EN We are continuously expanding our range of vegetarian and vegan meals. We are continuously raising the animal welfare standards for the meat dishes.
"continuously collaborate"'i Almanca diline çevirin
"continuously collaborate" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
continuously collaboratein çevirisi
İngilizce dilindeki "continuously collaborate", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
continuously collaborate kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Wir unterstützen die Initiative „Huhn und Hahn Baden-Württemberg“ (Initiative gegen das Kükentöten in der Legehennenhaltung).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| we | wir |
| and | und |
| of | die |
EN Audi has further developed the TDI engine continuously since its premiere in 1989. In 26 years, the brand with the four rings has since then continuously increased its lead and established numerous milestones.
DE Seit seiner Premiere 1989 hat Audi den TDI-Motor kontinuierlich weiterentwickelt. In 26 Jahren hat die Marke mit den Vier Ringen ihren Vorsprung immer wieder neu ausgebaut und dabei zahlreiche Meilensteine gesetzt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| audi | audi |
| tdi | tdi |
| engine | motor |
| premiere | premiere |
| rings | ringen |
| numerous | zahlreiche |
| milestones | meilensteine |
| lead | vorsprung |
| continuously | kontinuierlich |
| years | jahren |
| brand | marke |
| in | in |
| four | vier |
| with | dabei |
| further developed | weiterentwickelt |
| has | hat |
| increased | die |
| and | und |
| the | den |
EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."
DE „Die Welt verändert sich ständig. Wir wissen nur, dass die Welt von heute morgen schon ganz anders aussehen wird. Wenn wir also nicht beständig Anpassungen und Verbesserungen vornehmen, können wir kaum konkurrenzfähig bleiben.“
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| world | welt |
| so | also |
| competitive | konkurrenzfähig |
| we | wir |
| if | wenn |
| stay | bleiben |
| constantly | ständig |
| know | wissen |
| not | nicht |
| going | und |
| today | heute |
| same | sich |
| as | die |
| to | von |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| confidence | zuversicht |
| code | code |
| deliver | liefere |
| quality | hochwertigen |
| and | und |
| with | mit |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| confidence | zuversicht |
| code | code |
| deliver | liefere |
| quality | hochwertigen |
| and | und |
| with | mit |
EN Continuously collaborate, merge with confidence, and deliver quality code.
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| confidence | zuversicht |
| code | code |
| deliver | liefere |
| quality | hochwertigen |
| and | und |
| with | mit |
EN With Co-Create, we collaborate on the solution and continuously work toward the goal.
DE Mit dem Co-Create Ansatz, arbeiten wir gemeinsam und kontinuierlich an der Lösung in Richtung des Ziels.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| solution | lösung |
| continuously | kontinuierlich |
| goal | ziels |
| and | und |
| work | arbeiten |
| we | wir |
| with | mit |
EN Collaborate efficiently with the Collaborate app
DE Effiziente Zusammenarbeit mit der Collaborate-App
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| collaborate | zusammenarbeit |
| efficiently | effiziente |
| app | app |
| with | mit |
| the | der |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| notes | notizen |
| other | anderen |
| invite | einladen |
| edit | bearbeiten |
| team members | teammitgliedern |
| folders | ordner |
| files | dateien |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| company | unternehmens |
| use | verwenden |
| people | personen |
| with | mit |
| can | können |
| outside | außerhalb |
| inside | in |
| you | sie |
| to | überall |
| also | auch |
| from | von |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| work | arbeit |
| unity | unity |
| find | finden |
| talent | talente |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| more | mehr |
| share | teilen |
| with | mit |
| your | ihre |
| connect | connect |
| globally | global |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln: Hinzufügen von Teammitgliedern zu Ihrem Unity-Projekt Mit wem kann ich Collaborate benutzen? Unity Collaborate
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| information | informationen |
| project | projekt |
| team members | teammitgliedern |
| collaborate | collaborate |
| unity | unity |
| can | kann |
| i | ich |
| adding | hinzufügen |
| following | folgenden |
| to | zu |
| for | weitere |
| with | mit |
| the | artikeln |
| see | sie |
EN Engage & Collaborate Virtually using Insights performance tool. Teams can manage, track and collaborate on their goals and initiatives. Read more about Insights
DE Workday Human Capital Management ist eine vereinheitlichte HR-Softwarelösung, die Personalbeschaffung, Talentmanagement, Gehaltsabrechnung, Zeiterfassung und mehr vereint. Erfahre mehr über Workday HCM
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| manage | management |
| more | mehr |
| about | über |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| work | arbeit |
| unity | unity |
| find | finden |
| talent | talente |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| more | mehr |
| share | teilen |
| with | mit |
| your | ihre |
| connect | connect |
| globally | global |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln: Hinzufügen von Teammitgliedern zu Ihrem Unity-Projekt Mit wem kann ich Collaborate benutzen? Unity Collaborate
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| information | informationen |
| project | projekt |
| team members | teammitgliedern |
| collaborate | collaborate |
| unity | unity |
| can | kann |
| i | ich |
| adding | hinzufügen |
| following | folgenden |
| to | zu |
| for | weitere |
| with | mit |
| the | artikeln |
| see | sie |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| notes | notizen |
| other | anderen |
| invite | einladen |
| edit | bearbeiten |
| team members | teammitgliedern |
| folders | ordner |
| files | dateien |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| company | unternehmens |
| use | verwenden |
| people | personen |
| with | mit |
| can | können |
| outside | außerhalb |
| inside | in |
| you | sie |
| to | überall |
| also | auch |
| from | von |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
DE Mit Zoom Whiteboard können Sie jederzeit und überall zusammenarbeiten. Geben Sie Ihre Online-Whiteboards frei, um mit jedem mit einem Zoom Konto zusammenzuarbeiten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zoom | zoom |
| whiteboard | whiteboard |
| online | online |
| whiteboards | whiteboards |
| account | konto |
| whenever | jederzeit |
| and | und |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| your | ihre |
| to | überall |
| with | mit |
| wherever | sie |
| a | jedem |
EN We continuously test & evaluate the well ? known VPN providers
DE Wir testen und bewerten die bekannten VPN-Anbieter kontinuierlich
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| known | bekannten |
| vpn | vpn |
| providers | anbieter |
| test | testen |
| evaluate | bewerten |
| we | wir |
| the | die |
EN Sensitive data detection: prevent data leaks by continuously scanning for sensitive data.
DE Verhinderung von Datenverlust: Datenverluste werden durch kontinuierliches Scannen sensibler Daten verhindert
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sensitive | sensibler |
| data | daten |
| scanning | scannen |
| by | durch |
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
DE Bestandteil der ClinicalKey Referenz-SuiteDie leistungsstärksten Online-Referenztools für klinische Studien mit autoritativen und kontinuierlich aktualisierten Inhalten aus den vertrauenswürdigsten Quellen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| reference | referenz |
| online | online |
| clinical | klinische |
| continuously | kontinuierlich |
| updated | aktualisierten |
| clinicalkey | clinicalkey |
| sources | quellen |
| of | bestandteil |
| and | und |
| content | inhalten |
| with | mit |
| from | aus |
| the | den |
| most | der |
EN Recommend a safe, effective therapy, each and every time – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey gives you in-depth drug information that is updated continuously by specialised PharmD experts
DE Stets eine sichere und effektive Therapie empfehlen – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey liefert Ihnen tiefgreifende Arzneimittelinformationen, die von spezialisierten PharmD-Experten kontinuierlich aktualisiert werden
EN Continuously updated as new resources are published
DE Kontinuierliche Aktualisierung, wenn neue Ressourcen veröffentlicht werden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierliche |
| published | veröffentlicht |
| new | neue |
| resources | ressourcen |
| are | werden |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
DE Gib allen Teams, ob IT-, HR- oder Rechtsteams, die Möglichkeit, einen Servicedesk schnell einzurichten und kontinuierlich skalierbar anzupassen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| quickly | schnell |
| continuously | kontinuierlich |
| service desk | servicedesk |
| team | teams |
| a | einen |
| and | und |
| adapt | die |
| to | einzurichten |
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
DE Verfolge den Status der Projekte deines Teams mit groben Überblicken, anpassbaren Dashboards und mehr als 30 Berichten. Identifiziere Engpässe und sorge für kontinuierliche Verbesserung.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| teams | teams |
| projects | projekte |
| dashboards | dashboards |
| bottlenecks | engpässe |
| continuously | kontinuierliche |
| follow | verfolge |
| customized | anpassbaren |
| reports | berichten |
| status | status |
| your | deines |
| improve | verbesserung |
| and | und |
EN Our digital strategists then developed a training concept which continuously accompanies our processes - both in an advisory and operational capacity.”
DE Die netzstrategen haben darauf aufbauend ein Schulungskonzept entwickelt und begleiten fortlaufend unsere Prozesse - sowohl beratend als auch operativ.”
EN The platform is continuously further developed and optimized under all aspects
DE die Plattform wird fortlaufend unter allen Aspekten weiterentwickelt und optimiert
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | fortlaufend |
| optimized | optimiert |
| aspects | aspekten |
| platform | plattform |
| all | allen |
| and | und |
| further developed | weiterentwickelt |
| under | unter |
| the | wird |
EN Continuously improve your commerce experience as you grow and evolve without needing to change technology
DE Verbessern Sie Ihr E-Commerce-Erlebnis im Zuge Ihres Wachstums kontinuierlich weiter, ohne auf eine neue Technologie umsteigen zu müssen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| commerce | commerce |
| experience | erlebnis |
| technology | technologie |
| continuously | kontinuierlich |
| improve | verbessern |
| grow | wachstums |
| your | ihr |
| without | ohne |
| you | sie |
| needing | müssen |
| to | zu |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
DE Kontinuierliche Weiterbildung Fördern Sie die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter, erstellen und teilen Sie ganz einfach Schulungen und verleihen Sie Zertifikate.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierliche |
| workforce | mitarbeiter |
| easily | einfach |
| certificates | zertifikate |
| courses | schulungen |
| share | teilen |
| with | ganz |
| out | sie |
| develop | entwicklung |
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| content | inhalte |
| new | neuen |
| talent | talenten |
| drive | vorantreiben |
| brands | marken |
| growth | wachstum |
| innovation | innovation |
| continuously | immer |
| technology | technologien |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| us | uns |
| we | wir |
| our | mit |
| a | digitale |
EN We monitor continuously from around the world, displaying, alerting, and reporting upon our entire technical environments in real-time
DE Wir überwachen kontinuierlich von der ganzen Welt aus und zeigen unsere gesamten technischen Umgebungen in Echtzeit an, alarmieren und erstellen Berichte darüber
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| displaying | zeigen |
| reporting | berichte |
| technical | technischen |
| environments | umgebungen |
| monitor | überwachen |
| world | welt |
| entire | gesamten |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| our | unsere |
| from | aus |
| the | der |
| around | von |
| in | in |
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
DE Hostwinds bietet die besten und zuverlässigsten Services, da wir kontinuierlich jeden Aspekt unseres Netzwerks und unserer Infrastruktur überwachen und Probleme sofort und zweckmäßig lösen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| because | da |
| continuously | kontinuierlich |
| aspect | aspekt |
| resolving | lösen |
| issues | probleme |
| immediately | sofort |
| most reliable | zuverlässigsten |
| monitor | überwachen |
| provides | bietet |
| infrastructure | infrastruktur |
| network | netzwerks |
| services | services |
| and | und |
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
DE Der Begriff ?Big Data? beschreibt die enormen Mengen an (persönlichen) Daten, die kontinuierlich von verschiedenen Stellen gesammelt werden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| term | begriff |
| big | big |
| describes | beschreibt |
| enormous | enormen |
| quantities | mengen |
| continuously | kontinuierlich |
| gathered | gesammelt |
| different | verschiedenen |
| are | werden |
EN Our data enables discovery of great growth opportunities, while workflow and tracking solutions help users run experiments continuously and more accurately measure results.
DE Mit unseren Daten können Sie großartige Wachstumschancen entdecken und mit unseren Workflow- und Tracking-Lösungen kontinuierlich Experimente durchführen und die Ergebnisse genauer messen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| enables | können |
| discovery | entdecken |
| great | großartige |
| workflow | workflow |
| tracking | tracking |
| solutions | lösungen |
| experiments | experimente |
| continuously | kontinuierlich |
| growth opportunities | wachstumschancen |
| accurately | genauer |
| data | daten |
| results | ergebnisse |
| measure | messen |
| and | und |
| our | mit |
EN Learn to bring Dev and Ops together to continuously build, run and manage apps your users love on any cloud you choose.
DE Erfahren Sie, wie Sie die Zusammenarbeit von Entwicklungs- und Operations-Teams fördern, um beliebte Anwendungen kontinuierlich in jeder gewünschten Cloud zu erstellen, auszuführen und zu verwalten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ops | operations |
| continuously | kontinuierlich |
| cloud | cloud |
| manage | verwalten |
| apps | anwendungen |
| to | zu |
| run | auszuführen |
| you | sie |
EN Build and deliver compliant containers—continuously
DE Kontinuierliches Erstellen und Bereitstellen kompatibler Container
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| deliver | bereitstellen |
| compliant | kompatibler |
| containers | container |
| and | erstellen |
EN Access a curated, validated, continuously updated catalog of open source, production-ready containers. Comes with full source transparency and a hardened VMware base OS image.
DE Vertrauen Sie Ihren Images in der Softwarelieferkette. Verwalten Sie Artefakte cloudübergreifend mit Richtlinien, rollenbasierter Zugriffssteuerung sowie Schwachstellenprüfung konsistent und sicher.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| image | images |
| and | und |
| with | mit |
| of | der |
EN Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.
DE Verwalten Sie den Lebenszyklus von Cluster-Flotten und validieren Sie die Cluster-Compliance kontinuierlich.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| manage | verwalten |
| lifecycle | lebenszyklus |
| fleets | flotten |
| continuously | kontinuierlich |
| validate | validieren |
| compliance | compliance |
| and | und |
| the | den |
| clusters | cluster |
| of | von |
EN From click maps and recipient tracking to trend reporting — continuously improve your employee newsletters with data-driven answers to questions like:
DE Von Klickraten und Empfänger-Nachverfolgung bis hin zu Trendberichten - was immer Sie wollen, Sie können es messen. Verbessern Sie Ihre Mitarbeiter-Newsletter kontinuierlich mit datengestützten Antworten auf Fragen, wie:
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| improve | verbessern |
| continuously | kontinuierlich |
| answers | antworten |
| questions | fragen |
| your | ihre |
| with | mit |
| to | zu |
EN To continuously improve our content, we also process your information to analyse interactions with the Staffbase Website and other communication
DE Um unsere Inhalte kontinuierlich zu verbessern, verarbeiten wir Ihre Daten auch, um die Interaktionen mit der Staffbase-Website und anderer Kommunikation zu analysieren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| analyse | analysieren |
| website | website |
| improve | verbessern |
| content | inhalte |
| interactions | interaktionen |
| other | anderer |
| communication | kommunikation |
| process | verarbeiten |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
| also | auch |
| with | mit |
| the | daten |
EN Our partner network is growing continuously in order to guarantee our customers a competent partner nearby whenever required.
DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| growing | wächst |
| whenever | jederzeit |
| partner network | partnernetzwerk |
| in | in |
| nearby | nähe |
| guarantee | sicher |
| to | umzusetzen |
| a | ein |
| required | können |
| our | mit |
EN OpenProject is continuously developed by an active open source community governed by the OpenProject Foundation
DE Die Entwicklung von OpenProject erfolgt durch eine aktive Open Source Entwicklergemeinschaft - organisiert und koordiniert durch die OpenProject Foundation
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| developed | entwicklung |
| active | aktive |
| openproject | openproject |
| open | open |
| source | source |
| foundation | foundation |
| by | durch |
EN The Infomaniak admin console is continuously evolving and allows you to manage your products simply.
DE Infomaniaks Verwaltungskonsole wird ständig weiterentwickelt und dient zur Verwaltung Ihrer Produkte.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | ständig |
| and | und |
| manage | verwaltung |
| products | produkte |
| the | wird |
EN Embrace a work culture of building iteratively and improving continuously. These Plays help you build great agile teams.
DE Setzt auf eine Arbeitskultur mit Iterationen und kontinuierlicher Verbesserung. Diese Spiele helfen beim Aufbau hervorragender agiler Teams.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| improving | verbesserung |
| great | hervorragender |
| agile | agiler |
| teams | teams |
| and | und |
| building | aufbau |
| of | setzt |
| these | diese |
| a | eine |
| work | auf |
| help | helfen |
EN Setting OKRs propels your team to achieve more than you ever thought possible while continuously learning.
DE Das Festlegen von OKRs treibt dein Team zu größeren Leistungen an, als du je für möglich gehalten hast, und sorgt für eine kontinuierliche Weiterentwicklung.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| possible | möglich |
| continuously | kontinuierliche |
| team | team |
| ever | je |
| learning | und |
| to | zu |
| more | größeren |
| your | hast |
| than | als |
| you | du |
EN Requirements, plans, and results are evaluated continuously so teams have a natural mechanism for responding to change quickly.
DE Anforderungen, Pläne und Ergebnisse werden fortlaufend evaluiert, sodass Teams durch einen natürlichen Ablauf schnell auf Änderungen reagieren können.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| plans | pläne |
| results | ergebnisse |
| evaluated | evaluiert |
| continuously | fortlaufend |
| teams | teams |
| natural | natürlichen |
| responding | reagieren |
| quickly | schnell |
| and | und |
| a | einen |
| to | sodass |
| are | werden |
EN Highly motivated colleagues support you in your challenges and enable you to continuously develop.
DE Hoch motivierte Kollegen unterstützen dich bei deinen Herausforderungen und ermöglichen dir eine stetige Weiterentwicklung.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| motivated | motivierte |
| colleagues | kollegen |
| support | unterstützen |
| challenges | herausforderungen |
| enable | ermöglichen |
| and | und |
| to | hoch |
| in | bei |
| your | dir |
EN You want to learn, to continuously evolve and to pass on your knowledge both internally and externally
DE Du hast den Willen, zu lernen, dich kontinuierlich weiterzuentwickeln und dein Wissen intern wie extern weiterzugeben
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| continuously | kontinuierlich |
| evolve | weiterzuentwickeln |
| externally | extern |
| to pass on | weiterzugeben |
| to | zu |
| your | dich |
| internally | intern |
| you | du |
EN With your online strategies, you demonstrably lead our clients to success: you develop tailor-made SEO, SEA or content strategies, implement them and continuously optimise them, thanks to digital analytics
DE Mit deinen Online-Strategien führst du unsere Kunden nachweisbar zum Erfolg: Du entwickelst passgenaue SEO-, SEA/PPC- oder Content-Strategien, setzt diese um und optimierst sie fortlaufend auf Basis von Digital Analytics
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| strategies | strategien |
| clients | kunden |
| success | erfolg |
| develop | entwickelst |
| seo | seo |
| sea | sea |
| content | content |
| continuously | fortlaufend |
| analytics | analytics |
| online | online |
| digital | digital |
| or | oder |
| you | sie |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | setzt |
| and | und |
EN With well-established marketing controlling, we continuously analyse the most important key figures and, based on them, introduce dynamic measures
DE Mit einem fundierten Marketing Controlling analysieren wir kontinuierlich die wichtigsten Kennzahlen und passen auf dieser Basis dynamisch Maßnahmen an
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| marketing | marketing |
| continuously | kontinuierlich |
| analyse | analysieren |
| dynamic | dynamisch |
| measures | maßnahmen |
| controlling | controlling |
| figures | kennzahlen |
| we | wir |
| with | mit |
| and | und |
| most | wichtigsten |
EN Respond quickly by delivering continuously
DE Schnelle Reaktion durch kontinuierliche Bereitstellung
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| respond | reaktion |
| quickly | schnelle |
| by | durch |
| delivering | bereitstellung |
| continuously | kontinuierliche |
EN See how customers are using DevOps to continuously deliver and innovate
DE Finden Sie heraus, wie Kunden DevOps nutzen, um kontinuierlich Innovationen bereitzustellen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customers | kunden |
| using | nutzen |
| devops | devops |
| continuously | kontinuierlich |
| innovate | innovationen |
| see | sie |
| to | bereitzustellen |
| how | wie |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
continuously collaborate continuously improve continuously looking continuously updated continuously continuously monitor growing continuously continuously working continuously adapt continuously updated we’re continuously looking continuously monitoring grown continuously continuously update continuously evolves continuously focus system continuously learn continuously optimise continuously provide run continuously continuously improve performance continuously looking continuously developing continuously evolve monitor continuously continuously accompanies continuously innovate we’ve continuously invested continuously develop record continuously continuously run continuously train continuously improve based continuously further developed continuously adapting continuously optimize continuously improving continuously learn we’re continuously striving continuously optimizing continuously recognized developed continuously continuously updating continuously better continuously enhancing continuously save continuously active continuously evolving continuously conjures freshness continuously being incinerated
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan