EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
"guide to select"'i Almanca diline çevirin
"guide to select" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
guide to selectin çevirisi
İngilizce dilindeki "guide to select", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
guide to select kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Der einzige Unterschied besteht darin, dass bei „Einfachauswahl“ nur ein Wert aus der Dropdown-Liste ausgewählt werden kann, während bei „Mehrfachauswahl“ mehrere Werte möglich sind.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| difference | unterschied |
| select | ausgewählt |
| allows | kann |
| list | liste |
| while | während |
| multi-select | mehrfachauswahl |
| dropdown | dropdown |
| is | sind |
| value | wert |
| multiple | mehrere |
| values | werte |
| a | ein |
| only | nur |
| you | der |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| select | select |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
DE Wählen Sie die zu kopierenden Zeilen aus, indem Sie die Umschalttaste (einen Zeilenbereich auswählen) oder Strg (nicht nebeneinander liegende Zeilen auswählen) gedrückt halten und auf die gewünschten Zeilennummern links im Tabellenblatt klicken
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| rows | zeilen |
| holding | halten |
| ctrl | strg |
| desired | gewünschten |
| sheet | tabellenblatt |
| or | oder |
| select | wählen |
| to | zu |
| by | indem |
| and | und |
| clicking | klicken |
| want | sie |
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
DE Wählen Sie den Spaltentyp Dropdown (Einfachauswahl) oder Dropdown (Mehrfachauswahl) aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| column type | spaltentyp |
| or | oder |
| select | wählen |
| the | den |
| multi | sie |
EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.
DE Um einen Farbstich auszugleichen, stellen Sie im Farbkreis die komplementäre Farbe ein. Bei einem Blaustich wäre dies der gelbe Bereich, bei einem Grünstich der violette Bereich. Dies ist nur in Sonderfällen nötig.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| necessary | nötig |
| to balance | auszugleichen |
| in the | im |
| in | in |
| for | um |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] In the Schema column, select CustomerID. In the sort num or alpha? column, select num and in the Order asc or desc? column, select asc.
DE Um neue Kriterien zur Criteria-Tabelle hinzuzufügen, klicken Sie auf [+] in der Schema-Spalte und wählen Sie dann CustomerID. Wählen Sie in der Spalte „sort num or alpha?“ num und in der Spalte „Order asc or desc?“ asc.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| add | hinzuzufügen |
| new | neue |
| criteria | kriterien |
| table | tabelle |
| schema | schema |
| column | spalte |
| alpha | alpha |
| click | klicken |
| in | in |
| and | und |
| to | auf |
| select | wählen |
EN To select all the variables, in the Select Context Variables window that appears, select Context: databasePropertyType
DE Wählen Sie nun im Fenster „Select Context Variables“ Context: databasePropertyType aus, um alle Variablen auszuwählen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| to | um |
| variables | variablen |
| context | context |
| window | fenster |
| all | alle |
| select | wählen |
EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.
DE Um einen Farbstich auszugleichen, stellen Sie im Farbkreis die komplementäre Farbe ein. Bei einem Blaustich wäre dies der gelbe Bereich, bei einem Grünstich der violette Bereich. Dies ist nur in Sonderfällen nötig.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| necessary | nötig |
| to balance | auszugleichen |
| in the | im |
| in | in |
| for | um |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
DE Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| vcard | vcard |
| file | datei |
| import | importieren |
| select | wählen |
| and | und |
| then | dann |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
DE Drücken und halten Sie die Umschalttaste (Auswahl eines Zeilenbereichs) oder die Strg-Taste (Auswahl nicht zusammenhängender Zeilen) und wählen Sie die Zeilennummern links neben dem Tabellenblatt aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ctrl | strg |
| sheet | tabellenblatt |
| shift key | umschalttaste |
| or | oder |
| rows | zeilen |
| press | drücken |
| and | und |
| select | wählen |
| key | taste |
| range | auswahl |
| hold | sie |
| the | dem |
| a | eines |
| of | neben |
EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose > Applications, and select Application Links.
DE Wählen Sie Produkte und anschließend unter Integrationen die Option Anwendungslinks aus. Wählen Sie in früheren selbst gehosteten Jira-Versionen > Anwendungen und anschließend Anwendungslinks aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| previous | früheren |
| versions | versionen |
| jira | jira |
| gt | gt |
| hosted | gehosteten |
| integrations | integrationen |
| in | in |
| applications | anwendungen |
| products | produkte |
| and | und |
| select | wählen |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, aktiviere das Kontrollkästchen neben jedem Element oder klicke auf Alle auswählen, um alle Elemente auszuwählen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| checkbox | kontrollkästchen |
| or | oder |
| click | klicke |
| select | auswählen |
| to select | auszuwählen |
| move | verschieben |
| all | alle |
| item | element |
| the | elemente |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| hold | halte |
| collection | sammlung |
| click | klicke |
| in | in |
| select | auswählen |
| to select | auszuwählen |
| move | verschieben |
| and | und |
| all | alle |
| then | dann |
| the | elemente |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
DE Wählen Sie die Datei aus, die heruntergeladen werden soll. Wählen Sie dann das Symbol . . . oben rechts, und wählen Sie
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| icon | symbol |
| to download | heruntergeladen |
| select | wählen |
| file | datei |
| and | und |
| you want | soll |
| the | oben |
| then | dann |
| want | sie |
| to | rechts |
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
DE „Nächste/Vorangehende Ebene auswählen“ (alt + [, alt + ]) und „Oberste/Unterste/Übergeordnete Ebene auswählen“ im Menü „Auswählen“. (nur für Desktop-Computer)
EN 2012 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2012 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '12 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2013 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '13 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2013 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '13 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2014 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '14 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2014 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '14 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2015 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2015 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '15 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2016 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2016 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2017 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '17 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2017 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '17 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2018 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2018 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2019 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2019 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN 2020 Panini Select card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Select Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2020 Panini Select Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '20 Panini Select Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | unbenotet |
| graded | abgestufte |
| basketball | basketball |
| sales | verkäufe |
| card list | kartenliste |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| click | klicken |
| historic | vergangene |
| past | historische |
| list | eine |
| and | und |
| card | karten |
| prices | preise |
| all | alle |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| official | offizieller |
| activity | activity |
| cortina | cortina |
| several | verschiedener |
| amp | amp |
| accommodation | accommodation |
| guide | guide |
| map | stadtplan |
| maps | karten |
| and | und |
| city | von |
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
DE Strategy Guide Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 1994 Player's Guide Konsolen, Spiele und Zubehör.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| strategy | strategy |
| guide | guide |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| prices | preise |
| players | players |
| for | für |
| all | alle |
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
DE Am besten sieht es auf neuen Headsets wie dem Quest 2 (-> Porno-Ratgeber) oder die Pimax (-> Pornoführer). Der Valve Index (-> Pornoführer) hält immer noch sehr gut, wenn man bedenkt, dass es nicht so neu ist wie die anderen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| looks | sieht |
| headsets | headsets |
| gt | gt |
| porn | porno |
| guide | ratgeber |
| index | index |
| holds | hält |
| others | anderen |
| quest | quest |
| pimax | pimax |
| valve | valve |
| it | es |
| best | besten |
| new | neuen |
| or | oder |
| well | gut |
| very | sehr |
| not | nicht |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-RessourcenEin Leitfaden für Sponsoring
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| resources | ressourcen |
| symptoms | symptome |
| internet | internet |
| guide | leitfaden |
| sponsorship | sponsoring |
| and | und |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| official | offizieller |
| activity | activity |
| cortina | cortina |
| several | verschiedener |
| amp | amp |
| accommodation | accommodation |
| guide | guide |
| map | stadtplan |
| maps | karten |
| and | und |
| city | von |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-GenesungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für den EntzugRessourcen fürs SchritteschreibenEin Leitfaden für Sponsorschaft
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| resources | ressourcen |
| symptoms | symptome |
| internet | internet |
| guide | leitfaden |
| to | fürs |
| and | und |
EN Select the network you’d like to add. There may be additional options to select based on the network you chose.
DE Wählen Sie das Netzwerk aus, das Sie hinzufügen möchten. Je nach gewähltem Netzwerk können nun noch weitere Optionen zur Auswahl stehen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| network | netzwerk |
| options | optionen |
| select | wählen |
| add | hinzufügen |
| the | zur |
| you | sie |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| redundant | redundante |
| independent | unabhängigen |
| configuration | konfiguration |
| needs | anforderungen |
| raid | raid |
| disks | datenträger |
| based on | basierend |
| array | array |
| your | ihren |
| to select | auszuwählen |
| select | wähle |
| available | verfügbar |
| number of | anzahl |
EN Select one. If you use two identity providers, select your primary one.
DE Bitte wählen Sie einen Anbieter aus. Wenn Sie zwei Anbieter nutzen, wählen Sie den primären aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| providers | anbieter |
| primary | primären |
| two | zwei |
| if | wenn |
| use | nutzen |
| select | wählen |
| one | einen |
| you | sie |
| your | bitte |
EN Optional: For the purpose of bypassing geographical restrictions you can select a server in a different country. In the ExpressVPN app you click the button that says “choose location” and select the server you want to connect to.
DE Optional: Um geografische Beschränkungen zu umgehen, können Sie einen Server in einem anderen Land auswählen. In der ExpressVPN-App klicken Sie auf die Schaltfläche ?Standort wählen? und wählen den Server, mit dem Sie sich verbinden möchten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| optional | optional |
| geographical | geografische |
| restrictions | beschränkungen |
| different | anderen |
| country | land |
| location | standort |
| server | server |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| connect | verbinden |
| in | in |
| can | können |
| to | um |
| the | den |
| a | einen |
| select | wählen |
| want | möchten |
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
DE Schritt 3. Wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite der App aus und klicken Sie auf "Anrufverlauf extrahieren" . Wählen Sie dann den Ort aus, an dem Sie die .csv Datei speichern möchten, die den Anrufverlauf enthält.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| step | schritt |
| click | klicken |
| backup | backup |
| extract | extrahieren |
| select | wählen |
| save | speichern |
| app | app |
| csv | csv |
| left | linken |
| location | ort |
| file | datei |
| then | dann |
| and | an |
| the | den |
| want | möchten |
EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.
DE Wähle auf der Registerkarte "Licenses" (Lizenzen) Atlassian Cloud aus und anschließend Claim your Cloud Site (Cloud-Site beanspruchen).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| select | wähle |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| tab | registerkarte |
| site | site |
| and | und |
| your | your |
| claim | claim |
| from | aus |
| licenses | lizenzen |
EN From the Select plan page, select the plan you want.
DE Wähle deinen neuen Tarif auf der Seite Tarif auswählen aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| page | seite |
| from | aus |
| the | der |
| select | auswählen |
EN Raise the stakes with multi-select! Participants select and submit multiple answers
DE Mit der Mehrfachauswahl wird es noch anspruchsvoller! Die Teilnehmer wählen dabei mehrere Antworten aus
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| multi-select | mehrfachauswahl |
| participants | teilnehmer |
| select | wählen |
| answers | antworten |
| multiple | mehrere |
| with | dabei |
| the | wird |
EN Select Install, and once installed, select Open.
DE Wählen Sie Installieren, und wählen Sie im Anschluss an die Installation Öffnen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| install | installieren |
| once | sie |
| select | wählen |
| and | und |
EN Select the main menu from the top-left of your screen and then select Subscription.
DE Wählen Sie das Hauptmenü links oben auf dem Bildschirm, und wählen Sie Abonnement.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| screen | bildschirm |
| subscription | abonnement |
| main menu | hauptmenü |
| and | und |
| select | wählen |
| the | oben |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
DE Wenn Sie Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten (sofern vorhanden), klicken Sie auf das Einstellungen-Symbol, und wählen Sie dann die gewünschte Sprache aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| subtitles | untertitel |
| settings | einstellungen |
| icon | symbol |
| other | anderen |
| click | klicken |
| select | wählen |
| language | sprache |
| then | dann |
EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.
DE Wählen Sie das gewünschte Paket und anschließend die Option Jetzt verlängern aus. Der Warenkorb wird nun angezeigt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| desired | gewünschte |
| package | paket |
| renew | verlängern |
| cart | warenkorb |
| select | wählen |
| now | jetzt |
| the | wird |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue
DE Wählen Sie auf der Seite Bestellinformationen die Anzahl der Computer (bis zu 3 Computer) aus, geben Sie Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse und Zahlungsmethode ein, und wählen Sie dann Fortfahren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| computers | computer |
| enter | geben sie |
| continue | fortfahren |
| order information | bestellinformationen |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| page | seite |
| select | wählen |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| then | dann |
| number of | anzahl |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
DE Wählen Sie die Schaltfläche Start, und auswählen Sie Einstellungen> Update & Sicherheit> Windows Update.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| gt | gt |
| update | update |
| security | sicherheit |
| windows | windows |
| amp | amp |
| settings | einstellungen |
| start | start |
| select | wählen |
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
DE Wählen Sie Erweiterte Optionen und dann unter Auswählen, wie Updates installiert werden, die auswählen Automatisch (empfohlen).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| updates | updates |
| installed | installiert |
| automatic | automatisch |
| recommended | empfohlen |
| options | optionen |
| then | dann |
| how | wie |
| are | werden |
| and | und |
| select | wählen |
| under | unter |
EN Click Select, and select the file you saved locally.
DE Klicken Sie auf Auswählen, und wählen Sie die lokal gespeicherte Datei aus.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| file | datei |
| saved | gespeicherte |
| locally | lokal |
| click | klicken |
| select | wählen |
| and | und |
EN Select Services brings together the right services for rapid deployment of SUSE solutions. Working directly with a named team, Select Services helps you:
DE Select Services vereint die richtigen Dienste für die schnelle Bereitstellung von SUSE Lösungen. In Zusammenarbeit mit einem eigens zugewiesenen Team bietet Ihnen Select Services folgende Vorteile:
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| select | select |
| rapid | schnelle |
| deployment | bereitstellung |
| right | richtigen |
| solutions | lösungen |
| team | team |
| suse | suse |
| the | folgende |
| services | services |
| of | von |
| directly | mit |
| a | vereint |
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
DE Falls in Ihrem Unternehmen Wagestream bereits in Verwendung ist, dann wählen Sie „Bereits Nutzender“. Wenn Sie Wagestream in Ihrem Unternehmen einführen möchten, dann wählen Sie „Noch kein Nutzender“
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| company | unternehmen |
| if | wenn |
| already | bereits |
| in | in |
| yet | noch |
| select | wählen |
| am | ist |
| your | sie |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
select the select select application select guide and guide select select auto simply select select values select via select delivery select suppliers select atlassian cloud automatically select cannot select single select select file select https select current select collaborators instead select select whether you’d select among select invite select during select billing details to update select upload select members select another simply select dina visually select select more on select create select existing select any email address quickly select select products select based then select select number select few select assets select renew select log select activate clients select select option always select select group select deleted select your subscription com and select
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan