"sei eine bremse"'i Vietnam diline çevirin

"sei eine bremse" ifadesinin Almanca ile Vietnam arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

sei eine bremse kelimesinin Almanca ile Vietnam çevirisi

Almanca
Vietnam

DE Kunden haben die Gewissheit, dass Ihre in der Region Asien-Pazifik (Mumbai) gespeicherten Inhalte nicht in eine andere Region umziehen, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu oder der Kunde selbst verschiebt sie.

VI Chúng tôi đảm bảo không chuyển nội dung mà khách hàng lưu trữ tại Khu vực Châu Á Thái Bình Dương (Mumbai) sang khu vực khác trừ khi pháp luật yêu cầu hoặc khách hàng tự chuyển.

Almanca Vietnam
region khu vực
andere khác
oder hoặc
nicht không
kunden khách
haben chúng tôi

DE Cloudflare erstellt stattdessen eine exakte Nachbildung der Seite für das Gerät des Nutzers und zeigt diese so schnell an, dass der Anwender das Gefühl hat, er sei mit einem normalen Browser im Internet unterwegs.

VI Cloudflare vẽ một bản sao chính xác của trang trên thiết bị của người dùng sau đó phân phối bản sao đó nhanh chóng đến mức giống như một trình duyệt thông thường.

Almanca Vietnam
seite trang
browser trình duyệt
der của
schnell nhanh

DE Die Protokolle werden eine Woche lang aufbewahrt, um Missbrauch vorzubeugen, und werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es liegen besondere UmstŠnde vor, wie in unseren Allgemeinen GeschŠftsbedingungen angegeben.

VI Nhật ký được lưu giữ trong một tuần để ngăn chặn việc lạm dụng.

Almanca Vietnam
in trong

DE Sei da, wo deine Kunden sind, sodass keiner von euch je eine Gelegenheit verpasst. Leite Kampagnen auf verschiedenen Kanälen von einer Plattform aus und vereine alle Tools, die du benötigst.

VI Đón đầu nhu cầu của khách hàng, nắm bắt cơ hội. Triển khai các chiến dịch đa kênh với chỉ một công cụ duy nhất.

Almanca Vietnam
kampagnen chiến dịch
kunden khách

DE Aufbewahrung: Realtime Database speichert IP-Adressen und User-Agent-Informationen einige Tage lang, es sei denn, ein Kunde entscheidet sich für eine längere Speicherung.

VI Lưu giữ: Cơ sở dữ liệu thời gian thực giữ địa chỉ IP thông tin tác nhân người dùng trong vài ngày, trừ khi khách hàng chọn lưu lâu hơn.

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Google Analytics gelten bis zu 38 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Google Analytics thời hạn lên đến 38 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie sớm hơn thời hạn.

Almanca Vietnam
cookies cookie
google google
monate tháng
nutzer người dùng

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Adobe Analytics gelten bis zu 37 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Adobe Analytics thời hạn lên đến 37 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie của họ.

Almanca Vietnam
cookies cookie
monate tháng
nutzer người dùng

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Snowplow gelten bis zu 24 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Snowplow thời hạn lên đến 24 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie của họ.

Almanca Vietnam
cookies cookie
monate tháng
nutzer người dùng

DE Bei interpretierten Sprachen wie Python, Java und Node ist im Allgemeinen keine Neukompilierung erforderlich, es sei denn, Ihr Code verweist auf Bibliotheken, die architekturspezifische Komponenten verwenden

VI Các ngôn ngữ được thông dịch như Python, Java Node thường không yêu cầu biên dịch lại, trừ khi mã của bạn tham chiếu đến các thư viện sử dụng những thành phần kiến trúc cụ thể

Almanca Vietnam
java java
erforderlich yêu cầu
bibliotheken thư viện
verwenden sử dụng
wie như
ihr của bạn

DE „Ich habe immer davon geträumt, Astronautin zu werden, da ich dachte, dies sei der einzige Weg fliegen zu können“, erklärt Kyra

VI “Ước mơ của tôi trở thành một phi hành gia, bởi vì tôi nghĩ đó cách duy nhất tôi thể bay”, Kyra chia sẻ

DE Setzen Sie sich nicht in die erste Reihe, es sei denn, Sie möchten die „Ehrengäste“ näher kennenlernen.

VI Nhưng hãy nhớ đừng ngồi hàng ghế đầu tiên, trừ khi bạn muốn chạm trán 'những vị khách đặc biệt'.

Almanca Vietnam
reihe hàng
möchten muốn
die khi
sie bạn

DE *Es sei denn, der Zugriff wird von Ihnen angefordert, ist erforderlich, um Betrug und Missbrauch zu verhindern oder um Gesetze einzuhalten.

VI *Trừ khi bạn yêu cầu quyền truy cập đó, điều này bắt buộc để ngăn chặn tình trạng gian lận lạm dụng, hoặc để tuân thủ luật pháp.

Almanca Vietnam
erforderlich yêu cầu
oder hoặc
ihnen bạn
zugriff truy cập

DE Bei interpretierten Sprachen wie Python, Java und Node ist im Allgemeinen keine Neukompilierung erforderlich, es sei denn, Ihr Code verweist auf Bibliotheken, die architekturspezifische Komponenten verwenden

VI Các ngôn ngữ được thông dịch như Python, Java Node thường không yêu cầu biên dịch lại, trừ khi mã của bạn tham chiếu đến các thư viện sử dụng những thành phần kiến trúc cụ thể

Almanca Vietnam
java java
erforderlich yêu cầu
bibliotheken thư viện
verwenden sử dụng
wie như
ihr của bạn

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Google Analytics gelten bis zu 38 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Google Analytics thời hạn lên đến 38 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie sớm hơn thời hạn.

Almanca Vietnam
cookies cookie
google google
monate tháng
nutzer người dùng

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Adobe Analytics gelten bis zu 37 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Adobe Analytics thời hạn lên đến 37 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie của họ.

Almanca Vietnam
cookies cookie
monate tháng
nutzer người dùng

DE iii. Gültigkeitsdauer von Cookies: Cookies von Snowplow gelten bis zu 24 Monate lang, es sei denn, der Nutzer löscht die Cookies vorher.

VI iii. Thời hạn hiệu lực của cookie: Cookie của Snowplow thời hạn lên đến 24 tháng, trừ khi người dùng xóa cookie của họ.

Almanca Vietnam
cookies cookie
monate tháng
nutzer người dùng

DE Gemäß Abschnitt 13 verstehen sich alle Gebühren ohne Steuern und Gebühren, es sei denn, im Bestellformular ist ausdrücklich etwas anderes angegeben

VI Theo quy định trong Phần 13, trừ khi quy định rõ ràng khác trong Biểu mẫu đặt hàng, tất cả các Khoản phí đều chưa bao gồm Thuế Lệ phí

Almanca Vietnam
gemäß theo
anderes khác
im trong
gebühren phí
alle tất cả các
es khi

DE Die Anhörungen im Rahmen des Schiedsverfahrens finden standardmäßig per Videokonferenz statt, es sei denn, Sie und Zoom stimmen schriftlich einem anderen Standort zu

VI Theo mặc định, các phiên điều trần trọng tài sẽ diễn ra thông qua hội nghị video, trừ khi bạn Zoom đồng ý bằng văn bản về một địa điểm khác

Almanca Vietnam
per qua
anderen khác
sie bạn
die các

DE Kombinieren Sie die PDF visuell und ordnen Sie sei neu an

VI Kết Hợp & Sắp Xếp Lại Tệp PDF Một Cách Hình Tượng

Almanca Vietnam
pdf pdf

DE Seien Sie nicht zu schnell, "nein" sagen!  Und sei nicht zu schnell, ja zu sagen!  Lasst uns die Dinge zuerst auflösen, damit wir sehen können, wie sich die beiden verhalten.

VI Đừng  nói "Khôngquá nhanh! cũng đừng quá nhanh để nói ""! Trước tiên hãy xem xét mọi thứ để chúng ta thể thấy được mối liên hệ của hai điều này.

Almanca Vietnam
schnell nhanh
sehen xem
wir chúng ta
sie này

DE Sei für deine Kunden da, wenn sie es brauchen.

VI Luôn mặt khi khách hàng cần, mọi lúc mọi nơi.

Almanca Vietnam
wenn khi

DE Nutze die Chatfunktion unabhängig von deinem Aufenthaltsort und sei jederzeit für deine Kunden erreichbar.

VI Trò chuyện bất kỳ đâu luôn sẵn sàng phục vụ khách hàng mọi lúc mọi nơi.

DE Sie sagte, es sei "das erste Mal in meinem Leben", dass sie wegen eines Visums nicht in einem Land Rennen fahren konnte.

VI cho biết đây "lần đầu tiên trong đời" cô không thể chạy đua một đất nước vì thị thực.

Almanca Vietnam
mal lần
in trong
nicht không

DE Die Maghain Aboth Synagogue ist auf mehr als eine Weise ein Juwel und zeigt sowohl eine Momentaufnahme der Geschichte als auch einen Einblick in eine reiche Kultur.

VI Giáo đường Do Thái Maghain Aboth một viên ngọc quý xét trên nhiều khía cạnh, cho ta một khái niệm tổng quan về lịch sử cái nhìn sơ lược về một nền văn hóa phong phú.

Almanca Vietnam
kultur văn hóa
mehr nhiều
auf trên

DE Bei dem Wettlauf gibt es eine 21,1-Kilometer-Strecke, eine 10-Kilometer-Strecke sowie eine 5-Kilometer-Strecke für Anfänger.

VI Mặc dù cuộc đua các cự ly 21,1km 10km, nhưng cũng cự ly 5km nhàn nhã hơn mà vẫn đủ khiến kích thích nhịp tim của bạn.

Almanca Vietnam
gibt bạn
eine các
dem của

DE Die Speisekarte des Hjh Maimunah verfügt über eine große Auswahl an malaiischen und indonesischen Gerichten und ist eine tolle Option für große Gruppen oder Foodies, die eine Vielzahl unterschiedlicher Aromen mögen

VI Một lựa chọn tuyệt vời cho những nhóm thực khách đông người thèm các hương vị đa dạng, thực đơn của Hjh Maimunah bao gồm phong phú các món ăn trong ẩm thực Mã Lai Indonesia

Almanca Vietnam
auswahl chọn
für cho
über trong

DE Eine Upgradeprämie setzt eine Sitzverfügbarkeitsprüfung voraus. Bitte erkundigen Sie sich bei der Reservierungszentrale, bevor Sie eine Prämienbuchung durchführen.

VI ※ đối với phần thưởng nâng hạng, vui lòng kiểm tra tình trạng còn chỗ ghế thưởng với trung tâm đặt chỗ trước khi tiếp tục.

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.

VI Nếu bạn nhà môi giới, tổ chức hoặc ngân hàng sử dụng TradingView, thì bắt buộc phải một loại tài khoản cụ thể. Do đó, bạn phải liên hệ với nhóm của chúng tôi tại đây.

Almanca Vietnam
bank ngân hàng
art loại
konto tài khoản
an tại
team nhóm
oder hoặc
nutzen sử dụng
sie bạn
unser chúng tôi
von của
wenn với
müssen phải

DE Generiere eine Landing Page, eine Begrüßungsmail und einen Newsletter und starte in wenigen Minuten eine professionelle Kampagne.

VI Tạo landing page, email chào mừng, newsletter khởi chạy chiến dịch chuyên nghiệp trong vài phút.

Almanca Vietnam
in trong
wenigen vài
minuten phút
eine
und dịch

DE Falls du dich innerhalb der ersten 7 Tage für eine Kündigung oder ein kleineres Paket entscheiden solltest, erhältst du eine Rückerstattung über den vollen Betrag

VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền

Almanca Vietnam
tage ngày
du bạn
oder hoặc
innerhalb trong

DE Stelle nach deiner Registrierung für die Gratisdemo von Semrush hier eine Anfrage für eine kostenlose Trainings-Session

VI Sau khi bạn đăng ký dùng thử miễn phí Semrush, hãy yêu cầu một buổi đào tạo miễn phí tại đây

Almanca Vietnam
anfrage yêu cầu
nach sau
deiner bạn

DE Füge in Sekundenschnelle eine Grafik, ein Diagramm oder eine Datenvisualisierung wie Torten-, Linien- oder Balkendiagramme zu jeder unserer Infografik-Vorlagen hinzu

VI Thêm đồ thị, biểu đồ hoặc trực quan hóa dữ liệu như biểu đồ tròn, biểu đồ đường thẳng hoặc biểu đồ thanh vào bất kỳ mẫu infographic nào của chúng tôi chỉ trong vài giây

Almanca Vietnam
vorlagen mẫu
infografik infographic
oder hoặc
wie như
hinzu thêm
unserer chúng tôi
in trong
ein

DE Warnung: Bitte laden Sie eine Datei hoch oder stellen Sie eine gültige URL zur Verfügung.

VI Cảnh báo: Vui lòng tải file lên hoặc cung cấp URL hợp lệ.

Almanca Vietnam
url url
oder hoặc
datei file
stellen cung cấp

DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine PNG Umwandlung:

VI Hoặc chọn file từ bộ nhớ đám mây của bạn để chuyển đổi PNG:

Almanca Vietnam
wählen chọn
datei file
png png
oder hoặc
sie bạn
umwandlung chuyển đổi
aus của

DE Control Union Certifications begleitet seit 10 Jahren eine Vielzahl multinationaler Unternehmen dabei, eine sichere, nachhaltige Lieferkette zu verwirklichen.

VI Trong 10 năm qua, Control Union Certifications đã hỗ trợ một loạt các công ty đa quốc gia tham vọng quản lý chuỗi cung ứng an toàn bền vững của mình.

Almanca Vietnam
jahren năm
sichere an toàn
unternehmen công ty
eine các

DE Any Seven – eine Einzelwurf-Wette auf eine 7, die beim nächsten Wurfangezeigt wird. Zahlt 4 zu 1 aus.

VI Any Seven – đặt cược cho một lần đổ vào số 7 sẽ xuất hiện trong lần đổ kế tiếp. Đặt 1 ăn 4.

DE Pass Line, Pass Linie – eine gewöhnliche Wette, die gewinnt, wenn eine 7 oder 11beim Come Out Wurf auftaucht und verliert, wenn die 2, 3 oder 12 beim Come OutWurf auftaucht. Es wird 1 zu 1 gezahlt.

VI Pass Line – cược thắng khi đổ được 7 hoặc 11 điểm thua đổ được 2, 3 hoặc 12 điểm. Đặt 1 ăn 1.

DE Column Bet, Kolonnenwette – eine Wette auf eine von drei Spalten mit zwölfZahlen. Wird 2 zu 1 ausgezahlt.

VI Column Bet (Cược Cột) – đặt cược vào một trong ba cột của mười hai số. Đặt 1 ăn 2.

DE Dozens Bet, Dutzenden-Wette – eine Wette auf eine von dreiZwölfer-Gruppierungen. Wird 2 zu 1 ausbezahlt.

VI Dozens Bet (Cược Tá) – đặt cược vào bất kỳ nhóm nào trong số ba nhóm mười hai số. Đặt 1 ăn 2.

DE Street Bet, Straßen Wette – eine Wette auf eine bestimmte Zahl aus einem Satzvon drei Zahlen. Die Auszahlung erfolgt 11 zu 1.

VI Street Bet (Cược Street) – đặt cược vào một bộ ba số đặc biệt. Đặt 1 ăn 11.

DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine INSTAGRAM Umwandlung:

VI Hoặc chọn file từ bộ nhớ đám mây của bạn để chuyển đổi INSTAGRAM:

Almanca Vietnam
wählen chọn
datei file
instagram instagram
oder hoặc
sie bạn
umwandlung chuyển đổi
aus của

DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine JPG in PDF Umwandlung:

VI Hoặc chọn file từ bộ nhớ đám mây của bạn để chuyển đổi JPG sang PDF:

Almanca Vietnam
wählen chọn
datei file
jpg jpg
pdf pdf
oder hoặc
sie bạn
umwandlung chuyển đổi
aus của

DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine PDF in WORD Umwandlung:

VI Hoặc chọn file từ bộ nhớ đám mây của bạn để chuyển đổi PDF sang WORD:

Almanca Vietnam
wählen chọn
datei file
pdf pdf
oder hoặc
sie bạn
umwandlung chuyển đổi
aus của

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor