Inhalt: 10 Liter

İngilizce Almanca
fits passend
luna luna
contents inhalt
litres liter
amp amp
are bestehen
and und
have haben
very sehr
good gutes

EN Bottles/containers for at least 1.5 litres of water

DE Gefäße für mindestens 1,5 Liter Wasser

İngilizce Almanca
litres liter
water wasser
for für

EN The introduction of hydrogen as a fuel for trains will significantly reduce the burden on the environment, as one kilogram of hydrogen replaces approximately 4.5 litres of diesel fuel".

DE Die Einführung von Wasserstoff als Kraftstoff für Züge wird die Umwelt spürbar entlasten, da ein Kilogramm Wasserstoff ungefähr 4,5 Liter Dieselkraftstoff ersetzt.“

İngilizce Almanca
introduction einführung
hydrogen wasserstoff
trains züge
environment umwelt
kilogram kilogramm
replaces ersetzt
litres liter
as die
diesel kraftstoff
a von

EN Our specialKaiser springIt's not just our restaurant guests who appreciate the water from the hotel's own Kaiser spring. Countless litres of water from this very special source go rushing through the water worlds and sauna complex, too...

DE Die StanglwirtKaiser - QuelleNicht nur unsere Restaurantgäste wissen das Wasser aus der hauseigenen Kaiser-Quelle sehr zu schätzen. Auch in den Wasserwelten und der Saunalandschaft tummeln sich unzählige Liter aus dieser besonderen Quelle...

İngilizce Almanca
water wasser
countless unzählige
litres liter
appreciate schätzen
our unsere
very sehr
source die
and und
from aus
the den
just nur
of der
this dieser

EN CropEnergies operates plants for the production of neutral alcohol in Germany and France with a production capacity of up to 150 million litres per year

DE CropEnergies betreibt in Deutschland und Frankreich Anlagen für die Herstellung von Neutralalkohol mit einer Produktionskapazität von bis zu 150 Millionen Litern pro Jahr

İngilizce Almanca
operates betreibt
million millionen
plants anlagen
france frankreich
in in
germany deutschland
to zu
year jahr
production herstellung
and und
for für
with mit
per pro
of von
a einer

EN The production plant, with an annual capacity of up to 90 million litres, is located in the port of Dunkirk

DE Die Produktionsanlage mit einer jährlichen Kapazität von bis zu 90 Millionen Litern befindet sich im Hafen von Dünkirchen

İngilizce Almanca
annual jährlichen
capacity kapazität
million millionen
port hafen
in the im
with mit
of von
located befindet

EN Up to 60 million litres of neutral alcohol can be produced annually in Zeitz. Delivery is by truck.

DE Bis zu 60 Millionen Liter Neutralalkohol können in Zeitz jährlich hergestellt werden. Die Lieferung erfolgt per LKW.

İngilizce Almanca
million millionen
litres liter
annually jährlich
delivery lieferung
truck lkw
in in
to zu
can können
produced hergestellt
be werden

EN One Solvatten – a solar UV purification unit – placed in the sun for 2-6 hours can produce 11-44 litres drinking water per day.

DE Das Programm ist in unterschiedlichen Regionen angelaufen. Dazu gehören sowohl suburbane Bezirke wie Kawempe bei Kampala als auch ländliche Dörfer wie Masindi. Diese Kombination liefert wertvolle Erkenntnisse für die landesweite Einführung.

İngilizce Almanca
in in
for für
the sowohl

EN One school can treat 457,000 litres of drinking water per year.

DE 457’000 Liter Trinkwasser kann eine Schule pro Jahr aufbereiten.

İngilizce Almanca
school schule
can kann
litres liter
year jahr
drinking water trinkwasser
per pro

EN The plant produces annually up to 45,000 mWh of electricity, for which otherwise around 10-15 million litres of diesel would be consumed

DE Die Anlage erzeugt jährlich bis zu 45’000 MWh Strom, für die ansonsten gut 10-15 Millionen Liter Diesel verbraucht würden

İngilizce Almanca
plant anlage
annually jährlich
electricity strom
million millionen
litres liter
diesel diesel
consumed verbraucht
to zu
would würden
for für
the ansonsten

EN Shark and Turtle Aquarium with 120,000 litres

DE Hai- und Schildkrötenbecken mit 120.000 Liter

İngilizce Almanca
shark hai
litres liter
and und
with mit

EN The regulations state that from 100 kg of grapes a maximum of 70 litres of wine may be obtained

DE Die Auflagen sehen vor, dass aus 100 kg Trauben maximal 70 l Wein gepresst werden können

İngilizce Almanca
kg kg
grapes trauben
maximum maximal
wine wein
that dass
be werden
the die
from aus
of vor

EN 21 kg of clear apple juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 127 litres of fresh apple juice. Packaging unit: 1 box approx. 21 kg

DE 21 kg klares Apfel-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 127 Liter frischen Apfelsaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 21 kg

İngilizce Almanca
kg kg
clear klares
apple apfel
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of halal-cert. lemon juice concentrate (clear) from the aseptic cardboard box results in approx. 132 litres of fresh apple juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg Halal-zert. Zitronen-Saftkonzentrat (klar) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 132 Liter frischen Zitronensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
lemon zitronen
clear klar
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 19 kg of clear lemon juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 95 litres of fresh lemon juice.Packaging unit: 1 box approx. 19 kg

DE 19 kg klares Zitronen-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 95 Liter frischen Zitronensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 19 kg

İngilizce Almanca
kg kg
clear klares
lemon zitronen
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 19 kg of cloudy lime juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 115 litres of fresh lime juice.Packaging unit: 1 box approx. 19 kg

DE 19 kg trübes Limetten-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 115 Liter frischen Limettensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 19 kg

İngilizce Almanca
kg kg
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of clear mango juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 72 litres of fresh mango juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg klares Mango-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 72 Liter frischen Mangosaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
clear klares
mango mango
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of clear orange juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 108 litres of fresh orange juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg klares Orangen-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 108 Liter frischen Orangensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
clear klares
orange orangen
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of halal-cert. orange juice concentrate (cloudy) from the aseptic cardboard box results in approx. 103 litres of fresh orange juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg Halal-zert. Orangensaftkonzentrat (trüb) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 103 Liter frischen Orangensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of cloudy orange juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 91 litres of fresh orange juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg trübes Orangen-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 91 Liter frischen Orangensaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
orange orangen
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 19 kg of halal-cert. passion fruit juice concentrate (cloudy) from the aseptic cardboard box results in approx. 68 litres of fresh passion fruit juice.Packaging unit: 1 box approx. 19 kg

DE 19 kg Halal-zert. Passionsfrucht-Saftkonzentrat (trüb) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 68 Liter frischen Passionsfruchtsaft. Verpackungseinheit: 1 Kartonca. 19 kg

İngilizce Almanca
kg kg
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of clear peach juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 116 litres of fresh peach juice.Packaging unit: 1 approx. 20 kg

DE 20 kg klares Pfirsich-Saftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 116 Liter frischen Pfirsichsaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
clear klares
peach pfirsich
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN 20 kg of cloudy Vitamin 12 fruit juice concentrate from the aseptic cardboard box results in approx. 85 litres of fresh vit-12 fruit juice.Packaging unit: 1 box approx. 20 kg

DE 20 kg trübes Vitamin 12-Fruchtsaftkonzentrat aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 85 Liter frischen Vitamin 12-Fruchtsaft. Verpackungseinheit: 1 Karton ca. 20 kg

İngilizce Almanca
kg kg
vitamin vitamin
juice fruchtsaft
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN Ruland supplied the new tank farm with a capacity of 8 million tank litres, with systems to accept and store raw materials

DE Ruland lieferte das neue Tanklager mit einer Kapazität von 8 Millionen Tanklitern

İngilizce Almanca
ruland ruland
capacity kapazität
million millionen
new neue
with mit
a einer
of von

EN Affinity Water, the largest water-only supplier in the UK, uses an automated system to read meters for 3.6 million customers, who use over 900 million litres of water each day

DE Affinity Water, der größte reine Wasserversorger in Großbritannien, nutzt ein automatisiertes System, um die Wasserzähler von 3,6 Millionen Kunden abzulesen, die täglich insgesamt über 900 Millionen Liter Wasser verbrauchen

İngilizce Almanca
largest größte
uk großbritannien
automated automatisiertes
system system
million millionen
litres liter
affinity affinity
uses nutzt
customers kunden
in in
water wasser
for um
use verbrauchen

EN From 2026 onwards, car manufacturers must set up their vehicle fleets in such a way that the vehicles can cover an average of almost 90 kilometres on just under four litres of petrol

DE Autohersteller müssen ab 2026 ihre Fahrzeugflotte so aufstellen, dass die Fahrzeuge im Schnitt mit knapp vier Litern Benzin fast 90 Kilometer zurücklegen können

İngilizce Almanca
kilometres kilometer
petrol benzin
from ab
can können
four vier
that dass
set aufstellen
almost fast
vehicles fahrzeuge

EN In September 2016, Beekenkamp Verpakkingen has introduced a new one-metre strawberry substrate trough with a volume of around 15 litres as a successor to the existing black 14-litre version.

DE Beekenkamp Verpakkingen führt ab September 2016 einen neuen, 1 Meter langen Erdbeersubstratbehälter mit einem Inhalt von ca. 15 Litern als Nachfolger des bisherigen schwarzen 14-Liter-Substratbehälters ein.

İngilizce Almanca
september september
beekenkamp beekenkamp
litres liter
successor nachfolger
black schwarzen
metre meter
new neuen
with mit
as als

EN There is also a well with an underground tank of 300,000 litres and solar technology for hot water.

DE Außerdem gibt es einen Brunnen mit einem unterirdischen Tank von 300.000 Litern und Solartechnik für Warmwasser.

İngilizce Almanca
tank tank
well brunnen
with mit
for für
a einen
and und
of von

EN Fluffy fibre balls are made of a polyester fibre and have very good puff characteristics. Fits the Tau & Luna baby pillow. Contents: 10 litres

DE Flaumfaserkügelchen bestehen aus einer Polyesterfaser und haben ein sehr gutes Bauschverhalten. Passend für Babykissen Tau & Luna. Inhalt: 10 Liter

İngilizce Almanca
fits passend
luna luna
contents inhalt
litres liter
amp amp
are bestehen
and und
have haben
very sehr
good gutes

EN For every 100 kilograms of extra weight, fuel consumption increases by an average of 0.5 litres per 100 kilometres.

DE Pro 100 Kilogramm Mehrgewicht erhöht sich der Spritverbrauch im Schnitt um 0,5 Liter pro 100 Kilometer.

İngilizce Almanca
litres liter
kilometres kilometer
increases erhöht
for um
of der
per pro

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor