EN For processed foods, there has been an equivalence agreement between Korea and the USA since 1 July 2014 and between Korea and the EU since 1 February 2015
İngilizce dilindeki "since there s nothing", aşağıdaki Arap kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
since | أخرى أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى ا استخدام الآن الأول التي الذي العديد بعد بين جميع حتى حول حيث ذلك عبر عدد على عن غير فوق في قبل قد كان كل لأن لأنه لأنها لا لم ما مع من من قبل منذ هذا هذه هو هي واحدة وهي يكون يمكن |
there | أخرى أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم العديد الكثير من المزيد المزيد من الوقت بعد بعض بك به بها بين تكون تلك توجد جميع حتى حول حيث خلال د ذلك شخص شيء عام عبر عدة عدد عدم على عن عند عندما غير فقط في في هذا فيها قبل قد قد يكون كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع من من خلال منها هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحد واحدة ولكن ومع ذلك يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك يوجد |
nothing | أكثر أن أي إلى ا شيء على عند في لا ليس من هناك |
EN For processed foods, there has been an equivalence agreement between Korea and the USA since 1 July 2014 and between Korea and the EU since 1 February 2015
AR وبالنسبة للأغذية المصنعة، تم توقيع اتفاقية تكافؤ بين كوريا والولايات المتحدة في 1 يوليو 2014 وبين كوريا والاتحاد الأوروبي في 1 فبراير 2015
Harf çevirisi wbạlnsbẗ llạ̉gẖdẖyẗ ạlmṣnʿẗ, tm twqyʿ ạtfạqyẗ tkạfw̉ byn kwryạ wạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy 1 ywlyw 2014 wbyn kwryạ wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby fy 1 fbrạyr 2015
İngilizce | Arap |
---|---|
agreement | اتفاقية |
korea | كوريا |
july | يوليو |
eu | الأوروبي |
february | فبراير |
between | بين |
an | المتحدة |
EN Since Unity is popular among developers, there are a ton of resources out there to help you learn how to use the software properly
AR نظرًا لأن Unity تحظى بشعبية بين المطورين ، فهناك الكثير من الموارد لمساعدتك في تعلم كيفية استخدام البرنامج بشكل صحيح
Harf çevirisi nẓraⁿạ lạ̉n Unity tḥẓy̱ bsẖʿbyẗ byn ạlmṭwryn , fhnạk ạlktẖyr mn ạlmwạrd lmsạʿdtk fy tʿlm kyfyẗ ạstkẖdạm ạlbrnạmj bsẖkl ṣḥyḥ
İngilizce | Arap |
---|---|
there are | فهناك |
resources | الموارد |
to help you | لمساعدتك |
learn | تعلم |
properly | صحيح |
use | استخدام |
how | كيفية |
software | البرنامج |
EN Since there isn’t significant legislation to regulate AI practices, there is no real enforcement mechanism to ensure that ethical AI is practiced
AR نظرا لعدم وجود تشريعات هامة لتنظيم ممارسات الذكاء الاصطناعي، فإنه لا توجد آلية إنفاذ حقيقية لضمان ممارسة الذكاء الاصطناعي الأخلاقي
Harf çevirisi nẓrạ lʿdm wjwd tsẖryʿạt hạmẗ ltnẓym mmạrsạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, fạ̹nh lạ twjd ậlyẗ ạ̹nfạdẖ ḥqyqyẗ lḍmạn mmạrsẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ạlạ̉kẖlạqy
İngilizce | Arap |
---|---|
practices | ممارسات |
mechanism | آلية |
real | حقيقية |
ensure | لضمان |
is | وجود |
there | توجد |
EN You'll need to self-isolate until: Your symptoms are improving, and it's been 24 hours since you've had a fever, and at least 10 days have passed since your symptoms first appeared.
AR يجب أن تعزل نفسك حتى تتحسن الأعراض التي تظهر عليك، وتمر 24 ساعة على آخر شعور بالحمى و10 أيام على الأقل منذ ظهور الأعراض لأول مرة.
Harf çevirisi yjb ạ̉n tʿzl nfsk ḥty̱ ttḥsn ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tẓhr ʿlyk, wtmr 24 sạʿẗ ʿly̱ ậkẖr sẖʿwr bạlḥmy̱ w10 ạ̉yạm ʿly̱ ạlạ̉ql mndẖ ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ lạ̉wl mrẗ.
İngilizce | Arap |
---|---|
symptoms | الأعراض |
hours | ساعة |
days | أيام |
need to | عليك |
and | و |
a | مرة |
since | منذ |
have | يجب |
to | حتى |
EN One Year Since the October 17 Uprising in Lebanon: Summons and Arrests for Online Speech It’s been one year since the October ?
AR مرّ عام على انتفاضة 17 تشرين/أكتوبر في لبنان، حيث شكّلت الأخبار عن فرض ضريبة على تطبيق ?واتساب? شرارة الانطلاق. بعد انطلاق الانتفاضة، ?
Harf çevirisi mr̃ ʿạm ʿly̱ ạntfạḍẗ 17 tsẖryn/ạ̉ktwbr fy lbnạn, ḥytẖ sẖk̃lt ạlạ̉kẖbạr ʿn frḍ ḍrybẗ ʿly̱ tṭbyq ?wạtsạb? sẖrạrẗ ạlạnṭlạq. bʿd ạnṭlạq ạlạntfạḍẗ, ?
İngilizce | Arap |
---|---|
year | عام |
uprising | انتفاضة |
lebanon | لبنان |
october | أكتوبر |
the | على |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Harf çevirisi wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
İngilizce | Arap |
---|---|
region | المنطقة |
the | عدد |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Harf çevirisi wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
İngilizce | Arap |
---|---|
region | المنطقة |
the | عدد |
EN This is a growing problem, especially in cities, since the number of heat waves in Germany has doubled since 1980
AR هذا ما يشكل مشكلة متفاقمة في المدن بشكل رئيسي، خاصة وأن موجات الحر قد تضاعفت في ألمانيا منذ 1980 حتى الآن
Harf çevirisi hdẖạ mạ ysẖkl msẖklẗ mtfạqmẗ fy ạlmdn bsẖkl rỷysy, kẖạṣẗ wạ̉n mwjạt ạlḥr qd tḍạʿft fy ạ̉lmạnyạ mndẖ 1980 ḥty̱ ạlận
İngilizce | Arap |
---|---|
problem | مشكلة |
cities | المدن |
waves | موجات |
germany | ألمانيا |
especially | خاصة |
this | هذا |
of | حتى |
is | الآن |
since | منذ |
EN The mother of two daughters, she has been a member of the Greens since 2005 and a member of the German Bundestag since 2013.
AR وهي أم لبنتين، وانتسبت إلى حزب الخضر في عام 2005، ودخلت البوندستاغ منذ العام 2013.
Harf çevirisi why ạ̉m lbntyn, wạntsbt ạ̹ly̱ ḥzb ạlkẖḍr fy ʿạm 2005, wdkẖlt ạlbwndstạgẖ mndẖ ạlʿạm 2013.
İngilizce | Arap |
---|---|
bundestag | البوندستاغ |
of | وهي |
the | إلى |
since | منذ |
EN How has your work changed since the corona pandemic began? Almost all our employees have had to concentrate on overcoming the pandemic since March 2020
AR كيف تبدو يوميات حياتكم العملية في ظل جائحة كورونا؟ منذ آذار/مارس 2020 يتوجب على كافة العاملين تقريبا تركيز جهودهم على مواجهة جائحة كورونا
Harf çevirisi kyf tbdw ywmyạt ḥyạtkm ạlʿmlyẗ fy ẓl jạỷḥẗ kwrwnạ? mndẖ ậdẖạr/mạrs 2020 ytwjb ʿly̱ kạfẗ ạlʿạmlyn tqrybạ trkyz jhwdhm ʿly̱ mwạjhẗ jạỷḥẗ kwrwnạ
İngilizce | Arap |
---|---|
pandemic | جائحة |
corona | كورونا |
employees | العاملين |
almost | تقريبا |
march | مارس |
since | منذ |
all | كافة |
how | كيف |
EN International cooperation: Member of United Nations since 1955 and European Union since 1995.
AR التعاون الدولي: عضو في الأمم المتحدة منذ عام 1955 وفي الاتحاد الأوروبي منذ عام 1995
Harf çevirisi ạltʿạwn ạldwly: ʿḍw fy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mndẖ ʿạm 1955 wfy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby mndẖ ʿạm 1995
İngilizce | Arap |
---|---|
cooperation | التعاون |
international | الدولي |
union | الاتحاد |
european | الأوروبي |
member | عضو |
united | المتحدة |
since | منذ |
nations | الأمم |
EN The wait can be long since there are more people who need hearts than donors
AR يمكن أن تكون مدة الانتظار طويلة ويرجع ذلك لوجود عدد كبير من الأشخاص الذين بحاجة لقلوب يفوق عدد المتبرِّعين
Harf çevirisi ymkn ạ̉n tkwn mdẗ ạlạntẓạr ṭwylẗ wyrjʿ dẖlk lwjwd ʿdd kbyr mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn bḥạjẗ lqlwb yfwq ʿdd ạlmtbrĩʿyn
İngilizce | Arap |
---|---|
wait | الانتظار |
long | طويلة |
need | بحاجة |
people | الأشخاص |
can | يمكن |
EN Since there's little evidence to support a particular diet, experts recommend a generally healthy diet
AR نظرًا لأنه لا يتوفر سوى القليل من الأدلة التي تدعم نظامًا غذائيًّا معينًا، يوصي الخبراء باتباع نظام غذائي صحي بشكل عام
Harf çevirisi nẓraⁿạ lạ̉nh lạ ytwfr swy̱ ạlqlyl mn ạlạ̉dlẗ ạlty tdʿm nẓạmaⁿạ gẖdẖạỷyaⁿ̃ạ mʿynaⁿạ, ywṣy ạlkẖbrạʾ bạtbạʿ nẓạm gẖdẖạỷy ṣḥy bsẖkl ʿạm
İngilizce | Arap |
---|---|
little | القليل |
evidence | الأدلة |
particular | معين |
recommend | يوصي |
experts | الخبراء |
healthy | صحي |
generally | عام |
support | تدعم |
EN Since the cause of ischemic colitis isn't always clear, there's no certain way to prevent the disorder
AR حيث إن المسبب الرئيسَ لالتهاب القولون الإقفاري غير معروف بعدُ، فلا توجد وسيلة مضمونة لتجنُّبه
Harf çevirisi ḥytẖ ạ̹n ạlmsbb ạlrỷysa lạlthạb ạlqwlwn ạlạ̹qfạry gẖyr mʿrwf bʿdu, flạ twjd wsylẗ mḍmwnẗ ltjnũbh
İngilizce | Arap |
---|---|
way | وسيلة |
the | غير |
no | فلا |
to | بعد |
EN Since there's nothing we love in excess of an Ideal Match
AR حيث أننا نرحب بالتناسق لتألق مثالي باهر
Harf çevirisi ḥytẖ ạ̉nnạ nrḥb bạltnạsq ltạ̉lq mtẖạly bạhr
İngilizce | Arap |
---|---|
ideal | مثالي |
EN Since the successful launch of M-PESA back in 2007, the mobile money sector has expanded and there are over 866 million mobile money accounts across 90 countries
AR وبعد نجاح إطلاق برنامج M-PESA في عام 2007، توسع نطاق قطاع الأموال المتحركة وتخطى عدد الحسابات بالأموال المتحركة 866 مليون حساب في 90 بلدا
Harf çevirisi wbʿd njạḥ ạ̹ṭlạq brnạmj M-PESA fy ʿạm 2007, twsʿ nṭạq qṭạʿ ạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ wtkẖṭy̱ ʿdd ạlḥsạbạt bạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ 866 mlywn ḥsạb fy 90 bldạ
İngilizce | Arap |
---|---|
successful | نجاح |
launch | إطلاق |
sector | قطاع |
money | الأموال |
mobile | المتحركة |
the | عدد |
million | مليون |
accounts | الحسابات |
EN Since the bases aren’t as far apart, there is a shorter pitching distance
AR المسافة بين القواعد قصيرة وكذلك مسافة الرمي
Harf çevirisi ạlmsạfẗ byn ạlqwạʿd qṣyrẗ wkdẖlk msạfẗ ạlrmy
İngilizce | Arap |
---|---|
as | وكذلك |
a | بين |
distance | مسافة |
EN You can hire one in all major towns, but remember to agree on the fare before getting in, since there are no meters
AR يمكنك استئجار واحدة في جميع المدن الكبرى ، ولكن تذكر الاتفاق على الأجرة قبل الدخول ، حيث لا توجد أمتار
Harf çevirisi ymknk ạstỷjạr wạḥdẗ fy jmyʿ ạlmdn ạlkbry̱ , wlkn tdẖkr ạlạtfạq ʿly̱ ạlạ̉jrẗ qbl ạldkẖwl , ḥytẖ lạ twjd ạ̉mtạr
İngilizce | Arap |
---|---|
hire | استئجار |
towns | المدن |
major | الكبرى |
remember | تذكر |
all | جميع |
can | يمكنك |
but | ولكن |
before | قبل |
one | واحدة |
are | توجد |
EN The city of #Raqqa has been gradually coming back to life since liberation from Daesh four years ago. Despite there?
AR عادت مدينة #الرقة إلى لحياة تدريجياً منذ تحريرها من #داعش قبل أربع سنوات. رغم وجود الكثير من العمل الذي ينبغي?
Harf çevirisi ʿạdt mdynẗ #ạlrqẗ ạ̹ly̱ lḥyạẗ tdryjyạaⁿ mndẖ tḥryrhạ mn #dạʿsẖ qbl ạ̉rbʿ snwạt. rgẖm wjwd ạlktẖyr mn ạlʿml ạldẖy ynbgẖy?
İngilizce | Arap |
---|---|
city | مدينة |
raqqa | الرقة |
despite | رغم |
been | وجود |
years | سنوات |
four | أربع |
since | منذ |
to | إلى |
EN This way one can tick off or cross out each skill or book when it has been learnt, allowing for ease in motivation since there will be visible progress.
AR بهذه الطريقة يمكن للمرء أن يحدد أو يشطب كل مهارة أو كتاب عندما يتم تعلمها ، مما يتيح سهولة التحفيز حيث سيكون هناك تقدم ملحوظ.
Harf çevirisi bhdẖh ạlṭryqẗ ymkn llmrʾ ạ̉n yḥdd ạ̉w ysẖṭb kl mhạrẗ ạ̉w ktạb ʿndmạ ytm tʿlmhạ , mmạ ytyḥ shwlẗ ạltḥfyz ḥytẖ sykwn hnạk tqdm mlḥwẓ.
İngilizce | Arap |
---|---|
way | الطريقة |
skill | مهارة |
book | كتاب |
allowing | يتيح |
ease | سهولة |
progress | تقدم |
can | يمكن |
when | عندما |
there | هناك |
be | يتم |
in | مما |
EN Since it?s a stand-alone opener, there?s no need to connect to a hub
AR نظرًا لأنها أداة فتح قائمة بذاتها ، فلا داعي للاتصال بلوحة وصل
Harf çevirisi nẓraⁿạ lạ̉nhạ ạ̉dạẗ ftḥ qạỷmẗ bdẖạthạ , flạ dạʿy llạtṣạl blwḥẗ wṣl
İngilizce | Arap |
---|---|
to | لأنها |
no | فلا |
EN The wait can be long since there are more people who need hearts than donors
AR يمكن أن تكون مدة الانتظار طويلة ويرجع ذلك لوجود عدد كبير من الأشخاص الذين بحاجة لقلوب يفوق عدد المتبرِّعين
Harf çevirisi ymkn ạ̉n tkwn mdẗ ạlạntẓạr ṭwylẗ wyrjʿ dẖlk lwjwd ʿdd kbyr mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn bḥạjẗ lqlwb yfwq ʿdd ạlmtbrĩʿyn
İngilizce | Arap |
---|---|
wait | الانتظار |
long | طويلة |
need | بحاجة |
people | الأشخاص |
can | يمكن |
EN However, since this alone will probably not cover demand, the country will have to rely on imports from countries where there is plenty of (sea) water and sunshine
AR وبما أن هذا وحده لن يكون كافيا لتغطية الاحتياجات بالكامل، فإنه سوف يتم الاعتماد على الاستيراد من بلدان غنية بالمياه (البحار) والشمس
Harf çevirisi wbmạ ạ̉n hdẖạ wḥdh ln ykwn kạfyạ ltgẖṭyẗ ạlạḥtyạjạt bạlkạml, fạ̹nh swf ytm ạlạʿtmạd ʿly̱ ạlạstyrạd mn bldạn gẖnyẗ bạlmyạh (ạlbḥạr) wạlsẖms
İngilizce | Arap |
---|---|
alone | وحده |
countries | بلدان |
this | هذا |
is | يكون |
will | سوف |
EN Katapult has been published as a classic printed magazine ever since it was founded in 2016, despite the fact that there is also a website in both German and English
AR منذ تأسيسها في 2006 تَصدُر كاتابولت "Katapult" مَطبوعَةً بشكل كلاسيكي، على الرغم من وجودها على صفحة ويب، وحتى باللغة الإنكليزية
Harf çevirisi mndẖ tạ̉syshạ fy 2006 taṣdur kạtạbwlt "Katapult" maṭbwʿaẗaⁿ bsẖkl klạsyky, ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwdhạ ʿly̱ ṣfḥẗ wyb, wḥty̱ bạllgẖẗ ạlạ̹nklyzyẗ
İngilizce | Arap |
---|---|
despite | الرغم |
english | الإنكليزية |
website | ويب |
since | منذ |
EN If you’ve been there, you know why: since 1993 the Guinness Book of Records has listed the caverns as the “most colourful cave grottoes in the world”.
AR من زار هذه المنطقة يدرك سبب احتواء كتاب الأرقام القياسية العالمي "غينيس" هذه الكهوف منذ 1993، حيث يعتبرها "أكثر كهوف العالم غنى بالألوان".
Harf çevirisi mn zạr hdẖh ạlmnṭqẗ ydrk sbb ạḥtwạʾ ktạb ạlạ̉rqạm ạlqyạsyẗ ạlʿạlmy "gẖynys" hdẖh ạlkhwf mndẖ 1993, ḥytẖ yʿtbrhạ "ạ̉ktẖr khwf ạlʿạlm gẖny̱ bạlạ̉lwạn".
İngilizce | Arap |
---|---|
why | سبب |
book | كتاب |
as | حيث |
the | هذه |
world | العالم |
since | منذ |
EN But in this case there is disagreement about how this should be financed, since education policy in Germany is the responsibility of each individual federal state.
AR إلا أن الجدل قائم هنا حول تمويل هذه المشروعات، خاصة وأن سياسة التعليم والمدارس في ألمانيا هي من اختصاص الولايات، وليس الحكومة الاتحادية.
Harf çevirisi ạ̹lạ ạ̉n ạljdl qạỷm hnạ ḥwl tmwyl hdẖh ạlmsẖrwʿạt, kẖạṣẗ wạ̉n syạsẗ ạltʿlym wạlmdạrs fy ạ̉lmạnyạ hy mn ạkẖtṣạṣ ạlwlạyạt, wlys ạlḥkwmẗ ạlạtḥạdyẗ.
İngilizce | Arap |
---|---|
policy | سياسة |
education | التعليم |
state | الولايات |
federal | الاتحادية |
germany | ألمانيا |
the | هنا |
about | حول |
EN You are also a member of the Junge Akademie and have sat on the board there since 2020
AR أنت أيضا عضوة في أكاديمية الشباب، ومنذ 2020 عضوة في مجلس مكتبها المركزي
Harf çevirisi ạ̉nt ạ̉yḍạ ʿḍwẗ fy ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbạb, wmndẖ 2020 ʿḍwẗ fy mjls mktbhạ ạlmrkzy
İngilizce | Arap |
---|---|
also | أيضا |
board | مجلس |
you | أنت |
EN The press and radio have lost a lot of ground on the advertising market, since there are attractive alternatives on the Internet
AR الصحافة والإذاعة تعرضا للكثير من الخسائر في سوق الإعلان، حيث تقدم شبكة الإنترنت بديلا جذابا ومقبولا
Harf çevirisi ạlṣḥạfẗ wạlạ̹dẖạʿẗ tʿrḍạ llktẖyr mn ạlkẖsạỷr fy swq ạlạ̹ʿlạn, ḥytẖ tqdm sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt bdylạ jdẖạbạ wmqbwlạ
İngilizce | Arap |
---|---|
press | الصحافة |
market | سوق |
advertising | الإعلان |
there | حيث |
internet | الإنترنت |
EN it was determined that there is no significant risk of exposure to the public since it was determined the individual did not directly handle food
AR من التعرض للجمهور حيث تم تحديد أن الفرد لا يتعامل مباشرة مع الطعام
Harf çevirisi mn ạltʿrḍ lljmhwr ḥytẖ tm tḥdyd ạ̉n ạlfrd lạ ytʿạml mbạsẖrẗ mʿ ạlṭʿạm
İngilizce | Arap |
---|---|
individual | الفرد |
directly | مباشرة |
food | الطعام |
exposure | التعرض |
that | حيث |
EN And since Google owns YouTube, there’s a significant increase in how videos can affect your rankings on search engines.
AR ونظرًا لأن Google تمتلك موقع YouTube ، فهناك زيادة كبيرة في كيفية تأثير مقاطع الفيديو على تصنيفاتك في محركات البحث.
Harf çevirisi wnẓraⁿạ lạ̉n Google tmtlk mwqʿ YouTube , fhnạk zyạdẗ kbyrẗ fy kyfyẗ tạ̉tẖyr mqạṭʿ ạlfydyw ʿly̱ tṣnyfạtk fy mḥrkạt ạlbḥtẖ.
İngilizce | Arap |
---|---|
youtube | youtube |
since | لأن |
increase | زيادة |
significant | كبيرة |
videos | الفيديو |
engines | محركات |
search | البحث |
how | كيفية |
on | على |
EN Since the successful launch of M-PESA back in 2007, the mobile money sector has expanded and there are over 866 million mobile money accounts across 90 countries
AR وبعد نجاح إطلاق برنامج M-PESA في عام 2007، توسع نطاق قطاع الأموال المتحركة وتخطى عدد الحسابات بالأموال المتحركة 866 مليون حساب في 90 بلدا
Harf çevirisi wbʿd njạḥ ạ̹ṭlạq brnạmj M-PESA fy ʿạm 2007, twsʿ nṭạq qṭạʿ ạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ wtkẖṭy̱ ʿdd ạlḥsạbạt bạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ 866 mlywn ḥsạb fy 90 bldạ
İngilizce | Arap |
---|---|
successful | نجاح |
launch | إطلاق |
sector | قطاع |
money | الأموال |
mobile | المتحركة |
the | عدد |
million | مليون |
accounts | الحسابات |
EN In general, dropshipping is more expensive than wholesale buying, but there is less risk since you don't have to buy all of the inventory in advance
AR على العموم، dropshipping يكون أكثر تكلفة من الشراء بالجملة ، ولكن هناك مخاطر أقل حيث لا يتعين عليك شراء كل المخزون مقدمًا
Harf çevirisi ʿly̱ ạlʿmwm, dropshipping ykwn ạ̉ktẖr tklfẗ mn ạlsẖrạʾ bạljmlẗ , wlkn hnạk mkẖạṭr ạ̉ql ḥytẖ lạ ytʿyn ʿlyk sẖrạʾ kl ạlmkẖzwn mqdmaⁿạ
İngilizce | Arap |
---|---|
risk | مخاطر |
less | أقل |
have to | عليك |
inventory | المخزون |
but | ولكن |
buy | شراء |
more | أكثر |
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.
Harf çevirisi hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.
İngilizce | Arap |
---|---|
place | مكان |
good | جيد |
started | للبدء |
exploring | استكشاف |
source | المصدر |
open | المفتوح |
if | إذا |
but | ولكن |
you | كنت |
more | المزيد |
EN There are even more tools out there to help with building those sites
AR هناك المزيد من الأدوات هناك للمساعدة في بناء تلك المواقع
Harf çevirisi hnạk ạlmzyd mn ạlạ̉dwạt hnạk llmsạʿdẗ fy bnạʾ tlk ạlmwạqʿ
İngilizce | Arap |
---|---|
building | بناء |
tools | الأدوات |
sites | المواقع |
help | للمساعدة |
more | المزيد |
those | تلك |
EN The good news is that there are several other options out there that will let you keep site search going on your site.
AR والخبر السار هو أن هناك العديد من الخيارات الأخرى التي ستتيح لك الحفاظ على البحث في الموقع على موقعك.
Harf çevirisi wạlkẖbr ạlsạr hw ạ̉n hnạk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty sttyḥ lk ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlbḥtẖ fy ạlmwqʿ ʿly̱ mwqʿk.
İngilizce | Arap |
---|---|
options | الخيارات |
keep | الحفاظ |
search | البحث |
other | الأخرى |
several | العديد |
on | على |
EN It's no wonder why there are over 20 million WordPress websites out there right now.
AR لا يتساءل عن سبب وجود أكثر من 20 مليون موقع وظائف WordPress الآن.
Harf çevirisi lạ ytsạʾl ʿn sbb wjwd ạ̉ktẖr mn 20 mlywn mwqʿ wẓạỷf WordPress ạlận.
İngilizce | Arap |
---|---|
why | سبب |
million | مليون |
wordpress | wordpress |
now | الآن |
are | وجود |
EN Say you go on GitHub, there are many programming projects out there, and many have some standardized license with them.
AR قل أنك تذهب على جيثب، وهناك العديد من مشاريع البرمجة هناك، والعديد من لديها بعض الترخيص الموحد معهم.
Harf çevirisi ql ạ̉nk tdẖhb ʿly̱ jytẖb, whnạk ạlʿdyd mn msẖạryʿ ạlbrmjẗ hnạk, wạlʿdyd mn ldyhạ bʿḍ ạltrkẖyṣ ạlmwḥd mʿhm.
İngilizce | Arap |
---|---|
projects | مشاريع |
programming | البرمجة |
license | الترخيص |
with them | معهم |
go | تذهب |
you | أنك |
some | بعض |
on | على |
there are | وهناك |
many | العديد |
have | لديها |
EN There's no sure way to prevent dementia, but there are steps you can take that might help
AR لا توجد طريقة مؤكدة للوقاية من الخَرَف، ولكن هناك خطوات يمكنك اتخاذها قد تساعد في ذلك
Harf çevirisi lạ twjd ṭryqẗ mw̉kdẗ llwqạyẗ mn ạlkẖaraf, wlkn hnạk kẖṭwạt ymknk ạtkẖạdẖhạ qd tsạʿd fy dẖlk
İngilizce | Arap |
---|---|
way | طريقة |
steps | خطوات |
help | تساعد |
but | ولكن |
can | يمكنك |
to | ذلك |
EN There's no single cause of mild cognitive impairment (MCI), just as there's no single outcome for the disorder
AR لا يوجد سبب وحيد للاختلال المعرفي المعتدل (MCI)، كما لا توجد نتيجة واحدة لهذا الخلل
Harf çevirisi lạ ywjd sbb wḥyd llạkẖtlạl ạlmʿrfy ạlmʿtdl (MCI), kmạ lạ twjd ntyjẗ wạḥdẗ lhdẖạ ạlkẖll
İngilizce | Arap |
---|---|
cause | سبب |
cognitive | المعرفي |
the | واحدة |
as | كما |
EN Dr. Poling says there's no scientifically proven cure for tinnitus, but there are treatment and management options.
AR تقول د. بولينج بأنه ليس هناك علاج مثبت علميًا لطنين الأذن، لكن هناك خيارات علاج وتحكم.
Harf çevirisi tqwl d. bwlynj bạ̉nh lys hnạk ʿlạj mtẖbt ʿlmyaⁿạ lṭnyn ạlạ̉dẖn, lkn hnạk kẖyạrạt ʿlạj wtḥkm.
İngilizce | Arap |
---|---|
says | تقول |
but | لكن |
options | خيارات |
treatment | علاج |
no | ليس |
EN There are 148 quota spots available for both men and women to qualify to compete in cross-country skiing at Beijing 2022, meaning there will be 296 athletes in total.
AR هناك 148 مقعد متاح في التزلج الريفي يقسم مناصفة بين المتزلجين والمتزلجات من أجل التأهل لألعاب بكين، ما يعني وجود 296 متزلج ريفي في المجموع.
Harf çevirisi hnạk 148 mqʿd mtạḥ fy ạltzlj ạlryfy yqsm mnạṣfẗ byn ạlmtzljyn wạlmtzljạt mn ạ̉jl ạltạ̉hl lạ̉lʿạb bkyn, mạ yʿny wjwd 296 mtzlj ryfy fy ạlmjmwʿ.
İngilizce | Arap |
---|---|
skiing | التزلج |
beijing | بكين |
available | متاح |
EN No, all our partner programs are free to join, there are no monthly charges. There are only minimum requirements for the Sales Partners and Services Partners.
AR لا، جميع برامج شركائنا مجانية للانضمام؛ لا توجد رسوم شهرية. لا يوجد سوى الحد الأدنى من المتطلبات لشركاء المبيعات وشركاء الخدمات.
Harf çevirisi lạ, jmyʿ brạmj sẖrkạỷnạ mjạnyẗ llạnḍmạm; lạ twjd rswm sẖhryẗ. lạ ywjd swy̱ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlmtṭlbạt lsẖrkạʾ ạlmbyʿạt wsẖrkạʾ ạlkẖdmạt.
İngilizce | Arap |
---|---|
programs | برامج |
free | مجانية |
to join | للانضمام |
charges | رسوم |
monthly | شهرية |
only | سوى |
minimum | الأدنى |
requirements | المتطلبات |
sales | المبيعات |
services | الخدمات |
all | جميع |
there | يوجد |
are | توجد |
EN In 2050 there will be more than 9 billion people living on Earth – 2 billion more mouths to feed than there are today
AR في عام 2050، سيكون هناك أكثر من 9 مليارات شخص يعيشون على الأرض - مليارين أكثر من الأفواه لإطعامهم مما هو عليه اليوم
Harf çevirisi fy ʿạm 2050, sykwn hnạk ạ̉ktẖr mn 9 mlyạrạt sẖkẖṣ yʿysẖwn ʿly̱ ạlạ̉rḍ - mlyạryn ạ̉ktẖr mn ạlạ̉fwạh lạ̹ṭʿạmhm mmạ hw ʿlyh ạlywm
İngilizce | Arap |
---|---|
earth | الأرض |
today | اليوم |
people | شخص |
more | أكثر |
EN While there aren’t currently any hardware keyloggers for android or iOS devices, there are still software keyloggers to watch out for.
AR في حين أنه لا يوجد حاليًا أي برامج رصد لوحة المفاتيح لأجهزة Android أو iOS، فلا يزال هناك برامج رصد لوحة المفاتيح يجب الانتباه إليها.
Harf çevirisi fy ḥyn ạ̉nh lạ ywjd ḥạlyaⁿạ ạ̉y brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lạ̉jhzẗ Android ạ̉w iOS, flạ yzạl hnạk brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ yjb ạlạntbạh ạ̹lyhạ.
İngilizce | Arap |
---|---|
android | android |
ios | ios |
while | حين |
software | برامج |
keyloggers | المفاتيح |
devices | لأجهزة |
still | يزال |
there | يوجد |
are | هناك |
or | فلا |
any | يجب |
EN “Humility is in realizing that all are important to the whole. Without the artisan or the customer, there would be no Jaipur Rugs.If all are important, there is none greater or smaller than the other.”
AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”
Harf çevirisi “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”
EN There are additional features depending on the plan you purchase, but there are things common to all policies, such as:
AR هناك ميزات إضافية اعتمادًا على الخطة التي تشتريها، ولكن هناك أشياء مشتركة بين جميع السياسات، مثل:
Harf çevirisi hnạk myzạt ạ̹ḍạfyẗ ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty tsẖtryhạ, wlkn hnạk ạ̉sẖyạʾ msẖtrkẗ byn jmyʿ ạlsyạsạt, mtẖl:
İngilizce | Arap |
---|---|
features | ميزات |
additional | إضافية |
things | أشياء |
common | مشتركة |
policies | السياسات |
plan | الخطة |
all | جميع |
but | ولكن |
EN The interface is clean and intuitive, most features you need are there, and there are tons of guides to help you get started
AR واجهة نظيفة وبديهية، ومعظم الميزات التي تحتاج إليها هناك، وهناك طن من الأدلة لمساعدتك على البدء
Harf çevirisi wạjhẗ nẓyfẗ wbdyhyẗ, wmʿẓm ạlmyzạt ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ hnạk, whnạk ṭn mn ạlạ̉dlẗ lmsạʿdtk ʿly̱ ạlbdʾ
İngilizce | Arap |
---|---|
interface | واجهة |
clean | نظيفة |
features | الميزات |
to help you | لمساعدتك |
started | البدء |
need | تحتاج |
there are | وهناك |
you | إليها |
to | على |
EN Today, It was after eating there last night We at there last night I ate and he ate
AR اليوم، كان بعد تناول الطعام هناك الليلة الماضية نحن هناك الليلة الماضية أكلت وأكلت
Harf çevirisi ạlywm, kạn bʿd tnạwl ạlṭʿạm hnạk ạllylẗ ạlmạḍyẗ nḥn hnạk ạllylẗ ạlmạḍyẗ ạ̉klt wạ̉klt
İngilizce | Arap |
---|---|
today | اليوم |
night | الليلة |
was | كان |
after | بعد |
we | نحن |
eating | تناول |
EN Rumor has it there’s still some out there.
AR تفيد الشائعات بوجود كمياتٍ منه في أماكن مجهولة.
Harf çevirisi tfyd ạlsẖạỷʿạt bwjwd kmyạtiⁿ mnh fy ạ̉mạkn mjhwlẗ.
EN 5) There are Tons of Resources Out There
AR 5) هناك أطنان من الموارد هناك
Harf çevirisi 5) hnạk ạ̉ṭnạn mn ạlmwạrd hnạk
İngilizce | Arap |
---|---|
resources | الموارد |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor