EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
İngilizce dilindeki "export notes", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
export | export exportiere exportieren exportiert hoch hochladen import importieren |
notes | anmerkungen der die e-mails hinweise kommentare mail mails nicht noten notes notizen ob sein teilen uns |
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
İngilizce | Almanca |
---|---|
release | version |
march | märz |
november | november |
january | januar |
august | august |
july | juli |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
tidal | tidal |
see | anzeigen |
more | mehr |
EN Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
İngilizce | Almanca |
---|---|
release | version |
march | märz |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN Export video file: Under "File" > "Export movie" you can export your holiday video as an MP4 file or another format. Choose a preset in the export dialog or adjust the encoder settings manually.
DE Videodatei exportieren: Exportieren Sie Ihr Urlaubsvideo über das Menü „Datei“ > "Film exportieren", z.B. als MP4-Datei. Im Exportdialog wählen Sie ein passendes Preset oder passen die Encoder-Einstellungen manuell an.
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
gt | gt |
encoder | encoder |
settings | einstellungen |
manually | manuell |
movie | film |
or | oder |
file | datei |
video | videodatei |
an | ein |
choose | wählen |
your | ihr |
as | die |
EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".
DE Exportieren Sie den Instagram-Beitrag als MP4-Video. Wählen Sie Menü "Datei > "Film exportieren > Video als MPEG4" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren".
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
gt | gt |
range | bereich |
mpeg | mpeg |
in the | im |
export dialog | exportdialog |
option | option |
video | video |
file | datei |
movie | film |
and | und |
activate | aktivieren |
selected | wählen |
as | als |
only | nur |
the | den |
EN Export as video file: To export a video file, go to "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
DE Videodatei exportieren: Für eine Videodatei exportieren Sie Ihr Video über das Menü "Datei" > "Film exportieren", z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
hevc | hevc |
video file | videodatei |
your | ihr |
video | video |
a | b |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
as | als |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
deezer | deezer |
tidal | tidal |
see | anzeigen |
more | mehr |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren Deezer in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
see | anzeigen |
more | mehr |
EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
DE Deezer in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
apple | apple |
music | music |
tidal | tidal |
see | anzeigen |
more | mehr |
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
DE Spotify in EXCEL CSV exportieren TIDAL in EXCEL CSV exportieren Apple Music in EXCEL CSV exportieren SoundCloud in EXCEL CSV exportieren Mehr anzeigen
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
spotify | spotify |
excel | excel |
csv | csv |
apple | apple |
music | music |
tidal | tidal |
see | anzeigen |
more | mehr |
EN Export video file: Under "File" > "Export movie" you can export your holiday video as an MP4 file or another format. Choose a preset in the export dialog or adjust the encoder settings manually.
DE Videodatei exportieren: Exportieren Sie Ihr Urlaubsvideo über das Menü „Datei“ > "Film exportieren", z.B. als MP4-Datei. Im Exportdialog wählen Sie ein passendes Preset oder passen die Encoder-Einstellungen manuell an.
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
gt | gt |
encoder | encoder |
settings | einstellungen |
manually | manuell |
movie | film |
or | oder |
file | datei |
video | videodatei |
an | ein |
choose | wählen |
your | ihr |
as | die |
EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".
DE Exportieren Sie den Instagram-Beitrag als MP4-Video. Wählen Sie Menü "Datei > "Film exportieren > Video als MPEG4" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren".
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
gt | gt |
range | bereich |
mpeg | mpeg |
in the | im |
export dialog | exportdialog |
option | option |
video | video |
file | datei |
movie | film |
and | und |
activate | aktivieren |
selected | wählen |
as | als |
only | nur |
the | den |
EN Export as video file: To export a video file, go to "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
DE Videodatei exportieren: Für eine Videodatei exportieren Sie Ihr Video über das Menü "Datei" > "Film exportieren", z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
hevc | hevc |
video file | videodatei |
your | ihr |
video | video |
a | b |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
as | als |
EN Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
İngilizce | Almanca |
---|---|
release | version |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN Binary Tree Integration for Notes (formerly Notes Integration CMT) integrates on-premises or SmartCloud versions of Notes to Microsoft Exchange or Office 365?so users can collaborate during a migration
DE Binary Tree Integration for Notes (ehemals Notes Integration CMT) integriert lokale oder SmartCloud-Versionen von Notes in Microsoft Exchange oder Office 365, sodass Benutzer auch während einer Migration zusammenarbeiten können
İngilizce | Almanca |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
versions | versionen |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
office | office |
users | benutzer |
collaborate | zusammenarbeiten |
migration | migration |
premises | lokale |
or | oder |
integration | integration |
can | können |
during | während |
to | sodass |
on | in |
formerly | ehemals |
of | von |
a | einer |
EN Binary Tree Integration for Notes automatically sets up short- or even long-term integration for on-premises Notes and SmartCloud Notes
DE Binary Tree Integration for Notes richtet automatisch eine kurz- oder sogar langfristige Integration für lokale Notes und SmartCloud Notes Versionen ein
İngilizce | Almanca |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
integration | integration |
notes | notes |
automatically | automatisch |
long-term | langfristige |
premises | lokale |
or | oder |
and | und |
for | für |
EN Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
DE Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
İngilizce | Almanca |
---|---|
release | version |
november | november |
july | juli |
january | januar |
EN The release notes inform about the functions and improvements of the version. Here you will find release notes for platform versions and feature releases. >> Jira Software release notes
DE Die Release Notes informieren über die Funktionen und Verbesserungen der Version. Hier finden sie Versionshinweise für Plattformversionen und Feature-Releases. >> Jira Software release notes
İngilizce | Almanca |
---|---|
notes | notes |
inform | informieren |
improvements | verbesserungen |
releases | releases |
gt | gt |
jira | jira |
release notes | versionshinweise |
find | finden |
feature | feature |
software | software |
release | release |
functions | funktionen |
here | hier |
for | für |
and | und |
version | version |
EN With CintaNotes you should not worry about your notes being trapped in only one format. You can effortlessly export them to HTML. CintaNotes also supports export to XML and TXT.
DE Wie bei einem Wiki können Sie einzelne Notizen durch Links miteinander verlinken und damit schnell Querverweise anlegen, sogar zu Ihren Notizen in anderen CintaNotes-Notizbüchern.
İngilizce | Almanca |
---|---|
notes | notizen |
effortlessly | schnell |
in | in |
your | ihren |
can | können |
and | und |
with | miteinander |
you | sie |
to | zu |
EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)
DE Mit der Funktion zum Inbox-Export können Sie eine Kopie der Inbox aus den Produkten exportieren („Inbox-Export“)
EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.
DE Mehrere Exportformate – Export der Daten aus Ihrer Datenbank in eine Reihe unterschiedlicher Formate für verschiedene Zwecke Sie können Daten auch in Form von XML oder einer XML-Struktur, CSV-, HTML- oder Excel-Dateien exportieren.
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example "Video as MPEG4".
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, z.B. "Video als MPEG4".
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
video file | videodatei |
in the | im |
and | und |
a | b |
video | video |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
select | wählen |
to | zu |
as | als |
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets
DE Beim Exportieren eines Ordners exportieren Sie auch die darin enthaltenen Blätter und Berichte. Sie können einen Ordner mit maximal 10.000 Zeilen über alle Blätter hinweg exportieren
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
maximum | maximal |
rows | zeilen |
folder | ordner |
sheets | blätter |
reports | berichte |
all | alle |
and | hinweg |
containing | mit |
can | können |
EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" > "Video als MAGIX Video" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren"
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
export | exportieren |
magix | magix |
range | bereich |
in the | im |
export dialog | exportdialog |
option | option |
video | video |
file | datei |
movie | film |
and | und |
activate | aktivieren |
selected | wählen |
as | als |
only | nur |
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select the desired export format in the sub-menu, for example a "Quicktime Movie" (MOV) or "MPEG4" (MP4).
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein geeignetes Exportformat, z.B. "Quicktime Movie" (MOV) oder "MPEG4" (MP4).
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
mov | mov |
in the | im |
or | oder |
video file | videodatei |
and | und |
a | b |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
select | wählen |
to | zu |
movie | movie |
EN To export a 3D video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example an "MPEG4" (MP4)
DE Um eine 3D-Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, zum Beispiel als "MPEG4" (MP4)
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
movie | film |
in the | im |
and | und |
for | um |
export | exportieren |
video | videodatei |
file | datei |
select | wählen |
example | beispiel |
to | zu |
a | ein |
the | zum |
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example a "Quicktime Movie" (MOV) or "MPEG4" (MP4).
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, z.B. "Quicktime Movie" (MOV) oder "MPEG4" (MP4).
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
mov | mov |
or | oder |
video file | videodatei |
in the | im |
and | und |
a | b |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
select | wählen |
to | zu |
movie | movie |
EN Select the desired export format (e.g. MP4) from the "File" menu > "Export movie" to export your video with added music as a file. You can also transfer it directly to your smartphone or burn it to disc.
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein passendes Exportformat (z. B. MP4), um Ihr Video zusammen mit der Musik als Datei zu exportieren. Oder Sie brennen es auf eine Disc oder überspielen es direkt auf Ihr Smartphone.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
smartphone | smartphone |
burn | brennen |
disc | disc |
transfer | überspielen |
it | es |
music | musik |
or | oder |
video | video |
a | b |
select | wählen |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
your | ihr |
directly | direkt |
with | zusammen |
to | zu |
as | als |
the | der |
you | sie |
EN Under "File" > "Export movie", you'll see the full list of formats for file export supported by Movie Edit Pro. The option "Video as MPEG-4..." is the best choice for export in general.
DE Im Menü "Datei" > "Film exportieren" finden Sie sämtliche Dateiformate, die Video deluxe für den Datei-Export zur Verfügung stellt. Die Option "Video als MPEG-4" ist generell eine gute Wahl.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
best | gute |
file | datei |
option | option |
choice | wahl |
video | video |
movie | film |
is | verfügung |
full | sämtliche |
as | als |
in general | generell |
list | die |
for | für |
the | stellt |
see | sie |
EN Under "File" > "Export movie", you'll see the full list of formats for file export supported by Movie Edit Pro. The option "Video as MPEG-4..." is the best choice for Instagram and for export in general.
DE Im Menü "Datei" > "Film exportieren" finden Sie sämtliche Dateiformate, die Video deluxe für den Datei-Export zur Verfügung stellt. Die Option "Video als MPEG-4" ist für Instagram und auch generell eine gute Wahl.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
best | gute |
file | datei |
option | option |
choice | wahl |
video | video |
movie | film |
is | verfügung |
and | und |
full | sämtliche |
as | als |
in general | generell |
list | die |
for | für |
the | stellt |
see | sie |
EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.
DE Wenn Sie einen Bereich aus dem Video exportieren wollen, achten Sie darauf, im Exportdialog die Option "Nur den markierten Bereich exportieren" zu aktivieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
activate | aktivieren |
export dialog | exportdialog |
in the | im |
option | option |
export | exportieren |
to | zu |
if | wenn |
of | bereich |
only | nur |
the | den |
single | die |
EN Export as video file: If you need a file of the video, go the "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
DE Videodatei exportieren: Wenn Sie eine Videodatei benötigen, können Sie im Menü „Datei“ Ihr fertig bearbeitetes Video in verschiedenen Formaten exportieren, z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
hevc | hevc |
as | als |
file | datei |
if | wenn |
a | eine |
formats | formaten |
in | in |
your | ihr |
video | video |
EN Burn a CD, export a DDP image, export for vinyl, export WAV, AIFF, MP3 and much more.
DE Neben reinem CD-Brennen stehen dir DDP-Export, Vinyl-Export, WAV., AIFF-, MP3-Export und vieles mehr zur Verfügung.
İngilizce | Almanca |
---|---|
burn | brennen |
cd | cd |
export | export |
ddp | ddp |
vinyl | vinyl |
wav | wav |
aiff | aiff |
and | und |
a | neben |
for | zur |
EN Our export managers and export control delegates are responsible for export controls in our legal entities and units
DE Die Ausfuhrverantwortlichen und Exportkontrollbeauftragten sind zuständig für die Exportkontrolle in den Gesellschaften und Einheiten
İngilizce | Almanca |
---|---|
responsible | zuständig |
in | in |
are | sind |
and | und |
for | für |
units | einheiten |
EN Then export the following elements from the Now shop (in the Now shop, you can find the export file under «Settings» and then «Export and Import»):
DE Exportieren Sie danach aus dem Now-Shop folgende Elemente (Im Now-Shop finden Sie den Export unter «Einstellungen» und dann «Export und Import»):
İngilizce | Almanca |
---|---|
shop | shop |
find | finden |
settings | einstellungen |
in the | im |
import | import |
the | folgende |
then | dann |
elements | elemente |
you | sie |
and | und |
from | aus |
EN You also choose one of three specialisations, which each deal with a different export scenario – export of raw materials and goods, export of services, or megaprojects.
DE Außerdem entscheiden Sie sich für eine der drei Spezialisierungen, die sich mit verschiedenen Export-Szenarien beschäftigen – mit dem Export von Rohstoffen und Waren, mit dem Export von Dienstleistungen und mit sogenannten Megaprojekten.
EN You expressly agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any of the Content to countries or persons prohibited under the export control laws
DE Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, diese Beschränkungen einzuhalten und den Inhalt nicht in Länder oder an Personen zu exportieren oder zu reexportieren, die nach den Exportkontrollgesetzen verboten sind
İngilizce | Almanca |
---|---|
expressly | ausdrücklich |
restrictions | beschränkungen |
countries | länder |
prohibited | verboten |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
export | exportieren |
agree | einverstanden |
to | zu |
the content | inhalt |
comply | einzuhalten |
EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations
DE Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten ist Malta
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example a "Quicktime Movie" (MOV) or "MPEG4" (MP4).
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, z.B. "Quicktime Movie" (MOV) oder "MPEG4" (MP4).
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
mov | mov |
or | oder |
video file | videodatei |
in the | im |
and | und |
a | b |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
select | wählen |
to | zu |
movie | movie |
EN Select the desired export format (e.g. MP4) from the "File" menu > "Export movie" to export your video with added music as a file. You can also transfer it directly to your smartphone or burn it to disc.
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein passendes Exportformat (z. B. MP4), um Ihr Video zusammen mit der Musik als Datei zu exportieren. Oder Sie brennen es auf eine Disc oder überspielen es direkt auf Ihr Smartphone.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
smartphone | smartphone |
burn | brennen |
disc | disc |
transfer | überspielen |
it | es |
music | musik |
or | oder |
video | video |
a | b |
select | wählen |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
your | ihr |
directly | direkt |
with | zusammen |
to | zu |
as | als |
the | der |
you | sie |
EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"
DE Wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" > "Video als MAGIX Video" und aktivieren Sie im Exportdialog die Option "Nur markierten Bereich exportieren"
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
export | exportieren |
magix | magix |
range | bereich |
in the | im |
export dialog | exportdialog |
option | option |
video | video |
file | datei |
movie | film |
and | und |
activate | aktivieren |
selected | wählen |
as | als |
only | nur |
EN Export as video file: If you need a file of the video, go the "File" > "Export movie" to export your footage in a range of formats, including MP4 and HEVC.
DE Videodatei exportieren: Wenn Sie eine Videodatei benötigen, können Sie im Menü „Datei“ Ihr fertig bearbeitetes Video in verschiedenen Formaten exportieren, z.B. als MP4- oder HEVC-Datei.
İngilizce | Almanca |
---|---|
export | exportieren |
hevc | hevc |
as | als |
file | datei |
if | wenn |
a | eine |
formats | formaten |
in | in |
your | ihr |
video | video |
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select the desired export format in the sub-menu, for example a "Quicktime Movie" (MOV) or "MPEG4" (MP4).
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und im Untermenü ein geeignetes Exportformat, z.B. "Quicktime Movie" (MOV) oder "MPEG4" (MP4).
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
mov | mov |
in the | im |
or | oder |
video file | videodatei |
and | und |
a | b |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
select | wählen |
to | zu |
movie | movie |
EN To export a 3D video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example an "MPEG4" (MP4)
DE Um eine 3D-Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, zum Beispiel als "MPEG4" (MP4)
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
movie | film |
in the | im |
and | und |
for | um |
export | exportieren |
video | videodatei |
file | datei |
select | wählen |
example | beispiel |
to | zu |
a | ein |
the | zum |
EN To export a video file, go to "File" > "Export movie" and select an export format in the sub-menu, for example "Video as MPEG4".
DE Um eine Videodatei zu erzeugen, wählen Sie "Datei" > "Film exportieren" und wählen im Untermenü ein Exportformat aus, z.B. "Video als MPEG4".
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
video file | videodatei |
in the | im |
and | und |
a | b |
video | video |
for | um |
export | exportieren |
file | datei |
movie | film |
select | wählen |
to | zu |
as | als |
EN Under "File" > "Export movie", you'll see the full list of formats for file export supported by Movie Edit Pro. The option "Video as MPEG-4..." is the best choice for export in general.
DE Im Menü "Datei" > "Film exportieren" finden Sie sämtliche Dateiformate, die Video deluxe für den Datei-Export zur Verfügung stellt. Die Option "Video als MPEG-4" ist generell eine gute Wahl.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
best | gute |
file | datei |
option | option |
choice | wahl |
video | video |
movie | film |
is | verfügung |
full | sämtliche |
as | als |
in general | generell |
list | die |
for | für |
the | stellt |
see | sie |
EN Under "File" > "Export movie", you'll see the full list of formats for file export supported by Movie Edit Pro. The option "Video as MPEG-4..." is the best choice for Instagram and for export in general.
DE Im Menü "Datei" > "Film exportieren" finden Sie sämtliche Dateiformate, die Video deluxe für den Datei-Export zur Verfügung stellt. Die Option "Video als MPEG-4" ist für Instagram und auch generell eine gute Wahl.
İngilizce | Almanca |
---|---|
gt | gt |
best | gute |
file | datei |
option | option |
choice | wahl |
video | video |
movie | film |
is | verfügung |
and | und |
full | sämtliche |
as | als |
in general | generell |
list | die |
for | für |
the | stellt |
see | sie |
EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.
DE Wenn Sie einen Bereich aus dem Video exportieren wollen, achten Sie darauf, im Exportdialog die Option "Nur den markierten Bereich exportieren" zu aktivieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
activate | aktivieren |
export dialog | exportdialog |
in the | im |
option | option |
export | exportieren |
to | zu |
if | wenn |
of | bereich |
only | nur |
the | den |
single | die |
EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.
DE Export von Daten von der Listenansicht— Nutzer können Daten aus Pipedrive exportieren, indem sie die Option Daten exportieren einer beliebigen Listenansicht wählen.
EN Export Violations: Including, without limitation, violations of the Export Administration Act and the Export Administration Regulations administered by the Department of Commerce.
DE Exportverletzungen: Einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Verstöße gegen das Ausfuhrverwaltungsgesetz und die vom Handelsministerium erlassenen Ausfuhrverwaltungsvorschriften.
İngilizce | Almanca |
---|---|
violations | verstöße |
including | einschließlich |
and | und |
of | gegen |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor