EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
"employees can download"'i Almanca diline çevirin
"employees can download" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
employees can downloadin çevirisi
İngilizce dilindeki "employees can download", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
employees can download kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| to | zu |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| youtube | youtube |
| playlist | playliste |
| channel | kanäle |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| youtube | youtube |
| playlist | playliste |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | kanäle |
| premium | premium |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| download | downloaden |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| demo | testen |
| interactive | interaktiven |
| free | kostenlose |
| windows | windows |
| restricted | eingeschränkte |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| download | herunterladen |
| step | stufe |
| can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| communicates | kommuniziert |
| engine | engine |
| start | start |
| shredder | shredder |
| uci | uci |
| is | steht |
| download | herunterladen |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| chess | schach |
| universal | universal |
| the | der |
| you | sie |
| how | wie |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| splits | teilt |
| threads | threads |
| parts | teile |
| quicker | schneller |
| standard | standard |
| separate | separate |
| much | viel |
| to | bedeutet |
| file | datei |
| can | kann |
| that | dass |
| download | herunterladen |
| and | und |
| than | als |
| single | die |
| multiple | mehrere |
| bring | in |
| you | sie |
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| demo | testen |
| interactive | interaktiven |
| free | kostenlose |
| windows | windows |
| restricted | eingeschränkte |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| download | herunterladen |
| step | stufe |
| can | können |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| communicates | kommuniziert |
| engine | engine |
| start | start |
| shredder | shredder |
| uci | uci |
| is | steht |
| download | herunterladen |
| for | für |
| with | mit |
| can | können |
| chess | schach |
| universal | universal |
| the | der |
| you | sie |
| how | wie |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| splits | teilt |
| threads | threads |
| parts | teile |
| quicker | schneller |
| standard | standard |
| separate | separate |
| much | viel |
| to | bedeutet |
| file | datei |
| can | kann |
| that | dass |
| download | herunterladen |
| and | und |
| than | als |
| single | die |
| multiple | mehrere |
| bring | in |
| you | sie |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.
DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| success | erfolg |
| well-being | wohlergehen |
| employees | mitarbeiter |
| or | oder |
| always | immer |
| company | unternehmens |
| rather | eher |
| on | innen |
| we | wir |
| depends | hängt |
| the | einig |
| of | der |
EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.
DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sap | sap |
| responsible | verantwortlich |
| cloud | cloud |
| software | software |
| landscape | landschaft |
| interconnected | vernetzt |
| cpi | cpi |
| team | team |
| crm | crm |
| for | dafür |
| initially | zunächst |
| employees | mitarbeitern |
| marketing | marketing |
| and | und |
| that | dass |
| the | miteinander |
| was | wurde |
EN Another important factor is an introduction to the existing remote employees in your team. Don't just suddenly add the new employees to your virtual workspace. Inform the existing employees about the new ones before the official date of their joining.
DE Ebenfalls wichtig ist, die neuen Mitarbeiter dem bestehenden Team vorzustellen und sie nicht ohne Ankündigung Ihrer virtuellen Arbeitsumgebung hinzuzufügen. Informieren Sie Ihre bestehenden Mitarbeiter über Neuzugänge, bevor sie dazu stoßen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| important | wichtig |
| add | hinzuzufügen |
| inform | informieren |
| employees | mitarbeiter |
| team | team |
| virtual | virtuellen |
| dont | nicht |
| new | neuen |
| to | bevor |
| your | ihre |
| existing | bestehenden |
| the | dem |
EN Graphic: Employees by region 2020Table: Employees by gender 2020Table: Employees by working time model and employment relationship in 2020About this report
DE Grafik: Mitarbeitende nach Regionen 2020Tabelle: Mitarbeitende nach Geschlecht 2020Tabelle: Mitarbeitende nach Arbeitszeitmodell und Beschäftigungsverhältnis 2020Über diesen Bericht
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| graphic | grafik |
| employees | mitarbeitende |
| region | regionen |
| gender | geschlecht |
| report | bericht |
| and | und |
| this | diesen |
| by | nach |
EN Another important factor is an introduction to the existing remote employees in your team. Don't just suddenly add the new employees to your virtual workspace. Inform the existing employees about the new ones before the official date of their joining.
DE Ebenfalls wichtig ist, die neuen Mitarbeiter dem bestehenden Team vorzustellen und sie nicht ohne Ankündigung Ihrer virtuellen Arbeitsumgebung hinzuzufügen. Informieren Sie Ihre bestehenden Mitarbeiter über Neuzugänge, bevor sie dazu stoßen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| important | wichtig |
| add | hinzuzufügen |
| inform | informieren |
| employees | mitarbeiter |
| team | team |
| virtual | virtuellen |
| dont | nicht |
| new | neuen |
| to | bevor |
| your | ihre |
| existing | bestehenden |
| the | dem |
EN Employees can download your app directly from the app stores they’re already using! Our 100% success rate for delivery to public app stores ensures your app will be in employees' hands quickly.
DE Staffbase hat eine 100% Erfolgsquote für die Bereitstellung in den öffentlichen App Stores. Nach dem Download bekommen alle Mitarbeiter*innen durch einen Login sicheren Zugang zu internen Informationen, die nur angemeldete Nutzer*innen sehen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| stores | stores |
| delivery | bereitstellung |
| public | öffentlichen |
| download | download |
| app | app |
| can | bekommen |
| to | zu |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
EN Employees can download your app directly from the app stores they’re already using! Our 100% success rate for delivery to public app stores ensures your app will be in employees' hands quickly.
DE Staffbase hat eine 100% Erfolgsquote für die Bereitstellung in den öffentlichen App Stores. Nach dem Download bekommen alle Mitarbeiter*innen durch einen Login sicheren Zugang zu internen Informationen, die nur angemeldete Nutzer*innen sehen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| stores | stores |
| delivery | bereitstellung |
| public | öffentlichen |
| download | download |
| app | app |
| can | bekommen |
| to | zu |
| in | in |
| for | für |
| the | den |
EN Download: You can download your GIF to your computer, allowing you to share it anywhere you'd like. You can either download a small file (best for email) or a larger file (best for social media).
DE Herunterladen: Du kannst dein GIF auf deinen Computer herunterladen, um es überall zu teilen. Du kannst entweder eine kleine Datei herunterladen (am besten für E-Mails) oder eine größere Datei (am besten für Social Media).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | herunterladen |
| gif | gif |
| computer | computer |
| small | kleine |
| larger | größere |
| it | es |
| best | besten |
| file | datei |
| mails | |
| you can | kannst |
| you | du |
| share | teilen |
| social | social |
| media | media |
| to | zu |
| a | eine |
| or | oder |
| for | um |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| library | bibliothek |
| tab | tab |
| original file | originaldatei |
| possible | möglich |
| download | herunterladen |
| images | bilder |
| in | in |
| to download | herunterzuladen |
| to | herunter |
| my | meine |
| all | alle |
| not | nicht |
| site | website |
| you can | kannst |
| you | du |
| one | es |
| the | zwar |
| a | aber |
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ctan | ctan |
| download | download |
| package | paket |
| page | seite |
| or | oder |
| can | kann |
| link | link |
| archive | archiv |
| for | für |
| a | ein |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| this | dieser |
| in | mit |
EN If you have trouble, you should first try to re-download the original file and see if your computer can download the remaining pieces of the download
DE Wenn Sie Probleme haben, sollten Sie zuerst versuchen, die Originaldatei erneut herunterzuladen und sicher stellen, ob Ihr Computer die restlichen Teile des Downloads herunterladen kann
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| trouble | probleme |
| computer | computer |
| remaining | restlichen |
| pieces | teile |
| original file | originaldatei |
| re | erneut |
| try | versuchen |
| download | herunterladen |
| your | ihr |
| can | kann |
| if | ob |
| and | und |
| to | wenn |
| have | haben |
| the | des |
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
DE Haben Sie eine Download-Version erworben, erhalten Sie nach Ihrem Kauf eine E-Mail als Bestellbestätigung. In dieser kann die erworbene Software über den mitgelieferten Download-Link heruntergeladen und installiert werden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | download |
| link | link |
| can | kann |
| install | installiert |
| software | software |
| in | in |
| purchased | erworben |
| order | kauf |
| have | haben |
| version | version |
| as | als |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ctan | ctan |
| download | download |
| package | paket |
| page | seite |
| or | oder |
| can | kann |
| link | link |
| archive | archiv |
| for | für |
| a | ein |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| this | dieser |
| in | mit |
EN You can download the contents of a package via the download link on the package page or on the CTAN tex-archive page. This download link is provided in case that a zip archive for the package is present on CTAN.
DE Ein Paket kann mit Hilfe des Dowload-Links auf der Paket-Seite oder der CTAN-tex-archive-Seite heruntergeladen werden. Dieser Download-Link wird dann angeboten, wenn ein Zip-Archiv für das Paket auf CTAN vorhanden ist.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ctan | ctan |
| download | download |
| package | paket |
| page | seite |
| or | oder |
| can | kann |
| link | link |
| archive | archiv |
| for | für |
| a | ein |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| this | dieser |
| in | mit |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
EN With Factorial HR your employees can track their working hours wherever they are. While managers can easily monitor HR analytics and reports and automate daily tasks and calculate employees' expenses and payroll variables.
DE Mit Factorial können Ihre Mitarbeiter ihre Arbeitszeiten von überall aus erfassen, während Manager HR-Berichte erstellen, tägliche Aufgaben automatisieren und die Ausgaben und Gehaltsvariablen Ihrer Mitarbeiter berechnen können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| managers | manager |
| automate | automatisieren |
| calculate | berechnen |
| expenses | ausgaben |
| working hours | arbeitszeiten |
| reports | berichte |
| tasks | aufgaben |
| your | ihre |
| can | können |
| daily | tägliche |
| with | mit |
| wherever | von |
| their | ihrer |
| and | erfassen |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
DE Um die CSV herunterzuladen, klicke auf den Button unter der Überschrift „Formulareinreichungen herunterladen“. Wenn du die CSV-Datei zum ersten Mal herunterlädst, wirst du aufgefordert, die folgenden Bedingungen zu akzeptieren:
EN Download the WorldCat Discovery brochure Download the brochure (US Letter) Download the brochure (A4)
DE Broschüre über WorldCat Discovery herunterladen Broschüre herunterladen auf Englisch
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | herunterladen |
| discovery | discovery |
| brochure | broschüre |
| worldcat | worldcat |
| the | auf |
EN Download the CONTENTdm flier Download the flier (US Letter) Download the flier (A4)
DE CONTENTdm-Flyer herunterladen Flyer herunterladen (A4)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | herunterladen |
EN Download the ZIP file. Click on the download link below, agree to the Software License Agreement, and download the file.
DE Herunterladen der ZIP-Datei Stimme den Lizenzvereinbarungen zu, damit der Download beginnt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| file | datei |
| download | herunterladen |
| to | zu |
| the | den |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.
EN Free download DVDFab, Download DVDFab for free -- Download and try out the best Blu-ray and DVD copy software.
DE DVDFab Download - Downloaden Sie DVDFab kostenlos um beste Blu-ray&DVD Copy Software zu testen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| dvd | dvd |
| copy | copy |
| software | software |
| dvdfab | dvdfab |
| try | testen |
| for | um |
| download | downloaden |
| the best | beste |
| the | sie |
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
DE When Sie mitten in einem Download sind und das Download-Limit erreichen kann Giganews ( oder kann nicht , nach eigenem Ermessen) Ihnen gestatten den Download zu beenden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | download |
| limit | limit |
| giganews | giganews |
| discretion | ermessen |
| or | oder |
| not | nicht |
| to | zu |
| are | sind |
| in | in |
| the | den |
| in the | mitten |
| you | sie |
EN Upon completion of the download, the download manager will combine all of the separate PART files and complete the download process for the entire file.
DE Nach Abschluss des Downloads kombiniert der Download-Manager alle einzelnen PART Dateien selbstständig und schließt den Download-Prozess für die gesamte Datei ab.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| manager | manager |
| combine | kombiniert |
| process | prozess |
| download | download |
| part | part |
| entire | gesamte |
| completion | abschluss |
| files | dateien |
| file | datei |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
EN Free download DVDFab, Download DVDFab for free -- Download and try out the best Blu-ray and DVD copy software.
DE DVDFab Download - Downloaden Sie DVDFab kostenlos um beste Blu-ray&DVD Copy Software zu testen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| dvd | dvd |
| copy | copy |
| software | software |
| dvdfab | dvdfab |
| try | testen |
| for | um |
| download | downloaden |
| the best | beste |
| the | sie |
EN Download the ZIP file. Click on the download link below, agree to the Software License Agreement, and download the file.
DE Herunterladen der ZIP-Datei Stimme den Lizenzvereinbarungen zu, damit der Download beginnt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| file | datei |
| download | herunterladen |
| to | zu |
| the | den |
EN Download the WorldCat Discovery brochure Download the brochure (US Letter) Download the brochure (A4)
DE Broschüre über WorldCat Discovery herunterladen Broschüre herunterladen auf Englisch
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| download | herunterladen |
| discovery | discovery |
| brochure | broschüre |
| worldcat | worldcat |
| the | auf |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.
EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
DE Unternehmensadministratoren können Mitarbeitern gestatten, vergessene Master-Passwörter zurückzusetzen, und setzen Richtlinien hinsichtlich der Mindestkomplexität und obligatorischen Rotationszeit für die Master-Passwörter aller Mitarbeiter fest.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| allow | gestatten |
| reset | zurückzusetzen |
| forgotten | vergessene |
| master | master |
| passwords | passwörter |
| policies | richtlinien |
| mandatory | obligatorischen |
| company | fest |
| can | können |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| for | für |
| on | hinsichtlich |
EN Employees submit expense claims digitally through the mobile app. Finance teams receive all important information instantly - including receipts - and can reimburse employees immediately from Spendesk.
DE Mitarbeiter reichen ihre Spesen digital über die mobile App ein. Das Finanzteam erhält alle wichtigen Informationen - einschließlich Belege - und kann die Spesen direkt in Spendesk zurückerstatten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| digitally | digital |
| mobile | mobile |
| important | wichtigen |
| information | informationen |
| receipts | belege |
| spendesk | spendesk |
| employees | mitarbeiter |
| app | app |
| including | einschließlich |
| can | kann |
| all | alle |
| and | und |
| through | in |
| from | über |
EN It's not about how to win employees over to digital transformation, it's about what employees can gain from it.
DE Es geht nicht darum, wie man Mitarbeiter für die Digitale Transformation gewinnen kann, sondern vielmehr, was Mitarbeiter durch diese gewinnen können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| digital | digitale |
| it | es |
| not | nicht |
| transformation | transformation |
| can | kann |
| what | geht |
| win | gewinnen |
EN Your team needs inspiration? Your company needs a new perspective? Your employees require a broader vision? Then you’ve come to the right place! 2244 meter above sea level you can provide your business associates or employees with a special ambience
DE Ihr Team braucht Inspiration, Ihr Unternehmen neue Perspektiven, Ihre Mitarbeiter mehr Weitblick? Voilà: Hier auf 2244 Metern können Sie Ihren Geschäftskollegen oder Mitarbeitern ein besonderes Ambiente bieten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| new | neue |
| perspective | perspektiven |
| meter | metern |
| team | team |
| ambience | ambiente |
| provide | bieten |
| or | oder |
| can | können |
| needs | braucht |
| to | mehr |
| your | ihr |
| a | ein |
| business | unternehmen |
EN Ensuring safety for employees and the general public is one of the fundamental principles by which we operate. It is only with healthy and motivated employees that we can achieve our goals. Safety plays a key role in this regard.
DE Sicherheit für Mitarbeiter und Bevölkerung ist eines unserer Grundprinzipien. Nur mit gesunden und motivierten Mitarbeitern können wir unsere Ziele erreichen. Sicherheit spielt dabei eine maßgebliche Rolle.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| healthy | gesunden |
| plays | spielt |
| role | rolle |
| public | bevölkerung |
| goals | ziele |
| safety | sicherheit |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| is | ist |
| can | können |
| our | unsere |
| only | nur |
EN Thus, employees all over the world can work with the same latency as employees at the head office.
DE So können Mitarbeiter*innen auf der ganzen Welt mit der gleichen Latenzzeit arbeiten wie Mitarbeiter*innen in der Zentrale.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| world | welt |
| latency | latenzzeit |
| can | können |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| over | in |
| thus | der |
| at | innen |
EN Caterpillar Energy Solutions wants to protect its employees and has been offering voluntary vaccinations since June, which all employees at the Mannheim site can make use of.
DE Caterpillar Energy Solutions möchte seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schützen und bietet seit Juni ein freiwilliges Impfangebot an, das alle Betriebsangehörigen am Standort in Mannheim nutzen können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| solutions | solutions |
| offering | bietet |
| voluntary | freiwilliges |
| june | juni |
| mannheim | mannheim |
| site | standort |
| use | nutzen |
| employees | mitarbeiter |
| at the | am |
| energy | energy |
| protect | schützen |
| can | können |
| wants | möchte |
| all | alle |
| and | und |
| of | seit |
EN “If companies want the best out of their employees, then they need to encourage and support employees to achieve work/life balance because it’s cognitively restorative and can be a competitive advantage.”
DE „Wenn Unternehmen das Beste aus ihren Mitarbeitern herausholen möchten, müssen sie für eine ausgewogene Work-Life-Balance sorgen, denn das ist letztlich leistungsfördernd und kann ein entscheidender Wettbewerbsvorteil sein.“
EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
DE Unternehmensadministratoren können Mitarbeitern gestatten, vergessene Master-Passwörter zurückzusetzen, und setzen Richtlinien hinsichtlich der Mindestkomplexität und obligatorischen Rotationszeit für die Master-Passwörter aller Mitarbeiter fest.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| allow | gestatten |
| reset | zurückzusetzen |
| forgotten | vergessene |
| master | master |
| passwords | passwörter |
| policies | richtlinien |
| mandatory | obligatorischen |
| company | fest |
| can | können |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| for | für |
| on | hinsichtlich |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
employees employees employees employees can download employees over employees employees for employees download now download download summary download download download software can’t stop employees employees can’t review employees can access employees can store employees can communicate employees can hand employees can save employees can continue employees can request employees can give employees can stay employees can focus employees can expect employees can remote employees can interact employees can develop employees can reach employees can remotely employees can mean employees can opt employees can successfully employees can anonymously employees can safely employees can fully employees can openly employees can personally employees can integrate employees can continuously employees can sign readers can download listeners can download website can download computer can download anyone can download users can download host can download connect employees employees regularly employees affected employees invite employees elsevier employees employees engaged
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan