EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
"create beautiful effects"'i Çek diline çevirin
"create beautiful effects" ifadesinin İngilizce ile Çek arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
create beautiful effectsin çevirisi
İngilizce dilindeki "create beautiful effects", aşağıdaki Çek kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
create beautiful effects kelimesinin İngilizce ile Çek çevirisi
İngilizce
Çek
CS Jedna stránka vaší webové šablony, kterou v loňském roce používáte pro zvukové efekty a další efekty materiálového designu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| page | stránka |
| year | roce |
| web | webové |
| other | další |
| your | vaší |
| and | a |
| template | šablony |
| for | pro |
| use | používá |
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
CS Šablona WordPress pro jeden produkt a šablona obchodu HTML umožňuje vytvářet cloud značek, přidávat zvuk a další zajímavé možnosti pro pohybovou grafiku a zvukové efekty.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| product | produkt |
| shop | obchodu |
| html | html |
| enables | umožňuje |
| cloud | cloud |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| single | jeden |
| options | možnosti |
EN One of the features is the ability to specify gradients using pure CSS3, without having to create any images and use them as repeating backgrounds for gradient effects.
CS Jednou z funkcí je schopnost specifikovat gradienty čistě v CSS3, bez nutnosti vytvářet obrázky a používat je jako opakující se pozadí pro gradientové efekty.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| or | ani |
EN The responsive web template combines a beautiful appearance with all the features needed to create a website with a list of directories
CS Citlivá webová šablona kombinuje krásný vzhled se všemi funkcemi potřebnými k vytvoření webové stránky se seznamem adresářů
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| features | funkcemi |
| to | k |
| website | stránky |
| all | se |
EN Utilize hundreds of formatting and styling tools to create beautiful and persuasive documents.
CS Využívejte stovky nástrojů pro formátování a tvorbu stylů a vytvořte krásné a přesvědčivé dokumenty.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| and | a |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Container : The Container block allows you to create beautiful layouts with flexbox powered container.
CS Kontejner : Blok Kontejner vám umožňuje vytvářet krásná rozvržení s kontejnerem vytvářeným flexibilním boxem.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | vám |
EN Content Timeline : The Timeline block lets you create beautiful timelines on your website
CS Časová osa obsahu: Blok Časová osa vám umožňuje vytvářet krásné časové osy na webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| content | obsahu |
| block | blok |
| you | vám |
| on | na |
| website | webu |
EN Use a free website builder to create a beautiful site visitors will keep coming back to
CS Pomocí bezplatného nástroje pro tvorbu webu vytvořte úchvatný web, na který se budou vaši návštěvníci stále vracet
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| to | na |
| visitors | návštěvníci |
| free | bezplatné |
EN a description of measures to address the Personal Data breach, including any measures to mitigate possible adverse effects.
CS popis opatření k vyřešení daného porušení zabezpečení Osobních údajů, včetně případných opatření ke zmírnění možných nepříznivých dopadů.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| personal | osobní |
| to | k |
EN You also have the right not to be subject to any decision based solely on automated processing, including profiling, which would have legal effects on you or similarly significantly affect you.
CS Zároveň máte právo nebýt předmětem žádného rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které by pro vás mělo právní účinky, nebo se vás obdobným způsobem významně dotklo.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| right | právo |
| would | by |
| on | na |
| or | nebo |
| not | se |
EN This would apply in cases of the systematic and large-scale evaluation of personal data that would have legal effects in relation to you
CS To by se týkalo případů systematického a rozsáhlého vyhodnocování osobních údajů, které by ve vztahu k vám vyvolalo právní účinky
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| would | by |
| personal | osobní |
| relation | vztahu |
| to | k |
| and | a |
| in | v |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak upozornit návštěvníky na základní aspekty vašeho webového designu. Animace může zlepšit emoční zážitek tím, že přinese potěšení vašemu webdesignu.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| to | na |
| way | způsob |
| visitors | návštěvníky |
| improve | zlepšit |
| experience | zážitek |
| by | tím |
| is | je |
| of | z |
| design | designu |
| can | může |
| website | webové |
EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media
CS Přizpůsobovač vizuální revoluce Customizer, fonty Google, rychlá navigace a mega nabídka mají efekty rozložení v rozložení stránky, aby vaše projekty bez webového designu byly v sociálních médiích efektivnější
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| navigation | navigace |
| projects | projekty |
| no | bez |
| design | designu |
| media | médií |
| to | aby |
| in | v |
| and | a |
| page | stránky |
| web | webové |
| social | sociální |
EN Most importantly for us to show you how and in what way to make sure a simple About Us page design is free from unnecessary distracting elements like sound effects
CS Nejdůležitější je, abychom vám ukázali, jak a jakým způsobem zajistit, aby jednoduchý design stránky O nás neobsahoval zbytečné rušivé prvky, jako jsou zvukové efekty
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| way | způsobem |
| design | design |
| elements | prvky |
| simple | jednoduchý |
| about | o |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
| page | stránky |
| to | abychom |
| us | nás |
| how | jak |
EN Our free eCommerce find us page examples and features have more than ten different customizable effects each
CS Náš bezplatný elektronický obchod, kde najdete příklady a funkce stránek, z nichž každý má více než deset různých přizpůsobitelných efektů
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| features | funkce |
| different | různých |
| more | více |
| and | a |
EN The web is peppered with non-standard sites with complex and abstract web shape effects templates
CS Web je posetý nestandardními stránkami s komplexními a abstraktními šablonami efektů tvaru webu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| complex | komplexní |
| is | je |
| with | s |
| the | a |
| web | web |
EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear
CS V moři šablon a softwaru pro video efekty, od online ořezávače videa až po šablony pohybu Apple, nechte sdělení vaší značky jasně hrát
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| software | softwaru |
| online | online |
| brand | značky |
| in | v |
| and | a |
| video | video |
EN There are an offered landing page template help center, customer support page, sound effects, and assistance designers and developers
CS K dispozici je nabízené centrum nápovědy šablony vstupní stránky, stránka zákaznické podpory, zvukové efekty a návrháři a vývojáři pomoci
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| help | pomoci |
| center | centrum |
| support | podpory |
| page | stránka |
| and | a |
| there | je |
EN Free Bootstrap templates use web design, video assets from the free video stock footage, and sound effects templates to easily customize website designs
CS Bezplatné šablony Bootstrap využívají webový design, video aktiva z volných videozáznamů a šablony zvukových efektů pro snadné přizpůsobení designu webových stránek
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| video | video |
| and | a |
| design | design |
| website | webových |
EN Troposphere: The ozone found near the ground is harmful and has negative effects on organisms
CS Troposféra: Ozon vyskytující se blízko země je naopak škodlivý a má negativní účinky na organismy
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| on | na |
| is | je |
| the | a |
EN A study in Southampton, England, also found that socially weaker members of the population usually had less access to quiet areas and therefore suffered more from the effects of noise pollution
CS Studie v Southamptonu v Anglii také zjistila, že sociálně slabší členové populace měli obvykle menší přístup do klidných oblastí, a proto více trpěli účinky hlukového znečištění
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| usually | obvykle |
| therefore | proto |
| more | více |
| a | a |
| in | v |
| to | do |
EN What is certain is that, given the clear harmful effects on health and the number of people exposed to this pollution, it is becoming increasingly important to pay more attention to this environmental problem.
CS Jisté je, že vzhledem k jednoznačným zdravotním důsledkům a počtu lidí, kteří jsou vystaveni této zátěži, je stále důležitější věnovat více pozornosti tomuto ekologickému problému.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| it | to |
| is | je |
| more | více |
| to | k |
| of | z |
| and | a |
EN For example, although the effects of particulate matter can be studied directly in the tissues, it remains difficult to clearly attribute conditions such as lung or cardiovascular disease to air pollution and identify it as the main cause (8, 11, 17, 20)
CS Účinky jemného prachu lze zkoumat přímo v tkáni, ale zůstává obtížné jasně přisuzovat onemocnění, jako jsou plicní nebo kardiovaskulární onemocnění, znečištění ovzduší a identifikovat je jako hlavní příčinu (8, 11, 17, 20)
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| in | v |
| or | nebo |
| of | z |
| and | a |
EN Precise figures on the effects of air pollution are therefore difficult to obtain and, in terms of both illness and death, there are usually only estimates (2, 19).
CS Přesné údaje o důsledcích znečištění ovzduší jsou proto obtížné a ve většině případů jsou k dispozici pouze odhady pro nemoci i úmrtí (2, 19).
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| there | jsou |
| to | k |
| therefore | proto |
| and | a |
| in | v |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design
CS Přidejte na svůj web efekty animace, což je účinný způsob, jak přitáhnout pozornost návštěvníků k základním aspektům vašeho webového designu
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| design | designu |
| is | je |
| of | z |
| to | na |
| website | webové |
EN The Pro version comes with a pop-up builder, visual form generator, animations and special effects for engaging content.
CS Pro verze obsahuje pop-up builder, generátor vizuálních formulářů, animace a speciální efekty pro poutavý obsah
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| version | verze |
| builder | builder |
| visual | vizuální |
| content | obsah |
| a | a |
EN a description of measures to address the Personal Data breach, including any measures to mitigate possible adverse effects.
CS popis opatření k vyřešení daného porušení zabezpečení Osobních údajů, včetně případných opatření ke zmírnění možných nepříznivých dopadů.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| personal | osobní |
| to | k |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
CS Když transformujete inteligentní objekt, na který byl aplikován inteligentní filtr, Photoshop efekt filtru během provádění transformace vypne
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| to | na |
| when | když |
| the | který |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
CS Když nahradíte inteligentní objekt, všechny změny velikosti, pokřivení nebo efekty, které jste aplikovali na první inteligentní objekt, se zachovají.
| İngilizce | Çek |
|---|---|
| you | jste |
| any | všechny |
| or | nebo |
| to | na |
| first | v |
EN from the gear icon to scale the effects in the resized image. This option is available only if you selected the
CS , aby se v obraze s novou velikostí změnila velikost efektů. Tato volba je k dispozici, pouze pokud jste vybrali možnost
EN However, this method can produce jagged effects, which become apparent when you distort or scale an image or perform multiple manipulations on a selection.
CS Tato metoda ale může vést k zubatému vzhledu, který se objeví při deformování nebo změně velikosti obrázku nebo při provádění vícenásobných manipulací s výběrem.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
create dynamic effects create beautiful create a beautiful create beautiful forms create something beautiful create beautiful timelines create beautiful layouts effects legal effects video effects sound effects templates add effects negative effects sound effects animation effects special effects apply various effects free sound effects important effects harmful effects audio effects interesting effects possible effects powerful effects hover effects apply effects material effects image effects different effects environmental effects economic effects video effects templates health effects after effects adverse effects essential effects effects found complex effects categorizes sound effects although the effects side effects occur effects of noise effects in page material design effects realistic fog effects considering temperature effects movement impairing effects glitch effects alleviate its effects ocf color effects
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan