EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
"app store ratings"'i Almanca diline çevirin
"app store ratings" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
app store ratingsin çevirisi
İngilizce dilindeki "app store ratings", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
app store ratings kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN Over the last few days, three hotel ratings have just been published: In the Trivago Awards 2018, the "NZZ am Sonntag" Hotel Ratings as well as the Winter Hotel ratings of the Sonntagszeitung, the Zermatt hotels results stand out.
DE Unter dem Namen "Zermatters" vereinen sich ab dem 1. Dezember 2017 das Alpin Center Zermatt und die Schweizer Ski- und Snowboardschule Zermatt. Ziel ist eine Gästebetreuung aus der Einheimischen-Perspektive.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| have | und |
| am | ist |
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| native | nativen |
| app | app |
| packages | paketen |
| apple | apple |
| store | store |
| so | so |
| in the | im |
| in | in |
| listed | gelistet |
| have | haben |
| or | oder |
| and | und |
| play | play |
| the | den |
| you | sie |
| a | eine |
| must | muss |
| your | ihre |
| be | werden |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users. Use Mopinion to improve your app?s App Store ratings, collect and respond to customer feedback, show surveys at specific points within your app, and more.
DE Das Mopinion SDK für iOS bietet Feedback-Funktionalität für alle iOS-Anwender. Verwenden Sie Mopinion, um die Bewertungen Ihrer App im App Store zu verbessern, Kundenfeedback zu sammeln und vieles mehr.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| store | store |
| collect | sammeln |
| mopinion | mopinion |
| customer feedback | kundenfeedback |
| brings | bietet |
| feedback | feedback |
| functionality | funktionalität |
| app | app |
| ratings | bewertungen |
| use | verwenden |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| users | anwender |
| for | um |
EN The Mopinion SDK for iOS brings feedback functionality to all your iOS app users. Use Mopinion to improve your app?s App Store ratings, collect and respond to customer feedback, show surveys at specific points within your app, and more.
DE Das Mopinion SDK für iOS bietet Feedback-Funktionalität für alle iOS-Anwender. Verwenden Sie Mopinion, um die Bewertungen Ihrer App im App Store zu verbessern, Kundenfeedback zu sammeln und vieles mehr.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| sdk | sdk |
| ios | ios |
| store | store |
| collect | sammeln |
| mopinion | mopinion |
| customer feedback | kundenfeedback |
| brings | bietet |
| feedback | feedback |
| functionality | funktionalität |
| app | app |
| ratings | bewertungen |
| use | verwenden |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| users | anwender |
| for | um |
EN By linking to multiple app stores, the App Store QR Code makes it easy for customers to download your app by linking to Apple App Store, Google Play Store or Amazon Appstore
DE Der App Store-QR Code ermöglicht Ihren Kunden einen einfachen Download Ihrer App, indem er gleichzeitig den Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore verlinkt
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| qr | qr |
| customers | kunden |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| store | store |
| code | code |
| by | indem |
| app | app |
| download | download |
| your | ihren |
| play | play |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| native | native |
| downloaded | heruntergeladene |
| store | store |
| mobiletogether | mobiletogether |
| solutions | lösungen |
| app | app |
| build | erstellten |
| because | da |
| access | zugriff |
| your | ihre |
| instantly | sofort |
| accessed | aufgerufen |
| the | den |
| from | vom |
| users | endbenutzer |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| native | native |
| downloaded | heruntergeladene |
| store | store |
| mobiletogether | mobiletogether |
| solutions | lösungen |
| app | app |
| build | erstellten |
| because | da |
| access | zugriff |
| your | ihre |
| instantly | sofort |
| accessed | aufgerufen |
| the | den |
| from | vom |
| users | endbenutzer |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
DE Kaufen direkt in der App und Registrierung (optional) über Mac App Store, iPad App Store und Microsoft Store
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| gran | gran |
| magazine | magazin |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| live | live |
| information | informationen |
| matterhorn | matterhorn |
| phone | mobiltelefon |
| store | store |
| in the | im |
| download | laden |
| in | in |
| app | app |
| or | oder |
| find | finden |
| and | und |
| then | so |
| play | play |
| all | alle |
| the | unserer |
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| longer | länger |
| supported | unterstützt |
| uninstall | deinstallieren |
| play | play |
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| please | bitte |
| new | neue |
| store | store |
| or | oder |
| app | app |
| and | und |
| download | laden |
| the | wird |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "GRAN FONDO Magazine" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “GRAN FONDO Magazin” um unsere App zu installieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| gran | gran |
| magazine | magazin |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "E?MOUNTAINBIKE Magazin" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “E?MOUNTAINBIKE Magazin” um unsere App zu installieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| e | e |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Our app is available for iOS and Android devices and also works on Amazon Fire tablets. Click on the appropriate app store button or search the app store for "ENDURO Mountainbike Magazin" to download our app.
DE Unsere App ist für iOS und Android Geräte erhältlich und funktioniert auch auf Amazon Fire Tablets. Klicke auf den passenden App Store Button oder suche im App Store nach “ENDURO Mountainbike Magazin” um unsere App zu installieren.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| our | unsere |
| ios | ios |
| android | android |
| works | funktioniert |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tablets | tablets |
| store | store |
| search | suche |
| enduro | enduro |
| download | installieren |
| app | app |
| devices | geräte |
| click | klicke |
| button | button |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| also | auch |
| on | auf |
| appropriate | den |
| to | zu |
EN Monitor ratings and respond to reviews across Apple App Store, Google Play Store, Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor and Yelp.
DE Überwachen Sie Bewertungen und antworten Sie auf Rezensionen im Apple App Store, Google Play Store sowie bei Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor und Yelp.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| respond | antworten |
| apple | apple |
| app | app |
| play | play |
| tripadvisor | tripadvisor |
| my | my |
| yelp | yelp |
| store | store |
| business | business |
| and | und |
| across | im |
| reviews | rezensionen |
EN Please note, that these data are provided to TeamViewer within the app-store directly based on download and ratings of the users of our app, including you.
DE Bitte beachte, dass diese Daten TeamViewer innerhalb des App-Stores direkt auf Basis der Downloads und Bewertungen der Nutzer unserer App, einschließlich Dir, zur Verfügung gestellt werden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| note | beachte |
| teamviewer | teamviewer |
| directly | direkt |
| download | downloads |
| ratings | bewertungen |
| users | nutzer |
| based | basis |
| including | einschließlich |
| please | bitte |
| app | app |
| and | und |
| data | daten |
| are | verfügung |
| within | innerhalb |
| that | dass |
EN Please note, that these data are provided to TeamViewer within the app-store directly based on download and ratings of the users of our app, including you.
DE Bitte beachte, dass diese Daten TeamViewer innerhalb des App-Stores direkt auf Basis der Downloads und Bewertungen der Nutzer unserer App, einschließlich Dir, zur Verfügung gestellt werden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| note | beachte |
| teamviewer | teamviewer |
| directly | direkt |
| download | downloads |
| ratings | bewertungen |
| users | nutzer |
| based | basis |
| including | einschließlich |
| please | bitte |
| app | app |
| and | und |
| data | daten |
| are | verfügung |
| within | innerhalb |
| that | dass |
EN The app-stores usually provide the app developers (in this case, TeamViewer), with statistics of the downloads including ratings of the relevant app
DE Die App-Stores stellen den App-Entwicklern (in diesem Fall, TeamViewer) in der Regel Statistiken über die Downloads einschließlich Bewertungen der jeweiligen App zur Verfügung
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| usually | in der regel |
| developers | entwicklern |
| teamviewer | teamviewer |
| statistics | statistiken |
| downloads | downloads |
| ratings | bewertungen |
| including | einschließlich |
| app | app |
| in | in |
| provide | verfügung |
| this | diesem |
| the | fall |
| of | der |
EN The app-stores usually provide the app developers (in this case, TeamViewer), with statistics of the downloads including ratings of the relevant app
DE Die App-Stores stellen den App-Entwicklern (in diesem Fall, TeamViewer) in der Regel Statistiken über die Downloads einschließlich Bewertungen der jeweiligen App zur Verfügung
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| usually | in der regel |
| developers | entwicklern |
| teamviewer | teamviewer |
| statistics | statistiken |
| downloads | downloads |
| ratings | bewertungen |
| including | einschließlich |
| app | app |
| in | in |
| provide | verfügung |
| this | diesem |
| the | fall |
| of | der |
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
DE Durch das Einsenden von Bewertungen und Rezensionen erkennen Sie an und stimmen zu, dass Ihr Name in der auf Ihrem Konto angegeben Weise als Absender der Bewertungen und Rezensionen angezeigt wird
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| displayed | angezeigt |
| consent to | stimmen |
| acknowledge | erkennen |
| and | und |
| your | ihr |
| account | konto |
| to | zu |
| name | name |
| as | als |
| reviews | rezensionen |
| the | wird |
| you | sie |
| on | auf |
EN With 95% positive ratings for over 50,000 reviews, VitalSource is a trusted brand for students and instructors to purchase their digital course materials. Reseller Ratings
DE Mit 95% positiven Bewertungen für über 50.000 Rezensionen ist VitalSource eine vertrauenswürdige Marke für Schülerinnen und Schüler und Dozenten für den Kauf ihrer digitalen Kursmaterialien. Reseller-Bewertungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| positive | positiven |
| instructors | dozenten |
| reseller | reseller |
| course materials | kursmaterialien |
| students | schüler |
| trusted | vertrauenswürdige |
| their | ihrer |
| is | ist |
| a | digitalen |
| brand | marke |
| and | und |
| purchase | kauf |
| with | mit |
| for | für |
| reviews | rezensionen |
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
DE Produktbewertung - Auf diese Weise können Sie Bewertungen und Bewertungen sehen, die über das Produkt geschrieben wurden. Wenn dies ein neues Produkt ist, gibt es keine Bewertungen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| written | geschrieben |
| new | neues |
| you | es |
| product | produkt |
| reviews | bewertungen |
| been | wurden |
| no | keine |
| this | dies |
| a | ein |
EN These ratings are intended to reflect the Football Professional's ability, but SI and SEGA make no guarantee, warranty or representation as to the accuracy of such ratings at any time.
DE Diese Bewertungen sollen die Fähigkeiten der Fußballprofis wiedergeben, wobei SI und SEGA in keiner Weise und zu keinem Zeitpunkt garantieren oder zusichern, dass diese Bewertungen richtig sind.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ratings | bewertungen |
| ability | fähigkeiten |
| si | si |
| sega | sega |
| time | zeitpunkt |
| or | oder |
| as | wobei |
| to | zu |
| and | und |
| guarantee | garantieren |
| are | sind |
| no | keinem |
EN We will contact you per email and external ratings sources and ratings will be aggregated on your profile after the ProvenExpert team conducts its check.
DE Nach der Prüfung durch das ProvenExpert-Team werden Sie per E-Mail informiert und die externen Bewertungsquellen und Bewertungen werden aggregiert auf Ihrem Profil ausgegeben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| external | externen |
| ratings | bewertungen |
| aggregated | aggregiert |
| profile | profil |
| check | prüfung |
| team | team |
| and | und |
| be | werden |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN Choosing to publish incoming feedback will incorporate the ratings into your Google star rating.In order to maintain our own standards of quality, we review each and every external customer review source to verify the authenticity of its ratings
DE jedem Bewertungsportal die Authentizität der Kundenbewertungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| authenticity | authentizität |
| source | die |
EN We will contact you per email and external ratings sources and ratings will be aggregated on your profile after the ProvenExpert team conducts its check.
DE Nach der Prüfung durch das ProvenExpert-Team werden Sie per E-Mail informiert und die externen Bewertungsquellen und Bewertungen werden aggregiert auf Ihrem Profil ausgegeben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| external | externen |
| ratings | bewertungen |
| aggregated | aggregiert |
| profile | profil |
| check | prüfung |
| team | team |
| and | und |
| be | werden |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN Choosing to publish incoming feedback will incorporate the ratings into your Google star rating.In order to maintain our own standards of quality, we review each and every external customer review source to verify the authenticity of its ratings
DE jedem Bewertungsportal die Authentizität der Kundenbewertungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| authenticity | authentizität |
| source | die |
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
DE Optimieren Sie Ihr Unternehmen mit hilfreichen Bewertungen. Erhalten Sie über einen einzigen Scan dieses QR Codes Bewertungen und Feedback von Kunden direkt an Ihre E-Mail-Adresse.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| business | unternehmen |
| customer | kunden |
| qr | qr |
| code | codes |
| ratings | bewertungen |
| feedback | feedback |
| improve | optimieren |
| and | und |
| scan | scan |
| inbox | |
| directly | direkt |
| your | ihr |
| collect | erhalten |
| single | sie |
| of | von |
| this | dieses |
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
DE Optimieren Sie Ihr Unternehmen mit hilfreichen Bewertungen. Erhalten Sie über einen einzigen Scan dieses QR Codes Bewertungen und Feedback von Kunden direkt an Ihre E-Mail-Adresse.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| business | unternehmen |
| customer | kunden |
| qr | qr |
| code | codes |
| ratings | bewertungen |
| feedback | feedback |
| improve | optimieren |
| and | und |
| scan | scan |
| inbox | |
| directly | direkt |
| your | ihr |
| collect | erhalten |
| single | sie |
| of | von |
| this | dieses |
EN The analysis was based on the criteria of company size, employee ratings from a Germany-wide online survey, and existing online ratings of employers.
DE Grundlage der Analyse waren unter anderem die Kriterien Unternehmensgröße, Mitarbeiterbewertungen aus einer deutschlandweiten Online-Befragung sowie bestehende Online-Bewertungen von Arbeitgebern.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| analysis | analyse |
| criteria | kriterien |
| ratings | bewertungen |
| online | online |
| survey | befragung |
| existing | bestehende |
| employers | arbeitgebern |
| based | grundlage |
| from | aus |
| a | einer |
EN With 95% positive ratings for over 50,000 reviews, VitalSource is a trusted brand for students and instructors to purchase their digital course materials. Reseller Ratings
DE Mit 95% positiven Bewertungen für über 50.000 Rezensionen ist VitalSource eine vertrauenswürdige Marke für Schülerinnen und Schüler und Dozenten für den Kauf ihrer digitalen Kursmaterialien. Reseller-Bewertungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| positive | positiven |
| instructors | dozenten |
| reseller | reseller |
| course materials | kursmaterialien |
| students | schüler |
| trusted | vertrauenswürdige |
| their | ihrer |
| is | ist |
| a | digitalen |
| brand | marke |
| and | und |
| purchase | kauf |
| with | mit |
| for | für |
| reviews | rezensionen |
EN Therefore, in case of imported ratings, Trustami cannot ensure that these ratings come exclusively from consumers who have actually used or purchased the goods or services.
DE Bei den importieren Bewertungen kann Trustami deshalb nicht sicherstellen, dass diese Bewertungen ausschließlich von Verbrauchern stammen, die die Waren oder Dienstleistung auch tatsächlich genutzt oder erworben haben.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| imported | importieren |
| ratings | bewertungen |
| exclusively | ausschließlich |
| consumers | verbrauchern |
| actually | tatsächlich |
| purchased | erworben |
| used | genutzt |
| or | oder |
| services | dienstleistung |
| have | haben |
| that | dass |
| of | von |
EN As a result, people can access an overview of flight companies to see which ones have the best travel ratings, and which airlines have the worst passenger ratings
DE So können Nutzer auf eine Übersicht der Flugunternehmen zugreifen, um zu sehen, welche die besten Reisebewertungen und welche Fluggesellschaften die schlechtesten Passagierbewertungen haben
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| access | zugreifen |
| airlines | fluggesellschaften |
| to | zu |
| can | können |
| have | haben |
| and | und |
| a | eine |
| see | sehen |
EN Additional costs for setting up App Store accounts (not included in the plan): Apple App Store 99 USD (per year), Google Play Store 25 USD (one-time)
DE Zusätzliche Kosten für die Einrichtung der App Store Accounts (nicht im Paket enthalten): Apple App Store 99 EUR (pro Jahr), Google Play Store 25 EUR (einmalig)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| costs | kosten |
| store | store |
| accounts | accounts |
| plan | paket |
| apple | apple |
| usd | eur |
| play | play |
| app | app |
| year | jahr |
| in the | im |
| included | enthalten |
| one | einmalig |
| setting | einrichtung |
| not | nicht |
| for | für |
| per | pro |
| the | der |
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
DE Mit der dedizierten App, die im Apple App Store, im Google Play Store und im Windows Store verfügbar ist, können Sie die Heizung Ihres Hauses fernsteuern
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| app | app |
| apple | apple |
| store | store |
| windows | windows |
| heating | heizung |
| available | verfügbar |
| and | und |
| with | mit |
| play | play |
| can | können |
| dedicated | die |
| the | der |
| you | sie |
EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung deaktiviert haben, besuchen Sie Ihren App Store, um die MobileTogether App kostenlos zu aktualisieren. Hier finden Sie die App Store-Links.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| disabled | deaktiviert |
| visit | besuchen |
| store | store |
| links | links |
| found | finden |
| mobiletogether | mobiletogether |
| app | app |
| your | ihren |
| update | aktualisieren |
| for | um |
| to | zu |
| here | hier |
| if | wenn |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
DE Installieren Sie die ID PROTECTION (IDP) App aus dem App Store / Play Store und öffnen Sie die App
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| protection | protection |
| idp | idp |
| store | store |
| play | play |
| install | installieren |
| app | app |
| and | und |
| open | öffnen |
| from | aus |
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
DE forms.app funktioniert nahtlos mit der App, die Sie aus dem App Store oder Google Play Store (AppGallery in Kürze) herunterladen, sowie mit Webbrowsern auf Ihrem PC, Mac, Tablet oder Mobiltelefon.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| download | herunterladen |
| store | store |
| tablet | tablet |
| web browsers | webbrowsern |
| pc | pc |
| app | app |
| works | funktioniert |
| or | oder |
| mac | mac |
| mobile phone | mobiltelefon |
| forms | forms |
| soon | mit |
| play | play |
| from | aus |
EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store
DE Kunden mit der App können über QR-Codes dein Unternehmen zu der App hinzufügen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| qr | qr |
| code | codes |
| app | app |
EN Find a striking name for it first, then upload it to the Apple App Store (iOS app) and Google Play Store (Android app)
DE Finden Sie zuerst einen auffallenden Namen für Ihre App und laden Sie sie dann im Apple App Store (iOS App) und Google Play Store (Android App) hoch
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| find | finden |
| apple | apple |
| app | app |
| ios | ios |
| play | play |
| android | android |
| store | store |
| name | namen |
| and | und |
| a | zuerst |
| then | dann |
| for | für |
EN The decision on the inclusion of the native app in the respective app store is made by the operator of the app store on its own responsibility
DE Die Entscheidung über die Aufnahme der nativen App in den jeweiligen App Store trifft der Betreiber des App Stores in eigener Verantwortung
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| decision | entscheidung |
| inclusion | aufnahme |
| native | nativen |
| operator | betreiber |
| responsibility | verantwortung |
| respective | jeweiligen |
| store | store |
| app | app |
| in | in |
| the | den |
| of | der |
EN Upon submission to the respective App Store, the native App is subject to the terms and conditions applicable to this App Store
DE Mit Einreichen bei jeweiligem App Store unterliegt die native App den für diesen App Store geltenden Bedingungen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| submission | einreichen |
| app | app |
| store | store |
| native | native |
| is subject to | unterliegt |
| applicable | geltenden |
| conditions | bedingungen |
| the | den |
EN “Store App” means an App posted to the Store site that is available for a fee or free of charge, and subject to App Conditions.
DE „Store App“ bedeutet eine auf der Store‑Site gepostete App, die gegen eine Gebühr oder kostenlos zur Verfügung steht und App‑Bedingungen unterliegt.
EN “Store App” means an App posted to the Store site that is available for a fee or free of charge, and subject to App Conditions.
DE „Store App“ bedeutet eine auf der Store‑Site gepostete App, die gegen eine Gebühr oder kostenlos zur Verfügung steht und App‑Bedingungen unterliegt.
EN “Store App” means an App posted to the Store site that is available for a fee or free of charge, and subject to App Conditions.
DE „Store App“ bedeutet eine auf der Store‑Site gepostete App, die gegen eine Gebühr oder kostenlos zur Verfügung steht und App‑Bedingungen unterliegt.
EN “Store App” means an App posted to the Store site that is available for a fee or free of charge, and subject to App Conditions.
DE „Store App“ bedeutet eine auf der Store‑Site gepostete App, die gegen eine Gebühr oder kostenlos zur Verfügung steht und App‑Bedingungen unterliegt.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
app store ratings ratings ecovadis ratings ecovadis esg ratings highest ratings negative credit ratings star ratings ratings page csat ratings credit ratings ratings on published ratings view ratings hotel’s ratings reach aggregated ratings employee ratings executive ratings includes specific ratings business sustainability ratings boost ratings tranco ratings receiving ratings assign risk ratings hotel ratings good ratings fitch ratings guest ratings p global ratings product ratings content ratings performance ratings risk ratings satisfaction ratings user ratings collect customer ratings top ratings ratings and reviews reviews and ratings design contest ratings team ratings global ratings ratings of future customer ratings received top ratings eight ratings depending integrating ecovadis ratings esg ratings ratings to gather engine generator ratings track your ratings
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan