EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
İngilizce dilindeki "customer focus is part", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on
DE Focus, Focus Fokus… XR-Hardware und verwandte Artikel sind das, woran wir arbeiten
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
DE Sie können die präzise Fokussierung effizient durchführen, indem Sie den Fokus der Flächenspezifikation, die Vergrößerungsanzeige und die Feinabstimmung mit manuellem Fokus verwenden.
İngilizce | Almanca |
---|---|
precise | präzise |
efficiently | effizient |
by | indem |
with | mit |
using | verwenden |
you | sie |
and | und |
can | können |
perform | durchführen |
focus | fokus |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
İngilizce | Almanca |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN With a neutral viewpoint, our customer and user-experience teams help manufacturers find solutions that focus on the end customer’s needs, using customer interviews and a methodology we have fine-tuned over countless successful projects.
DE Unsere Customer- und User-Experience-Teams sind darauf spezialisiert, Lösungen zu finden, die den Endkunden in den Fokus rücken.
İngilizce | Almanca |
---|---|
teams | teams |
find | finden |
solutions | lösungen |
focus | fokus |
end customers | endkunden |
customer | customer |
our | unsere |
the | den |
and | darauf |
end | zu |
EN Focus. Select a high-impact customer journey to focus on and define the problems to solve.
DE Schwerpunkt: Legen Sie Ihren Schwerpunkt auf eine wirkungsvolle Customer Journey und definieren Sie die zu lösenden Probleme.
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | schwerpunkt |
customer | customer |
journey | journey |
problems | probleme |
and | und |
define | definieren |
a | eine |
EN Focus. Select a high-impact customer journey to focus on and define the problems to solve.
DE Schwerpunkt: Legen Sie Ihren Schwerpunkt auf eine wirkungsvolle Customer Journey und definieren Sie die zu lösenden Probleme.
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | schwerpunkt |
customer | customer |
journey | journey |
problems | probleme |
and | und |
define | definieren |
a | eine |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
İngilizce | Almanca |
---|---|
retained | aufbewahrt |
deleted | gelöscht |
customer relationship | kundenbeziehung |
or | oder |
customers | kunden |
data | daten |
us | uns |
for | für |
duration | dauer |
EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.
DE Wenn ein Agenturpartner beispielsweise einen potenziellen Neukunden als potenziellen Neukunden von Sprout Social und als potenziellen Neukunden von Bambu registrieren würde, würde dieser potenzielle Neukunde insgesamt als zwei (2) Leads gelten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
social | social |
bambu | bambu |
sprout | sprout |
leads | leads |
register | registrieren |
and | und |
total | insgesamt |
prospective | potenziellen |
as | als |
example | beispielsweise |
two | zwei |
of | von |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an
İngilizce | Almanca |
---|---|
automatically | automatisch |
management | management |
software | software |
or | oder |
new | neue |
crm | crm |
offers | bietet |
provided that | sofern |
the | legt |
a | eine |
update | aktualisierung |
provided | an |
that | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
İngilizce | Almanca |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN Each interaction with your customer, small or large, has a direct impact on the customer’s experience and influences your customer’s perception. Magnolia CMS is particularly suited to enhancing customer experience on your website
DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern
İngilizce | Almanca |
---|---|
interaction | interaktion |
direct | direkten |
perception | wahrnehmung |
cms | cms |
particularly | besonders |
suited | eignet |
enhancing | verbessern |
magnolia | magnolia |
website | website |
customer | customer |
your | ihren |
and | und |
to | zu |
with | mit |
impact | einfluss |
customers | verbraucher |
has | hat |
the | der |
on | auf |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
DE 5.1 Der Kunde behält alle Rechte an Kundendaten oder anderen hochgeladenen Materialien, die vom Kunden auf oder über die Dienste ("Kundeninhalt") hochgeladen oder erstellt wurden
İngilizce | Almanca |
---|---|
rights | rechte |
customer data | kundendaten |
or | oder |
other | anderen |
materials | materialien |
services | dienste |
created | erstellt |
all | alle |
customer | kunde |
uploaded | hochgeladen |
to | an |
the | der |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
İngilizce | Almanca |
---|---|
retained | aufbewahrt |
deleted | gelöscht |
customer relationship | kundenbeziehung |
or | oder |
customers | kunden |
data | daten |
us | uns |
for | für |
duration | dauer |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...
DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...
İngilizce | Almanca |
---|---|
customer | customer |
concept | konzept |
marketers | marketer |
actively | aktiv |
shape | gestalten |
customer loyalty | kundenbindung |
journey | journey |
can | können |
strengthen | stärken |
is | ist |
and | und |
a | eine |
has | hat |
EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.
DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
tracking | verfolgen |
customer | kunden |
predict | vorherzusagen |
factors | faktoren |
customer relationships | kundenbeziehungen |
can | kann |
marketing | marketing |
measure | messen |
to | zu |
and | und |
customer loyalty | kundentreue |
customer retention | kundenbindung |
help | helfen |
the | den |
EN As Apptio’s Chief Customer Officer, Toyan leads Account Management, Customer Success, Professional Services, Customer Operations and Customer Enablement
DE Als Executive Vice President of Global Account Management bei Apptio ist Toyan Espeut für Kundenbindung und das Kundenwachstum verantwortlich
İngilizce | Almanca |
---|---|
officer | executive |
account | account |
management | management |
as | als |
and | und |
chief | president |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
İngilizce | Almanca |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN However, traditional marketing clouds have been built with a focus on customer activation and managing modes of engagement, rather than making customer data an integral part of the cloud.
DE Dennoch stehen bei herkömmlichen Marketing-Clouds die Kundenaktivierung und die Verwaltung von Interaktionsmodi im Vordergrund, anstatt Kundendaten zu einem ihrer integralen Bestandteile zu machen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
traditional | herkömmlichen |
marketing | marketing |
managing | verwaltung |
customer data | kundendaten |
clouds | clouds |
and | und |
of | von |
EN Our customer experience (CX) trends report found that 54% of marketers intend to focus their martech budget on a customer data platform (CDP)
DE Unser Customer Experience Trends Report (CX) ergab, dass 54% der Marketer beabsichtigen, ihr Martech-Budget für eine Customer Data Platform(CDP) auszugeben
İngilizce | Almanca |
---|---|
experience | experience |
cx | cx |
trends | trends |
report | report |
marketers | marketer |
intend | beabsichtigen |
martech | martech |
budget | budget |
data | data |
platform | platform |
cdp | cdp |
customer | customer |
a | eine |
of | der |
our | unser |
that | dass |
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.
İngilizce | Almanca |
---|---|
kindness | freundlichkeit |
reasons | gründe |
support | kundensupport |
award-winning | preisgekrönt |
do | tun |
cs | cs |
is | ist |
team | team |
we | wir |
many | vielen |
part | teil |
everything | was |
and | und |
of | von |
first | das |
EN When a customer’s accounts, transactions, and banking activities are all in one place, everyone can focus on what matters: customer trust.
DE Wenn alle Kundenkonten, Transaktionen und Bankaktivitäten zentral verfügbar sind, kann sich jeder Mitarbeiter auf das konzentrieren, was zählt: das Vertrauen der Kunden.
İngilizce | Almanca |
---|---|
transactions | transaktionen |
matters | was |
trust | vertrauen |
accounts | zählt |
and | und |
all | alle |
everyone | der |
customers | kunden |
can | kann |
when | wenn |
on | auf |
focus | konzentrieren |
are | verfügbar |
a | sich |
EN It takes time to develop strong customer relationships and requires a focus on improving the customer experience
DE Um starke Kundenbeziehungen (customer relationships) aufzubauen, ist Zeit erforderlich und der Schwerpunkt muss auf der Verbesserung der Customer Experience liegen
İngilizce | Almanca |
---|---|
time | zeit |
strong | starke |
focus | schwerpunkt |
experience | experience |
customer relationships | kundenbeziehungen |
requires | erforderlich |
improving | verbesserung |
customer | customer |
and | und |
to | liegen |
the | der |
on | auf |
EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…... Read more
DE TeamSupport ist eine B2B-fokussierte Kundenbetreuungslösung, mit der du Zufriedenheit und Loyalität aufbauen kannst. Die skalierbare All-in-one-Supportlösung für B2B-Unternehmen, die die Kollaboration... Mehr erfahren
İngilizce | Almanca |
---|---|
built | aufbauen |
a | b |
is | ist |
for | für |
more | mehr |
EN Michael Guschlbauer on the meaning of customer focus in the digital age, “connected dispersion” as a USP, and the new customer journey.
DE Michael Guschlbauer über die Bedeutung der Kundenorientierung, die vernetzte Dezentralität und die neue Customer Journey. Er sieht eine Chance, IT als Innovationstreiber in Unternehmen zu positionieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
michael | michael |
meaning | bedeutung |
customer | customer |
journey | journey |
new | neue |
in | in |
and | zu |
as | als |
a | eine |
EN But where to focus your efforts? Qlik lets you bring all your customer data and feedback together with analytics that help you proactively manage and improve the customer experience
DE Aber worauf sollten sich Ihre Bemühungen konzentrieren? Qlik verbindet Ihre Kundendaten und Ihr Feedback mit Analysen und ermöglicht Ihnen so eine vorausschauende Gestaltung und Verbesserung der Kundenerfahrung
İngilizce | Almanca |
---|---|
efforts | bemühungen |
qlik | qlik |
lets | ermöglicht |
feedback | feedback |
improve | verbesserung |
customer data | kundendaten |
customer experience | kundenerfahrung |
focus | konzentrieren |
and | und |
your | ihr |
with | mit |
but | aber |
EN Their high motivation and special team spirit, strong customer-oriented approach and their daily focus on actual customer requirements have made us so successful since our foundation.
DE Ihre hohe Motivation und ihr besonderer Teamgeist, ihre ausgeprägte Kundenorientierung und ihre tägliche Fokussierung auf den tatsächlichen Kundenbedarf machen uns seit Gründung so erfolgreich.
İngilizce | Almanca |
---|---|
motivation | motivation |
actual | tatsächlichen |
successful | erfolgreich |
foundation | gründung |
team spirit | teamgeist |
focus | fokussierung |
daily | tägliche |
so | so |
us | uns |
high | hohe |
on | auf |
their | ihre |
and | und |
since | seit |
EN The focus is not on a specific customer, but on the combination of characteristics that make up a customer.
DE Dabei steht nicht ein spezifischer Kunde im Mittelpunkt der Betrachtung, sondern die Kombination aus Merkmalen, die einen Kunden ausmachen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | mittelpunkt |
characteristics | merkmalen |
is | steht |
combination | kombination |
not | nicht |
customer | kunden |
EN It is only by placing the focus on the customer that you will create a positive shopping experience that will form the basis for stable and long-term customer relationships
DE Nur wer den Kunden in den Fokus stellt, schafft durch positive Einkaufserlebnisse die Grundlage für eine langfristige Kundenbeziehung
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | fokus |
positive | positive |
long-term | langfristige |
create | schafft |
customer | kunden |
on | in |
basis | grundlage |
only | nur |
by | durch |
for | für |
the | stellt |
EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…
DE Mit einem bewährten CRM-System und einer leistungsstarken Marketing-Automatisierung erleichtert Act!, kleinen und mittleren Unternehmen das Wachstum. Act! zählt seit mehr als 30 Jahren zu den
İngilizce | Almanca |
---|---|
companies | unternehmen |
a | einem |
the | den |
EN The market success of our products and services is closely linked to their quality. The customer is the focus of our interest. He is therefore entitled to quality, adherence to delivery dates and customer service >>>?
DE Der Markterfolg unserer Produkte und Dienstleistungen ist eng mit deren Qualität verbunden. Der Kunde steht im Mittelpunkt unseres Interesses. Er hat somit Anspruch auf Qualität, Termintreue und Kundenservice >>>?
İngilizce | Almanca |
---|---|
closely | eng |
linked | verbunden |
focus | mittelpunkt |
interest | interesses |
gt | gt |
quality | qualität |
he | er |
customer service | kundenservice |
and | und |
products | produkte |
is | steht |
customer | kunde |
EN Our focus is on anticipating customer needs and creating customer value by offering innovative system solutions
DE Wir fokussieren uns darauf, die Bedürfnisse unserer Kunden frühzeitig zu antizipieren, hierdurch einen Mehrwert für sie zu kreieren und innovative Systemlösungen anzubieten
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | fokussieren |
customer | kunden |
needs | bedürfnisse |
offering | anzubieten |
innovative | innovative |
creating | kreieren |
and | darauf |
by | zu |
EN But where to focus your efforts? Qlik lets you bring all your customer data and feedback together with analytics that help you proactively manage and improve the customer experience
DE Aber worauf sollten sich Ihre Bemühungen konzentrieren? Qlik verbindet Ihre Kundendaten und Ihr Feedback mit Analysen und ermöglicht Ihnen so eine vorausschauende Gestaltung und Verbesserung der Kundenerfahrung
İngilizce | Almanca |
---|---|
efforts | bemühungen |
qlik | qlik |
lets | ermöglicht |
feedback | feedback |
improve | verbesserung |
customer data | kundendaten |
customer experience | kundenerfahrung |
focus | konzentrieren |
and | und |
your | ihr |
with | mit |
but | aber |
EN Their high motivation and special team spirit, strong customer-oriented approach and their daily focus on actual customer requirements have made us so successful since our foundation.
DE Ihre hohe Motivation und ihr besonderer Teamgeist, ihre ausgeprägte Kundenorientierung und ihre tägliche Fokussierung auf den tatsächlichen Kundenbedarf machen uns seit Gründung so erfolgreich.
İngilizce | Almanca |
---|---|
motivation | motivation |
actual | tatsächlichen |
successful | erfolgreich |
foundation | gründung |
team spirit | teamgeist |
focus | fokussierung |
daily | tägliche |
so | so |
us | uns |
high | hohe |
on | auf |
their | ihre |
and | und |
since | seit |
EN Focus on customer orientation and design thinking to understand customer problems and develop the right solutions.
DE Konzentration auf die Kundenorientierung und Design Thinking, um Probleme der Kunden zu verstehen und richtige Lösungen zu entwickeln.
İngilizce | Almanca |
---|---|
customer | kunden |
problems | probleme |
solutions | lösungen |
focus | konzentration |
thinking | thinking |
design | design |
develop | entwickeln |
to | zu |
right | richtige |
and | und |
the | der |
on | auf |
EN The focus is not on a specific customer, but on the combination of characteristics that make up a customer.
DE Dabei steht nicht ein spezifischer Kunde im Mittelpunkt der Betrachtung, sondern die Kombination aus Merkmalen, die einen Kunden ausmachen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | mittelpunkt |
characteristics | merkmalen |
is | steht |
combination | kombination |
not | nicht |
customer | kunden |
EN True to the motto: Focus on the customer! With the relaunch of the websites www.alte-leipziger.de and www.hallesche.de the group sets a new standard in communication with the customer
DE Ganz nach dem Motto: Den Kunden im Fokus!Mit dem Relaunch der Webseiten www.alte-leipziger.de und www.hallesche.de setzt der Konzern einen neuen Standard in der Kommunikation mit dem Kunden
İngilizce | Almanca |
---|---|
motto | motto |
focus | fokus |
websites | webseiten |
de | de |
new | neuen |
standard | standard |
communication | kommunikation |
relaunch | relaunch |
customer | kunden |
the group | konzern |
and | und |
in | in |
with | mit |
of | setzt |
the | den |
a | einen |
EN For us, the customer comes first. Whether solutions for partners or our own app, we develop with a customer focus ? always with an ear to the street.
DE Für uns steht der Kunde an erster Stelle. Egal ob Lösungen für Partner oder unsere eigene App, wir entwickeln kundenfokussiert ? immer mit einem Ohr an der Straße.
İngilizce | Almanca |
---|---|
partners | partner |
develop | entwickeln |
always | immer |
ear | ohr |
street | straße |
solutions | lösungen |
app | app |
whether | ob |
or | oder |
our | unsere |
an | an |
with | mit |
us | uns |
customer | kunde |
a | erster |
EN The market success of our products and services is closely linked to their quality. The customer is the focus of our interest. He is therefore entitled to quality, adherence to delivery dates and customer service >>>?
DE Der Markterfolg unserer Produkte und Dienstleistungen ist eng mit deren Qualität verbunden. Der Kunde steht im Mittelpunkt unseres Interesses. Er hat somit Anspruch auf Qualität, Termintreue und Kundenservice >>>?
İngilizce | Almanca |
---|---|
closely | eng |
linked | verbunden |
focus | mittelpunkt |
interest | interesses |
gt | gt |
quality | qualität |
he | er |
customer service | kundenservice |
and | und |
products | produkte |
is | steht |
customer | kunde |
EN Digitisation means that we can better focus on the customer and should help in the long term to offer products and services tailored to the customer.
DE Digitalisierung führt dazu das wir den Kunden besser in den Mittelpunkt stellen können und soll langfristig dabei helfen auf den Kunden ausgerichtete Produkte und Services anzubieten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
digitisation | digitalisierung |
better | besser |
focus | mittelpunkt |
long term | langfristig |
help | helfen |
services | services |
customer | kunden |
in | in |
we | wir |
to | anzubieten |
can | können |
and | und |
products | produkte |
the | den |
on | auf |
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.
İngilizce | Almanca |
---|---|
kindness | freundlichkeit |
reasons | gründe |
support | kundensupport |
award-winning | preisgekrönt |
do | tun |
cs | cs |
is | ist |
team | team |
we | wir |
many | vielen |
part | teil |
everything | was |
and | und |
of | von |
first | das |
EN To improve the customer experience, GM Financial replaced their basic chatbot with Watson Assistant, automating responses to customer inquiries and enabling agents to focus on more complex work.
DE Um das Kundenerlebnis zu verbessern, ersetzte GM Financial seinen einfachen Chatbot durch Watson Assistant, wodurch die Antworten auf Kundenanfragen automatisiert wurden und die Agenten sich auf komplexere Aufgaben konzentrieren konnten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
financial | financial |
replaced | ersetzte |
chatbot | chatbot |
watson | watson |
assistant | assistant |
automating | automatisiert |
agents | agenten |
customer experience | kundenerlebnis |
more complex | komplexere |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
focus | konzentrieren |
the | wodurch |
on | auf |
EN When a customer’s accounts, transactions, and banking activities are all in one place, everyone can focus on what matters: customer trust.
DE Wenn alle Kundenkonten, Transaktionen und Bankaktivitäten zentral verfügbar sind, kann sich jeder Mitarbeiter auf das konzentrieren, was zählt: das Vertrauen der Kunden.
İngilizce | Almanca |
---|---|
transactions | transaktionen |
matters | was |
trust | vertrauen |
accounts | zählt |
and | und |
all | alle |
everyone | der |
customers | kunden |
can | kann |
when | wenn |
on | auf |
focus | konzentrieren |
are | verfügbar |
a | sich |
EN enter a focus keyword to receive recommendations on the most relevant terms around your focus keyword
DE Trage ein Fokus Keyword ein, um Empfehlungen zu den relevantesten Begriffen rund um Dein Fokus Keyword zu erhalten
İngilizce | Almanca |
---|---|
focus | fokus |
keyword | keyword |
recommendations | empfehlungen |
to | zu |
a | ein |
on | rund |
the | den |
EN Outa Focus At In Focus and 1 more?
DE Outa Focus At In Focus und 1 weitere?
İngilizce | Almanca |
---|---|
and | und |
more | weitere |
focus | focus |
at | at |
in | in |
EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:
DE Während einige COEs sich hauptsächlich auf Geschäftsprozesse fokussieren, propagiert Pega einen ausgewogenen Fokus auf drei Bereiche:
İngilizce | Almanca |
---|---|
primarily | hauptsächlich |
pega | pega |
balanced | ausgewogenen |
areas | bereiche |
business processes | geschäftsprozesse |
focus | fokus |
three | drei |
a | einen |
some | einige |
on | auf |
for | während |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor