EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
"automations"'i Almanca diline çevirin
"automations" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
automationsin çevirisi
İngilizce dilindeki "automations", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| automations | automationen automatisierungen |
automations kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Die Nachverfolgung von Bewerbern mit Jira Work Management ermöglicht es dir, eine Vorauswahl potenzieller Mitarbeiter zu treffen und immer auf dem Laufenden zu bleiben – egal, um wie viele Rollen und Interessenten du dich kümmern musst.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| jira | jira |
| gives | ermöglicht |
| potential | potenzieller |
| roles | rollen |
| management | management |
| tracking | nachverfolgung |
| and | und |
| up | auf |
| stay | bleiben |
| work | work |
| you | du |
| to | zu |
| as | die |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
DE Mit Jira Work Management und Automatisierungsfunktionen, die dein Team von jedem Ort der Welt aus verwalten kann, erleichterst du neuen Mitarbeitern den Einstieg.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| earth | welt |
| jira | jira |
| work | work |
| team | team |
| management | management |
| manage | verwalten |
| and | und |
| for | ort |
| from | aus |
| to | den |
EN With simple automations in Campaign Factory, we're able to keep the lines of communication open and provide real-time notifications to our sales team.
DE Mit einfachen Automatisierungen in Campaign Factory erhält unser Vertriebsteam Benachrichtigungen in Echtzeit.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| campaign | campaign |
| notifications | benachrichtigungen |
| factory | factory |
| sales team | vertriebsteam |
| real-time | echtzeit |
| simple | einfachen |
| in | in |
| with | mit |
EN Migrate from any CMS to Drupal 9 up to 5 times faster with a series of pre-built and tested automations for content & data migrations
DE Mithilfe einiger fertiger Automatisierungen für Content- und Daten-Migrationen können Sie von jedem CMS zu Drupal 9 migrieren – und das bis zu 5x schneller
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| migrate | migrieren |
| cms | cms |
| drupal | drupal |
| faster | schneller |
| automations | automatisierungen |
| migrations | migrationen |
| content | content |
| data | daten |
| and | und |
| to | zu |
| a | von |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
DE ?Durch die Automatisierung konnte ich mich stärker bei meinen Abonnenten engagieren. Mein Targeting ist viel besser und dies hat es uns ermöglicht, unseren Umsatz in den letzten 12 Monaten um über 150% zu steigern.?
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| enabled | ermöglicht |
| subscribers | abonnenten |
| targeting | targeting |
| revenues | umsatz |
| last | letzten |
| months | monaten |
| much | viel |
| better | besser |
| increase | steigern |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| the | konnte |
| me | mich |
| us | uns |
| my | ich |
| has | hat |
| our | unseren |
| this | dies |
EN When you’re running your business, there is no time to spare for duplicate work. By using Zendesk’s AI-powered automations and
DE Ihr Unternehmen hat keine Zeit für doppelte Arbeit. Zendesk hilft Ihrem Team mit KI-gestützten Automatisierungen und
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| duplicate | doppelte |
| automations | automatisierungen |
| time | zeit |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| work | arbeit |
| no | keine |
| and | und |
| for | für |
| is | ihrem |
| to | mit |
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
DE Mit ein bisschen mehr Hilfe noch mehr erreichen. Self-Service und Automatisierungen machen es möglich.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| help | hilfe |
| with | mit |
| extra | mehr |
| and | und |
| into | es |
EN When there’s a high volume of tickets, help your team scale with AI, automations and workflows
DE Wenn es Tickets hagelt, greifen Sie Ihrem Team mit KI, Automatisierungen und Workflows unter die Arme
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| tickets | tickets |
| ai | ki |
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| team | team |
| when | wenn |
| and | und |
| with | mit |
| your | sie |
EN leverages automations to improve employee CSAT
DE Automatisierungen nutzt, um die Mitarbeiterzufriedenheit zu verbessern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| leverages | nutzt |
| to | zu |
| improve | verbessern |
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions
DE Richten Sie Automatisierungen ein, damit Ihre Mitarbeiter effizienter arbeiten und schneller Lösungen finden können
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| set | richten |
| automations | automatisierungen |
| agent | mitarbeiter |
| produce | arbeiten |
| faster | schneller |
| resolutions | lösungen |
| and | und |
| to | damit |
EN Easy-to-set-up automations and workflows with additional options
DE Einfach einzurichtende Automatisierungen und Workflows mit zusätzlichen Optionen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| options | optionen |
| easy | einfach |
| and | und |
| additional | zusätzlichen |
| with | mit |
EN Customised business rules (triggers and automations)
DE Angepasste Business-Regeln (Auslöser und Automatisierungen)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customised | angepasste |
| business | business |
| rules | regeln |
| triggers | auslöser |
| and | und |
| automations | automatisierungen |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
DE Umfassende Analyse der Nutzung einer bestimmten Ticketeigenschaft in Auslösern, Automatisierungen, Makros und Ticketansichten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| in-depth | umfassende |
| analysis | analyse |
| used | nutzung |
| automations | automatisierungen |
| macros | makros |
| in | in |
| and | und |
| of | der |
| a | einer |
EN Set up autoreplies and automations to save time and improve communication
DE Richten Sie automatische Antworten und Automatisierungen ein, um Zeit zu sparen und die Kommunikation zu verbessern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| time | zeit |
| communication | kommunikation |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| up | um |
| and | und |
| save | sparen |
EN A big variety of Zigbee devices can be used to create automations and other functionalities
DE Durch eine Vielzahl von Zigbee-Geräten lassen sind spannende Automatisierungen und Funktionen erstellen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| variety | vielzahl |
| zigbee | zigbee |
| devices | geräten |
| automations | automatisierungen |
| functionalities | funktionen |
| a | eine |
| of | von |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Stop context switching and save time by integrating all your apps right into Twist. Or go a step further and create your own custom automations.
DE Bereite dem Kontextwechsel ein Ende und spare Zeit, indem du deine Apps direkt in Twist integrierst. Oder gehe noch einen Schritt weiter und erstelle deine eigenen Automatisierungen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| save | spare |
| apps | apps |
| right | direkt |
| twist | twist |
| automations | automatisierungen |
| time | zeit |
| by | indem |
| or | oder |
| step | schritt |
| further | weiter |
| go | gehe |
| into | in |
| and | und |
| your | eigenen |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
DE "Jira Automation ist für uns unverzichtbar. Mein Team spart damit viel Zeit und kann Vorgänge über alle unsere Tools hinweg ganz einfach automatisieren."
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| jira | jira |
| indispensable | unverzichtbar |
| saves | spart |
| team | team |
| time | zeit |
| tools | tools |
| automation | automation |
| my | mein |
| all | alle |
| our | unsere |
| is | ist |
| and | hinweg |
| easy | einfach |
EN Inventory Operations Manager Ashley Provencher says these automations have been huge timesavers, even for non-technical teams like hers
DE Inventory Operations Manager Ashley Provencher zufolge sorgen diese Automatisierungen auch bei nichttechnischen Teams wie ihrem für eine enorme Zeitersparnis
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| operations | operations |
| manager | manager |
| automations | automatisierungen |
| huge | enorme |
| teams | teams |
| inventory | inventory |
| for | für |
| these | diese |
| even | auch |
| like | wie |
EN Slocum says the automations his team develops with Atlassian actually allow Fair to provide better service
DE Slocum berichtet, dass Fair durch die Automatisierung mithilfe von Atlassian in der Tat einen besseren Service bieten kann
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| allow | kann |
| better | besseren |
| service | service |
| fair | fair |
| provide | bieten |
| with | mithilfe |
| to | dass |
EN Discover the business value of making impactful changes. Use data to decide which process changes and automations deliver the greatest return.
DE Entdecken Sie den Geschäftswert wirkungsvoller Veränderungen. Verwenden Sie Daten, um zu entscheiden, welche Prozessänderungen und Automatisierungen den größten Nutzen bringen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| greatest | größten |
| deliver | bringen |
| changes | änderungen |
| decide | entscheiden |
| process | prozess |
| discover | entdecken |
| data | daten |
| to | zu |
| use | verwenden |
| and | und |
EN Evolve your automations withPega AI for operational intelligence
DE Entwickeln Sie Ihre Automatisierungslösung weiter mitPegas KI für operative Intelligenz
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| evolve | entwickeln |
| ai | ki |
| operational | operative |
| intelligence | intelligenz |
| your | ihre |
| for | für |
EN And, by using Zendesk’s AI-powered automations and dynamic workspaces, your team can work smarter, faster, and reach more customers.
DE Und durch die Verwendung von Zendesks KI-gesteuerten Automatisierungen und dynamischen Arbeitsbereichen kann Ihr Team intelligenter und schneller arbeiten und mehr Kunden erreichen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| dynamic | dynamischen |
| team | team |
| smarter | intelligenter |
| faster | schneller |
| customers | kunden |
| your | ihr |
| work | arbeiten |
| more | mehr |
| can | kann |
| reach | erreichen |
| and | und |
| by | durch |
| using | verwendung |
EN Zendesk makes it possible with advanced workflow capabilities, AI-powered automations, and knowledge management solutions for customer self-service and ticket deflection
DE Zendesk hilft Ihnen mit erweiterten Workflow-Funktionen, KI-gestützten Automatisierungen und Wissensmanagement-Lösungen für Self-Service und Ticketvermeidung
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| workflow | workflow |
| automations | automatisierungen |
| solutions | lösungen |
| capabilities | funktionen |
| zendesk | zendesk |
| management | service |
| with | mit |
| it | ihnen |
| for | für |
| and | und |
EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.
DE und andere Automatisierungen können häufig gestellte Fragen beantworten, damit Ihre Agenten mehr Zeit für Anliegen haben, die einen menschlichen Touch erfordern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| commonly | häufig |
| answer | beantworten |
| agents | agenten |
| human | menschlichen |
| touch | touch |
| require | erfordern |
| other | andere |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| a | einen |
| more | mehr |
| your | ihre |
| to | damit |
| for | für |
EN With Zendesk, you get access to the tools, automations and workflows that keep conversations running smoothly—no matter who takes over the support request
DE Mit Zendesk erhalten Sie Zugriff auf Tools, Automatisierungen und Workflows, die eine nahtlose Kommunikation ermöglichen, egal wer die Supportanfrage betreut
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| support request | supportanfrage |
| access | zugriff |
| tools | tools |
| who | wer |
| get | erhalten |
| with | mit |
EN With Zendesk, you can leverage automations, self-service and AI to provide financial advice quickly and efficiently
DE Zendesk bietet Automatisierungen, Self-Service und künstliche Intelligenz, damit Sie Ihre Kunden schnell und effizient beraten können
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| quickly | schnell |
| efficiently | effizient |
| zendesk | zendesk |
| advice | beraten |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| to | damit |
| provide | bietet |
EN Click here to read more about triggers and automations.
DE Klicken Sie hier, um mehr zu Auslösern und Automatisierungen zu erfahren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| click | klicken |
| here | hier |
| to | zu |
| more | mehr |
| about | um |
| and | erfahren |
| read | und |
EN Visibility & Control Clear insight into what automations are running and details to resolve any errors.
DE Sichtbarkeit und Kontrolle Klare Einblicke in die laufenden Automatisierungen und Details zur Behebung von Fehlern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| control | kontrolle |
| clear | klare |
| automations | automatisierungen |
| details | details |
| errors | fehlern |
| visibility | sichtbarkeit |
| insight | einblicke |
| and | und |
| running | die |
| to | von |
| into | in |
EN Advanced blueprints enable powerful automations.
DE Fortgeschrittene Entwürfe für komplexe Automationen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| advanced | fortgeschrittene |
| automations | automationen |
| blueprints | entwürfe |
EN Ticket fields, triggers, automations, and more
DE Ticketfelder, Auslöser, Automatisierungen und mehr
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| triggers | auslöser |
| automations | automatisierungen |
| and | und |
| more | mehr |
EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Automations
DE Admin Center > Objekte und Regeln > Business-Regeln > Automatisierungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| center | center |
| gt | gt |
| objects | objekte |
| and | und |
| automations | automatisierungen |
| admin | admin |
| rules | regeln |
| business | business |
EN Admin Center > Channels > Bots and automations > Bots
DE Admin Center > Kanäle > Bots und Automatisierungen > Bots
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| admin | admin |
| center | center |
| gt | gt |
| channels | kanäle |
| bots | bots |
| and | und |
| automations | automatisierungen |
EN 》I can set up easy automations without going down tech rabbit holes.
DE 》Ich kann einfache Automatisierungen einrichten, ohne in technische Kaninchenlöcher zu gehen.
EN Connect to thousands of apps to set up powerful automations that save you time.
DE Verbinden Sie sich mit Tausenden von Apps, um leistungsstarke Automatisierungen einzurichten, die Ihnen Zeit sparen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| connect | verbinden |
| apps | apps |
| powerful | leistungsstarke |
| automations | automatisierungen |
| save | sparen |
| time | zeit |
| you | sie |
| thousands of | tausenden |
| to | einzurichten |
| of | von |
| up | um |
EN Quickly deploy impactful workflow automations—no matter your level of skill
DE Umgehende Bereitstellung effektiver Workflow-Automatisierungen – unabhängig vom Erfahrungslevel
EN Efficiently manage your automations—build, test, schedule, and update—from one place.
DE Verwalten Sie Aufbau, Test, Planung und Aktualisierung Ihrer Automatisierungen effizient – von einem zentralen Ort aus.
EN Trigger post-call automations and workflows to minimize downtime between calls
DE Nutzen Sie Automatisierungen und Workflows, um die Bearbeitungszeit zwischen den Calls zu minimieren
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| minimize | minimieren |
| and | und |
| to | zu |
| between | zwischen |
EN Fixed Get Campaign Info to return total clicks for parent automations and variates | Mailchimp Developer
DE Benutzerrechte in deinem Account verwalten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| to | in |
EN Outstanding Features & Automations
DE Herausragende Funktionen & Automationen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| outstanding | herausragende |
| features | funktionen |
| automations | automationen |
| amp | amp |
EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.
DE Mit Automatisierungen, wiederkehrenden Aufgaben, Zeiterfassung, Zeitleiste und Agenda bietet MeisterTask alle Funktionen, die Sie benötigen, um Ihre Ziele zu erreichen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| recurring | wiederkehrenden |
| timeline | zeitleiste |
| agenda | agenda |
| time tracking | zeiterfassung |
| tasks | aufgaben |
| goals | ziele |
| features | funktionen |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| all | alle |
| you need | benötigen |
EN In addition to newsletters and list-management, the plugin offers audience engagement stats and basic automations (new post notifications and welcome emails).
DE Neben der Verwaltung für Newsletter und Mailinglisten stellt das Plugin auch Statistiken zur Interaktion der Nutzer sowie grundlegende Automatisierungsfunktionen zur Verfügung (Benachrichtigungen über neue Beiträge und Willkommens-E-Mails).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| newsletters | newsletter |
| plugin | plugin |
| engagement | interaktion |
| stats | statistiken |
| basic | grundlegende |
| management | verwaltung |
| new | neue |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| the | stellt |
| post | der |
| to | auch |
EN You’ll need to upgrade if you want to use templates, automations or landing pages
DE Außerdem brauchen Sie ein kostenpflichtiges Abonnement, wenn Sie Vorlagen, Automatisierungen oder Landing Pages verwenden möchten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| automations | automatisierungen |
| pages | pages |
| landing | landing |
| or | oder |
| use | verwenden |
| to | brauchen |
| want to | möchten |
| if | wenn |
EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps"
DE Die Automatisierungen, die Sie in Zapier erstellen können, heißen „Zaps“
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| can | können |
| create | erstellen |
| in | in |
| zapier | zapier |
| you | sie |
EN Go to Manage Program and select the Automations tab.
DE Gehen Sie zu „Programm verwalten“ und wählen Sie die Registerkarte „Automatisierungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| go | gehen |
| manage | verwalten |
| program | programm |
| automations | automatisierungen |
| tab | registerkarte |
| and | und |
| select | wählen |
| to | zu |
EN Powerful integrations & workflow automations.
DE Starke Integrationen & Workflow-Automationen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| powerful | starke |
| integrations | integrationen |
| workflow | workflow |
| automations | automationen |
| amp | amp |
EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.
DE Was hat sich im letzten Monat so alles bei Pipedrive getan? Sie können jetzt noch einfacher die Einblicke-Dashboards intern teilen, Leads importieren, Sichtbarkeitseinstellungen im Lead-Posteingang ändern und vieles mehr.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| new | jetzt |
| insights | einblicke |
| article | sie |
| and | und |
EN Easy-to-set up automations & workflows
DE Einfach einzurichtende Automatisierungen & Workflows
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| easy | einfach |
| amp | amp |
EN Customised business rules (triggers & automations)
DE Angepasste Business-Regeln (Auslöser & Automatisierungen)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| customised | angepasste |
| business | business |
| rules | regeln |
| triggers | auslöser |
| automations | automatisierungen |
| amp | amp |
EN Tired of manually riding vocal faders or drawing exhaustive vocal level automations? Save time by avoiding manual gain adjustments
DE Sind Sie es leid, Vocal-Fader manuell einzustellen oder die Pegel von Gesangsspuren umfassend zu automatisieren? Sparen Sie Zeit, indem Sie manuelle Gain-Anpassungen vermeiden
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| save | sparen |
| time | zeit |
| avoiding | vermeiden |
| adjustments | anpassungen |
| manually | manuell |
| or | oder |
| by | indem |
| manual | manuelle |
| of | von |
EN Support your internal support teams with AI, automations and workflows — deflecting more tickets and speeding up resolution times.
DE Unterstützen Sie Ihre internen Support-Teams mit KI, Automatisierungen und Workflows, um mehr Tickets abzuwehren und die Lösungszeit zu beschleunigen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| support | unterstützen |
| ai | ki |
| automations | automatisierungen |
| workflows | workflows |
| tickets | tickets |
| more | mehr |
| internal | internen |
| up | um |
| and | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
automations automations built automations specific workflow automations process automations simple automations advanced automations create automations integrations and automations management and automations powered automations and automations and workflows set up automations triggers and automations powered automations macros and automations custom automations com automations leverage automations automations to create ai powered automations automations have enabled multi account automations automations in campaign enterprise scale automations allround automations licensing automations for each automations to answer automations to save evolve your automations automations are running add two automations automations within zendesk
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan