EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
"bye to paper"'i Almanca diline çevirin
"bye to paper" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
bye to paperin çevirisi
İngilizce dilindeki "bye to paper", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
bye to paper kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| paper | papier |
| excel | excel |
| digital | digitalen |
| world | welt |
| generate | erzeugen |
| reports | berichte |
| etc | usw |
| click | klick |
| or | oder |
| lists | listen |
| and | und |
| say | sagen |
| real-time | echtzeit |
| all | alle |
| in | in |
EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| paper | papier |
| excel | excel |
| digital | digitalen |
| world | welt |
| generate | erzeugen |
| reports | berichte |
| etc | usw |
| click | klick |
| or | oder |
| lists | listen |
| and | und |
| say | sagen |
| real-time | echtzeit |
| all | alle |
| in | in |
EN Brief Introduction: Samba / Microsoft Active Directory Bye Bye Active Directory Password Service
DE Kurz erklärt: Samba / Microsoft Active Directory Die Zöpfe müssen ab – Ablösung des Active Directory Passwortdienstes
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| brief | kurz |
| samba | samba |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| service | des |
EN So, are you a small to medium-sized business? You should be saying, “Bye-bye, sales team… helloooo quiz marketing!”
DE Sind Sie also ein kleines bis mittleres Unternehmen? Dann sollten Sie sagen: „Bye-bye, Vertriebsteam… halloooo Quizmarketing!“
EN Bye bye boring stock photos; hello real-world photography!
DE Tschüss, ihr langweiligen Fotos; hallo echte Fotografie!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| hello | hallo |
| real | echte |
| photos | fotos |
| photography | fotografie |
EN Zammad offers easy single sign-on with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Bye-bye password jungle – hello efficiency!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Das war es mit dem Passwortdschungel. Huch, schon drin!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zammad | zammad |
| offers | bietet |
| click | klick |
| integration | integration |
| architectures | architekturen |
| saml | saml |
| or | oder |
| with | mit |
| the | den |
| just | nur |
EN Finding important sections easily? Zammad supports the permanent marking of relevant passages so that you can find them at a glance at any time. Bye-bye, sticky notes! Learn more
DE Wichtige Abschnitte ganz easy kennzeichnen? Zammad unterstützt das permanente Markieren von relevanten Passagen, sodass Sie sie jederzeit auf einen Blick wiederfinden. Also tschüss, Klebezettel! Mehr erfahren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sections | abschnitte |
| zammad | zammad |
| supports | unterstützt |
| permanent | permanente |
| marking | markieren |
| passages | passagen |
| find | wiederfinden |
| at any time | jederzeit |
| important | wichtige |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| relevant | relevanten |
| so | sodass |
| at | blick |
| of | von |
EN Mobile Recruiting ?Bye Bye ? Post and Pray?
DE Persönlichkeit im Bewerbungsprozess ? Teil 1
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
DE EE sendet ab Januar 2022 eine schlechte Nachricht mit Pauschalgebühr für EU-Roaming
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ee | ee |
| the | eine |
EN Bye, bye painstaking HTML, CSS, and PHP contact form generators, hello anyone-can-do-this-no-coding-needed!
DE Auf Nimmerwiedersehen mühselige HTML-, CSS- und PHP-Kontaktformular-Generatoren und hallo Jeder-kann-das-machen-sogar-ganz-ohne-Code!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| php | php |
| generators | generatoren |
| and | und |
| this | auf |
| hello | hallo |
| contact | kontaktformular |
EN Say bye-bye to toppled over glasses
DE Sag Servus zu umfallenden Gläsern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| say | sag |
| to | zu |
EN Zammad offers easy single sign-on with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Bye-bye password jungle – hello efficiency!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Das war es mit dem Passwortdschungel. Huch, schon drin!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zammad | zammad |
| offers | bietet |
| click | klick |
| integration | integration |
| architectures | architekturen |
| saml | saml |
| or | oder |
| with | mit |
| the | den |
| just | nur |
EN Bye, bye, Android tablets: Those are the new features of iPadOS 15!
DE Tschüss, Android-Tablets: Das sind die Neuigkeiten von iPadOS 15
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| android | android |
| tablets | tablets |
| ipados | ipados |
| new | neuigkeiten |
| are | sind |
| of | von |
EN Bye-bye Pink: Women’s specific models have been all the rage for many years – at Trek as well
DE Bye-bye Pink: Frauenspezifische Bikes waren über viele Jahre hoch im Kurs – auch bei Trek
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
DE EE schaltet 5G in 35 neuen Städten in Großbritannien ein und verfügt nun über 160 Standorte
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ee | ee |
| uk | großbritannien |
| in | in |
| its | und |
| the | standorte |
EN Apple confirms switch to USB-C... bye bye Lightning
DE Aktualisieren von Apps auf Ihrem iPhone
EN Mobile Recruiting ?Bye Bye ? Post and Pray?
DE Persönlichkeit im Bewerbungsprozess ? Teil 1
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| animation | animation |
| wrinkles | falten |
| background | hintergrund |
| paper | papier |
| again | wieder |
| a | ein |
| and | und |
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| wrinkles | falten |
| background | hintergrund |
| animation | animation |
| paper | papier |
| again | wieder |
| motion | bewegung |
| stop | stoppen |
| a | ein |
| and | und |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| necessary | notwendig |
| textiles | textilien |
| coating | beschichtung |
| dark | dunklen |
| the | bringt |
| with | mit |
| for | für |
| which | welche |
| on | auf |
| only | nur |
| is | ist |
| colours | die |
EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home
DE Tragbare Luftreiniger-Halskette Persönliche hängende Halskette mit negativem Ionen-Lufterfrischer USB Keine Strahlung für Erwachsene Kinder Schwarz
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| white | schwarz |
| for | für |
| professional | mit |
EN Graphic paper and cardboard made from 100% waste paper (recycled paper and cardboard)
DE Druckereien und Druckerzeugnisse (bis 12/2022)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| from | bis |
EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines
DE Seit fast 100 Jahren beliefern wir die Papierindustrie mit zuverlässigen Vakuumpumpen, Kompressoren und kundenspezifischen Systemen für die Papierherstellung und Entwässerung von Papiermaschinen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| almost | fast |
| years | jahren |
| compressors | kompressoren |
| systems | systemen |
| paper industry | papierindustrie |
| we | wir |
| with | mit |
| and | und |
| for | seit |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| necessary | notwendig |
| textiles | textilien |
| coating | beschichtung |
| dark | dunklen |
| the | bringt |
| with | mit |
| for | für |
| which | welche |
| on | auf |
| only | nur |
| is | ist |
| colours | die |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| necessary | notwendig |
| textiles | textilien |
| coating | beschichtung |
| dark | dunklen |
| the | bringt |
| with | mit |
| for | für |
| which | welche |
| on | auf |
| only | nur |
| is | ist |
| colours | die |
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| i | ich |
| information | informationen |
| contact | kontakt |
| provider | anbieter |
| paper | zeitung |
| or | oder |
| where | wo |
| find | finde |
| more | mehr |
| can | können |
| looking | suchen |
| certain | bestimmte |
| when | wenn |
EN Paper laminates with a paper share of 95% of the pack and suitable for disposal in the loop for recovered paper.
DE Papierverbund mit 95% Papieranteil an der Gesamtverpackung und zur Entsorgung im Altpapier geeignet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| suitable | geeignet |
| disposal | entsorgung |
| in the | im |
| and | und |
| with | mit |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.
EN Paper & Sons was born out of a simple idea: handcrafted rucksacks made of kraft paper, which are characterized by a simple product design. And so our journey began literally on a piece of paper.
DE Wir glauben, dass es mit Kraftpapier und natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen einen besseren, sowie nachhaltigeren Weg in eine plastikfreie Zukunft gibt.
EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset
DE Beunruhigtes Kind klopft bei Sonnenuntergang im Haus an das Fenster, während es im Haus steht
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| window | fenster |
| child | kind |
| sunset | sonnenuntergang |
| the | haus |
| during | während |
| on | an |
EN With a view to stop the flurry of emails and keep personal data safe, the Twickenham Tigers managers decided to implement ONLYOFFICE. In this post, the chairman and club secretary Ralph Bye shares his team experience.
DE Um die E-Mails-Flut zu stoppen und persönliche Daten zu schützen, entschieden sich die Manager von Twickenham Tigers, ONLYOFFICE umzusetzen. In diesem Beitrag teilt der Vorsitzende und Clubsekretär Ralph Bye seine Team-Erfahrung.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| managers | manager |
| decided | entschieden |
| chairman | vorsitzende |
| shares | teilt |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ralph | ralph |
| team | team |
| experience | erfahrung |
| in | in |
| to stop | stoppen |
| and | und |
| data | daten |
| this | diesem |
| to | zu |
EN The demographics of these users are 45-55 years of age who have been brought up with Microsoft Office applications in a folder structured file system,? explained Bye.
DE Tatsache ist, dass ein erheblicher Teil davon Menschen im Alter von 45 bis 55 Jahren sind, die an Microsoft Office gewohnt sind ?, erklärte Ralph Bai.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| explained | erklärte |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| of | teil |
| been | tatsache |
| are | sind |
| age | alter |
| years | jahren |
| a | ein |
| the | die |
| in | von |
EN Ultra Steady Video 2.0, Say Bye to Blur
DE Verabschiede dich von Verwacklungen dank Ultra Steady Video 2.0
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ultra | ultra |
| video | video |
| to | von |
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ppt | ppt |
| interactive | interaktiv |
| data | daten |
| a | einzigartiges |
| is | ist |
EN The history of the Samsung Galaxy Note series: Time to say good bye?
DE Warum Android 12 alles ist, was ich von einem Betriebssystem erwarte
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| to | warum |
| of | von |
| the | einem |
EN Memorandum Of Association And New Bye-laws
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
EN Hi I love Pou I’m 12 and I still play it but it crashes sometimes plz fix it so I can play thx bye
DE Also , wenn ich in diese Halle gehe und etwas sage , dann sprich Pou als ob er zittern würde?? Und ich habe ein IPhone 11 !!!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| i | ich |
| so | also |
| and | und |
| it | dann |
EN RTP Statistics in BYE message and SIP PUBLISH with MOS score
DE RTP-Statistiken in BYE-Nachricht und SIP PUBLISH mit MOS-Score
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| message | nachricht |
| sip | sip |
| publish | publish |
| score | score |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Say Good-Bye to no answers: Outreach that ensures reply rates of up to 45%
DE Verabschiede dich von Nicht-Antworten: Kontaktaufnahme für Antwortraten bis zu 45%
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| no | nicht |
| to | zu |
| that | dich |
| answers | antworten |
| of | von |
EN Eliminate the time you spend submitting incentive forms and say good-bye to copy paste errors.
DE Beseitigen Sie die Zeit, die Sie mit dem Einreichen von Incentive-Formularen verbringen, und verabschieden Sie sich von Kopier- und Einfügefehlern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| eliminate | beseitigen |
| submitting | einreichen |
| forms | formularen |
| time | zeit |
| and | und |
| spend | verbringen |
| say | sich |
| the | dem |
| you | sie |
EN Memorandum Of Association And New Bye-laws | ESPRIT
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten | ESPRIT
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
| esprit | esprit |
EN Kyju Kyku Blog Entry `Good-bye Shadow Fang...` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Kyju Kyku Blogeintrag „Good-bye Shadow Fang...“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| blog | blogeintrag |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
EN Announcement of the winners of the prizes and Good Bye
DE Bekanntgabe der Gewinner der Preise und Auf Wiedersehen!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| winners | gewinner |
| prizes | preise |
| and | und |
EN Announcement of the winners of the prizes and Good Bye | European Business Analysis Day
DE Bekanntgabe der Gewinner der Preise und Auf Wiedersehen! | European Business Analysis Day
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| winners | gewinner |
| prizes | preise |
| european | european |
| business | business |
| analysis | analysis |
| and | und |
| the | day |
| of | der |
EN RTP Statistics in BYE message and SIP PUBLISH with MOS score
DE RTP-Statistiken in BYE-Nachricht und SIP PUBLISH mit MOS-Score
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| message | nachricht |
| sip | sip |
| publish | publish |
| score | score |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ppt | ppt |
| interactive | interaktiv |
| data | daten |
| a | einzigartiges |
| is | ist |
EN Rock-a-bye Baby Tree – Factory Blast Loop from Ambergate
DE Rock-a-bye Baby Tree – Factory Blast Runde von Ambergate
EN Scene from “Good Bye, Lenin!“
DE Szene aus „Good Bye, Lenin!“
EN Good bye! – Herzlich willkommen!
DE Auf Wiedersehen! - Herzlich willkommen!
EN Memorandum of Association and New Bye-laws
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bye bye bye bye active bye to paper bye play thx bye say bye secretary ralph bye bye active directory holiday bye white paper describes white paper paper toilet paper paper—and we’re using recycled paper paper based system final paper separate paper paper company vision paper thin paper waste paper recycled paper idc white paper white paper explains dropbox paper digitize paper documents paper stocks paper handling paper pulp forget the paper file paper files white paper highlights paper crafts high quality paper paper resume paper industry paper documents paper helps paper cardboard paper sheet enough paper free white paper paper based invoices eliminated paper paper based systems recycling paper published paper paper using paper forms
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan