EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
"manual"'i Çek diline çevirin
"manual" ifadesinin İngilizce ile Çek arasındaki 33 çevirisinden 33 tanesi gösteriliyor
manual kelimesinin İngilizce ile Çek çevirisi
İngilizce
Çek
CS Řešení Discovery od společnosti Ivanti poskytují jediný zdroj pravdy během několika minut, čímž eliminují neefektivitu a rizika ručních procesů a izolovaných nástrojů
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| minutes | minut |
| a | a |
EN After that, update the file to save the changes. Keep in mind that your custom image size will be overwritten with each theme update if you use the manual method.
CS Poté soubor aktualizujte a uložte změny. Nezapomeňte, že pokud použijete ruční metodu, bude vaše vlastní velikost obrázku přepsána při každé aktualizaci stránky Theme .
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| update | aktualizaci |
| file | soubor |
| changes | změny |
| image | obrázku |
| size | velikost |
| method | metodu |
| if | pokud |
| you | a |
EN If cookies are accepted by external media, access to external content no longer requires manual consent.
CS Pokud jsou soubory cookie přijímány externími médii, přístup k externímu obsahu již nevyžaduje manuální souhlas.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| if | pokud |
| external | externí |
| to | k |
| content | obsahu |
| consent | souhlas |
| cookies | cookie |
EN Air conditioning, USB and AUX radio, front power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on back seats, manual or automatic/robotic transmission.
CS Klimatizace, rádio s USB a AUX, elektrická okýnka vpředu a zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, manuální nebo automatická převodovka.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| usb | usb |
| radio | rádio |
| on | na |
| back | zadní |
| or | nebo |
| and | a |
| front | s |
EN The manual is formulated with a knowledge of the related documents and sets of rules of which etc. gallery is a signatory, namely the
CS Manuál je formulován s vědomím souvisejících dokumentů a souborů pravidel, k nimž se etc. galerie zavázala, jmenovitě s vědomím
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| related | související |
| rules | pravidel |
| gallery | galerie |
| documents | dokumentů |
| is | je |
| a | a |
| with | s |
EN Manual for Cultural Institutions During Times of Climate Change.
CS Manuálu pro kulturní instituce v době klimatické změny
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| change | změny |
| for | pro |
| during | v |
EN The creation of the manual is linked to a programming block,
CS Vznik manuálu je spojen s programovým blokem
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| is | je |
EN Within this programme, a media library was established in the gallery and two public debates were organised on selected topics from the manual
CS V rámci tohoto programu byla v galerii zřízena mediatéka a došlo k uspořádání dvou veřejných diskuzí, které byly vybraným tématům manuálu věnovány
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| gallery | galerii |
| a | a |
| in | v |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.
CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| update | aktualizace |
| can | můžete |
| website | stránky |
| or | nebo |
| a | a |
| of | z |
| design | designu |
| backup | zálohování |
| backups | zálohy |
EN You no longer need a backup plugin. With us you manage automatic and manual backups faster and easier directly from the RAIDBOXES dashboard.
CS Nepotřebujete již žádné pluginy pro zálohy. U nás spravujete automatické a ruční zálohování rychleji a snadněji přímo z RAIDBOXES dashboardu.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| us | nás |
| a | a |
| backups | zálohy |
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
CS Pomocí ručního zálohování můžete nastavit body obnovení, které nebudou automaticky odstraněny. Ideální pro vytváření záloh, ke kterým máte kdykoli přístup.
EN A single workflow system that the whole team works with and to which everyone has transparent access eliminates countless manual arrangements and agreements on paper
CS Jednotný systém pracovních postupů, s nímž pracuje celý tým a k němuž mají všichni transparentní přístup, eliminuje nespočet ručních ujednání a dohod na papíře
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| system | systém |
| team | tým |
| works | pracuje |
| on | na |
| a | a |
EN Either way, manual tasks are often a huge waste of time
CS V každém případě jsou manuální úkony často velkou ztrátou času
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| either | v |
EN RAIDBOXES offers the possibility of a manual backup to the customer
CS RAIDBOXES nabízí zákazníkovi možnost ručního zálohování
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| possibility | možnost |
| of | z |
| raidboxes | raidboxes |
| offers | nabízí |
| backup | zálohování |
EN Camera for EinScan Pro 2X Plus 3D scanner. The device enables you to make very detailed scans. The scanning speed in manual HD scanning mode is increased by 30% .
CS Kamera pro 3D skener EinScan Pro 2X Plus. Zařízení umožňuje provádět velmi podrobné skeny. Rychlost skenování v režimu Manual HD Scan se zvýší o 30 % .
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| very | velmi |
| speed | rychlost |
| in | v |
| make | se |
| pro | pro |
| plus | plus |
EN EinScan Pro 2X 2020 is the latest version of the Shining 3D scanner. The device has three modes of operation. It allows manual scanning in fast or HD mode and a Fixed Scan...
CS EinScan Pro 2X 2020 je nejnovější verze 3D 3D skeneru Shining. Zařízení má tři provozní režimy. Umožňuje manuální vysokorychlostní nebo HD skenování a řešení Fixed Scan, které...
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| is | je |
| a | a |
| in | za |
| or | nebo |
EN DIY kit designed for self-assembly of Nibble console type F from Circuitmess. Thanks to the user's manual you will learn how to assemble the game console yourself using...
CS DIY sada určená k vlastní montáži konzoly typu Nibble F od Circuitmess. Pomocí příručky s pokyny se naučíte, jak si sami sestavit herní konzoli, pomocí několika nástrojů....
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| kit | sada |
| type | typu |
| to | k |
| using | se |
EN Controller for garden lighting mounted on the DIN rail. It allows you to switch on and off electrical appliances according to the schedule, adding exceptions and enables manual...
CS Ovladač zahradního osvětlení namontovaný na DIN liště. Umožňuje vám zapínat a vypínat zařízení podle plánu, přidávat výjimky a ruční ovládání. Má 2 reléové výstupy se zátěží...
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| on | na |
| allows | umožňuje |
| and | a |
| according | podle |
| off | v |
EN Make sure, before you create a new listing meta page builder you read our web terms, support manual, and how to sign up for updates of 2022
CS Ujistěte se, že si před vytvořením nového tvůrce meta stránek výpisu přečtete naše webové podmínky, manuál podpory a jak se přihlásit k odběru aktualizací pro rok 2022
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| terms | podmínky |
| support | podpory |
| a | a |
| new | nové |
| to | na |
EN Manual troubleshooting, forensic analysis
CS Manuální troubleshooting, forenzní analýza
EN The FPI captures full-packet traces on-demand via automated, manual, and scheduled triggers, or lets you upload your own file.
CS On-demand záchyt paketů na základě automatického, manuálního nebo plánovaného triggeru. Lze nahrát vlastní PCAP soubory.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| and | z |
| on | na |
| or | nebo |
| own | vlastní |
EN Air conditioning, USB and AUX radio, front power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on back seats, manual or automatic/robotic transmission.
CS Klimatizace, rádio s USB a AUX, elektrická okýnka vpředu a zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, manuální nebo automatická převodovka.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| usb | usb |
| radio | rádio |
| on | na |
| back | zadní |
| or | nebo |
| and | a |
| front | s |
EN Manual troubleshooting, forensic analysis
CS Manuální troubleshooting, forenzní analýza
EN The FPI captures full-packet traces on-demand via automated, manual, and scheduled triggers, or lets you upload your own file.
CS On-demand záchyt paketů na základě automatického, manuálního nebo plánovaného triggeru. Lze nahrát vlastní PCAP soubory.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| and | z |
| on | na |
| or | nebo |
| own | vlastní |
EN No manual actions with passwords
CS Žádné manuální akce s hesly
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| with | s |
EN The manual is formulated with a knowledge of the related documents and sets of rules of which etc. gallery is a signatory, namely the
CS Manuál je formulován s vědomím souvisejících dokumentů a souborů pravidel, k nimž se etc. galerie zavázala, jmenovitě s vědomím
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| related | související |
| rules | pravidel |
| gallery | galerie |
| documents | dokumentů |
| is | je |
| a | a |
| with | s |
EN Manual for Cultural Institutions During Times of Climate Change.
CS Manuálu pro kulturní instituce v době klimatické změny
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| change | změny |
| for | pro |
| during | v |
EN The creation of the manual is linked to a programming block,
CS Vznik manuálu je spojen s programovým blokem
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| is | je |
EN Within this programme, a media library was established in the gallery and two public debates were organised on selected topics from the manual
CS V rámci tohoto programu byla v galerii zřízena mediatéka a došlo k uspořádání dvou veřejných diskuzí, které byly vybraným tématům manuálu věnovány
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| gallery | galerii |
| a | a |
| in | v |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN masks), third conscious flirt with acquired effect, a ?manual distribution of the Universe? (ringed planet)
CS masky), potřetí vědomý flirt s osvojeným efektem, s „manuální distribucí vesmíru“ (planeta s prstencem)
EN Only Sticky Password lets you choose: either superfast and versatile cloud sync or supersecure local WiFi sync, or even more secure manual offline sync
CS Pouze aplikace Sticky Password vám dává na vybranou: buď rychlá a pohodlná cloudová synchronizace nebo superbezpečná synchronizace přes lokální WiFi nebo ještě bezpečnější manuální offline synchronizace
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| wifi | wifi |
| offline | offline |
| or | nebo |
| secure | na |
| and | a |
33 çeviriden 33 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
semrush manual manual manual manual backup manual lighting control manual tasks manual processes eliminating manual manual mode create manual backups user manual manual penalty manual control manual intervention manual update often manual either manual page manual manual interface manual opening enables manual manual distribution create a manual automate manual data manual for cultural manual backups risks of manual longer requires manual manual data processing manual data entry manual is formulated manual restore points a manual backup my reports manual manual data input technical specifications manual eliminates countless manual manual wheelchairs unity user manual pdf manual speed in manual a pdf manual manual backups faster manual offline sync reduce manual rework skip the manual reduce manual labor reduce manual processing modernize its manual manual method manual setup
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan